Page 27 of 607
H19
État du témoin
DétailsAvant la charge
(allumé)Pendant la
charge
(clignotant)
Témoin de niveau de batterie
très bas
JauneJaune
Témoin de niveau de batterie
bas
Ve r tVe r t
Témoin de niveau de batterie
moyen
Ve r tVe r t
Témoin de niveau de batterie
haut
Ve r tVe r t
État du
témoinDétails
High voltage electricity flowing (Charging 12
V auxiliary battery or scheduled air
conditioner/heater is operating)
État du
témoinDétails
Bouton de désactivation de charge
programmée. Appuyez sur le bouton pour
effectuer la charge immédiatement.
➁Niveau de charge ➂Avertissement de haute tension
➃Charge imm
Page 29 of 607

H21
Charge programmée
(le cas échéant)
• Vous pouvez programmer la
charge de votre véhicule depuis
l'écran du système AVN ou
l'application Blue Link.
Reportez-vous au manuel
multimédia ou au manuel de
l'application Blue Link pour des
informations détaillées sur la
programmation d'une charge.
• Vous ne pouvez effectuer une
charge programmée que si vous
utilisez un chargeur AC ou le
chargeur portable (ICBB, In-Cable
Control Box).• Lorsqu'une charge est
programmée et que le chargeur
AC ou le chargeur portable (ICCB,
In-Cable Control Box) est branché,
le témoin central clignote en vert
(1) pendant 3 minutes pour
indiquer que la charge
programmée est définie.
• Lorsqu'une charge est
programmée, elle ne démarre pas
immédiatement lors du
branchement du chargeur AC ou
du chargeur portable (ICCB, In-
Cable Control Box).Si une charge immédiate est
nécessaire, utilisez l'écran du
système AVN pour désactiver la
charge programmée ou appuyez
sur le bouton de désactivation de
la charge programmée (2) pendant
trois secondes.
• Si vous appuyez sur le bouton de
désactivation de charge
programmée (2), vous devez
lancer la charge de la batterie dans
les 3 minutes qui suivent le
branchement du câble.
Lorsque vous appuyez sur le
bouton de désactivation
programmée (2) pour procéder à
une charge immédiate, la charge
programmée n'est pas totalement
désactivée. Pour la désactiver
complètement, utilisez le système
AVN.
Reportez-vous aux sections relatives
à la charge AC sur borne ou portable
pour plus d'informations sur le
branchement du chargeur AC et du
chargeur portable (ICCB, In-Cable
Control Box).
OOSEVQ018007L
CHARGE PROGRAMMÉE
Page 31 of 607

H23
•Arrêtez immédiatement la
charge si vous observez des
signes anormaux (odeur,
fumée).
•Remplacez le câble de charge
si la gaine est endommagée
pour éviter les risques
d'électrocution.
•Lorsque vous branchez ou
débranchez le câble, tenez le
connecteur par la poignée et
la fiche. Si vous tirez
directement le câble (sans
utiliser la poignée), vous
risquez de déconnecter ou
d'endommager les fils
internes, ce qui peut
provoquer un incendie ou une
électrocution.
AVERTISSEMENT
•Le connecteur et la fiche de
charge doivent toujours être
propres et secs. Stockez le
câble à l'abri de l'eau et de
l'humidité.
•Utilisez toujours un chargeur
agréé. L'utilisation d'un autre
chargeur peut entraîner des
dysfonctionnements.
•Coupez le moteur du véhicule
avant de charger la batterie.
•Lorsque le moteur est coupé,
le ventilateur qui se trouve
dans le compartiment moteur
peut se mettre en route
automatiquement. Ne le
touchez pas pendant la
charge.
•Ne faites pas tomber le
connecteur de charge. Cela
pourrait l'endommager.
ATTENTION
Page 34 of 607
H26
CHARGE DU VÉHICULE ÉLECTRIQUE (CHARGE AC) (SUITE)
8. Vérifiez que le témoin de charge
de la batterie haute tension
s'allume sur le combiné
d'instruments. S'il est éteint, la
batterie ne charge pas.
Si le connecteur et la fiche ne
sont pas correctement branchés,
rebranchez le c
Page 35 of 607
H27
Vérification de l'état de charge
Lors de la charge de la batterie
haute tension, vous pouvez vérifier
le niveau de charge depuis
l'extérieur du véhicule.
OOSEVQ018050L
État du témoin
DétailsAvant la charge
(allumé)Pendant la
charge
(clignotant)
Témoin de niveau de batterie très bas
JauneJaune
Témoin de niveau de batterie bas
Ve r tVe r t
Témoin de niveau de batterie moyen
Ve r tVe r t
Témoin de niveau de batterie haut
Ve r tVe r t
Page 37 of 607
H29
3. Assurez-vous de fermer le cache
de la prise de charge.
4. Assurez-vous de fermer
complètement le cache des prises
de charge.
Déverrouillage en urgence du
connecteur de charge
Si le connecteur de charge ne se
débranche pas en raison du
déchargement de la batterie et d'un
dysfonctionnement des câbles
électriques, ouvrez le hayon et tirez
légèrement sur le câble d'urgence.
Le connecteur de charge se
débranche.
OOSEVQ018013
OOSEVQ018014
Page 38 of 607
H30
Charge DC
Vous pouvez opter pour une charge
rapide sur les bornes publiques.
Reportez-vous au manuel du
fabricant fourni avec le chargeur DC.
Reportez-vous au manuel du
fabricant fourni avec le chargeur DC.
L'utilisation régulière du chargeur DC
peut affecter les performances et la
durée de vie de la batterie.
Les charges DC doivent être limitées
pour préserver la batterie.
L'apparence du chargeur et la
méthode de charge peuvent varier
selon le fabricant.
Information
Si vous utilisez un chargeur DC alors
que la batterie est déjà chargée à 100
%, celui-ci peut générer un message
d'erreur. Ne tentez pas de charger la
batterie si elle est déjà chargée à 100
%.
Branchement du chargeur DC
1. Appuyez sur la pédale de frein,
puis activez le frein de
stationnement.
2. Positionnez tous les
commutateurs sur OFF, placez le
levier de vitesses en position P
(Parking) et coupez le moteur du
véhicule.i
CHARGE DU VÉHICULE ÉLECTRIQUE (CHARGE DC)
OAEEQ016023
■Charge DC
Page 39 of 607

H31
3. Ouvrez le cache des prises de
charge en appuyant à l'endroit
indiqué par l'icône. Le cache des
prises de charge s'ouvre
uniquement lorsqu'il est
déverrouillé.
Information
Si vous ne pouvez pas ouvrir le cache
des prises de charge en raison du gel,
tapez doucement dessus ou retirez
toute trace de gel à proximité du
cache. N'essayez pas de forcer
l'ouverture du cache des prises de
charge. 4. Retirez le cache de la prise de
charge (1).
5. Vérifiez que le connecteur et la
prise de charge sont exempts de
poussière ou d'autres corps
étrangers.
6. Tenez le connecteur de charge par
la poignée et branchez-le à la
prise de charge du véhicule.
Enfoncez le connecteur jusqu'à ce
que vous entendiez un « clic ».
Un branchement incorrect du
connecteur de charge peut
provoquer un incendie.
Reportez-vous au manuel de votre
chargeur DC pour plus
d'informations sur la charge et le
débranchement du chargeur.7. Vérifiez que le témoin de charge
de la batterie haute tension
s'allume sur le combiné
d'instruments. S'il est éteint, la
batterie ne charge pas.
Si le connecteur n'est pas
correctement branché,
rebranchez le câble pour lancer la
charge.
Par temps froid, il est possible que
la charge DC ne soit pas
disponible pour préserver la
batterie haute tension.
i
OOSEVQ018016LOOSEVQ018010OOSEVQ018008L