148P2000068-000-000
149P1030171-000-000
150P1030172-000-000
151P2000079-000-000
Sklop svjetla na karoseriji
Stražnja/stop svjetla i pokazivači smjera
Za zamjenu jedne ili više žarulja, učinite
slijedeće:
❒ otvorite poklopac prtljažnika i uklonite
pritisnuti sklop na karoseriji, pomicanjem
prema gore A i nakon toga u stranu B
kako je prikazano na sl. 148;
❒ koristeći ključ L oblika 1 sl. 146,
odvrnite dva vijka 1 sl. 149 i uklonite
sklop svjetla;
❒ odspojite električni priključak i
odvrnite dva vijka 2 sl. 150, te uklonite
držač žarulje 3;
❒ za zamjenu željene žarulje, lagano
je pritisnite (aksijalno) i istovremeno
je okrenite u smjeru suprotnome od
kazaljke na satu (bajunetni priključak);
4 – stražnja/stop svjetla, 5 – pokazivači
smjera;
❒ nakon zamjene, vratite držače žarulja
u leću i pritegnite dva vijka 2;
❒ spojite električni priključak, ugradite
leću u karoseriju i pritegnite dva vijka 1
sl. 149 koristeći ključ L oblika 1;
❒ ugradite sklop laganim pritiskom
dok ne osjetite da se dobro učvrstio
na karoseriju, te zatvorite poklopac
prtljažnika. Treće stop svjetlo
Žarulje trećeg stop svjetla su LED izved-
be kako bi im se produžio radni vijek;
stoga, one ne zahtijevaju zamjenu. U
slučaju bilo kakvog problema, kontakti-
rajte Fiatov servis.
Stražnja svjetla za maglu
Za zamjenu žarulja stražnjeg svjetla za
maglu, učinite slijedeće:
❒ koristite dani odvijač i djelujte na
točke označene strelicama kako bi
uklonili držače 1 i 2, te uklonite zaklopku
3 sl. 151;
❒ pristupite željenoj žarulji kroz otvor koji
je nastao uklanjanjem zaklopke 3 sl. 152
i rastavite ju;
❒ ubacite novu žarulju;
143
152P2000080-000-000153P1030157-000-000
15408026J0026EM
❒ pravilno varite zaklopku 3
ubacivanjem držača 1 i 2 u njihove
dosjede.
U slučaju da se žarulja ne može zamije-
niti, kontaktirajte Fiatov servis.
Svjetla registarske pločice
Za zamjenu žarulja, učinite slijedeće:
❒ koristeći odvijač, uklonite leće 1, sl.
153;
❒ okrenite sklop držača žarulje 2, sl.
154 u smjeru suprotnome od kazaljke
na satu, izvadite žarulju 3 i zamijenite je;
❒ na kraju, vratite leće, laganim
pritiskom.
NAPOMENA Prije uklanjanja leće, na vrh
odvijača stavite komad tkanine kako ne
bi oštetili samu leću.
UPOZORENJE
139) Prije zamjene žarulja, pričekajte da se
ispušna grana ohladi: RIZIK OD OPEKLINA!
140) Promjene ili popravci na električkom
sustavu koji su nepravilno provedeni i bez
obraćanja pažnje na tehničke specifikacije
sustava, mogu dovesti do kvarova i stvoriti
rizik od požara.
141) Halogene žarulje sadrže plin pod
pritiskom. Ako puknu, krhotine stakla bi se
mogle okolo rasuti.
142) Žarulje zamjenjujte samo s ugašenim
motorom. Također provjerite je li se motor
ohladio, kako bi izbjegli opekline.
VAŽNO
61) Halogenim žaruljama rukujte samo
držeći ih za metalni dio. Dodirivanje
prozirnog dijela žarulje vašim prstima
može smanjiti intenzitet emitiranog svjetla
i čak skratiti radni vijek žarulje. U slučaju
nehotičnog kontakta, žarulju obrišite krpom
i alkoholom i pustite da se osuši.
144
U SLUČAJU NUŽDE
18508066J0003EM
❒ spojite drugi kraj kabela koji se koristi
za negativni (-) priključak na točku
uzemljenja motora
(vidljivi metalni dio
motora vozila s praznim akumulatorom)
dalje od akumulatora i sustava
ubrizgavanja goriva;
❒ upalite motor vozila s pomoćnim
akumulatorom, pustite da radi nekoliko
minuta u praznom hodu. Upalite motor
vozila s praznim akumulatorom.
Nakon što upalite motor, kabele od-
spojite gornjim postupkom ali obrnutim
redoslijedom.
Ako nakon nekoliko pokušaja motor ne
upali, nemojte nastaviti, nego kontaktiraj-
te Fiatov servis. PALJENJE GURANJEM
Nikada nemojte motor paliti guranjem,
vučom ili spuštanjem nizbrdo.
UPOZORENJE
155) Prije otvaranja poklopca motora
provjerite je li motor ugašen i je li kontaktna
brava u položaju STOP. Slijedite upute
na pločici ispod poklopca motora. Ako
druge osobe ostanu u vozilu preporučamo
vađenje ključa iz kontaktne brave. Treba
uvijek izaći iz vozila ako je ključ izvađen ili
okrenut u STOP položaj. Tijekom dolijevanja
goriva, motor mora biti ugašen (i kontaktni
ključ mora biti u položaju STOP).
156) Nemojte se previše približiti ventilatoru
hladnjaka: ventilator bi se mogao nenadano
uključiti i uzrokovati ozljede. Obratite pažnju
na šalove, kravate i drugu labavu odjeću
koja može zapeti za pokretne dijelove.
157) Uklonite bilo kakve metalne predmete
(npr. prstenje, satove, lančiće) koji mogu
uzrokovati nehotični električki kontakt i
uzrokovati ozbiljne ozljede.
158) Akumulatori sadrže kiselinu koja može
opeći oči i kožu. Akumulatori emitiraju
vodik, koji je jako zapaljiv i eksplozivan.
Stoga držite dalje od njega plamen ili
uređaje koji mogu uzrokovati iskrenje.
VAŽNO
67) Za paljenje motora nemojte nikada
koristiti brze punjače jer bi to moglo oštetiti
električki sustav vašeg vozila, pogotovo
paljenje i kontrolne jedinice dovoda goriva.
68) Nemojte spajati kabel na negativni
priključak (-) praznog akumulatora. Moguće
iskrenje može dovesti do eksplozije
akumulatora i uzrokovati ozbiljne štete.
Koristite samo specifičnu točku uzemljenja;
nemojte koristiti neki drugi izloženi metalni
dio.
159
nakih karakteristika. Postupajte prema
uputama proizvođača akumulatora.
KORISNI SAVJETI
ZA PRODUŽAVANJE
RADNOG VIJEKA VAŠEG
AKUMUL ATORA
Korisni savjeti za produžavanje
radnog vijeka vašeg akumulatora
Kako bi izbjegli pražnjenje akumulatora,
obratite pažnju na sljedeće:
❒ nakon parkiranja vozila, provjerite da
su vrata, prtljažnik i poklopac motora
pravilno zatvoreni, kako ne bi ostalo
upaljeno neko od stropnih svjetala;
❒ stropna svjetla moraju biti ugašena;
vozilo je međutim opremljeno s
automatskim sustavom za isključivanje
unutrašnjih svjetala;
❒ kada je motor ugašen, ne držite dugo
upaljenima uređaje kao što su (npr.
audio uređaj, upozoravajuća svjetla i dr.);
❒ prije izvođenja bilo kakvog postupka
na električnom sustavu, otkopčajte
stezaljku sa negativnog pola
akumulatora;
Ako svoje vozilo naknadno želite opre-
miti sa električnom opremom/uređajima
koji zahtijevaju permanentno električno
napajanje (alarm i dr.) ili opremom koja
na neki način opterećuje električni su-
stav, obratite se ovlaštenome Fiatovom servisu, gdje će Vam procijeniti ukupnu
električnu potrošnju.
77)
VAŽNO Nakon odspajanja akumulatora,
sustav upravljača je potrebno inicijalizira-
ti. Potreba za inicijalizacijom je nazna-
čena paljenjem signala upozorenja
. Postupak je jednostavan, te se sastoji
od okretanja upravljača iz jedne krajnje
točke u drugu ili jednostavno vožnje po
ravnom pravcu u trajanju od par stotina
metara.
VAŽNO Ako napunjenost akumulatora
dugo vrijeme ostane ispod 50% doći će
do oštećenja akumulatora sulfatizacijom
što dovodi do smanjivanja potrebne
snage paljenja. Akumulator je također
više podložan riziku smrzavanja (pri
temperaturama od -10°C). Pogledajte
odlomak ”Duža neuporaba vozila” u po-
glavlju ”Paljenje i vožnja”, ako se vozilo
duže vrijeme neće voziti.
UPOZORENJE
163) Ne pušite dok radite u prostoru
motora: moguće je prisustvo zapaljivih
plinova i isparavanja koje mogu
prouzrokovati pojavu požara.
164) Ako je motor vruć, budite vrlo oprezni
gdje stavljate ruke unutar motornog prostora:
jer postoji opasnost od opeklina. Nemojte
se previše približavati ventilatoru hladnjaka:
električki ventilator mogao bi se uključiti:
opasnost od ozljeda. Pokretni dijelovi mogli bi
uhvatiti šalove, kravate i drugu labavu odjeću.
165) Prije dolijevanja motornog ulja, pričekajte
da se motor ohladi prije skidanja poklopca
otvora za dolijevanje ulja. To se posebno odnosi
na izvedbe s aluminijskim poklopcem (ako je
ugrađen). UPOZORENJE: rizik od opeklina!
166) Sustav hlađenja je pod pritiskom. Ako je
potrebna zamjena čepa spremnika, zamijenite
ga drugim originalnim, jer u suprotnom
učinkovitost sustava može biti smanjena. Ne
skidajte čep sa spremnika kada je motor vruć:
postoji opasnost od opeklina.
167) Ne vozite se sa praznim spremnikom
tekućine za pranje vjetrobranskog stakla.
Uporaba uređaja za pranje vjetrobranskog
stakla je od presudne važnosti za poboljšanje
vidljivosti. Učestala uporaba sustava pranja s
praznim spremnikom tekućine za pranje može
uzrokovati oštećenja ili brzo trošenje nekih
komponenata sustava.
168) Određeni komercijalni aditivi za pranje
vjetrobrana su zapaljivi. U motornom prostoru
se nalaze vruće komponente koje bi mogle
izazvati požar.
169) Kočiona tekućina je otrovna i vrlo
nagrizajuća. U slučaju dodira, mjesto odmah
operite sa neutralnim sapunom i vodom, te
potom temeljito isperite s vodom. U slučaju da
se proguta odmah pozovite liječnika.
170) Simbol na spremniku
, ukazuje na
razliku sintetičkog tip kočione tekućine od
mineralnog tipa. Korištenje mineralnog tipa
kočione tekućine uzrokuje nepopravljiva
oštećenja posebnih gumenih brtvi u kočionom
sustavu.
187
206
TL AK NAPUHIVANJA HL ADNIH GUMA (bar)
Kada su gume tople, dodajte +0,3 bara vrijednosti propisanog tlaka. Vrijednost ponovno provjerite kada su gume hladne.
Ako je potrebno podignuti vozilo, pogledajte odlomak ”Podizanje vozila” u poglavlju ”U slučaju nužde”.
TIPO 5DOOR izvedba
Izvedbe motora GumeNeopterećeno/srednje
opterećenje Puno opterećenje
Rezervni
kotač Rezervni
kotač
umanjenih
dimenzija (**)
Prednje
Stražnje Prednje Stražnje
1.4 16V 95 KS 195/65 R15
2,22,12,62,5
(*)4,2
205/55 R16
225/45 R17
1.4 T-jet
120 HP /
1.6 E.TorQ /
1.3 Multijet
95 HP 195/65 R15
2,32,12,62,5
205/55 R16
225/45 R17
1.4 T-jet
120 HP LPG 205/55 R16
2,32,12,62,5 --
225/45 R17
(*) Nakon uporabe rezervnog kotača umanjenih dimenzija, po potrebi, što je prije moguće namjestite tlak zraka na preporučenu
vrijednost, i koristite slijedeću tablicu.
(**) Ako je ugrađeno.
; , / 5 06 2 , : 7 , * 0 - 0 2 ( * 0 1 ,
207
Izvedbe motora GumeNeopterećeno/srednje
opterećenje Puno opterećenje
Rezervni
kotač Rezervni
kotač
umanjenih
dimenzija (**)
Prednje
Stražnje Prednje Stražnje
1.6 Multijet
120 HP /
1.6 Multijet
115 HP(****) 195/65 R15
2,42,12,62,5 (*)4,2
205/55 R16
225/45 R17
1.6 Multijet
120 HP ECO/
1.6 Multijet
115 HP
ECO(****) 205/55 R16
91H Goodyear
EfficientGrip
Performance
(***)
2,8
2.52,62,5
(*) Nakon uporabe rezervnog kotača umanjenih dimenzija, po potrebi, što je prije moguće namjestite tlak zraka na preporučenu
vrijednost, i koristite slijedeću tablicu.
(**) Ako je ugrađeno.
(***) Ako je u ponudi na tržištu. Kao alternativa mogu se koristiti gume ekvivalentnih značajki.
(****) Izvedbe za specifična tržišta.
UPOZORENJE
187) Maksimalna brzina sa zimskim gumama označenim s ”Q” je 160 km/h, dok onima s oznakom ”I” 190 km/h, a s oznakom ”H” 210 km/h.
Uvijek treba poštivati ograničenja brzine.
188) Ako se koriste zimske gume s indeksom brzine koji je niži od indeksa brzine u knjižici vozila, nemojte prelaziti maksimalnu brzinu koja
odgovara oznaci na korištenim gumama.
208
TIPO STATION WAGON izvedba
Izvedbe motora GumeNeopterećeno/srednje
opterećenje Puno opterećenje
Rezervni kotač
Prednje Stražnje Prednje Stražnje
1.4 16V 95 HP
/ 1.3 Multijet
95 HP 195/65 R15
2,32,3
2,52,7 (*)
205/55 R16
225/45 R17 2,32,2
1.4 T-jet
120 HP /
1.6 E.TorQ 205/55 R16
2,32,3
225/45 R17 2,32,2
1.4 T-jet
120 HP LPG 205/55 R16
2,32,3
2,52,7 -
225/45 R17 2,32,2
1.6 Multijet
120 HP /
1.6 Multijet
115 HP(***) 205/55 R16
2,52,3
225/45 R17 2,42,2
2,52,7 (*)
1.6 Multijet
120 HP ECO /
1.6 Multijet
115 HP
ECO(***) 205/55R16 91H
Goodyear
EfficientGrip
Performance (**) 2,8
2,5
(*) Nakon uporabe rezervnog kotača umanjenih dimenzija, po potrebi, što je prije moguće namjestite tlak zraka na preporučenu
vrijednost, i koristite slijedeću tablicu.
(**) Ako je u ponudi na tržištu. Kao alternativa mogu se koristiti gume ekvivalentnih značajki.
(***) Izvedbe za specifična tržišta.
; , / 5 06 2 , : 7 , * 0 - 0 2 ( * 0 1 ,
Limiter brzine ..................................... 114
Maska s aktivnima zaklopkama ........ 44
Media režim ....................................... 259
Motor ................................................. 200
Oznaka ........................................... 199
Motorno ulje (potrošnja) .................... 186
Motorno ulje (provjera razine) ...........186
Multifunkcijski podesivi zaslona – vozila s upravljačem na desnoj strani ........49
Multimedia Uconnect™ LIVE Services ................................. 248, 262
Namještanje visine prednjih svjetala . 24
Nasloni za glavu .................................. 20
Osigurači (zamjena) ........................145
Oslobađanje ručice (automatski mjenjač s dvostrukom spojkom) ................. 164
Oslobađanje ručice (automatski mjenjač) ......................................... 162
Osvrtna zrcala ..................................... 21
Paljenje kabelima ............................. 158
Paljenje motora ................................. 105
Parkiranje vozila ................................ 106
Parkirna kočnica ................................ 106
Parkirna svjetla .................................... 23
Parkirni senzori .................................. 125
Pasivna/aktivna sigurnost
(LPG sustav) .................................... 41PBA (sustav)
........................................ 72
Performanse (maksimalna brzina) .... 222
Periodične provjere (redovito održavanje) .................................... 177
Plan redovitog održavanja ................ 169
Podesivi multifunkcijski zaslon ............ 47
Podizanje vozila ................................. 193
Pokazivači smjera ............................... 25
Poklopac motora ................................. 33
Polica prtljažnika (TIPO STATION WAGON izvedba) ............................37
Postupak dolijevanja goriva .............. 131
Potrošnja goriva ................................ 223
Prednja sjedala (ručno namještanje) . . 16
Prednja svjetla (čišćenje) ..................195
Prednja svjetla za maglu .....................24
Prednje stropno svjetlo .......................25
Prednje svjetlo za maglu (zamjena žarulje) ........................................... 139
Preporuke za zbrinjavanje vozila na kraju radnog vijeka ........................228
Prilagodljivi tempomat ....................... 117
Promjene/modifikacije vozila .................4
Prostor motora .................................. 178
Prostor motora (pranje) ..................... 195
Provjera kotača ................................. 178
Prozori (čišćenje) ............................... 195
Prtljažnika ............................................ 35Prtljažnika (proširenje)
.........................17
Punjenje akumulatora .......................188
Putno računalo .................................... 54
Radio režim ....................................... 259
Redovito održavanje .........................168
Ručni klima uređaj ............................. 29
Ručni mjenjač .................................... 107
Sažetak kontrola na prednjoj ploči . .254
SBR (Seat Belt Reminder) ...................83
SBR (Seat Belt Reminder) sustav .......83
Senzor kiše .......................................... 27
Servisni postupci ............................... 189
Siguran prijevoz djece .........................86
Sigurnosni pojasevi ............................. 81
Sigurnosni uređaji za djecu ................. 14
Sjedala ................................................ 16
SRS (dodatni sustav zaštite) ............... 98
Stop/Start sustav ............................... 112
Stražnja kamera ................................ 127
Stražnja sjedala ................................... 17
Sustav autonomnog kočenja .............. 74
Sustav prekida dovoda goriva .......... 160
Sustavi aktivne sigurnosti .................... 71
Sustavi pomoći u vožnji ...................... 74
Sustavi za zaštitu djece .......................86
Sustavi zaštite putnika ......................... 81
Svjetla i poruke upozorenja .................56
278
INDEX