2019 FIAT TIPO 5DOORS STATION WAGON service

ΥΑΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΕΣ
ΠΑΡΜΠΡΙΖ/ΠΙΣΩΤΖΑΜΙΟΥ
Το δεξιό χειριστήριο κατευθύνει την
ενεργοποίηση των υαλοκαθαριστήρων
/ψεκαστήρων τουπαρμπρίζ και του
υαλοκαθαριστήρα/ψεκαστήρα του
πίσω τζαμιού.
Η λειτουργία επιτρέπεταιμόνομε τον
διακόπτη της ανάφλεξης στη θέση
MAR.
ΥΑΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΕΣ/
ΨΕΚΑΣΤΗΡΕΣ ΠΑΡΜΠΡΙΖ
Λειτουργία
22)
5) 6)
Ο δακτύλιος1εικ.33μπορεί να λάβει
τιςπαρακάτω θέσεις:
υαλοκαθαριστήρες σταματημένοι
σταθερή διακοπτόμενη λειτουργία
(αργή)
διακοπτόμενη λειτουργία ανάλογα
με την ταχύτητα κίνησης
LOσυνεχής αργή λειτουργία
HIσυνεχής γρήγορη λειτουργία
λειτουργίαMIST
Μετακινώντας το χειριστήριο στην
επάνω θέση(μη σταθερή),
ενεργοποιείται η λειτουργίαMIST
:
η λειτουργίαπεριορίζεται για όσο
χρόνο το χειριστήριο βρίσκεται σε
αυτή τη θέση χειροκίνητα.Με τη
ελευθέρωση,το χειριστήριο επιστρέφει
στην αρχική του θέση σταματώντας
τους υαλοκαθαριστήρες.
Λειτουργία''Έξυπνουπλυσίματος''
Τραβώντας το χειριστήριοπρος το
τιμόνι(μη σταθερή θέση)
ενεργοποιείται τοπλύσιμο του
παρμπρίζ.
Με το χειριστήριο τραβηγμένο για
χρόνομεγαλύτερο απόμισό
δευτερόλεπτο,ο υαλοκαθαριστήρας
κινείταιμε την εντολή ενεργή.Όταν ο
χρήστης ελευθερώσει το χειριστήριο
εκτελούνται τρεις κινήσεις.Μετά από αυτές,εάν η εντολή
βρίσκεται στη θέση
,ο κύκλος
πλυσίματος ολοκληρώνεταιμεμία
τελευταία κίνησημετά απόμίαπαύση6
δευτερολέπτων.
Στηνπερίπτωσηπου βρίσκεται στη
θέσηLOήHIη λειτουργία του
έξυπνουπλυσίματος δεν εκτελείται.
Λειτουργία“Service Position”
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την
αντικατάσταση τωνμάκτρων ή την
προστασία τους όταν υπάρχειπάγος
και/ή χιόνι.
Μπορεί να ενεργοποιηθείμόνομετά το
σβήσιμο του κινητήρα.
Η λειτουργία''Service Position'' μπορεί
να επιλεγεί,μέσω της αίτησης του
χρήστη,μέσα σε δύο λεπτά απότο
σβήσιμο του κινητήραμεταμάκτρα να
επ
ιστρέφουν σωστά στη θέση
παρκαρίσματος.
Είναι δυνατόν να ενεργοποιήσει τη
λειτουργίαπεριστρέφοντας τον
δακτύλιο στη θέση
και
μετακινώντας το χειριστήριοπρος τα
επάνω,στη θέσηMIST
,
περισσότερο από τρεις φορές.Οι
ενεργοποιήσεις χρησιμοποιούνται για
να επιτευχθεί η επιθυμητή θέση των
μάκτρων.Η λειτουργία θα
απενεργοποιηθεί στην επόμενη
εκκίνηση του αυτοκινήτου,ζητώντας
την ενεργοποίηση των
33P2000174
30
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

Σύμβολο Τι σημαίνει
πορτοκαλίΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ(SERVICE)
Το"Πλάνοπρογραμματισμένης συντήρησης"προβλέπει τη συντήρηση του αυτοκινήτου σε
καθορισμένους χρόνους/αποστάσεις(ανατρέξτε στο κεφάλαιο''Συντήρηση και φροντίδα'').
Όταν ηπρογραμματισμένη συντήρηση(''σέρβις'')βρίσκεται κοντά στηνπροβλεπόμενη λήξη,
γυρίζοντας τον διακόπτη ανάφλεξης στοMAR,επάνω στην οθόνη θα εμφανιστεί το σύμβολο
μαζίμε τον αριθμό των χιλιομέτρων/μιλίων ή των ημερών(όπουπροβλέπεται)που απομένουν
μέχρι τη συντήρηση του αυτοκινήτου.
Αυτή η εμφάνιση στην οθόνη γίνεται αυτόματα,με τον διακόπτη ανάφλεξης στη θέσηMAR,
ότανμέχρι το επόμενο σέρβις απομένουν2000 kmή,όπουπροβλέπεται,30ημέρες και
εμφανίζεται ξανά κάθε φοράπου ο διακόπτης ανάφλεξης τοποθετείται στη θέσηMAR.Η
εμφάνιση στην οθόνη θα είναι σε χλμήμίλια ανάλογαμετημονάδαμέτρησηςπου έχει
οριστεί.
Απευθυνθείτε στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiatόπου,εκτός από τιςπροβλεπόμενες
εργασίες του''Πλάνουπρογραμματισμένης συντήρησης'',θαπραγματοποιηθεί και ο
μηδενισμός(reset)αυτής της εμφάνισης στην οθόνη.
πορτοκαλίΤο άναμμα αυτού του συμβόλου δηλώνει ότιπρέπει ναπατήσετε τοπεντάλ του συμπλέκτη για
να επιτραπεί η εκκίνηση για τα χειροκίνητα κιβώτια ταχυτήτων.Στηνπερίπτωση αυτόματου
κιβωτίου ταχυτήτων ή αυτόματου κιβωτίου ταχυτήτωνμεδιπλό συμπλέκτη υποδεικνύει να
πατήσετε τοπεντάλ του φρένου.
πορτοκαλίΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ ΧΑΜΗΛΗΣ ΣΤΑΘΜΗΣ ΠΡΟΣΘΕΤΟΥ ΓΙΑ ΕΚΠΟΜΠΕΣ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ
(ΟΥΡΙΑ-UREA)
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίεςπροβλέπεται)
Το σύμβολο χαμηλής στάθμης τουπρόσθετου για τις εκπομπέςπετρελαίου(ΟΥΡΙΑ-UREA)
ανάβει εάν το αυτοκίνητο έχει χαμηλή στάθμη ΟΥΡΙΑΣ.
Γεμίστε το συντομότερο δυνατόν το ρεζερβουάρ της ουρίας(UREA) με τουλάχιστον5λίτρα
ουρίας(UREA).Εάν ο ανεφοδιασμός γίνεταιμε άδειο το ρεζερβουάρ της ουρίας(UREA) πριν
ξεκινήσετε το αυτοκίνητομπορεί να χρειαστεί ναπεριμένετε2λεπτά.
λευκόΤο άναμμα αυτού του συμβόλου υποδεικνύει την εισαγωγήμιας ανώτερης σχέσης του
κιβωτίου ταχυτήτων(ανέβασμα ταχύτητας).
79

Ανύψωση τωνμάκτρων των
υαλοκαθαριστήρων(Λειτουργία
"Service position")
Η λειτουργία"Service position"
επιτρέπει στον οδηγό να
πραγματοποιήσει την αντικατάσταση
τωνμάκτρων των υαλοκαθαριστήρων
τουπαρμπρίζπιο εύκολα,
προστατεύοντας τους επίσης όταν
χιονίζει.
Ενεργοποίηση λειτουργίας
Για να ενεργοποιήσετε αυτή τη
λειτουργίαπρέπει να
απενεργοποιήσετε τους
υαλοκαθαριστήρες τουπαρμπρίζ
(δακτύλιος1εικ. 212στη θέση
)
πριν φέρετε τον διακόπτη ανάφλεξης
στη θέσηSTOP.
Η λειτουργίαμπορεί να ενεργοποιηθεί
μόνομέσα σε2λεπτά απότη
μετάβαση του διακόπτη ανάφλεξης στη
θέσηSTOP.
Για ναμπορέσετε να ενεργοποιήσετε
τη λειτουργία,μετακινήστε τον λεβιέ
προς τα επάνω(μη σταθερή θέση)για
τουλάχιστονμισό δευτερόλεπτο.Για κάθε έγκυρη ενεργοποίηση της
λειτουργίας,ταμάκτρα κινούνται για
να επισημάνουν τη σωστή λήψη της
εντολής.
Η εντολήμπορεί να επαναληφθείμέχρι
τρεις φορές τοπερισσότερο.Η τέταρτη
επανάληψη της εντολής απενεργοποιεί
τη λειτουργία.
Εάν,αφού χρησιμοποιήσετε τη
λειτουργία,φέρετε τον διακόπτη
ανάφλεξης στη θέσηMAR μετα
μάκτρα σε διαφορετική θέση από αυτή
της ηρεμίας(στη βάση τουπαρμπρίζ),
αυτά θα έρθουν στη θέση ηρεμίας
μόνομετά από την εντολήπου
πραγματοποιήθηκεμέσω του
χειριστηρίου(μετακίνηση του
χειριστηρίουπρος τα επάνω,στημη
σταθερή θέση)ή όταν ξεπεραστεί η
ταχύτητα των5 km/h.Απενεργοποίηση λειτουργίας
Η λειτουργία απενεργοποιείται εάν:
περάσουν2λεπτά από τη στιγμή
που ο διακόπτης ανάφλεξηςπέρασε
στη θέσηSTOP
ο διακόπτης ανάφλεξης τοποθετηθεί
στη θέσηMARκαι ταμάκτρα
βρίσκονται στη θέση ηρεμίας
η εντολή της λειτουργίας
επαναλαμβάνεται για τέσσερις φορές.
Αντικατάστασημάκτρων
υαλοκαθαριστήρωνπαρμπρίζ
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
σηκώστε τομπράτσο του
υαλοκαθαριστήρα,πιέστε τοπλήκτρο1
εικ. 213του ελατηρίου αγκίστρωσης
και βγάλτε τομάκτρο απότομπράτσο
μοντάρετε το καινούριομάκτρο,
εισάγοντας την ασφάλεια στήριξης
στην αντίστοιχη βάση τουμπράτσου
και βεβαιωθείτε ότι έχει ασφαλίσει
212P2000173
21309046J0002EM
229

"Vol. "Park Assist Volume"(όπου
υπάρχει): με αυτή τη λειτουργία είναι
δυνατόν να επιλέξετε την ένταση του
ήχου των ηχητικών επισημάνσεωνπου
παρέχονται από το σύστημαPark
Assist.
"Lane Assist Warning"(όπου
υπάρχει): μέσω αυτής της λειτουργίας
είναι δυνατόν να επιλέξετε την
''ετοιμότητα''της επέμβασης του
συστήματοςLane Assist.
"Lane Assist Strength"(όπου
υπάρχει): με αυτή τη λειτουργία είναι
δυνατόν να επιλέξετε τη δύναμηπου
θα εφαρμόσετε στο τιμόνι για να
επαναφέρετε το αυτοκίνητο στην
τροχιά τουμέσω του συστήματος της
ηλεκτρικής υποβοήθησης της
διεύθυνσης,στηνπερίπτωση
επέμβασης του συστήματοςLane
Assist.
"Blind Spot Alert"(όπου υπάρχει): με
αυτή τη λειτουργία είναι δυνατόν να
επιλέξετε τον τύποεπισήμανσης
("Sound Only"ή"Sound & Display")για
τηνπαρουσία αντικειμένωνπου
βρίσκονται στην τυφλή γωνία του
εξωτερικού καθρέφτη.
"Rain sensor"(όπου υπάρχει): μέσω
αυτής της λειτουργίας είναι δυνατόν να
ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε την
αυτόματη ενεργοποίηση των
υαλοκαθαριστήρων σεπερίπτωση
βροχής.
"Brakes"(όπου υπάρχει): μέσω
αυτής της λειτουργίας είναι δυνατόν να
επιλέξετε ταπαρακάτω υπομενού:
- "Brake Service" (όπου υπάρχει):
επιτρέπει την ενεργοποίηση της
διαδικασίας για την εκτέλεση της
συντήρησης του συστήματος των
φρένων
- "Auto Park Brake" (όπου υπάρχει):
επιτρέπει την ενεργοποίηση/
απενεργοποίηση της αυτόματης
εισαγωγής του χειρόφρενου.
NAVIGATION
(μόνοUConnect™ 5" Nav LIVE)
Route planning
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Για λόγους ασφαλείας
και για ναμειωθεί η απόσπαση της
προσοχής κατά την οδήγηση,πρέπει
πάντα ναπρογραμματίζετε τη
διαδρομήπριν αρχίσετε να οδηγείτε.
Μέσω της λειτουργίας αναζήτησης
ενόςπροορισμού είναι δυνατόν να
βρείτε και να φτάσετε σε διάφοραμέρη
χρησιμοποιώντας διάφορες
λειτουργίες:αναζητώνταςμία
συγκεκριμένη διεύθυνση,το τμήμα
μιας διεύθυνσης,έναν συγκεκριμένο
τόπο(π.χ.ένα βενζινάδικο ή ένα
εστιατόριο),έναν ταχυδρομικό κώδικα,
έναPOI (σημείο ενδιαφέροντος)κοντά
στην τρέχουσα θέση σας(π.χ.ένα
εστιατόριομετύπο αναζήτησης''Nearby''),ένα γεωγραφικόμήκος και
πλάτος ή επ
ιλέγοντας ένα σημείο
επάνω στον χάρτη.
Επιλέξτε“Search”στο κύριομενού για
να καθορίσετε την αναζήτηση ενός
προορισμού.
Ενώπληκτρολογείτεμέσα στη λίστα
εμφανίζονται οι διευθύνσεις και τα
αντίστοιχαPOIσε δύο διαφορετικές
λίστες.Η διεύθυνση και ηπόλη
εμφανίζονται στη λίστα των
Διευθύνσεις καιPOI,οι τύποι τωνPOI
και οι τοποθεσίες εμφανίζονται στις
λίστες των σημείων ενδιαφέροντος.
Για ναπρογραμματίσετεμία διαδρομή
προς τονπροορισμό,επιλέξτε το
πλήκτρο“Drive”.
Προγραμματίζεταιμία διαδρομή και
παρέχονται ενδείξεις για τον
προορισμόμε φωνητικές οδηγίες και
μεοπτικές επισημάνσεις επάνω στην
οθόνη.
Map update
Το σύστημαπλοήγησης,προκειμένου
να διασφαλιστούν βέλτιστες επιδόσεις,
χρειάζεται τακτική ενημέρωση.Για τον
λόγο αυτό η υπηρεσίαMopar Map
Care παρέχειμία νέα ενημέρωση του
χάρτη κάθε τρειςμήνες.
Οι ενημερώσειςμπορούν να ληφθούν
από την ιστοσελίδαmaps.mopar.euκαι
να εγκατασταθούν απευθείας στο
298
ΠΟΛΥΜΕΣΑ

NAVIGATION
(μόνοUconnect™ 7" HD Nav LIVE )
Πιέστε τοπλήκτρο«Nav»για να
εμφανίσετε επάνω στην οθόνη τον
χάρτηπλοήγησης.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η ρύθμιση της έντασης
του ήχου του συστήματοςπλοήγησης
μπορεί να γίνειμόνο στη φάση
πλοήγησης όταν το σύστημαπαρέχει
τις φωνητικές οδηγίες.
Κύριομενούπλοήγησης
Στηνπροβολή του χάρτη ή στην
προβολή τηςπλοήγησης επιλέξτε το
πλήκτρο του βασικούμενού για να
ανοίξει το αντίστοιχομενού εικ. 232και
εικ. 233:
''Search'':επ
ιλέξτε αυτό το
πλήκτρο για να αναζητήσετε
μία διεύθυνση,μία τοποθεσία
ή ένα σημείο ενδιαφέροντος,
στη συνέχειαπρογραμματίστε
μία διαδρομήπρος αυτή τη
θέση.
''Current route'':επιλέξτε αυτό
τοπλήκτρο για να διαγράψετε
ή να αλλάξετε την
προγραμματισμένη διαδρομή.
“My places”:επιλέξτε αυτό το
πλήκτρο για να δημιουργήσετε
μία συλλογή χρήσιμων ή
αγαπημένων διευθύνσεων.
Στο“My Locations”είναι
πάντα διαθέσιματαπαρακάτω
στοιχεία: “Home”και“Recent
destinations”.
“Parking”:επιλέξτε αυτό το
πλήκτρο για να βρείτε
πάρκινγκ.
“Weather”:επιλέξτε αυτό το
πλήκτρο για να λάβετε
πληροφορίες για την υπηρεσία
του καιρού.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η λειτουργία"Weather"
ενεργοποιείταιμόνο στηνπερίπτωση
στην οποία έχουν ενεργοποιηθεί οι
ΥπηρεσίεςTomTom.Στην αντίθετη
περίπτωση τοπλήκτρο υπάρχει,αλλά
έχει γκρι χρώμα(και η λειτουργία δεν
είναι διαθέσιμη).
''Petrol station'':επιλέξτε αυτό
τοπλήκτρο για να βρείτε
πρατήρια καυσίμων.
“TomTom Service”:επιλέξτε
αυτό τοπλήκτρο για να δείτε
την κατάσταση
ενεργοποίησης τωνπαρακάτω
υπηρεσιών(διαθέσιμεςμε
συνδρομή): "Traffic", "Speed
Cameras", "Weather", "Online
search".
''Report safety camera'':
πιέστε αυτό τοπλήκτρο για να
δείτε τη θέσημιας κάμερας
ταχύτητας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η λειτουργία''Report
safety camera''ενεργοποιείταιμόνο
στηνπερίπτωση στην οποία έχουν
ενεργοποιηθεί οι ΥπηρεσίεςTomTom.
Στην αντίθετηπερίπτωση τοπλήκτρο
υπάρχει,αλλά έχει γκρι χρώμα(και η
λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη).
Επιλέξτε αυτό τοπλήκτρο για
να ανοίξετε τομενού
«Settings».
Επιλέξτε αυτό τοπλήκτρο για
να ανοίξετε τομενού«Help».
Τομενού«Help» περιέχει
πληροφορίες για το
Uconnect™,π.χ.την έκδοση
του χάρτη,το σειριακό αριθμό
της συσκευής και νομικές
σημειώσεις.
Επιλέξτε αυτό τοπλήκτρο για
να επιστρέψετε στην
προηγούμενη οθόνη.
Επιλέξτε αυτό τοπλήκτρο για
να επιστρέψετε στηνπροβολή
του χάρτη ή στηνπροβολή
τηςπλοήγησης.
317

Φώτα τρίτου στοπ
(αντικατάσταση λαμπτήρα).....174
Χειροκίνητο κιβώτιο ταχυτήτων. . .126
Χειροκίνητο σύστημα
κλιματισμού...............33
Χειρόφρενο................126Χρήση του αυτοκινήτου σε
σκληρές συνθήκες
(προγραμματισμένη
συντήρηση) ..............213
Χρήση του βιβλίου.............4
Χρώμα(καθαρισμός και
συντήρηση) ..............234Χώρος αποσκευών............40
Χώρος αποσκευών(επέκταση) ....18
Χώρος κινητήρα.............214
Χώρος κινητήρα(πλύσιμο) ......235
EYPETHPIO
FCA Italy S.p.A. - MOPAR - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
Εκτύπωση αρ. 603.91.673GR - 04/2018 - 1 Έκδοση

Мы задумали, спроектировали и построили ваш автомобиль,
поэтому мы действительно знаем хорошо каждую его деталь и узел. В официальных автомастерских
Fiat Serviceвы познакомитесь с техническими специалистами, которые непосредственно обучены нами и
готовы продемонстрировать качество и профессионализм при проведении любых операций
технического обслуживания. Автомастерские Fiat всегда ждут вас для проведения
периодического техобслуживания, сезонных проверок и для
предоставления практических советов наших опытных специалистов.
С помощью оригинальных запасных частей компании MOPAR
®вы надолго сможете сохранить
надежность, комфорт и рабочие характеристики своего автомобиля,
благодаря которым вы его выбрали.
Всегда запрашивайте оригинальные запасные части компонетов автомобиля, которые мы сами используем для
его создания и которые мы готовы вам порекомендовать, поскольку они - результат нашей непрерывной
научно-исследовательской работы в области новейших технологий.
Исходя из указанных причин, полагайтесь только на оригинальные запчасти:
они специально разработаны FCA для вашего автомобиля.
СИСТЕМЫ БЕЗОПАСНОСТИ:
ЭКОЛОГИЧЕСКИ ЧИСТАЯСИСТЕМА ТОРМОЖЕНИЯ: САЖЕВЫЕ ФИЛЬТРЫ,
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ КОНДИЦИОНЕРАКОМФОРТ:
ПОДВЕСКА И СТЕКЛООЧИСТИТЕЛИЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ КАЧЕСТВА:
СВЕЧИ, ФОРСУНКИ И АККУМУЛЯТОРНЫЕ
БАТАРЕИЛИНЕЙКА АКСЕССУАРОВ:
БАГАЖНЫЕ ПЕРЕКЛАДИНЫ,
КОЛЕСНЫЕ ОБОДЫ
ПОЧЕМУ НУЖНЫ
ОРИГИНАЛЬНЫЕ ЗАПЧАСТИ