2019 FIAT TALENTO cruise control

BLI KJENT MED KJØRETØYET
Her starter din reise mot større
kunnskap om ditt nye kjøretøy.
Håndboken du nå leser, beskriver
kjøretøyets konstruksjon og funksjon på
en enkel og direkte måte.
Jo høyere følsomhet, desto lavere er
mengden eksternt lys som er
nødvendig for å styre den automatiske
tenning av de ytre lysene direkte.NØKLENE.................13
DØRER...................20
NAKKESTØTTE..............26
SETER....................27
RATT / SERVOSTYRING........31
START&STOP-SYSTEM.........32
BAKSPEILER...............34
EKSTERNE LYSEENHETER......35
INNVENDIG LYS.............38
VINDUSVISKER/BAKRUTEVISKER .39
PÅFYLLING AV DRIVSTOFF......42
TANK FOR AdBlue
TILSETNINGSSTOFF (urea).......43
STARTANORDNING...........45
KLIMATISERING.............45
PARKERINGSSENSOR.........56
REAR CAMERA..............58
VINDUSHEISER..............59
PANSER..................61
UTSTYR I KUPÉEN............62
MULTIMEDIAUTSTYR..........68
BILRADIO..................68
BAGASJEDEKSEL............69
CRUISE CONTROL (fartsholder)....70
SPEED LIMITER..............72
MILJØVERN................74
KARAKTERISTISKE EGENSKAPER
VED DIESELVERSJONER........75
12
BLI KJENT MED KJØRETØYET

CRUISE CONTROL
(fartsholder)
80) 81)
Dette er et elektronisk styrt
hjelpesystem som gjør det mulig å
opprettholde en konstant hastighet uten
at det er nødvendig å trykke på
gasspedalen.
Denne enheten kan brukes i hastigheter
over 30 km/t, på lange strekninger som
er rake, tørre og har få kjørevariasjoner
(f.eks. motorveier).
Betjeningsbrytere (fig. 150 og
fig. 151 )
1fig. 150 Hovedbryter On/Off.
2fig. 151 Aktiverer, lagrer og øker
den innstilte hastigheten (+).
3fig. 151 Reduserer den innstilte
hastigheten (-).
4fig. 151 Aktiverer og gjenoppretter
den lagrede innstilte hastigheten (R).
5fig. 151 Funksjon satt i standby
(med lagring av den innstilte
hastigheten) (O).
Aktivere
Trykk på bryter 1 fig. 150 side
.Varsellampen 6 fig. 152 tennes med
grønt lys og meldingen vises på
displayet, sammen med noen streker,
for å vise at funksjonen er aktivert og
venter på at en hastighet blir innstilt.
Innstilling av hastigheten.
Ved konstant hastighet (over ca.
30 km/t), trykk på knapp 2 fig. 151 (+):
funksjonen blir aktivert og den
gjeldende hastigheten blir lagret.
Hastigheten erstatter bindestrekene og
innstillingen blir bekreftet av at
varsellampen 6 fig. 152 tennes med
grønt lys i tillegg til at varsellampen 7
fig. 152 tennes.
Guidance
Etter å ha lagret cruisefarten og aktivert
fartsholderen, kan du slippe foten fra
gasspedalen.
82) 83)
150T36543
151T36544152T36504-3
70
BLI KJENT MED KJØRETØYET

FORSIKTIG
80)Cruise Control innvirker under ingen
omstendigheter på bremsesystemet.
81)Denne funksjonen gir ekstra hjelp ved
kjøring. Funksjonen kan allikevel ikke
erstatte føreren. Den kan dermed ikke på
noen som helst måte erstatte observasjon
av fartsgrenser, ei heller oppsyn (vær alltid
klart til å bremse i enhver situasjon), eller
førerens ansvarlighet. Cruise Control skal
ikke brukes ved stor trafikk, på svingete
eller glatte veier (is, vannplaning, grus) eller
når værforholdene ikke er egnet for det
(tåke, regn, vindkast, osv.). Fare for ulykke.
82)Viktig! Du skal alltid holde føttene i
nærheten av pedalene, slik at du i nødsfall
er klar til å gripe inn.
83)Når du kjører med enheten engasjert,
skal du ikke plassere girspaken i frigir.
84)Å sette Cruise Control i stand-by, eller
deaktivere den, fører ikke til en rask
reduksjon av hastigheten. Du må alltid
bremse ved å trykke på bremsepedalen.
85)I tilfelle gal funksjon eller feil på
anlegget, skal du henvende deg til Fiats
servicenett.
86)Den elektroniske Cruise Control kan
være farlig når systemet ikke er i stand til å
opprettholde en konstant hastighet. Under
visse forhold kan hastigheten vise seg å
være for høy, med risiko for at man mister
kontrollen over bilen eller forårsaker en
ulykke. Ikke bruk enheten i tett trafikk eller
på svingete, isete, snødekte eller glatte
veier.
SPEED LIMITER
Hastighetsbegrenser fungerer slik at du
ikke kan overskride en bestemt
forhåndsbestemt hastighet.
Brytere
1fig. 156 Hovedbryter On/Off.
2fig. 157 Aktivere, lagre og øke
fartsgrensen (+).
3fig. 157 Redusere fartsgrensen (-).
4fig. 157 Aktivere og gjenopprette
den lagrede fartsgrensen (R).
5fig. 157 Standby-funksjon (med
lagring av fartsgrensen) (O).
Aktivere
87)
Trykk på knapp 1 side.
Varsellampen 6 fig. 158 tennes med
oransje lys og meldingen vises på
displayet, sammen med noen streker,
for å vise at funksjonen er aktivert og
venter på at en fartsgrense blir innstilt.
For å registrere den inneværende
hastigheten, trykk på knapp 2 (+):
fartsgrensen erstatter bindestrekene.
Den laveste hastigheten som kan
registreres er 30 km/t.
Guidance
Når en hastighet er blitt lagret og denne
ennå ikke er nådd, kjøres bilen på
samme måte som en bil uten denne
funksjonen.
156T36543
157T36544
158T36504-2
72
BLI KJENT MED KJØRETØYET

Varsellampe Hva det betyr
AKTIVERING AV Start&Stop-SYSTEMET
Se avsnittet "Start&Stop-system".
FEIL / DEAKTIVERING AV StartStop-SYSTEMET
Se avsnittet "Start&Stop-system".
CRUISE CONTROL / SPEED LIMITER
Se avsnittet "Cruise Control" (fartsholder) og "Speed limiter" (hastighetsbegrenser).
FEIL I TPMS-SYSTEMET / UTILSTREKKELIG DEKKTRYKK
Se avsnittet "TPMS - TYRE PRESSURE MONITORING SYSTEM" i kapittelet "Sikkerhet".
VEIGREP-KONTROLL
Se avsnittet "Aktive sikkerhetssystemer" i kapittelet "Sikkerhet".
OPPVARMING AV GLØDEPLUGGER
Når tenningsnøkkelen er satt inn i tenningslåsen tennes varsellampen og slukker når glødepluggene har nådd
forhåndsbestemt temperatur. Du kan starte motoren så snart varsellampen slokker.
83

INSTRUMENTPANEL
OG INSTRUMENTER
I BILEN
Kjørecomputer 1 fig. 172
Avhengig av versjonene, grupperes
følgende funksjoner:
kjørt distanse;
reiseparametre;
informative meldinger;
meldinger om funksjonsfeil (sammen
med varsellampen
).
alarmmeldinger (sammen med
varsellampenSTOP).
Valgknapper for visning
Rull (knapp 9) eller nedover (knapp 10)
de følgende informasjonene med korte
påfølgende trykk (visningen avhenger av
kjøretøyets utstyr og av land) fig. 173.På displayet vises følgende informasjon:
Kilometerteller og trippteller
benyttet drivstoff
Gjennomsnittlig forbruk
Sanntidsforbruk
beregnet kjørelengde med
gjenværende drivstoff
kjørt distanse;
Gjennomsnittlig hastighet
Distanse før service, før utskifting av
olje
nullstille lufttrykket i dekkene
innstilt hastighet i Cruise Control /
Speed limiter.
Klokke og temperatur
Loggbok, visning av
informasjonsmeldinger og meldinger
om feilfunksjoner.
volumprosent resterende
tilsetningsstoff.Nullstilling av tripptelleren
Velg visning av "trippteller", trykk på en
av knappene 9 eller 10 fig. 173 til
tripptelleren har blitt nullstilt.
Nullstilling av reiseparametrene
Med valgt visning på en av
reiseparametrene, trykk lenge på knapp
9 eller 10 fig. 173 inntil visningen har
blitt nullstilt.
Tolkning av noen verdier vist etter
en nullstilling
Verdiene for gjennomsnittlig forbruk,
rekkevidde og gjennomsnittlig hastighet
vil være mer eksakte og pålitelige jo
lenger avstand man har tilbakelagt fra
den siste nullstillingen.
I løpet av de første kjørte kilometerne
etter en nullstilling, kan man konstatere
at beregnet kjørelengde med
gjenværende drivstoff øker når man
kjører. Dette skyldes at systemet
kalkulerer med gjennomsnittlig forbruk
fra forrige nullstilling. Gjennomsnittlig
forbruk kan reduseres når:
kjøretøyet går ut av en
akselerasjonsfase;
motoren når driftstemperaturen
(nullstilling: kald motor).
man går fra bykjøring til
landeveiskjøring.
172T36518
173T35570
87

Eksempler på valg Betydningen av den valgte informasjonen
FARTSSPERRE
90 km/tInnstilt hastighet på fartsholder/fartsgrense
Se avsnittet "Speed Limiter" i kapittelet "Bli kjent med kjøretøyet".
FARTSHOLDER
90 km/tInnstilt hastighet på fartsholder/fartsgrense
Se avsnittet "Cruise Control" i kapittelet "Bli kjent med kjøretøyet".
13 °
16:30Klokke og temperatur.
Se avsnittet "Display" i kapittelet "Bli kjent med kjøretøyet".
INGEN MELDING LAGRETKjørejournal.
Etterfølgende visning:
Informasjonsmeldinger (kollisjonspute passasjer AV osv.).
meldinger om driftsfeil (sjekk injeksjonssystemet ol.).
ADBLUE 62%Volumprosent resterende tilsetningsstoff.
Se informasjonen i avsnittet "Tank for AdBlue tilsetningsstoff (Urea)" i kapittelet "Bli kjent med kjøretøyet"
Eksempler på valg
Betydningen av den valgte informasjonen
Kjørecomputer med melding om gjenværende distanse/tid til service
VEDLIKEHOLDSFORFALLOLJESKIFT OM 30 000 km /
24 månederVedlikeholdsforfall
Når tenningen er på og motoren ikke er i gang, vises en
melding på displayet. Trykk på knapp 9 eller knapp 10 fig.
173 i ca. 5 sekunder for å se hvor lenge det er til neste
service (distanse eller tid til neste service). Når tiden for
service er nærstående, kan ulike tilfeller oppstå:gjenstående distanse/tid er under 1 500 km
eller én måned: meldingen vises på displayet
sammen med som utløper først (distanse eller tid).
varighet lik 0 km eller dato for oljeskifte er nådd:
meldingen vises på displayet sammen med
varsellampen SIMBOLO .
Det er behov for å skifte kjøretøyets olje så fort som mulig. SERVICE REQUIRED WITHIN
300km/24DAYS
SERVICE REQUIRED
90
BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET

ALFABETISK
INNHOLDS-
FORTEGNELSE
ABS-system
(Anti-lock Braking System).....127
Aktive sikkerhetssystemer.......127
Bagasjedeksel...............69
Bakre hodestøtte.............27
Bakspeiler..................34
Barneseter av typen i-Size.......115
Batteri...................174
Batterioppladning............160
Beltestrammere..............96
Beskyttelsessystemer for barn. . . .101
Festing med ISOFIX-system. . . .115
Installasjon av barnesete med
sikkerhetsselene...........102
Sikring av barn i bilen........101
Bilradio....................68
Bremseanlegg..............187
Bruk av giret...............135
Bruk av kjøretøyet under
vanskelige forhold
(programmert vedlikehold).....169
CO2-utslipp...............219
Cruise control (fartsholder)........70
Dekk....................190
Dimensjoner................191
Display....................77Drivstofforbruk..............217
Dører.....................20
Bakluke.................23
Fordører .................20
Hengslede bakdører.........21
Manuell låsing / opplåsing av
dørene ..................24
Sentrallås for dører/luker som kan
åpnes..................23
Skyvedør på siden..........21
Eksterne lyseenheter..........35
Bakre tåkelys..............36
Blinklys..................37
Fjernlys.................36
Kjørelys.................35
Lysenes justering...........36
Nærlys..................35
Posisjonslys...............35
Tåkelys..................36
ESC-system
(Electronic Stability Control). . . .127
Felger og dekk..............175
Filtre.....................173
Forslag for kjøring............140
Fremre hodestøtte.............26
Frontkollisjonsputer............97
Kollisjonspute for fører og
passasjer foran.............97
Kollisjonspute på passasjersiden
og barneseter.............98
Hill Holder bakkestartassistent. . . .129
Håndbrekk................136
Iparkering................136
Identifikasjonsdata............184
Innvendig lys................38
Installasjon av elektriske/
elektroniske enheter...........5
Instrumentpanel og instrumenter i
bilen....................87
Interiør...................181
Karakteristiske egenskaper ved
dieselversjoner.............75
Karosseri..................179
Klimaanlegg................212
Klimatisering................45
Kraftoverføring..............188
Lastekapasitet..............200
Luftdyser..................48
Manuelt klimaanlegg...........49
Miljøvern...................74
Motor....................185
Multimediautstyr..............68
Nakkestøtte................26
Nødblinklys................144
Nødstart..................159
Nøkler....................13
Elektronisk nøkkel...........15
Nøkkel med fjernkontroll.......13
Oppbevaring................62