PRÍSTROJOVÁ DOSKA
1. Bočné otvory prívodu vzduchu s možnosťou nasmerovania 2. Ľavá páka: smerovky, diaľkové svetlá, blikania, funkcia Lane
change 3. Prístrojový panel 4. Ovládače na volante: Cruise control, Speed Limiter 5. Pravá páka: stierač/ostrekovač
predného/zadného skla, nastavenie citlivosti dažďového senzora 6.Uconnect™7. Star&Stop, núdzové svetlá, Led stavu
airbagu spolujazdca 8. Horná chladená odkladacia skrinka (pre verzie/trhy, kde je k dispozícii) 9. Čelný airbag
spolujazdca 10. Centrálne otvory prívodu vzduchu s možnosťou nasmerovania 11. Spodná odkladacia
skrinka 12. Ovládače klimatizácie 13. Tlačidlá na strednej skrinke: ohrev sedadiel, systém Park Assist, platnička portu USB +
zásuvka AUX (kde sú k dispozícii) 14. Kolenný airbag 15. Štartovacie zariadenie (kľúč alebo tlačidlo) 16. Čelný airbag
vodiča 17. Ovládače na volante: ponuka displeja, trip computer, multimédiá, telefón, hlasové príkazy 18. Platnička: prepínač
svetiel, korektor sklonu svetlometov.
2F1B0641
12
OBOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
Kontrolka Čo znamená
žltáSYSTÉM LANE ASSIST
Kontrolka sa zapne nasledovnými spôsobmi:
Stálo rozsvietená kontrolka (biela farba):signalizuje, že systém je aktívny, ale neboli detegované limity
jazdného pruhu (čiary jazdného pruhu sú sivé).
Kontrolka bliká (jantárovo žltá farba):signalizuje, že vozidlo sa priblížilo k hranici jazdného pruhu a takmer ju
prekročí.
Stálo rozsvietená kontrolka (zelená farba):signalizuje, že systém detegoval limity jazdných pruhov. Systém
zasiahne na volante, pokiaľ by vozidlo nechtiac prekročilo jazdný pruh.
žltáŽHAVENIE ŽERAVIACICH SVIEČOK (dieselové verzie)
Prepnutím štartovacieho zariadenia do polohy MAR sa rozsvieti kontrolka, vypne sa, keď sviečky dosiahnu
vopred nastavenú teplotu. Motor možno naštartovať ihneď po zhasnutí kontrolky.
UPOZORNENIE V podmienkach miernych alebo zvýšených teplôt okolia nie je rozsvietenie kontrolky
takmer možné zachytiť.
PORUCHA ŽHAVENIA ŽERAVIACICH SVIEČOK (dieselové verzie)
Blikanie kontrolky indikuje chybu zariadenia žhavenia sviečok. V takom prípade sa čo najskôr obráťte na
servisnú sieť Fiat.
žltáFULL BRAKE CONTROL OFF
Kontrolka zasvieti pri vypnutí systému Full Brake Control vodičom alebo pri automatickom vypnutí po
dočasnej poruche samotného systému. Čo najskôr sa obráťte na servisnú sieť Fiat.
60
OBOZNÁMENIE SA S PRÍSTROJOVÝM PANELOM
Symbol Čo znamená
červenýPORUCHA ALTERNÁTORA
Rozsvietenie symbolu pri naštartovanom motore indikuje poruchu alternátora. Čo najskôr sa obráťte na
servisnú sieť Fiat.
červenýNEÚPLNÉ ZATVORENIE DVERÍ
Kontrolka sa rozsvieti, keď nie sú dobre zatvorené jedny alebo viacero dverí. Ak sú dvere otvorené
a automobil sa pohybuje, zaznie zvuková signalizácia. Zatvorte všetky dvere správne.
žltý
žltýPORUCHA SYSTÉMU FULL BRAKE CONTROL
Symboly sa rozsvietia (spolu so zobrazením hlásenia na displeji) v prípade poruchy systému Full Brake
Control. Čo najskôr sa obráťte na servisnú sieť Fiat.
žltýPORUCHA SYSTÉMU LANE ASSIST
Symbol sa rozsvieti v prípade poruchy systému Lane Assist. Čo najskôr sa obráťte na servisnú sieť Fiat.
64
OBOZNÁMENIE SA S PRÍSTROJOVÝM PANELOM
Hlásenia zobrazené na displeji
Hlásenie na displeji
BLIND SPOT ASSISTSYSTÉM BLIND SPOT ASSIST
Blokovanie senzora: pri zablokovaní senzora systému Blind Spot Assist sa
zobrazí hlásenie na displeji. V takom prípade budú kontrolky na spätných
zrkadlách neprerušene zapnuté. Uvoľnite nárazník od prípadných prekážok alebo
ho vyčistite.
Systém nedostupný: ak je senzor systému Blind Spot Assist nedostupný,
zobrazí sa hlásenie na displeji. V takom prípade budú kontrolky na spätných
zrkadlách neprerušene zapnuté. Príčinou nefunkčnosti môže byť nedostatočné
napätie akumulátora alebo poruchy na elektrickom zariadení. Čo najskôr sa
obráťte na servisnú sieť Fiat a dajte skontrolovať elektrické zariadenie.
Porucha systému Blind Spot Assist: ak došlo k poruche systému Blind Spot
Assist nedostupný, zobrazí sa hlásenie na displeji. V takom prípade budú kontrolky
na spätných zrkadlách vypnuté. Okrem toho sa spustí zvuková signalizácia. Čo
najskôr sa obráťte na servisnú sieť Fiat.
DYNAMIC STEERING TORQUESYSTÉM DST (Dynamic Steering Torque)
Na displeji sa zobrazí príslušné hlásenie, keď systém LaneSense nie je dostupný.
Čo najskôr sa obráťte na servisnú sieť Fiat.
PARK ASSISTSYSTÉM PARK ASSIST (kde je vo výbave)
Dočasná porucha parkovacích senzorov: na displeji sa v prípade dočasnej
poruchy parkovacích senzorov zobrazí príslušné hlásenie. Ak problém pretrváva aj
po vyčistení zóny v blízkosti parkovacích senzorov, obráťte sa na servisnú sieť Fiat.
Trvalá porucha parkovacích senzorov: na displeji sa v prípade trvalej poruchy
parkovacích senzorov zobrazí príslušné hlásenie. Príčinou nefunkčnosti môže byť
nedostatočné napätie akumulátora alebo poruchy na elektrickom zariadení. Čo
najskôr sa obráťte na servisnú sieť Fiat.
LANE ASSISTSYSTÉM LANE ASSIST
Zakrytie telekamery: na displeji sa zobrazí príslušné hlásenie, keď je na čelnom
skle špina, ktorá by mohla brániť správnemu fungovaniu telekamery. Vyčistite
čelné sklo mäkkou utierkou, dávajte pozor, aby ste ho nepoškriabali. Ak by
porucha pretrvávala, čo najskôr sa obráťte na servisnú sieť Fiat.
73
ŠTARTOVANIE A JAZDA
Pristúpme k „srdcu" auta: pozrime sa,
ako čo najlepšie využiť všetky jeho
možnosti.
Pozrime sa, ako jazdiť bezpečne
v každej situácii, aby sa naše vozidlo
stalo príjemným spoločníkom, ktorý sa
postará o naše pohodlie a nezničí našu
peňaženku.NAŠTARTOVANIE MOTORA.....118
PRISTÁTÍ.................119
ELEKTRICKÁ PARKOVACIA BRZDA
(EPB)....................119
MANUÁLNA PREVODOVKA.....122
AUTOMATICKÁ PREVODOVKA . . .123
AUTOMATICKÁ PREVODOVKA
S DVOJITOU SPOJKOU........127
SYSTÉM START&STOP........130
SPEED LIMITER.............132
ELEKTRONICKÝ CRUISE
CONTROL................133
ADAPTIVE CRUISE CONTROL
(ACC)....................134
DRIVE MOOD SELECTOR (prepínač
režimu jazdy)...............139
SYSTÉM PARK ASSIST........141
SYSTÉM LANE ASSIST (upozornenie
na vybočenie z jazdného pruhu) . . .144
TRAFFIC SIGN RECOGNITION . . .145
INTELLIGENT SPEED ASSIST. . . .147
ZADNÁ TELEKAMERA (REAR VIEW
CAMERA).................149
ŤAHANIE PRÍVESOV..........150
DOPĹŇANIE PALIVA DO VOZIDLA .152
DOPĹŇANIE ADITÍVA NA ZNIŽOVANIE
EMISIÍ DIESELOVÝCH MOTOROV
AdBlue (UREA)..............155
117
55)Pri prípadnom zásahu do nárazníka
v oblasti senzorov sa obráťte výlučne na
servisnú sieť Fiat. Nesprávne vykonané
zásahy na nárazníkoch by mohli ohroziť
správnu činnosť parkovacích senzorov.
56)Ak treba prelakovať nárazníky alebo
opraviť lak v blízkosti senzorov, obráťte sa
výlučne na Autorizovaný servis Fiat.
Nesprávna aplikácia laku by mohla ohroziť
správnu činnosť parkovacích senzorov.
57)Zadné senzory by mohli signalizovať
falošné prekážky, pokiaľ budú detegovať
guľu vleku a príslušný spoj ako prekážku za
vozidlom.SYSTÉM LANE
ASSIST
(upozornenie na
vybočenie
z jazdného pruhu)
OPIS
58) 59) 60) 61) 62) 63)
Systém Lane Assist používa kameru,
ktorá je nainštalovaná na čelnom skle,
pomocou ktorej sa detegujú limity
jazdného pruhu a hodnotí sa poloha
vozidla vzhľadom na uvedené limity.
Cieľom je udržať vozidlo v rámci limitov
jazdného pruhu.
Pokiaľ sa deteguje jedna hraničná čiara
jazdného pruhu a vozidlo ho prekročí
bez zásahu vodiča (bez zapnutia
smerovky), systém Lane Assist vyšle
upozornenie vo forme momentu na
volant (vibrácia), čím sa vodičovi
signalizuje, že sa má opäť zaradiť do
svojho jazdného pruhu.
UPOZORNENIE Sila, ktorú vyvinie
systém na volant je dostatočná, aby ju
vodič vnímal, ale nepresahuje určitú
hranicu, aby ju mohol vodič pohodlne
prekonať a mohol ovládať vozidlo. Vodič
preto môže otáčať kedykoľvek
volantom podľa potreby.Ak vozidlo naďalej vybočuje z jazdného
pruhu bez toho, že by vodič zasiahol,
na prístrojovom paneli sa zobrazí aj
kontrolka
(alebo ikona na displeji),
aby vodiča upozornila, že sa má opäť
zaradiť do svojho jazdného pruhu.
UPOZORNENIE Systém monitoruje
prítomnosť rúk vodiča na volante. Ak by
vodič zložil ruky z volantu, systém vyšle
zvukový signál a vypne sa až do
nasledujúceho opätovného zapnutia
stlačením príslušného tlačidla (pozrite
nasledujúci opis).
ZAPNUTIE/VYPNUTIE
SYSTÉMU
Systém Lane Assist sa dá
zapnúť/vypnúť stlačením tlačidla
A obr. 106 nachádzajúcom sa na ľavej
páke.
Pri každom naštartovaní motora si
systém uchová stav, pri ktorom bol
pred vypnutím motora.
106F1B0334C
144
ŠTARTOVANIE A JAZDA
označenie podvozku........219
štítok s identifikačnými údajmi . .219
Intelligent Speed Assist (systém) . . .147
Interiér (čistenie).............216
Kapota motora..............45
Karoséria (čistenie a údržba).....215
Keyless Entry (systém)..........18
Klimatizácia.................36
Kľúče.....................13
elektronický kľúč............13
kľúč s diaľkovým ovládačom....13
Kolesá a pneumatiky..........213
Konfigurovateľná úložná plošina....47
Kontrola hladín..............198
Kontrolky a hlásenia............54
Korektor sklonu svetlometov......31
Kvapaliny a mazivá...........236
Lak (čistenie a údržba).........215
Lane Change (zmena pruhu)......31
Manuálna prevodovka.........122
Manuálne riadená klimatizácia.....36
Modifikácie/úpravy vozidla........5
Mopar Connect.............273
Motor....................220
hladina kvapaliny v systéme
chladenia motora..........206
označenie...............219Motorový olej
kontrola hladiny...........206
spotreba................206
Motorový priestor............198
Motorový priestor (čistenie)......215
Musíte si prečítať..............2
Nabíjanie akumulátora.........209
Napínače bezpečnostných
pásov...................95
obmedzovače zaťaženia.......96
Nastavenie sklonu svetlometov.....31
Naštartovanie motora..........118
Naštartovanie s pomocným
akumulátorom.............176
Núdzové naštartovanie.........176
Núdzové svetlá..............158
núdzové brzdenie..........158
Obrysové/denné (D.R.L.) svetlá
(výmena žiaroviek)..........161
Ochranné systémy detí..........97
Opierky hlavy................24
Ostrekovač zadného skla
hladina kvapaliny v ostrekovači
predného/zadného skla......206
Ovládacie tlačidlá.............51
Park Assist (systém)..........141
Parkovacie svetlá.............29
PBA (systém)................79
Plánovaná údržba............186
Pneumatiky (tlak nahustenia).....224Poistkové skrinky............165
Poistky (výmena).............164
Pokyny pre manipuláciu
s vozidlom na konci životnosti . . .242
Pomocné systémy pri jazde.......82
Postup dopĺňania paliva........152
núdzové doplnenie paliva.....152
Postup pri údržbe............210
Používanie návodu.............6
Používanie vozidla v náročných
podmienkach (plánovaná
údržba).................197
Pravidelné kontroly (plánovaná
údržba).................197
Predné projektory (čistenie)......215
Predné sedadlá (manuálne
nastavenie)................21
Predné sedadlá s elektrickým
nastavovaním..............22
Predné smerové svetlá (výmena
žiaroviek)................161
Predné stropné svetlo..........32
Predpísaná homologácia........274
Prepínač svetiel..............28
Pri státí...................119
Prístrojový panel a palubné
prístroje..................50
Program plánovanej údržby . . .187 ,191
Rady, ovládače a všeobecné
informácie...............244
Rain Sensor.................33
REJSTŘÍK
Rear View Camera (zadná
telekamera)..............149
Rozmery..................225
Sedačka ISOFIX (inštalácia)......101
Sedačky i-Size..............104
Sedadlá...................21
Service Position (stierač).........34
Side Bag..................114
Sklá (čistenie)...............215
Smerové svetlá...............31
Snehové reťaze..............213
Spätné zrkadlá...............26
Speed Limiter...............132
Spotreba paliva..............241
Stierač predného / zadného skla....32
Stierač/ostrekovač............32
Stierač/ostrekovač zadného skla . . .35
Stretávacie svetlá.............28
Súprava Fix&Go.............173
Svetlá interiéru...............32
Svetlá poznávacej značky
(výmena žiaroviek)..........163
Svetlá spiatočky (výmena
žiaroviek)................163
Symboly....................4
Systém Blind Spot Assist (systém).......................82Systém blokovania paliva.......178
Systém iTPMS (Indirect Tyre
Pressure Monitoring System)....88
Systém Lane Assist...........144
Systém RCP................83
Systém SBR (Seat Belt
Reminder)................93
Systém Start&Stop...........130
Systémy aktívnej bezpečnosti.....78
Systémy na ochranu cestujúcich....91
Štartovacie zariadenie..........14
Ťahanie prívesov............150
Ťahanie vozidla..............183
TC (systém)................79
Technické údaje.............219
Traffic Sign Recognition (systém) . . .145
Tretie brzdové svetlá (výmena
žiaroviek)................163
Trip computer...............53
TSC (systém)................80
Uconnect™ 7" HD - Uconnect™
7" HD Nav
Android Auto.............269
Apple CarPlay............269
Režim phone.............265
Settings................270Služby Uconnect™ LIVE......267
Uconnect™ 7” HD LIVE /
Uconnect™ 7” HD Nav LIVE. . . .256
Uconnect™ Radio............246
Upozornenia a odporúčania......275
Volant....................25
Vonkajšie svetlá..............28
Výkony (maximálne rýchlosti).....240
Výmena kolesa..............169
Výmena vonkajšej žiarovky......161
Výmena žiarovky.............158
Window bag...............114
Zadná telekamera...........149
Zadné hmlové svetlá (výmena
žiarovky)................163
Zadné hmlové svetlo...........29
Zadné obrysové svetlá (výmena
žiaroviek)................162
Zadné sedadlá...............23
Zadné smerové svetlá (výmena
žiaroviek)................163
Zdvihnutie vozidla............213
Žiarovky
typy žiaroviek.............159