Page 228 of 284

1.4 Turbo
MultiAir(**)
(°)1.4 Turbo
MultiAir(**)
(°°)1.4 Turbo
MultiAir(**)
(°°°)Määritetyt polttoaineet ja alkuperäiset
voiteluaineet
Polttoainesäiliö (litraa) 48 48 48
Lyijytön bensiini vähintään 95 R.O.N. (Standardi
EN228)
mukaan lukien varasäiliö (litraa) 5 - 7 5 - 7 5 - 7
Moottorin jäähdytysjärjestelmä
(litraa)5,2 5,2 5,2Seos tislattua vettä ja PARAFLU-nestettä
UP
suhde 50 %(*)
Moottorin öljypohja (litraa) 3,2 3,2 3,2 SELENIA DIGITEK P.E.
Moottorin öljypohja ja suodatin
(litraa)3,6 3,6 3,6 SELENIA DIGITEK P.E.
Vaihdelaatikko/tasauspyörästö
(litraa)1,8 2,1 6,0TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE (versiot
automaattivaihteistolla/automaattivaihteisto
kaksoiskytkimellä) / TUTELA TRANSMISSION
AS8 (versiot automaattivaihteistolla AT9)
Siirtoyksikkö (PTU) (litraa) – – 0,4 TUTELA TRANSMISSION B-5X
Takatasauspyörästö (litraa) – – 0,6 TUTELA TRANSMISSION COMPAQ DRIVE
Hydraulinen jarrupiiri (kg) 0,83 0,83 0,83 TUTELA TOP 4/S
Tuulilasin ja takalasin
pesunestesäiliö (litraa)2,5 2,5 2,5Seos vettä ja PETRONAS DURANCE SC35
-nestettä
(**) Versio tietyille markkinoille (°) Mallit, joissa on manuaalinen vaihteisto
(°°) Versiot kaksoiskytkimellisellä automaattivaihteistolla
(°°°) Versiot automaattivaihteistolla AT9
(*) Erittäin vaativissa sääolosuhteissa on suositeltavaa käyttää liuosta, jossa on 60 % PARAFLU
UP-jäähdytysnestettä ja 40 % demineralisoitua vettä.
226
TEKNISET TIEDOT
Page 229 of 284

1.6 E.Torq 1.3 MultijetMääritetyt polttoaineet ja alkuperäiset
voiteluaineet
Polttoainesäiliö (litraa) 48 55Lyijytön bensiini vähintään 95 R.O.N. (Standardi
EN228) (versiot 1.6 E.Torq) / Dieselöljy (Standardi
EN590) (versiot 1.3 Multijet) mukaan lukien varasäiliö (litraa) 5 - 7 5 - 7
Moottorin jäähdytysjärjestelmä
(litraa)5,6 6,1Seos tislattua vettä ja PARAFLU-nestettä
UP
suhde 50 %(*)
Moottorin öljypohja (litraa) 4,4 3,7SELENIA DIGITEK P.E. (versiot 1.6 E.Torq) /
SELENIA WR FORWARD 0W-30 (versiot
1.3 Multijet ilman AdBlue®) / SELENIA ECO2
(versiot 1.3 Multijet ja AdBlue®) Moottorin öljypohja ja suodatin
(litraa)4,7 3,9
Vaihdelaatikko/tasauspyörästö
(litraa)2,0 2,0 TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
Hydraulinen jarrupiiri (kg) 0,83 0,83 TUTELA TOP 4/S
Tuulilasin ja takalasin
pesunestesäiliö (litraa)2,5 2,5Seos vettä ja PETRONAS DURANCE SC35
-nestettä
AdBlue®-säiliön (jos varusteena)
likimääräinen tilavuus (litraa)–13AdBlue® standardi DIN 70 070 ja ISO 22241-1
99) 100)
(*) Erittäin vaativissa sääolosuhteissa on suositeltavaa käyttää liuosta, jossa on 60 % PARAFLUUP-jäähdytysnestettä ja 40 % demineralisoitua vettä.
227
Page 230 of 284

1.6 Multijet 2.0 MultijetMääritetyt polttoaineet ja alkuperäiset
voiteluaineet
Polttoainesäiliö (litraa) 55 55
Dieselpolttoaine (standardin EN590 mukaan)
mukaan lukien varasäiliö (litraa) 5 - 7 5 - 7
Moottorin jäähdytysjärjestelmä
(litraa)6,1 6,5Seos tislattua vettä ja PARAFLU-nestettä
UP
suhde 50 %(*)
Moottorin öljypohja ja suodatin
(litraa)4,8 4,8SELENIA WR FORWARD 0W-30 (versiot ilman
AdBlue®) / SELENIA WR FORWARD 0W-20
(versiot, joissa on AdBlue®)
Vaihdelaatikko/tasauspyörästö
(litraa)1,8
(°)/ 2,1(°°)6,0(°°°)
TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
(manuaalivaihteistolla varustetut versiot/
kaksoiskytkinautomaattivaihteistolla varustetut
versiot) / TUTELA TRANSMISSION AS8
(AT9-automaattivaihteistolla varustetut versiot)
Siirtoyksikkö (PTU) (litraa) – 0,4 TUTELA TRANSMISSION B-5X
Takatasauspyörästö (litraa) – 0,6 TUTELA TRANSMISSION COMPAQ DRIVE
Hydraulinen jarrupiiri (kg) 0,83 0,83 TUTELA TOP 4/S
Tuulilasin ja takalasin
pesunestesäiliö (litraa)2,5 2,5Seos vettä ja PETRONAS DURANCE SC35
-nestettä
AdBlue®-säiliön (jos varusteena)
likimääräinen tilavuus (litraa)13 13AdBlue® standardi DIN 70 070 ja ISO 22241-1
99) 100)
(*) Erittäin vaativissa sääolosuhteissa on suositeltavaa käyttää liuosta, jossa on 60 % PARAFLUUP-jäähdytysnestettä ja 40 % demineralisoitua vettä.
(°) Mallit, joissa on manuaalinen vaihteisto
(°°) Versiot kaksoiskytkimellisellä automaattivaihteistolla
(°°°) Versiot automaattivaihteistolla AT9
228
TEKNISET TIEDOT
Page 233 of 284

Käyttö Ominaisuudet StandardiAlkuperäiset nesteet ja
voiteluaineetSovellukset
Moottorin
voimansiirto-
järjestelmän
voiteluaineet ja
rasvatSynteettinen voiteluaine9.55550-AV5TUTELA TRANSMISSION
AS8
Contractual Technical
Reference Nro F139.I11Voiteluaine versioille
automaattivaihteistolla AT9
Täyssynteettinen öljy ja
määritetyt lisäaineet.9.55550-SA1TUTELA CS SPEED
Contractual Technical
Reference Nro F005.F98Sähköhydraulisen
toimilaitteen voiteluaine
(versiot, joissa on
kaksoiskytkimellä
varustettu
automaattivaihteisto)
Synteettinen voiteluaine
SAE 75W API GL4.9.55550-MZ6TUTELA
TRANSMISSION
GEARFORCE
Contractual Technical
Reference Nro F002.F10Mekaaninen vaihteisto ja
tasauspyörästö
Rasva
molybdeenidisulfidilla
korkeita käyttölämpötiloja
varten. Koostumus
NL.G.I. 1-2.9.55580-GRAS IITUTELA ALL STAR
Contractual Technical
Reference Nro F702.G07Pyörän puoleiset
vakionopeusnivelet
Erityisrasva
vakionopeusnivelille
alhaisella kitkakertoimella.
Koostumus NL.G.I. 0-1.9.55580-GRAS IITUTELA STAR 700
Contractual Technical
Reference Nro F701.C07Tasauspyörästön puoleiset
vakionopeusnivelet
Dieselpolttoaineen
lisäaineDieselpolttoaineen
jäätymistä estävä lisäaine
suojaavalla vaikutuksella
dieselmoottoreille.PETRONAS DURANCE
DIESEL ART
Contractual Technical
Reference Nro F601.L06Sekoitetaan
dieselpolttoaineeseen
(25 cc / 10 litraa)
231
Page 234 of 284

Käyttö Ominaisuudet StandardiAlkuperäiset nesteet
ja voiteluaineetSovellukset
Moottorin
voimansiirtojärjestelmän
voiteluaineet ja rasvatSynteettinen voiteluaine
SAE 75W-90 API GL5.9.55550-DA6TUTELA
TRANSMISSION B-5X
Contractual Technical
Reference Nro F006.A14Voimansiirtoyksikkö (PTU)
(nelivetomallit)
Synteettinen voiteluaine
SAE 75W-90 API GL5.9.55550-DA7TUTELA
TRANSMISSION
COMPAQ DRIVE
Contractual Technical
Reference Nro F007.A14Takatasauspyörästö
(nelivetomallit)
JarrunesteSynteettinen neste jarru-
ja kytkinjärjestelmille.
Ylittää määritykset:
FMVSS nro 116 DOT 4,
ISO 4925 SAE J1704.9.55597 taikka
MS.90039TUTELA TOP 4/S
Contractual Technical
Reference Nro F005.F15Hydrauliset jarrut ja
kytkimen hydrauliset
ohjaimet
Jäähdyttimien
suoja-ainePunainen jäätymistä
estävä suoja-aine, joka
koostuu orgaanisesti
inhiboidusta
monoeteeniglykolista.
Ylittää määritykset CUNA
NC 956-16, ASTM D
3306.9.55523 taikka
MS.90032PARAFLU
UP
Contractual Technical
Reference Nro F101.M01Jäähdytyspiirien
sekoitussuhde: 50 %
vettä, 50 % PARAFLU
UP(**)
Tuulilasin/takalasin
pesunesteAlkoholin ja
pinta-aktiivisten aineiden
seos. Ylittää määrityksen
CUNA NC 956-11.9.55522 tai MS.90043PETRONAS DURANCE
SC 35
Contractual Technical
Reference Nro F001.D16Käytettäväksi puhtaana
taikka laimennettuna
lasinpesujärjestelmissä
Dieselpäästöjen
lisäaine (AdBlue®)VesiurealiuosDIN 70 070 ja ISO
22241-1AdBlue®Käytettäväksi
AdBlue®-säiliön täyttöä
varten ajoneuvoissa, joissa
on selektiivinen pelkistetty
katalysaattorijärjestelmä
(SCR)
(**) Erittäin raskaissa sääolosuhteissa on suositeltavaa käyttää liuosta, jossa on 60 %PARAFLUUP-jäähdytysnestettä ja 40 % demineralisoitua vettä.
232
TEKNISET TIEDOT
AdBlue®on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA)