PÄÄVALIKKO
Valikko sisältää seuraavat toiminnot:
SPEED
TRIP
DRIVE MODE SELECTOR (jos
varusteena) / GSI
VEHICLE INFO
DRIVER ASSIST
AUDIO
PHONE
NAVIGATION
ALERTS
VEHICLE SETUP
Vehicle Setup (ajoneuvon asetusten
muutos)
Tämän valikon kautta voidaan säätää
seuraavia asetuksia:
Engine Off (jos varusteena)
Display
Units
Clock & Date
Turvallisuus
Safety & Assistance
Lights;
Doors & Locks
Engine Off (jos varusteena)
Moottori voidaan pysäyttää
noudattamalla näytöllä annettuja ohjeita,
jos Keyless Go ei toimi.Näyttö
Valitsemalla "Display" voidaan siirtyä
seuraaviin asetuksiin / tietoihin, jotka
liittyvät kohtaan: "Language", "See
phone", "See navigation", "Trip B
Automatic Reset", "Drive Mode Selector
Repetition" (jos varusteena), "Display
Settings".
Units
Valitsemalla "Units" voidaan valita
käytettävä mittayksikkö: "Imperial",
"Metric", "Customised".
Clock & Date
Valitsemalla "Clock & Date" voidaan
säätää seuraavia asetuksia: "Set time",
"Mode", "Set Date".
Safety
Valitsemalla "Security" voidaan siirtyä
seuraaviin asetuksiin: "Passenger
BAG", "Speed Beep", "Seat belt
buzzer", "Hill Hold Control".
"Passenger AIRBAG" mahdollistaa
matkustajan turvatyynyn käyttöönoton /
käytöstä poiston:
matkustajan suojaus aktiivinen:
kojelaudan
ON-merkkivalo palaa
kiinteästi.
matkustajan turvatyyny pois
käytöstä: kojelaudan
OFF-
merkkivalo palaa kiinteästi.Safety & Assistance
Katso mahdolliset säädöt aihekohtaisen
luvun kappaleestaUconnect™.
Lights
Valitsemalla "Lights" voidaan säätää
seuraavia asetuksia: "Interior Ambient
Lighting", "Headlight Sensitivity",
"Follow me", "Headlight Illumination on
Approach", "Auto high beams",
"Daytime Running Lights", "Cornering
Lights".
Doors & Locks
Valitsemalla "Doors & Locks" voidaan
säätää seuraavia asetuksia: "Auto Door
Locks", "Auto unlock on exit", "Flash
Headlights with Lock", "Horn with
Lock", "Horn w/Rem.Strt.", "Remote
unlock", "Doors Unlock" (Keyless Entry
-toiminnolla varustetut mallit) ja "Keyless
Entry".
HUOMAA Jos ajoneuvossa on
Uconnect™-järjestelmä, valikon jotkin
vaihtoehdot näytetään ja niitä käytetään
sen näytöllä, ei mittaritaulun näytöllä
(katso lisätietoja multimediaa
käsittelevästä luvusta tai verkossa
saatavilla olevasta liitteestä).
50
MITTARITAULUN TUNTEMINEN
ETUPANEELIN OHJAIMIEN YHTEENVETOTAULUKKO
Painike Toiminnot Tila
Käynnistys/sammutusPainikkeen lyhyt painallus
Äänenvoimakkuuden säätöNappulan kierto vasemmalle/oikealle
Äänenvoim. aktivointi/deaktivointi (Mykistys/Tauko) Painikkeen lyhyt painallus
Poistu valinnasta/palaa edelliseen näyttöön Painikkeen lyhyt painallus
BROWSE ENTERLuettelon selaaminen, radiokanavan viritys tai
edellisen/seuraavan raidan valintaNappulan kierto vasemmalle/oikealle
Näytöllä näytetyn vaihtoehdon vahvistus Painikkeen lyhyt painallus
INFOValitse näyttömuoto (Radio, Media Player) Painikkeen lyhyt painallus
PHONEPääsy puhelintilaan Painikkeen lyhyt painallus
MENUAsetusvalikon avaus Painikkeen lyhyt painallus
MEDIAUSB-lähteen valinta Painikkeen lyhyt painallus
RADIOPääsy radiotilaan Painikkeen lyhyt painallus
1-2-3-4-5-6Tämänhetkisen radioaseman tallennus Painikkeen pidennetty painallus
Tallennetun radioaseman kutsuminen Painikkeen lyhyt painallus
A-B-CEsivalittujen radioasemien ryhmän valinta tai kunkin
luettelon halutun kirjaimen valintaPainikkeen lyhyt painallus
Edellisen radioaseman haku tai edellisen kappaleen
valinta USB-laitteessaPainikkeen lyhyt painallus
Alempien taajuuksien skannaus, kunnes saavutetaan
edellisen raidan alkuPainikkeen pidennetty painallus
241
Uconnect™-järjestelmä ei tue joitakin
USB-muistitikkuja: tässä tapauksessa
Radio-käyttötila ei vaihdu
automaattisesti Media-käyttötilaan.
Jos käytetyn välineen toisto ei
käynnisty, tarkista sen yhteensopivuus
valitsemalla Media-käyttötila:
Uconnect™-järjestelmän näytöllä
näkyy vastaava viesti.
PUHELINTILA
Puhelintilan käyttöönotto
Puhelintilan aktivoimiseksi paina
painikettaPHONEetupaneelissa.
Jos ei ole yhdistetty yhtään puhelinta,
näytöllä näytetään vastaava
varoitusnäkymä.
Bluetooth®
-matkapuhelimen
liitäntä
Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti
matkapuhelimeen, joka on rekisteröity
korkeimmalla prioriteettiasemalla.
Jos halutaan valita tietty
Bluetooth®
-
matkapuhelin, toimi seuraavasti:
paina painikettaMENU
etupaneelissa;
valitse vaihtoehto "Phone
menu/Bluetooth" näytöllä;
valitse luettelo "Bluetooth/Phones"
asianmukaisella painikkeella;
valitse tietty laite (Bluetooth®
-
matkapuhelin)
valitse kohta "Connect Device"
Yhdistetty laite korostetaan
luettelossa.
Bluetooth®
-matkapuhelimen
irtikytkentä
Tietyn
Bluetooth®
-matkapuhelimen
irtikytkemiseksi, toimi seuraavasti:
paina painikettaMENU
etupaneelissa;
valitse vaihtoehto "Phone
menu/Bluetooth" näytöllä;
valitse luettelo "Bluetooth/Phones"
asianmukaisella painikkeella;
Valitse kyseinen laite (matkapuhelin
tai
Bluetooth®
-laite).
valitse kohta "Disconnect".Soittaminen
On mahdollista suorittaa puhelu
seuraavilla tavoilla:
valitsemalla kohta "Contacts"
(Phonebook...)
valitsemalla kohta "Recent Calls":
näytetään vastaanotetut, suoritetut ja
vastaamattomat puhelut
painamalla painikettaPHONE
etupaneelissa ja valitsemalla kohta
"Keyboard" syötä numerot käyttämällä
oikeanpuoleista nappulaa
“BROWSE/ENTER” ja painalla lopuksi
soita puhelu. Vaihtoehtoisesti
voidaan käyttää oman puhelimen
näppäimistöä (ole varovainen äläkä
laiminlyö ajoa).
PUHELUN LOPETTAMINEN
Käynnissä olevan puhelun
lopettamiseksi valitse kohta ”End" tai
painike
ohjauspyörän
ohjaimissa (jos varusteena).
SETTINGS
Paina painiketta MENU etupaneelissa
näyttääksesi näytöllä "Settings"-valikon.
HUOMIO: valikon sisältö saattaa
vaihdella versiosta riippuen.
Valikko sisältää seuraavat toiminnot:
System Settings: Language, Reset
Default Value, Ignition time, Volume
limit, Audio-On Radio.
188F1B0734
248
MULTIMEDIA
Radio Settings: FM Browse, Traffic
Announcement, Regional, Alternative
Frequency.
Radio Off Delay: järjestelmän
virransyötön jatkaminen määritetyn ajan
sen jälkeen, kun käynnistysjärjestelmä
on kytketty STOP-asentoon.
Audio Settings: pääsy äänen
asetusvalikkoon.
Phone: pääsy puhelimen
asetusvalikkoon.
AUDIO SETTINGS
Tämän valikon kohdan avulla siirrytään
audion asetusvalikkoon.
Valikko sisältää seuraavat toiminnot:
TREBLE: korkeiden äänien säätö
MID: keskikorkeiden äänien säätö
BASS: matalien äänien säätö
FADER: etu-/takakaiuttimien
tasapainotus
BALANCE:
oikean-/vasemmanpuoleisten
kaiuttimien tasapainotus
SVC: äänenvoimakkuuden säätö
ajoneuvon nopeuden mukaan
LOUDNESS: äänen parannus
alhaisella äänenvoimakkuudella
249
NÄYTÖN GRAAFISTEN PAINIKKEIDEN YHTEENVETOTAULUKKO
Painike Toiminnot Tila
RadioPääsy radiotilaan Graafisen painikkeen painallus
MediaLähteen valinta: USB, AUX (jos varusteena),
Bluetooth®Graafisen painikkeen painallus
PhonePääsy puhelintilaan Graafisen painikkeen painallus
Uconnect™Pääsy järjestelmän toimintoihin (Audio, Media, Phone,
Radio,Uconnect
™LIVE jne.)Graafisen painikkeen painallus
Nav(*)
Pääsy navigointivalikkoon Graafisen painikkeen painallus
SettingsPääsy asetusten valikkoon Graafisen painikkeen painallus
TripTrip-toimintoon siirtyminen Graafisen painikkeen painallus
(*) Vain versiotUconnect™HD Nav LIVE
252
MULTIMEDIA
Vasemmassa sivuosassa: näytetään
seuraavat graafiset painikkeet:
Valittu äänilähde tai asema
"Select Source": halutun äänilähteen
valinta
Alaoikeassa osassa: näytetään
seuraavat graafiset painikkeet:
"Info": lisätietoja kuunneltavasta
kappaleesta
"Tracks": luettelo saatavilla olevista
raidoista
"Map": näytetään navigointikartta
(vain versiot järjestelmälläUconnect™
7" HD Nav LIVE)
Alaosassa: näytetään toistettavaa
kappaletta ja seuraavia graafisia
painikkeita koskevat tiedot:
"Bluetooth":Bluetooth®
-
äänilähteelle, näytä laitteiden luettelo.
"Browse" (USB-lähteelle): avaa
selauksen.
/: edellisen/seuraavan
kappaleen valinta
: toistettavan kappaleen tauko.
"Audio": pääsy näkymään "Audio
settings"
Kappaleen valinta
"Tracks"-toiminnon avulla voidaan avata
ikkuna, jossa näkyy toistettavien
kappaleiden luettelo.
Valintamahdollisuudet riippuvat liitetystä
laitteesta. Esimerkiksi USB-laitteessa on
mahdollista, painikkeen/nappulan TUNESCROLL tai graafisten painikkeiden
jaavulla, selata myös
laitteessa olevien esittäjien,
musiikkilajien ja albumien luetteloa itse
kappaleista tallennettujen tietojen
mukaan.
Jokaisen luettelon sisällä graafisen
painikkeen "ABC" avulla voidaan siirtyä
haluttuun kirjaimeen luettelossa.
HUOMAUTUS Tämä painike on
mahdollisesti deaktivoitu joillekin
Apple®
-laitteille.
HUOMAA Painikkeella "TUNE SCROLL"
ei voida suorittaa mitään toimenpiteitä
AUX-laitteessa (jos varusteena).
Bluetooth®-TUKI
Tila aktivoidaan rekisteröimällä
järjestelmään
Bluetooth®
-laite, joka
sisältää musiikkia.
Bluetooth®-
AUDIOLAITTEEN
REKISTERÖINTI
Jos haluat rekisteröidäBluetooth®
-
audiolaitteen, toimi seuraavasti:
AktivoiBluetooth®
-toiminto
laitteessa.
Paina näytön graafista painiketta
"Media".
paina graafista painiketta "Select
source"
valitseBluetooth®
-medialähde;
paina graafista painiketta "Add
Device"
etsi kohtaUconnect™Bluetooth®
-
audiolaitteessa (rekisteröintivaiheessa
näytölle ilmestyy näkymä, joka osoittaa
toimenpiteen etenemisvaiheen);
Kun audiolaite pyytää, syötä
järjestelmän näytöllä näkyvä PIN-koodi
tai vahvista laitteessa näytetty
PIN-koodi.
Kun rekisteröintiproseduuri on
suoritettu loppuun onnistuneesti,
näytöllä osoitetaan näkymä.
Vastaamalla "Yes"
Bluetooth®
-
audiolaitteen kysymykseen, tämä
rekisteröidään suosikiksi (laite saa
etusijan kaikkiin muihin myöhemmin
rekisteröitäviin laitteisiin verrattuna). Jos
valitaan "No", ensisijainen laite valitaan
liitäntäjärjestyksessä. Viimeisin liitetty
laite on aina etusijalla.
äänentoistolaite voidaan yhdistää
myös painamalla graafista painiketta
"Phone" näytöllä ja valitsemalla
vaihtoehto "Settings" tai valitsemalla
valikosta "Settings" vaihtoehto
"Phone/Bluetooth".
HUOMAA Jos laitteen nimeä
muokataan puhelimen
Bluetooth®
-
asetuksissa (jos käytettävissä) ja laite
liitetään
Bluetooth®
-yhteyden jälkeen
USB:n kautta, radio saattaa vaihtaa
kuunneltavaa kappaletta. Puhelimen
ohjelmistopäivityksen jälkeen
suositellaan asianmukaisen toiminnan
takaamiseksi poistamaan puhelin
radioon yhdistettyjen laitteiden
luettelosta, peruuttamaan järjestelmän
257
Säädä äänenvoimakkuus etupaneelin
painikkeella/nappulalla
tai liitetyn
laitteen äänenvoimakkuuden säätimellä.
Toiminto "AUX Volume Match" on
valittavissa "Audio"-asetuksista vain,
kun AUX-lähde on käytössä.
VAROITUKSET
AUX-liittimeen liitetyn laitteen toimintoja
hallitaan suoraan itse laitteesta: siten ei
voida suorittaa raidan/kansion/
soittolistan vaihtoa tai ohjata toiston
aloittamista/lopettamista/tauottamista
etupaneelin ohjaimilla tai ohjauspyörän
ohjaimilla.
Jotta vältetään mahdollinen kaiuttimien
kohina, älä jätä kannettavan laitteen
johtoa AUX-liittimeen kiinni laitteen
poistamisen jälkeen.
PUHELINTILA
Puhelintilan käyttöönotto
Puhelintilan aktivoimiseksi paina
graafista painiketta "Phone" näytöllä.
HUOMAUTUS Luettelo yhteensopivista
matkapuhelimista ja tuetuista
toiminnoista on saatavilla osoitteessa
www.driveuconnect.eu
Näytöllä näytettävien graafisten
painikkeiden avulla on mahdollista:
syöttää puhelinnumero (käyttäen
näytöllä olevaa graafista näppäimistöä);
näyttää matkapuhelimen
puhelinluettelossa olevat yhteystiedot ja
soittaa niihin;
näyttää yhteystiedot viimeisimpien
puhelujen luettelosta ja soittaa niihin;
ketjuttaa jopa 10 puhelinta/
audiolaitetta, jotta helpotetaan ja
nopeutetaan pääsyä ja yhdistämistä;
siirtää puhelut järjestelmästä
matkapuhelimeen ja päinvastoin sekä
deaktivoida laitteiston mikrofonin ääni
yksityispuheluita varten.
Matkapuhelimen ääni toistetaan
ajoneuvon äänentoistojärjestelmän
kautta: järjestelmä kytkee järjestelmän
äänen automaattisesti pois puhelintilaa
käytettäessä.
Matkapuhelimen rekisteröinti
VAROITUS Suorita tämä toiminto vain
ajoneuvon ollessa turvallisesti
paikallaan, sillä tämä toiminto ei ole
käytettävissä ajoneuvon liikkuessa.
Seuraavassa kuvataan matkapuhelimen
rekisteröintiproseduuri: katso kuitenkin
aina myös matkapuhelimen
käyttöohjeita.
Matkapuhelimen rekisteröimiseksi toimi
seuraavasti:
AktivoiBluetooth®
-toiminto
matkapuhelimessa.
Paina graafista painiketta "Phone"
näytöllä.
Jos järjestelmässä ei ole vielä
rekisteröityjä puhelimia, näytölle ilmestyy
asianmukainen näkymä.
siirry kohtaan "Settings" ja valitse
"Add Device" aloittaaksesi
rekisteröintiproseduuri ja etsi sitten
Uconnect™-laite matkapuhelimessa.
Kun matkapuhelin pyytää, syötä
matkapuhelimen näppäimillä PIN-koodi,
joka näytetään järjestelmän näytöllä, tai
vahvista matkapuhelimella näytettävä
PIN-koodi.
rekisteröintivaiheessa näytölle
ilmestyy näkymä, joka osoittaa
toimenpiteen etenemisvaiheen
kun rekisteröintiproseduuri on
suoritettu loppuun onnistuneesti,
näytölle ilmestyy näkymä: vastaamalla
kysymykseen "Yes" puhelin
rekisteröidään suosikiksi (kyseinen
puhelin saa etusijan muihin myöhemmin
rekisteröitäviin puhelimiin verrattuna).
Mikäli ei ole paritettu muita laitteita,
järjestelmä pitää ensimmäistä paritettua
laitetta suosikkina.
HUOMAUTUS Puhelimen
ohjelmistopäivityksen jälkeen
suositellaan asianmukaisen toiminnan
takaamiseksi poistamaan puhelin
radioon yhdistettyjen laitteiden
luettelosta, peruuttamaan järjestelmän
aiempi liitos myös
Bluetooth®
-
laitteiden luettelosta ja suorittamaan
uusi rekisteröinti.
259
Puhelun soittaminen
Seuraavassa kuvattavat toimenpiteet
voidaan saavuttaa ainoastaan, jos
käytössä oleva puhelin tukee niitä.
Katso matkapuhelimen käyttöohjeita,
jotta nähdään kaikki saatavilla olevat
toiminnot.
On mahdollista suorittaa puhelu
seuraavilla tavoilla:
valitsemalla kohta "Phonebook"
valitsemalla kohta "Recent"
valitsemalla kohta "Dial"
valitsemalla kohta "Redial"
Suosikit
Puhelun aikana voidaan lisätä numero
tai yhteystieto (jos jo olemassa
puhelinluettelossa) suosikkien luetteloon
painamalla yhtä "Empty" painiketta
näytön yläosassa näkyvistä viidestä
painikkeesta. Suosikkeja voidaan hallita
myös puhelinluettelon yhteystietojen
vaihtoehtojen kautta.
Tekstiviestien lukija
Järjestelmän avulla voidaan lukea
matkapuhelimeen saapuneet viestit.
Tämän toiminnon käyttämiseksi
matkapuhelimen on tuettava
tekstiviestien
Bluetooth®
-
vaihtotoimintoa.
Mikäli matkapuhelin ei tue kyseistätoimintoa, vastaava graafinen painike
"SMS" deaktivoidaan (se muuttuu
harmaaksi).
Tekstiviestin saapuessa näytölle
ilmestyy näkymä, jonka avulla voidaan
valita vaihtoehtojen "Read", "View",
"Call" tai "Ignore".
Voidaan siirtyä matkapuhelimeen
saapuneiden tekstiviestien luetteloon
painamalla graafista painiketta "SMS"
(luettelossa voidaan näyttää enintään
60 vastaanotettua viestiä).
HUOMAA Joissain matkapuhelimissa,
jotta tekstiviestien ääneen lukeminen
tulee saataville, on otettava käyttöön
tekstiviestin ilmoitus matkapuhelimessa;
tämä vaihtoehto löytyy yleensä
matkapuhelimen
Bluetooth®
-yhteyden
valikosta laitteelle, joka on rekisteröity
nimelläUconnect™. Kun tämä
toiminto on otettu käyttöön
matkapuhelimessa, on se kytkettävä irti
ja takaisin päälle järjestelmällä
Uconnect™käyttöönoton
aktivoimiseksi.
VAROITUS Jotkut matkapuhelimet,
olemalla vuorovaikutuksessa
Uconnect™-järjestelmän kanssa,
saattavat jättää huomioimatta
puhelimeen määritetyn tekstiviestien
toimitusta koskevan asetuksen. Mikäli
lähetetään tekstiviestiUconnect™-
järjestelmän kautta, kuljettaja saattaajoutua maksamaan, ilman erillistä
varoitusta, lisämaksun, joka aiheutuu
puhelimesta lähetetyn tekstiviestin
toimituksen vahvistuspyynnöstä. Yllä
kuvattua koskevan ongelman
tapauksessa ota yhteys omaan
puhelinoperaattoriin.
"Do Not Disturb" -toiminto
Jos yhdistetty puhelin tukee toimintoa,
painamalla graafista painiketta "Do Not
Disturb" ei ilmoiteta tulevista puheluista
tai tekstiviesteistä. On mahdollista
vastata esimääritettyyn tai asetusten
kautta mukautettavaan viestiin.
Tekstiviestien vaihtoehdot
Järjestelmän muistissa on olemassa
ennalta määritettyjä tekstiviestejä, joita
voidaan lähettää vastauksena
vastaanotettuun viestiin tai uutena
viestinä:
Yes.
No.
Okay.
I can't talk right now.
Call me.
I'll call you later.
I'm on my way.
Thanks.
I will be late.
Stuck in traffic.
Start without me.
Where are you?
Are you there yet?
260
MULTIMEDIA