Uconnect™-järjestelmä ei tue joitakin
USB-muistitikkuja: tässä tapauksessa
Radio-käyttötila ei vaihdu
automaattisesti Media-käyttötilaan.
Jos käytetyn välineen toisto ei
käynnisty, tarkista sen yhteensopivuus
valitsemalla Media-käyttötila:
Uconnect™-järjestelmän näytöllä
näkyy vastaava viesti.
PUHELINTILA
Puhelintilan käyttöönotto
Puhelintilan aktivoimiseksi paina
painikettaPHONEetupaneelissa.
Jos ei ole yhdistetty yhtään puhelinta,
näytöllä näytetään vastaava
varoitusnäkymä.
Bluetooth®
-matkapuhelimen
liitäntä
Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti
matkapuhelimeen, joka on rekisteröity
korkeimmalla prioriteettiasemalla.
Jos halutaan valita tietty
Bluetooth®
-
matkapuhelin, toimi seuraavasti:
paina painikettaMENU
etupaneelissa;
valitse vaihtoehto "Phone
menu/Bluetooth" näytöllä;
valitse luettelo "Bluetooth/Phones"
asianmukaisella painikkeella;
valitse tietty laite (Bluetooth®
-
matkapuhelin)
valitse kohta "Connect Device"
Yhdistetty laite korostetaan
luettelossa.
Bluetooth®
-matkapuhelimen
irtikytkentä
Tietyn
Bluetooth®
-matkapuhelimen
irtikytkemiseksi, toimi seuraavasti:
paina painikettaMENU
etupaneelissa;
valitse vaihtoehto "Phone
menu/Bluetooth" näytöllä;
valitse luettelo "Bluetooth/Phones"
asianmukaisella painikkeella;
Valitse kyseinen laite (matkapuhelin
tai
Bluetooth®
-laite).
valitse kohta "Disconnect".Soittaminen
On mahdollista suorittaa puhelu
seuraavilla tavoilla:
valitsemalla kohta "Contacts"
(Phonebook...)
valitsemalla kohta "Recent Calls":
näytetään vastaanotetut, suoritetut ja
vastaamattomat puhelut
painamalla painikettaPHONE
etupaneelissa ja valitsemalla kohta
"Keyboard" syötä numerot käyttämällä
oikeanpuoleista nappulaa
“BROWSE/ENTER” ja painalla lopuksi
soita puhelu. Vaihtoehtoisesti
voidaan käyttää oman puhelimen
näppäimistöä (ole varovainen äläkä
laiminlyö ajoa).
PUHELUN LOPETTAMINEN
Käynnissä olevan puhelun
lopettamiseksi valitse kohta ”End" tai
painike
ohjauspyörän
ohjaimissa (jos varusteena).
SETTINGS
Paina painiketta MENU etupaneelissa
näyttääksesi näytöllä "Settings"-valikon.
HUOMIO: valikon sisältö saattaa
vaihdella versiosta riippuen.
Valikko sisältää seuraavat toiminnot:
System Settings: Language, Reset
Default Value, Ignition time, Volume
limit, Audio-On Radio.
188F1B0734
248
MULTIMEDIA
NÄYTÖN GRAAFISTEN PAINIKKEIDEN YHTEENVETOTAULUKKO
Painike Toiminnot Tila
RadioPääsy radiotilaan Graafisen painikkeen painallus
MediaLähteen valinta: USB, AUX (jos varusteena),
Bluetooth®Graafisen painikkeen painallus
PhonePääsy puhelintilaan Graafisen painikkeen painallus
Uconnect™Pääsy järjestelmän toimintoihin (Audio, Media, Phone,
Radio,Uconnect
™LIVE jne.)Graafisen painikkeen painallus
Nav(*)
Pääsy navigointivalikkoon Graafisen painikkeen painallus
SettingsPääsy asetusten valikkoon Graafisen painikkeen painallus
TripTrip-toimintoon siirtyminen Graafisen painikkeen painallus
(*) Vain versiotUconnect™HD Nav LIVE
252
MULTIMEDIA
OHJAUSPYÖRÄN TAKANA OLEVAT HALLINTALAITTEET
Painikkeet Toiminto
Painike A (ohjauspyörän takana vasemmalla
puolella)
Ylempi painike
Painikkeen lyhyt painallus: seuraavan radioaseman haku tai seuraavan kappaleen
valinta USB.
Painikkeen pitkä painallus: ylempien taajuuksien selaus, kunnes painike
vapautetaan/pikakelaus USB.
KeskipainikePainikkeen jokaisella painalluksella vaihtuu AM, FM, USB, AUX (jos varusteena). Vain
käytettävissä olevat lähteet valitaan.
Alempi painike
Painikkeen lyhyt painallus: edellisen radioaseman haku tai seuraavan kappaleen
valinta USB.
Painikkeen pitkä painallus: alempien taajuuksien selaus, kunnes painike
vapautetaan/pikakelaus USB ja SD (jos varusteena).
Painike B (ohjauspyörän takana oikealla
puolella)
Ylempi painikeÄänenvoimakkuuden lisäys
Painikkeen lyhyt painallus: äänenvoimakkuus kasvaa yhden tason.
Painikkeen pitkä painallus: äänenvoimakkuus kasvaa nopeasti.
Keskipainike Vaimennustoiminnon aktivointi/deaktivointi
Alempi painikeÄänenvoimakkuuden vähennys
Painikkeen lyhyt painallus: äänenvoimakkuus laskee yhden tason.
Painikkeen pitkä painallus: äänenvoimakkuus laskee nopeasti.
255
JÄRJESTELMÄN
KÄYNNISTYS /
SAMMUTUS
Järjestelmä kytketään päälle/pois päältä
painamalla näppäintä/painiketta
.
Kierrä painiketta/nappulaa
myötäpäivään äänenvoimakkuuden
lisäämiseksi tai vastapäivään sen
vähentämiseksi. Äänenvoimakkuuden
elektroninen säädin kiertää jatkuvasti
(360°) molempiin suuntiin ilman
pysäytysasentoja.
KOSKETUSNÄYTÖN
KÄYTTÄMINEN
Järjestelmää käytetään kosketusnäytön
avulla painamalla näytöllä näkyviä
graafisia painikkeita.
Vahvista valinta: paina graafista
"OK"-painiketta.
Palaa edelliseen näyttöön: paina
graafista painiketta
(peruuta) tai
aktiivisesta näytöstä riippuen
/Done.
RADIOTILA
Kun haluttu radiokanava on valittu,
näytöllä näytetään seuraavat tiedot:
Yläosa: tallennettujen (esiasetettujen)
radioasemien luettelo, jossa
kuunneltava kanava on korostettuna.
Keskiosassa: näyttää kuunneltavan
radioaseman nimen.Vasemmassa sivuosassa: graafisten
painikkeiden "AM", "FM", "DAB" näyttö
(tietyissä versioissa/ markkina-alueilla)
halutun taajuuskaistan valinta (valittua
taajuutta vastaava graafinen painike on
korostettu).
Alaoikeassa osassa: näytetään
seuraavat graafiset painikkeet:
"Info": lisätietoja kuunneltavasta
lähteestä
"Map": näytetään navigointikartta
(vain versiot järjestelmälläUconnect™
7" HD Nav LIVE).
Alaosa: seuraavat graafiset painikkeet:
"Browse": saatavilla olevien
radioasemien luettelo
/edellisen/seuraavan
radioaseman valitseminen.
"Tune" : radioaseman manuaalinen
viritys.
"Audio": pääsy näkymään "Audio
settings".
Audiovalikko
Siirry "Audio"-valikkoon painamalla
graafista painiketta "Audio", joka
sijaitsee näytön alaosassa.
"Audio"-valikossa voidaan tehdä
seuraavat säädöt:
"Balance & Fade" (äänen balanssin
säätö oikean/vasemman ja
etuosan/takaosan välillä)
"Equalizer" (tietyissä versioissa/
markkina-alueilla)
"Speed Adj Volume"
(äänenvoimakkuuden automaattinen
säätö nopeuden mukaan)
"Loudness" (tietyissä versioissa/
markkina-alueilla)
"AUX Volume Match" (aktiivinen vain
AUX-laitteen ollessa kytkettynä) (jos
varusteena)
"AutoPlay"
"Auto-On Radio"
MEDIATILA
Paina graafista painiketta "Media"
valitaksesi halutun äänilähteen saatavilla
olevien joukosta: USB,
Bluetooth®
,
AUX (jos varusteena).
VAROITUS Kannettavissa laitteissa
olevat sovellukset eivät ehkä ole
yhteensopiviaUconnect™-
järjestelmän kanssa
Kun haluttu mediatila on valittu, näytöllä
näytetään seuraavat tiedot:
Yläosassa: näytetään toistettavaa
kappaletta ja seuraavia graafisia
painikkeita koskevat tiedot:
"Repeat": toistetaan parhaillaan
kuunneltava kappale
"Shuffle": kappaleet toistetaan
satunnaisesti
Kappaleen ja keston eteneminen
Keskiosassa: näytetään toistettavaa
kappaletta koskevat tiedot.
256
MULTIMEDIA
Vasemmassa sivuosassa: näytetään
seuraavat graafiset painikkeet:
Valittu äänilähde tai asema
"Select Source": halutun äänilähteen
valinta
Alaoikeassa osassa: näytetään
seuraavat graafiset painikkeet:
"Info": lisätietoja kuunneltavasta
kappaleesta
"Tracks": luettelo saatavilla olevista
raidoista
"Map": näytetään navigointikartta
(vain versiot järjestelmälläUconnect™
7" HD Nav LIVE)
Alaosassa: näytetään toistettavaa
kappaletta ja seuraavia graafisia
painikkeita koskevat tiedot:
"Bluetooth":Bluetooth®
-
äänilähteelle, näytä laitteiden luettelo.
"Browse" (USB-lähteelle): avaa
selauksen.
/: edellisen/seuraavan
kappaleen valinta
: toistettavan kappaleen tauko.
"Audio": pääsy näkymään "Audio
settings"
Kappaleen valinta
"Tracks"-toiminnon avulla voidaan avata
ikkuna, jossa näkyy toistettavien
kappaleiden luettelo.
Valintamahdollisuudet riippuvat liitetystä
laitteesta. Esimerkiksi USB-laitteessa on
mahdollista, painikkeen/nappulan TUNESCROLL tai graafisten painikkeiden
jaavulla, selata myös
laitteessa olevien esittäjien,
musiikkilajien ja albumien luetteloa itse
kappaleista tallennettujen tietojen
mukaan.
Jokaisen luettelon sisällä graafisen
painikkeen "ABC" avulla voidaan siirtyä
haluttuun kirjaimeen luettelossa.
HUOMAUTUS Tämä painike on
mahdollisesti deaktivoitu joillekin
Apple®
-laitteille.
HUOMAA Painikkeella "TUNE SCROLL"
ei voida suorittaa mitään toimenpiteitä
AUX-laitteessa (jos varusteena).
Bluetooth®-TUKI
Tila aktivoidaan rekisteröimällä
järjestelmään
Bluetooth®
-laite, joka
sisältää musiikkia.
Bluetooth®-
AUDIOLAITTEEN
REKISTERÖINTI
Jos haluat rekisteröidäBluetooth®
-
audiolaitteen, toimi seuraavasti:
AktivoiBluetooth®
-toiminto
laitteessa.
Paina näytön graafista painiketta
"Media".
paina graafista painiketta "Select
source"
valitseBluetooth®
-medialähde;
paina graafista painiketta "Add
Device"
etsi kohtaUconnect™Bluetooth®
-
audiolaitteessa (rekisteröintivaiheessa
näytölle ilmestyy näkymä, joka osoittaa
toimenpiteen etenemisvaiheen);
Kun audiolaite pyytää, syötä
järjestelmän näytöllä näkyvä PIN-koodi
tai vahvista laitteessa näytetty
PIN-koodi.
Kun rekisteröintiproseduuri on
suoritettu loppuun onnistuneesti,
näytöllä osoitetaan näkymä.
Vastaamalla "Yes"
Bluetooth®
-
audiolaitteen kysymykseen, tämä
rekisteröidään suosikiksi (laite saa
etusijan kaikkiin muihin myöhemmin
rekisteröitäviin laitteisiin verrattuna). Jos
valitaan "No", ensisijainen laite valitaan
liitäntäjärjestyksessä. Viimeisin liitetty
laite on aina etusijalla.
äänentoistolaite voidaan yhdistää
myös painamalla graafista painiketta
"Phone" näytöllä ja valitsemalla
vaihtoehto "Settings" tai valitsemalla
valikosta "Settings" vaihtoehto
"Phone/Bluetooth".
HUOMAA Jos laitteen nimeä
muokataan puhelimen
Bluetooth®
-
asetuksissa (jos käytettävissä) ja laite
liitetään
Bluetooth®
-yhteyden jälkeen
USB:n kautta, radio saattaa vaihtaa
kuunneltavaa kappaletta. Puhelimen
ohjelmistopäivityksen jälkeen
suositellaan asianmukaisen toiminnan
takaamiseksi poistamaan puhelin
radioon yhdistettyjen laitteiden
luettelosta, peruuttamaan järjestelmän
257
aiempi liitos myösBluetooth®
-
laitteiden luettelosta ja suorittamaan
uusi rekisteröinti.
VAROITUS Mikäli hukataan
Bluetooth®
-yhteys puhelimen ja
järjestelmän välillä, katso
matkapuhelimen käyttöohjeita.
USB-TUKI
Aktivoi USB-tila työntämällä
asianmukainen laite USB-porttiin
keskitunnelissa kuva 191 tai, jos
varusteena, USB-porttiin, joka sijaitsee
keskikotelon kuva 192 takana.
VAROITUS USB-latausliitännän käytön
jälkeen irrota laite (älypuhelin)
irrottamalla aina ensin kaapeli
ajoneuvon pistokkeesta, ei koskaan
laitteesta (katso esimerkki kuva 191 ).
Irtonaiset kaapelit tai väärin irrotetut
kaapelit voivat vaarantaa
lataustoiminnon ja/tai USB-liitännän.
Uconnect™-järjestelmä ei tue joitakin
USB-muistitikkuja: tässä tapauksessa
Radio-käyttötila ei vaihdu
automaattisesti Media-käyttötilaan.
Jos käytetyn välineen toisto ei
käynnisty, tarkista sen yhteensopivuus
valitsemalla Media-käyttötila:
Uconnect™-järjestelmän näytöllä
näkyy vastaava viesti.
HUOMAUTUS USB-portit ohjaavat
tietojen siirtoa muistitikulta/
älypuhelimesta jne. sekä hidasta
latausta, eikä se ole aina taattu, sillä seriippuu laitteen tyypistä/merkistä ja
ulkoisesta laitteesta.
USB-liitin lataamista varten
(jos varusteena)
Joissain versioissa keskikonsolissa
kuva 193 on USB-liitin lataamista
varten.
Työntämällä USB-laite järjestelmän
ollessa päällä, tämä aloittaa heti
laitteella olevien kappaleiden toiston, jos
valikon "Audio" toiminto "AutoPlay" on
asetettu asentoon "ON".
AUX-TUKI(jos varusteena)
AUX-tila aktivoituu, kun vastaava laite
liitetään ajoneuvon AUX-liitäntään.
Kun laite liitetään AUX-liitäntään,
järjestelmä alkaa toistaa AUX-lähdettä
järjestelmän ollessa käynnissä.
191F1B0383C
192F1B0734
193F1B0212C
258
MULTIMEDIA
Järjestelmien päivitys
JosUconnect™LIVE-järjestelmälle on
saatavilla päivitys,Uconnect™LIVE
-palveluiden käytön aikana käyttäjälle
ilmoitetaan asiasta näytölle tulevalla
viestillä.
Ajoneuvossa käytettävissä olevat
palvelut
Sovellukseteco:Drive™jamy:Caron
kehitetty parantamaan ajokokemusta ja
siten niitä voidaan hyödyntää kaikilla
markkina-alueilla, joillaUconnect™
LIVE-palvelut ovat käytettävissä.
VersioissaUconnect™7" HD Nav
LIVE palveluunUconnect™LIVE
kirjautuminen mahdollistaa
"LIVE"-palvelujen käytön.
eco:Drive™
eco:Drive™-sovellus näyttää
reaaliaikaisesti kuljettajan oman
ajokäyttäytymisen tavoitteenaan auttaa
kuljettajaa tehostamaan ajotapaansa
kulutuksen ja päästöjen
vähentämiseksi.
Lisäksi tiedot voidaan tallentaa
USB-laitteelle tietojen käsittelemiseksi
omalla tietokoneellaeco:Drive™-
sovelluksella, joka on saatavilla
osoitteessa www.fiat.it (Italiassa) tai
osoitteessa www.fiat.com (muissa
maissa) tai www.driveuconnect.eu.Ajotavan arviointi perustuu neljään
indeksiin, jotka valvovat seuraavia
parametrejä:
Kiihdytys
Hidastus
Vaihteisto
Nopeus
Miten näyttää eco:Drive™
Toiminnon käyttämiseksi paina graafista
painikettaeco:Drive™. Näytölle
ilmestyy näkymä, jossa kuvataan edellä
kuvatut 4 indeksiä.
Kyseiset indeksit ovat väriltään
harmaita, kunnes järjestelmässä on
riittävästi tietoja ajotavan arvioimiseksi.
Kun on kerätty riittävästi tietoja, indeksit
voivat saada 5 eri värivaihtoehtoa
arvioinnin mukaan: tummanvihreä
(erinomainen), vaaleanvihreä, keltainen,
oranssi ja punainen (erittäin huono).
Pitkien pysähdysten aikana näytöllä
näkyy indeksien sen hetkinen keskiarvo
("Average index"). Ajon jatkuessa
indeksien värit muuttuvat jälleen
reaaliajassa.
Matkatietojen rekisteröinti ja siirto
Matkatiedot voidaan tallentaa
järjestelmän muistiin ja siirtää
asianmukaisesti määritetyllä
USB-muistitikulla tai käyttäen apuna
Uconnect™LIVE-sovellusta. Näin
kerättyjä ajotietoja voidaan tarkastellamyöhemmin kokonaiskuvan saamiseksi
ja ajotavan analysoimiseksi. Katso
lisätietoja verkkosivustolta
www.driveuconnect.eu
VAROITUS Älä poista USB-muistitikkua
äläkä poista älypuhelimen laiteparitusta
Uconnect™LIVE-sovelluksen kanssa
ennen kuin järjestelmä on ladannut
kaikki tiedot, koska muuten ne voidaan
menettää. Tietojen laitteisiin siirron
aikanaUconnect™-järjestelmän
näytöllä saattaa näkyä toimenpiteen
oikeaa suorittamista koskevia viestejä:
noudata ohjeita. Kyseiset viestit
näytetään ainoastaan, jos
käynnistysjärjestelmä on
STOP-asennossa ja kun on asetettu
Uconnect™-järjestelmän
sammutuksen viive. Tiedot siirtyvät
laitteille automaattisesti moottorin
sammuttua. Siirretyt tiedot poistetaan
järjestelmän muistista. Voidaan päättää
halutaanko matkatiedot rekisteröidä vai
ei painamalla graafista painiketta
”Settings” (Asetukset) ja asettamalla
haluttuun asentoon rekisteröinnin
aktivointi sekä siirtotapa USB tai Cloud.
Kun USB-laitteen muisti on täynnä,
Uconnect™-järjestelmän näytölle
ilmestyy vastaavat erityisviestit.
Joseco:Drive™-toiminnon tietoja ei
ole siirretty USB-tikulle pitkään aikaan,
Uconnect™-järjestelmän sisäinen
262
MULTIMEDIA
muisti voi täyttyä: tällöin noudata
näytöllä annettuja ohjeita.
my:Car
my:Car-palvelun avulla voit hallita
jatkuvasti ajoneuvon kuntoa.
my:Car-sovellus havaitsee
toimintahäiriöt reaaliaikaisesti ja
ilmoittaa kuljettajalle määräaikaishuollon
lähestymisestä. Sovelluksen
käsittelemiseksi paina graafista
painiketta "my:Car": näytölle ilmestyy
näkymä, jossa kuvataan ”care:Index”-
osio yhdessä kaikkien ajoneuvon tilaa
koskevien yksityiskohtaisten tietojen
kanssa. Painamalla graafista painiketta
”Active warnings" voidaan näyttää
yksityiskohtainen luettelo (jos saatavilla)
ajoneuvossa havaituista
toimintahäiriöistä, jotka ovat
aiheuttaneet merkkivalon syttymisen.
Ajoneuvon tila voidaan tarkistaa sekä
sivustolta www.driveuconnect.eu että
Uconnect™LIVE-sovelluksella.
Apple CarPlay JA
Android Auto
(jos varusteena)
Apple CarPlay ja Android Auto ovat
sovelluksia, joiden avulla älypuhelinta
voidaan käyttää ajoneuvossa
turvallisesti ja intuitiivisesti. Aktivoi ne
yksinkertaisesti yhdistämällä
yhteensopiva älypuhelin USB-portin
kautta ja puhelimen sisällöt näytetäänautomaattisestiUconnect™-
järjestelmän näytöllä.
Tarkista oman älypuhelimesi
yhteensopivuus seuraavilta
verkkosivuilta:
https://www.android.com/intl/it_it/auto/
ja http://www.apple.com/it/ios/carplay/.
Jos älypuhelin on yhdistetty ajoneuvoon
oikein USB-portin kautta, päävalikossa,
graafisen painikkeen
tilalla
näytetään Apple CarPlay- tai Android
Auto -sovelluksen kuvake.
Sovelluksen Setup: Android Auto
Ennen käyttöä, lataa älypuhelimeesi
Android Auto -sovellus Google Play
Storesta.
Sovellus on yhteensopiva Android 5.0
(Lollipop) -version tai uudempien
versioiden kanssa. Jotta voit käyttää
Android Auto -sovellusta, älypuhelin on
yhdistettävä autoon USB-kaapelilla.
Kun yhdistetään ensimmäisen kerran,
on suoritettava älypuhelimeen esille
tulevat määritykset. Kyseiset
toimenpiteet voidaan suorittaa vain
ajoneuvo pysäköitynä.
Android Auto -sovellus, kun se on
yhdistetty USB-liittimen kautta,
käynnistää rinnakkaisesti
Bluetooth®
-yhteyden.Sovelluksen Setup: Apple CarPlay
Apple CarPlay on yhteensopiva iPhone
5:n tai uudempien mallien,
käyttöjärjestelmän iOS 7.1 tai
uudempien kanssa. Ennen Apple
CarPlay -sovelluksen käyttöä, aktivoi
Siri: Asetukset
YleisetSiri
älypuhelimessa.
Jotta voit käyttää Apple CarPlay
-sovellusta, älypuhelin on yhdistettävä
autoon USB-kaapelilla.
NOTA CarPlay-/Android Auto
-sovelluksen tai joidenkin toimintojen
käyttöönotto saattaa edellyttää
älypuhelimen käyttöä. Mikäli tarpeen,
suorita toimenpide loppuun omalla
laitteella (älypuhelin).
Toiminto
Määritysten suorittamisen jälkeen,
yhdistettäessä älypuhelin ajoneuvon
USB-porttiin, sovellus käynnistetään
automaattisestiUconnect™-
järjestelmässä.
Voidaan olla vuorovaikutuksessa Apple
CarPlay- ja Android Auto -sovellusten
kanssa käyttämällä ohjauspyörän
painiketta
(näppäimen pitkä
painallus), BROWSE ENTER
-painikkeella/nappulalla valintaa tai
vahvistusta varten tai käyttämällä
Uconnect™-järjestelmän
kosketusnäyttöä.
263