2019 CITROEN JUMPER ABS

12
IndikatorlampeStatusDette betyr Tiltak/kommentarer
+ Elektronisk
bremsekraftfordeler
Kontinuerlig.
Noe er feil på systemet. Stopp bilen så snar t det er tr ygt å gjøre dette.
Ta kontakt med en CITROËN-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Oransje varsellamper ABS
(antiblokkering av
hjul) Kontinuerlig.
Det er en feil på ABS-systemet. Bilen beholder det vanlige bremsesystemet.
Kjør forsiktig i
moderat hastighet, og ta raskt kontakt
med en CITROËN-forhandler eller et kvalifisert
verksted.
Service Midlertidig på. Mindre feil er tilstede. Ta kontakt med en CITROËN-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Lyser fast samtidig
som det gis en
melding i
displayet.Større feil er tilstede.
Skriv ned varselmeldingen og ta kontakt med
CITROËN eller et kvalifisert verksted.
Bremseklosser Lyser fast. De fremre bremseklossene er
utslitte. Få bremseklossene skiftet ut av en CITROËN-
forhandler eller i


et kvalifisert verksted.
DSC/ASR Blinker. Systemet er i


funksjon.Systemet optimaliserer trekkraften og bedrer bilens
retningsstabilitet.
Lyser fast, samtidig
som det avgis et
lydsignal og en
melding gis i
displayet.Noe er feil på systemet eller på
bakkestartassistansen.
Ta kontakt med en CITROËN-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Du finner mer informasjon om dynamisk
stabilitetskontroll
eller antispinnregulering i
de
tilsvarende avsnittene.
Lyser fast. Noe er feil på Intelligent Traction
Control.
Instrumenter i bilen

68
Nødlys
Visuell varsling ved hjelp av blinklysene.
Brukes til å varsle andre bilister om problemer
med bilen, tauing eller ulykke.
F
T
rykk på denne bryteren, alle retningslys
blinker.
Det fungerer også når tenningen er slått av.
Elektronisk
stabilitetskontroll (ESC)
Elektronisk stabilitetskontroll (ESC: Electronic
Stability Control) integrerer følgende systemer:
-

A
ntiblokkering av hjulene (ABS) og
elektronisk bremsekraftfordeler (EBFD).
-

A
ssistanse ved nødbremsing (EBA).
-

A
ntispinn hjul (ASR).
-
D

ynamisk stabilitetskontroll (DSC).
Horn
F Trykk midt på rattet.
Definisjoner
Antiblokkering av hjul (ABS) og
elektronisk bremsekraftfordeler
(EBFD)
Dette systemet forsterket stabiliteten og
håndteringen av bilen din under bremsing, og
bidrar til bedre kontroll i svinger, spesielt på
dårlig eller glatt veidekke.
ABS-systemet hindrer låsing av hjulene ved
kraftig oppbremsing.
Det elektroniske bremsekraftfordelingssystemet
(EBFD) fordeler bremsetrykket optimalt på de
fire hjulene.
Assistanse ved nødbremsing
(EBA)
I en nødssituasjon gjør dette systemet det
mulig å nå full bremsekraft raskere, slik at
stoppavstanden reduseres.
Systemet aktiveres avhengig av hvor fort
bremsepedalen trykkes inn. Dette medfører at
pedalen blir lettere å trå inn og bremsingen blir
mer effektiv.
Antispinn (ASR)-regulering
Antipinnsystemet (også kjent som
veigrepskontroll) bedrer fremdriften og hindrer
hjulene i
å spinne, ved å virke på bremsene
for drivhjulene og begrense gasspådrag på
motoren. Det forbedrer også bilens stabilitet
ved akselerering.
Sikkerhet

69
Dynamisk stabilitetskontroll
(DSC)
Hvis det registreres et avvik mellom den kursen
som bilen følger og den som føreren ønsker,
over våker DSC-systemet hvert hjul og virker
automatisk på bremsen på ett eller flere hjul
og på motoren for å holde bilen i ønsket kurs,
innenfor rammene av fysikkens lover.
Antiblokkering av hjul
(ABS) og elektronisk
bremsekraftfordeling
(EBFD)
Tenning av denne lampen, sammen
med et hørbart signal og en melding
i
displayet i instrumentbordet, betyr
at noe er feil på ABS-systemet.
Dette kan medføre nedsatt kontroll
over bilen under bremsing.
Tenning av denne lampen, sammen
med en melding i
displayet
i
instrumentbordet, betyr at noe er
feil på bremsekraftfordeleren. Dette
kan medføre nedsatt kontroll over
bilen under bremsing.
Stopp bilen så snar t det er tr ygt å gjøre
dette.
I begge disse tilfellene, ta kontakt med en
CITROËN-forhandler eller et kvalifisert
verksted. For at bremsesystemet skal ha en
maksimal effekt, er det nødvendig med en
tilpasningsperiode på ca. 500
kilometer.
Under denne perioden anbefales det
å unngå for harde, gjentagende og
langvarige nedbremsinger.
ABS har ikke kort bremselengde. På et
veldig glatt underlag (is, olje o.l.) vil ABS
forlenge bremselengden.
Ved skifte av hjul (dekk og felger), påse at
det nye hjulet er godkjent for bilen din.
For nødbremsing, press
bremsepedalen hardt ned og ikke slipp
denne selv på et glatt underlag; du vil
da kunne styre bilen for å unngå en
hindring.
Etter en kollisjon må systemene
kontrolleres hos en CITROËN-forhandler
eller i
et kvalifisert verksted.
Dynamisk stabilitetskontroll
(DSC)
Slå på
Dette DSC-systemet aktiveres automatisk ved
hver oppstart av bilen.
Systemet trer automatisk i funksjon hvis det
oppstår problemer med veigrep eller styring.
Dette vises ved at en lampe blinker
i


instrumentpanelet.
Deaktivere
Dette systemet kan ikke deaktiveres av føreren.
Feilfunksjon
Tenning av denne lampen
på knappen sammen med et
lydsignal og en melding i displayet
i
instrumentpanelet indikerer at noe
er feil på DSC-systemet.
Få det kontrollert av en CITROËN forhandler
eller et kvalifisert verksted.
5
5
Sikkerhet

107
Systemet deaktiveres automatisk dersom
funksjonen Stop & Start aktiveres.
Systemet starter opp igjen og vil på
nytt sette i gang gjenkjennelsen av de
operasjonelle funksjonsbetingelser etter at
bilen har startet opp igjen. Deteksjonen kan bli avbrutt ved:
-
S
litt merking i veibanen.
-
S
vak kontrast i merkingen i forhold til
veidekket.
Det kan hende at systemet blir forstyrret
eller ikke fungerer korrekt:
-
D
ersom bilen transporterer en tung last
(spesielt dersom denne gir ubalanse).
-

D
ersom sikten er dårlig (regn, tåke,
snø o.l.).
-

D
ersom lysforholdene er dårlige
(blendende sol, mørke o.l.).
-

D
ersom frontruten er tilsmusset eller
skadet ved kameraet.
-

D
ersom systemene ABS, DSC, ASR
eller Intelligent antispinnkontroll ikke
v i r ke r.
Feilfunksjon
Dersom det oppstår en funksjonsfeil,
vil denne varsellampen lyse,
samtidig som det avgis et lydsignal
og en melding i
displayet bekrefter
dette.
Få systemet sjekket hos en CITROËN-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
6
Kjøring

150
Sikringer i dashbordet på
venstre side
F Fjern skruene, og vipp opp lokket slik at du
får tilgang til sikringene. Sikringer
A (ampere) Funksjon
12 7, 5Høyre nærlys
13 7, 5Venstre nærlys
31 5Relé styreenhet i
motorrom – Relé styreenhet i dashbord
(tenningsbryter +)
32 7, 5Kupélys (batteri +)
33 7, 5Sensor for batterikontroll i
Stop & Start-versjon (batteri +)
34 7, 5Kupélys minibuss – Varselblink
36 10Bilradio – Betjening klimaanlegg – Alarm – Fartsskriver – Styreenhet
batteribryter – Programmerer ekstra varme (batteri +)
37 7, 5Kontakt bremselys – Tredje bremselys – Instrumentpanel (nøkkel +)
38 20Sentrallås dører (batteri +)
42 5Styreenhet og sensor ABS – Sensor ASR – Sensor DSC – Kontakt
bremselys
43 20Motor vindusvisker foran (tenningsbryter +)
47 20Elektrisk vindusheismotor på førerside
48 20Elektrisk vindusheismotor på passasjerside
49 5Styreenhet parkeringssensorer – Bilradio – Betjeninger på rattet-
Betjeningspanel i
midten og på siden – Ekstra betjeningspanel –
Styreenhet batteribryter (tenningsbryter +)
50 7, 5Styreenhet kollisjonsputer og aktive beltestrammere
51 5Fartsskriver – Styreenhet ser vostyring – Klimaanlegg – Ryggelys –
Vannsensor dieselfilter – Luftmassemåler (tenningsbryter +)
53 7, 5Instrumentpanel (batteri +)
89 -Ikke i
bruk
90 7, 5Venstre fjernlys
91 7, 5Høyre fjernlys
92 7, 5Venstre tåkelys foran
93 7, 5Høyre tåkelys foran
Hvis en feil oppstår

152
Sikringer i motorrommet
F Fjern mutterne og vipp frem boksen for å få
tilgang til sikringene.
Sørg for å lukke lokket forsvarlig igjen
etterpå. Sikringer
A (ampere) Funksjon
1 40Tilførsel ABS-pumpe
2 50Forvarmerenhet for diesel
3 30Tenningsbryter – Starter
4 40Drivstoffvarmer
5 20/50Ventilasjon i
kupé med ekstra programmerbar varmer (batteri +)
6 40/60Kjølevifte kupé maks. hastighet (batteri +)
7 40/50/60 Kjølevifte kupé min. hastighet (batteri +)
8 40Kjølevifte kupé (tenningsbryter +)
9 1512
V-kontakt bak (batteri +)
10 15Horn
11 -Ikke i
bruk
14 1512
V-kontakt foran (batteri +)
15 15Sigarettenner (batteri +)
16 -Ikke i
bruk
17 -Ikke i
bruk
18 7, 5Styreenhet kontroll av motor (batteri +)
19 7, 5Kompressor for klimaanlegg
20 30Pumpe lykte-/vindusspyler
21 15Tilførsel drivstoffpumpe
22 -Ikke i
bruk
23 30ABS-magnetventiler
24 7, 5Ekstra betjeningspanel – Betjening og sammenfolding av utvendige
speil (tenningsbryter +)
30 15Avising av utvendige speil
Hvis en feil oppstår

185
ABS ...........................................................68-69
AdBlue-autonomi ............................................ 21
AdBlue
® .................................................. 13 2-13 3
Alarm
............................................................... 35
Antblokkering av hjul (ABS)

................1

2, 68 - 69
Antispinn


................................................... 68-69
Antispinn (ASR)


........................................ 68 -70
Armlene foran


................................................. 38
Assistanse i
nedoverbakke
........................71

-72
Audiokabel


.................................................... 7, 4
Audiosystem


...................................................... 1
Audi-telematikksystem med berøringsfunksjon


....1
Avtagbar kule uten verktøy
....................120 -123
CD


.....................................................................7
CD MP3
.............................................................7
Girkasse, manuell


.............................92, 94, 130
Girvelger


.........................................................17
Gjenkjennelse av hastighetsbegrensning


....96-98
Fargedisplay


......................................................4
Fjernbetjening ~ Fjernkontroll
................... 3

0, 89
Fjernlys


......................................................16, 61
Fordører


..........................................................33
Førerplass


.........................................................4
Ekstra klimaanlegg


...................................46 - 47
Ekstra kontakter
........................................ 5

2-55
Ekstra kontakt ~ Aux-kontakt
........................7, 4
Ekstra varme
.............................................46 - 47
Elektriske vindusheiser


...................................36
Elektronisk stabilitetskontroll (DSC)


.........68-69
Elektronisk stabilitetsprogram (ESC)


.......68-69
ESP/Antispinn
...............................

..................69
Bremsekraftfordeler (REF)
.......................
6
8-69
Bremsekraftfordeler, elektronisk (REF) ... 6 8-69
Bremser ................ .........................................131
Bremser, assistanse ved panikkbremsing ~
Bremseassistanse ved nødbremsing


.....68-69
Bremseskiver


.........................................12 9 -131
Bremsevæske


........................................126 -128Drivstofftank


..................................................
11 6
Drivstofftank, kapasitet ...........................
20, 116
Drivstoffvæskenivå ~ Drivstoffnivå, minimum
.........................20, 116
Dynamisk kontroll av stabilitet (CDS)
....... 6

8-69
Bakkestartfunksjon


......................................... 95
Barneseter
..............................

............74, 77, 85
Batteri
................

.............................. 91, 129, 153
Beltestrammere, aktive (sikkerhetsseler) ~
Beltestrammere,
pyrotekniske (sikkerhetsbelter)
.................... 74
B

erøringsskjerm

................................................ 1
Beskyttelse av barn

............................ 7

5, 77, 79
Betjening av lys

......................................... 15

, 61
Betjening av radio ved ratt

............................3

, 2
Betjening av varmeseter


................................. 38
Betjening av vindusvisker
............................... 65
B

linklys


...................................................... 15, 61
BlueHDi


................................................... 21, 132
Bluetooth (handsfree-sett)
..................... 1

2-13, 5
Bluetooth (telefon)
.................................. 1

2-13, 5
Bluetooth audiostreaming ~ Bluetooth lydstreaming


................................ 7- 8
Bord ~ Skrivebord


..................................... 52-54
Bremseklosser


....................................... 12 9 -131DAB (Digital Audio
Broadcasting) – Digital radio


..........................5
Dashbord


...........................................................4
Datoregulering
..............................

..................28
Dekktrykk, for lavt (detektering)
............11 0 -111
Dekktrykk, for lavt (detektering) ~ Detektering
av for lavt dekktrykk
............................11 0 -111
Dieselfilter


.............................................126, 131
Dieselmotor
................................... 1

18, 126, 158
Digital radio – DAB (Digital Audio Broadcasting)
......................................5
Dimensjoner


..................................................162
Display i


instrumentpanel ~
Display i


instrumentbord
...........................7

, 92
Drivstoff


.........................................................11 8
Drivstoff (tank)
...............................

................11 6
Drivstoffluke


..................................................11 6
Drivstoffmåler


..........................................20, 116
A
C
G
F
E
B
D
.
Alfabetisk innholdsfortegnelse