184
In the event of a breakdown08
Jump-starting another vehicle
Do not start or jump-start another vehicle
using the vehicle’s accessory batteries.
Accessing the accessory batteries
Front
The front battery is located under the bonnet.
For access to the (+) terminal:
► Release the bonnet by pulling the internal
release lever, then the external safety catch.
► Raise the bonnet.
(+) Positive terminal with a quick-release
terminal.
(-) Negative terminal.
As the battery's negative terminal is not
accessible, a remote earth point is located near
the battery.
Rear
The rear battery is located in the boot.
To reach the battery:
► Lift the boot floor.
(+) Positive terminal, protected by a red plastic
cover (not accessible).
(-) Negative terminal with a black quick-release
connector.
Charging the front battery using a battery
charger
For optimum service life of the front battery, it
is essential to maintain an adequate state of
charge.
In some circumstances, it may be necessary to
charge the front battery:
–
When using the v
ehicle mainly for short
journeys.
–
If the v
ehicle is to be taken off the road for
several weeks.
Contact a dealer or a qualified workshop.
To charge the vehicle's front battery
yourself, use only a charger compatible
with lead-acid batteries with a nominal voltage
of 12 V.
Follow the instructions provided by the
manufacturer of the charger.
Never reverse polarities.
It is not necessary to disconnect the
battery.
► Switch the ignition off.
► Switch off all electrical consumers (audio
system, lighting, wipers, etc.).
185
In the event of a breakdown08
► Switch off charger B before connecting
the cables to the battery, so as to avoid any
dangerous sparks.
► Ensure that the charger cables are in good
condition.
► Lift the plastic cover on the (+) terminal, if the
vehicle has one.
► Connect the cables of charger B as follows:
•
Po
sitive (+) red cable to the (+) terminal on
battery A.
•
Nega
tive (-) black cable to earth point C on the
vehicle.
► At the end of the charging operation, switch
off charger B before disconnecting the cables
from battery A.
Disconnecting/reconnecting the
accessory batteries
Procedure for disconnecting/reconnecting the
accessory batteries in the event of long-term
immobilisation of the vehicle.
Before disconnecting the accessory batteries:
► Open the driver's door and boot.
► Close all other doors.
► Switch off all electrical consumers (audio
system, wipers, lamps, etc.).
► Switch off the ignition and wait for the READY
indicator lamp to go out.
► Observe a waiting time of 4 minutes.
Never reverse the order of the steps for
disconnecting and reconnecting the
accessory batteries - risk of irreversible
damage!
Disconnection
Rear battery:
► Disconnect the (-) terminal using the black
quick-release connector.
Front battery:
► Disconnect the (+) terminal by disconnecting
the red quick-release clamp: •
Raise le
ver A fully to release clamp B.
•
R
emove clamp B by lifting it off.
Reconnection
Front battery:
► Connect the (+) terminal by connecting the
red quick-release clamp: •
Raise le
ver A fully.
•
R
efit open clamp B on the (+) terminal.
•
Push clamp
B fully down.
•
Lo
wer lever A to lock clamp B.
Rear battery:
► Connect the (-) terminal using the black quick-
release connector.
Following reconnection
After reconnecting the battery, turn on the
ignition and wait 1 minute before starting the
engine, to enable the electronic systems to
initialise.
If minor problems nevertheless persist following
this operation, contact a dealer or a qualified
workshop.
186
In the event of a breakdown08
Referring to the relevant section, reinitialise
certain equipment:
–
Electronic k
ey.
–
Sunroo
f and electric blind.
–
Electric windo
ws.
–
Da
te and time.
–
Pre
set radio stations.
After reconnecting the battery, the
message "Collision risk detection system
fault" is displayed on the instrument panel
when the ignition is switched on. This
operation is perfectly normal. The message
will disappear while driving.
Towing the vehicle
General recommendations
Observe the legislation in force in the
country where you are driving.
Ensure that the weight of the towing vehicle is
higher than that of the towed vehicle.
The driver must remain at the wheel of the
towed vehicle and must have a valid driving
licence.
When towing a vehicle with all four wheels on
the ground, always use an approved towing
arm; rope and straps are prohibited.
The towing vehicle must move off gently.
When the vehicle is towed with its engine
off, there is no longer braking and steering
assistance.
A professional towing service must be
called if:
–
B
roken down on a motorway or main road.
–
No
t possible to put the gearbox into neutral,
unlock the steering, or release the parking
brake.
– Not possible to tow a vehicle with an
automatic gearbox, with the engine running.
–
T
owing with only two wheels on the ground.
–
Four-wheel driv
e vehicle.
–
No appro
ved towbar available.
Rechargeable hybrid vehicles
Before any intervention, with the ignition
on, depress the brake pedal and select mode
N, then switch off the hybrid system (READY
indicator lamp off).
Always call on professionals for recovery of the
vehicle on a flatbed lorry or trailer.
Use the towing eye only to free the vehicle
if it is stuck, or to secure it for recovery on a
flatbed lorry or trailer.
Towing constraints
Type of vehicle
(engine/gearbox) Front wheels on the
ground Rear wheels on the ground
Flatbed4 wheels on the ground
with towbar
Internal combustion/Automatic
Hybrid 2WD
187
In the event of a breakdown08
Towing constraints
Type of vehicle
(engine/gearbox) Front wheels on the
ground Rear wheels on the ground
Flatbed4 wheels on the ground
with towbar
Hybrid 4WD
2WD: 2-wheel drive.
4WD: 4-wheel drive.
In case of battery or electric parking brake failure, it is essential to call a professional using flatbed recovery vehicles.
Accessing the tools
The opening tool for the rear protective cover is
secured to the towing eye.
For more information on accessing the Tool kit,
refer to the corresponding section.
Towing your vehicle
To access the front screw thread:
►
Unclip the cover by pressing at its top left-
hand corner.
► Release the cover.
To be towed:
► Screw the towing eye in fully.
► Install the towbar.
► Put the gearbox into neutral.
Failure to observe this instruction could
result in damage to certain components
(e.g. braking, transmission) and to the absence
of braking assistance the next time the engine
is started.
Never tow the vehicle with the driving
wheels on the ground and the engine off.
► Unlock the steering and release the parking
brake.
► Switch on the hazard warning lamps on both
vehicles in accordance with the legislation in
force in the country in which you are driving.
► Move off gently, drive slowly and only for a
short distance.
Towing another vehicle
To access the rear screw thread:
192Technical data09
Engines and towed loads - Rechargeable hybrid
E-TENSE 225E-TENSE 4X4 300 E-TENSE 4X4 360
Codes EP6FADTXHPD EATN8 FWD
Euro 6.3 EP6FADTXHPA EATN8 AWD
Euro 6.3 EP6FADTXHPR EATN8 AWD
Euro 6.3
Model codes:
J4... DGZU-C1
5GBU-C1 5GBT-C1
Braked trailer (within the GTW limit) (kg)
on a 10% or 12% gradient 1,250
1,200 -
Unbraked trailer (kg) 750750 -
Maximum authorised nose weight (kg) 7070 -
Petrol engine PureTech 180PureTech 200 PureTech 200
Gearbox Electric automatic 8-speed Electric automatic 8-speed Electric automatic 8-speed
Cubic capacity (cc) 1,5981,5981,598
Max. power: EC standard (kW) 132147147
Fuel UnleadedUnleadedUnleaded
Electric motor
Technology Synchronous with permanent
magnets Synchronous with permanent
magnets Synchronous with permanent
magnets
Max. power: EC standard (kW) 80Front: 80
Rear: 80 Front: 81
Rear: 83
Traction battery
Technology Lithium-IonLithium-IonLithium-Ion
Voltage (Volts AC) 240-400240-400240-400
Installed capacity (kWh) 13.213.213.2
Combined power (kW) 165220 265
197DS IRIS SYSTEM - 12" touch screen Infotainment system10
connected service will be carried out remotely,
in particular using "Over the Air" technology.
To do this, a secure connection via radio
network is established between the vehicle
and the Manufacturer's device management
server each time the ignition is switched on,
when a mobile telephone network is available.
Depending on the vehicle's equipment,
the connection configuration must be set
to "Connected vehicle" to enable to the
connection to the radio network.
Irrespective of a valid subscription to a
connected service, the remote management
of devices relating to or connected with
the security of devices, and the updating of
software and firmware, will be carried out
when necessary in order to comply with a legal
requirement applicable to the Manufacturer
(e.g. the applicable law in terms of product
liability, the regulations governing e-call) or
when necessary to protect the respective
vital interests of the vehicle's users and
passengers.
The establishment of a secure connection via
radio network and the corresponding remote
updates are not affected by the privacy
settings and are intended to be carried out
after being initialised by the user in response
to a related notification.
The system can notify the receipt of an update
when it is connected to an exterior Wi-Fi network
or a mobile telephone network.Large updates are downloaded only via the Wi-Fi
network.
The availability of an update is notified on the
screen at the end of the journey with an option
of immediate installation or postponement of
installation.
The installation time is variable and can take
several minutes with a maximum of about 30
minutes. A notification will give an estimate of the
duration and a description of the update.
Update information is available through the
"Settings" application.
Press the "Settings" application.
In the list, select the "Updates" tab.
This button allows you to change the
authorisation for automatic downloading
of updates via an exterior Wi-Fi network.
For safety reasons and because it
requires sustained attention on the part
of the driver, the installation must be carried
out with the ignition on but without starting
the engine.
The installation cannot be carried out in the
following cases:
–
engine running.
–
emergenc
y call in progress.
–
insufficien
t battery level.
–
when charging for electric v
ehicles.
If an update has failed or has expired, contact a
dealer or a qualified workshop.
The Manufacturer does not charge for the
use of this service.
However, the use of Wi-Fi and/or mobile
telephone networks by your smartphone may
incur extra charges if you exceed the data
allowance included in your contract.
Any associated costs will be billed to you by
your mobile telephone operator.
Personalisation
Press and hold the screen from one of the
system's home pages.
Or
Press the "Settings" application.
In the list, select the "Customization" tab.
Press the "Displays" field.
A page divided into 2 parts is displayed.
Press the HOME button at any time to leave this
page.
Personalising the screen
Press the pencil in the "Customize
Touchscreen" part.
A representation of the organisation of the
different home page (HOME) Widgets is
displayed.
A Widget is a reduced window of an
application or service.
210
Vehicle data recording and privacy11
Vehicle data recording and
privacy
Electronic control units are installed in your
vehicle. These control units process data received
from the vehicle's sensors, for example, or data
they generate themselves or exchange with
each other. Some of these control units are
required for the correct operation of your vehicle,
some others assist you while driving (driving or
manoeuvring aids), while others provide comfort
or infotainment functions.
The following contains general information about
how data is processed within the vehicle.
You will find additional information about the
specific data which is downloaded, stored
and transmitted to third parties and what it
is used for in your vehicle under the keyword
"Data protection". This information is directly
associated with the references for the functions
in question contained in the corresponding
vehicle handbook, or in the general terms and
conditions of sale.
This information is also available online.
Vehicle operating data
The control units process the data used for the
operation of the vehicle.
This data includes, for example:
–
In
formation about the state of the vehicle
(e.g. speed, travel time, lateral acceleration,
wheel rotation rate, fastened seat belts display). –
En
vironmental conditions (e.g. temperature,
rain sensor, distance sensor).
As a general rule, this data is temporary, is
not stored for longer than one operating cycle
and is only used within the vehicle itself. The
control units often record this data (including
the vehicle's key). This function allows either the
temporary or permanent storage of information
about the state of the vehicle, stresses on
components, servicing requirements, as well as
events and technical errors.
Depending on the vehicle's equipment level, the
data stored is as follows:
–
O
perating state of system components
(e.g. filling level, tyre pressures, battery charge
status).
–
Faults and malfunctions in import
ant system
components (e.g. lamps, brakes).
–
Sy
stem reactions in specific driving situations
(e.g. deployment of an airbag, triggering of
stability control and braking systems).
–
In
formation about events which have damaged
the vehicle.
–
For electric and rechargeable h
ybrid vehicles,
the traction battery charge level and the
estimated driving range.
In particular circumstances (e.g. if the vehicle has
detected a malfunction), it may be necessary to
record data which would otherwise simply not be
stored.
When taking your vehicle in for servicing
(e.g. repairs, maintenance), the stored operating
data may be read along with the vehicle's identification number and used if necessary.
The personnel working for the servicing network
(e.g. garages, manufacturers) or third parties
(e.g. roadside assistance agents) may read the
vehicle's data. This also applies to work carried
out under warranty and quality assurance
measures.
This data is generally read via the OBD (On-Board
Diagnostics) port fitted by law to the vehicle. It
is used to report on the technical state of the
vehicle or its components and facilitates the
diagnosis of malfunctions, in compliance with
warranty obligations and for quality improvement.
This data, in particular the information relating
to stress on components, technical events,
operator errors and other malfunctions, is
sent to the Manufacturer, if necessary, along
with the vehicle's identification number. The
Manufacturer's liability may also be engaged. The
Manufacturer may also use the operating data
taken from the vehicle for product recalls. This
data may also be used to check the customer's
warranty and any claims made under warranty.
Any malfunctions stored in the vehicle may be
reset by an after-sales service company during
servicing or repair work, or at your request. Comfort and infotainment
functions
Comfort settings and personalised settings
may be saved in the vehicle and modified or
reinitialised at any time.
213Alphabetical index
360 Vision 140
A
ABS 79
Accelerated charging unit (Wallbox)
147–148
Accessories
76
Active LED Vision
65
Active Safety Brake
128, 130
Active Scan Suspension
105
Active suspension
105
Adaptive headlamp lighting
67
AdBlue®
19, 165
AdBlue® tank
166
Additive, Diesel
163
Adjusting headlamps
65
Adjusting head restraints
43
Adjusting seat
43–44
Adjusting the air distribution
50, 52
Adjusting the air flow
50, 52
Adjusting the headlamp beam height
65
Adjusting the height and reach
of the steering wheel
46
Adjusting the seat angle
44
Adjusting the seat belt height
82
Adjusting the temperature
51
Adjusting the time
23, 208
Advice on care and maintenance
146, 167
Advice on driving
8, 96–97
Airbags
83–87
Airbags, curtain 85–86
Airbags, front
84–85, 88
Airbags, lateral
84–85
Air conditioning
50–51
Air conditioning, automatic
53
Air conditioning, dual-zone automatic
51
Air intake
52–53
Air vents
49
Alarm
37–38
Amplifier, audio
58
Anti-lock braking system (ABS)
79
Antitheft / Immobiliser
27
Applications
24
Armrest, front
58
Armrest, rear
60
Assistance call
77–78
Assistance, emergency braking
80, 130
Audio streaming (Bluetooth)
205
B
Battery, 12 V 159, 163, 181–185
Battery, ancillaries
181
Battery, charging
181–182, 184
Battery, remote control
31
Blanking screen (snow shield)
158
Blind
40–41
Blind spot monitoring
135
BlueHDi
19, 163, 170
Bluetooth (hands-free)
202
Bluetooth (telephone) 202
Bodywork
168
Bonnet
160
Boot
32–34, 62
Brake discs
164
Brake lamps
179
Brakes
164
Braking
105
Braking assistance system
79–80
Braking, automatic emergency
128, 130
Braking, dynamic emergency
100–101
Bulbs (changing)
178–179
C
Capacity, fuel tank 143
Care of the bodywork
168
Central locking
29–30
Changing a bulb
178–179
Changing a fuse
180
Changing a wheel
171, 175
Changing a wiper blade
73–74
Changing the remote control battery
31
Changing to free-wheeling
166
Charge level indicator (Rechargeable hybrid)
21
Charger, induction
57
Charger, wireless
57
Charging cable
149
Charging cable
(Rechargeable hybrid)
147–148, 154