149
Practical information07
Cable type CompatibilitySpecifications
Mode 3 charging cable
Identification labels C on the charging connector (vehicle side) and on the socket (charger side). Accelerated charging unit socket.
Charge limited to a maximum of 32 A.
Wallbox accelerated charging unit.
The estimated charging time is indicated
on the instrument panel when the vehicle
is connected. It may vary depending on various
factors such as the outside temperature or the
quality of the electricity supply.
If the outside temperature is below -10°C, it is
recommended to connect the vehicle as soon
as possible as the charging time may increase
significantly. The traction battery may not
charge fully.Domestic charging cable (mode 2)
It is essential to avoid damaging the cable
and to keep it intact.
In the event of damage, do not use it and
contact a dealer or a qualified workshop to
replace it.
Accelerated charging unit (mode 3)
Do not dismantle or modify the
accelerated charging unit - risk of
electrocution and/or fire!
To find out how it is used, please refer to the
accelerated charging unit's user instructions.
Control unit (mode 2)
Type 1
153
Practical information07
Charging the traction
battery (Rechargeable
hybrid)
For a full charge, follow the charging
procedure without interrupting it, until it stops
automatically. Charging may be performed either
immediately (by default) or deferred.
Deferred charging is set via the touch
screen or the MyDS App application.
When the vehicle is connected, the following
information is displayed on the instrument panel:
–
Traction ba
ttery charge status (%).
–
R
emaining range (miles or km).
–
Estima
ted charging time (calculation may take
a few seconds).
–
C
harging speed (miles or km gained per hour).
After the instrument panel has been put into
standby mode, this information can be displayed
again by unlocking the vehicle or opening a door.
It is also possible to monitor the charging
progress using the MyDS App application.
For more information on Remotely
operable additional functions, refer to the
corresponding section.
Low charging / Driving
Driving when the charge level of the
traction battery is too low can lead to the
vehicle breaking down and can lead to
accidents or serious injuries. ALWAYS make
sure the traction battery has a sufficient
charge level.
Low charging / Parking
If the outside temperature is negative,
it is recommended not to park your vehicle
outside for several hours at a low charging
(less than 20%).
Vehicle in storage for more than 1 month
In the event of a long period of non-use
of the vehicle (beyond 4 weeks) without the
possibility of charging when restarting, the
self-discharge may make it impossible to
restart if the traction battery charge level is a
low or very low, especially at negative ambient
temperatures. ALWAYS make sure that the
traction battery has a charge between 20%
and 40% if you do not plan to use your vehicle
for several weeks.
Do not connect the charging cable.
Always park the vehicle in a place with
temperatures between -10°C and 30°C
(parking in a place with extreme temperatures
can damage the traction battery).
Refer to the Accessory battery (Rechargeable
hybrid) section for the battery disconnection
procedure.
Precautions
Rechargeable hybrid vehicles have
been developed in accordance with the
recommendations for maximum electromagnetic
field limits established by the ICNIRP
(International Commission on Non-Ionizing
Radiation Protection - 1998 Guidelines).
Wearers of pacemakers or equivalent
devices should consult a doctor to enquire
about any applicable precautionary measures, or
contact the manufacturer of their implanted
electronic medical device to check that it is
guaranteed to operate in an environment
compliant with the ICNIRP guidelines.
If in doubt, during charging, do not remain inside
or near the vehicle, near the charging cable or the
charging unit, even for a short time.
Before charging
Depending on the context:
► Have a professional check that the
electrical system to be used complies with
applicable standards and is compatible with
the vehicle.
► Have a professional electrician install
a dedicated domestic power socket or
accelerated charging unit (Wallbox)
compatible with the vehicle.
Use the charging cable supplied with the
vehicle.
For more information, contact a dealer or a
qualified workshop.
During charging
As a safety measure, the engine will not
start if the charging cable is plugged into
159
Practical information07
For more information, contact a dealer or a
qualified workshop.
Installation tips
► To fit the snow chains during a journey, stop
the vehicle on a flat surface at the side of the
road.
► Apply the parking brake and position any
wheel chocks under the wheels to prevent
movement of the vehicle.
► Fit the snow chains following the instructions
provided by the manufacturer.
► Move off gently and drive for a few moments,
without exceeding 31 mph (50 km/h).
► Stop the vehicle and check that the snow
chains are correctly tightened.
It is strongly recommended that you
practise fitting the snow chains on a level
and dry surface before setting off.
Avoid driving with snow chains on roads
that have been cleared of snow to avoid
damaging the vehicle's tyres and the road
surface. If the vehicle is fitted with alloy
wheels, check that no part of the chain or its
fixings is in contact with the wheel rim.
Rechargeable hybrid vehicles
The use of snow chains is only authorised
on the front wheels.
The driving mode selector must be on the 4WD
position (depending on version).
Energy economy mode
This system manages the duration of use of
certain functions, in order to conserve a sufficient
level of charge in the battery with the ignition off.
After switching off the engine and for a maximum
cumulative period of around 30 minutes, you can
continue to use functions such as the audio and
telematics system, dipped beam headlamps or
courtesy lamps.
Selecting the mode
A confirmation message is displayed when
energy economy mode is entered, and the active
functions are placed on standby.
If a telephone call is in progress at the
time, it will be maintained for around 10
minutes via the audio system’s hands-free
system.
Exiting the mode
These functions are automatically reactivated the
next time the vehicle is used.
To restore the use of these functions immediately,
start the engine and let it run:
–
For le
ss than 10 minutes, to use the equipment
for approximately 5 minutes.
–
For more than 10 minut
es, to use the equipment
for approximately 30 minutes.
Let the engine run for the specified duration to
ensure that the battery charge is sufficient.
To recharge the battery, avoid repeatedly or
continuously restarting the engine.
A flat battery prevents the engine from
starting.
For more information on the 12 V battery, refer
to the corresponding section.
Load reduction mode
This system manages the use of certain functions
according to the level of charge remaining in the
battery.
When the vehicle is being driven, the load
reduction function temporarily deactivates
certain functions, such as the air conditioning
and the heated rear screen.
The deactivated functions are reactivated
automatically as soon as conditions permit.
Bonnet
Stop & Start
Before doing anything under the bonnet,
you must switch off the ignition to avoid any
risk of the engine restarting automatically.
Take care with objects or clothing that could
be caught in the blades of the cooling fan
161
Practical information07
Petrol engine
Diesel engine
1. Screenwash fluid reservoir
2. Engine coolant reservoir
3. Brake fluid reservoir
4. Battery/Fuses
5. Remote earth point (-)
6. Fusebox
7. Air filter
8. Engine oil filler cap
9. Engine oil dipstick
10. Priming pump*
11. Degassing screw*
* Depending on engine .
Diesel fuel system
This system is under very high pressure.
All work must be carried out only by a dealer or
a qualified workshop.
Checking levels
Check all of the following levels regularly in
accordance with the Manufacturer's service
schedule. Top them up if required, unless
otherwise indicated.
If a level drops significantly, have the
corresponding system checked by a dealer or a
qualified workshop.
The fluids must comply with the
Manufacturer's requirements and with
the vehicle's engine.
Take care when working under the
bonnet, as certain areas of the engine
may be extremely hot (risk of burns) and the
cooling fan could start at any time (even with
the ignition off).
Used products
Avoid prolonged contact of used oil or
fluids with the skin.
Most of these fluids are harmful to health and
very corrosive.
Do not discard used oil or fluids into
sewers or onto the ground.
Empty used oil into the containers reserved
for this purpose at a dealer or a qualified
workshop.
Engine oil
The level is checked, with the engine
having been switched off for at least 30
minutes and on level ground, either using the oil
level indicator in the instrument panel when the
ignition is switched on (for vehicles equipped with
an electric gauge), or using the dipstick.
It is normal to top up the oil level between two
services (or oil changes). It is recommended that
you check the level, and top up if necessary, every
3,000 miles (5,000 km).
In order to maintain the reliability of the
engine and emissions control system,
never use additives in the engine oil.
163
Practical information07
appropriate for the temperature conditions
must be used in order to protect the system's
components (pump, tank, ducts, jets).
Filling with pure water is prohibited in all
circumstances (risk of freezing, limescale,
etc.).
Diesel fuel additive (Diesel with
particle filter)
On reaching the minimum level in the
particle filter additive tank, this warning
lamp comes on fixed, accompanied by an audible
signal and a warning message.
Topping up
The topping up of this additive must be carried
out quickly.
Visit a dealer or a qualified workshop.
AdBlue® (BlueHDi)
An alert is triggered when the reserve level is
reached.
For more information on the Indicators and in
particular the AdBlue range indicators, refer to
the corresponding section.
To avoid the vehicle being immobilised in
accordance with regulations, you must top up the
AdBlue tank.
For more information on AdBlue
® (BlueHDi), and
in particular the supply of AdBlue, refer to the
corresponding section.
Checks
Unless otherwise indicated, check these
components in accordance with the
Manufacturer's service schedule and according to
your engine.
Otherwise, have them checked by a dealer or a
qualified workshop.
Only use products recommended by the
Manufacturer or products of equivalent
quality and specification.
In order to optimise the operation of
components as important as those in the
braking system, the Manufacturer selects and
offers very specific products.
12 V battery
The battery does not require any
maintenance.
Check regularly that the terminals are correctly
tightened (versions without quick-release
terminals) and that the connections are clean.
For more information on the precautions
to take before any work on the 12 V
battery, refer to the corresponding section.
Versions equipped with Stop & Start are
fitted with a 12 V lead-acid battery with
special technology and specifications.
Its replacement should be carried out only by a
dealer or a qualified workshop.
Passenger compartment filter
Depending on the environment and the use
of the vehicle (e.g. dusty atmosphere, city
driving), change it twice as often, if necessary.
A clogged passenger compartment filter
can adversely affect air conditioning
system performance and generate undesirable
odours.
Air filter
Depending on the environment and the use
of the vehicle (e.g. dusty atmosphere, city
driving), change it twice as often, if necessary.
Oil filter
Change the oil filter each time the engine
oil is changed.
Particle filter (Diesel)
The start of clogging of the particle filter is
indicated by the temporary lighting of this
warning lamp, accompanied by an alert message.
As soon as traffic conditions allow, regenerate
the filter by driving at a speed of at least 37 mph
(60 km/h), with an engine speed above 2,500
rpm, for about 15 minutes (until the warning lamp
goes out).
If it is not possible to reach 37 mph (60 km/h),
leave the engine running at idle for about 15
minutes, then drive with an engine speed above
2,500 rpm for 15 minutes.
181
In the event of a breakdown08
12 V battery/Accessory
batteries
Lead-acid starter batteries
These batteries contain harmful
substances (sulphuric acid and lead).
They must be disposed of in accordance
with regulations and must never under any
circumstances be discarded with household
waste.
Dispose of used batteries at a designated
collection point.
Protect your eyes and face before
handling the battery.
All operations on the battery must be carried
out in a well ventilated area and away from
naked flames and sources of sparks, to avoid
any risk of explosion or fire.
Wash your hands afterwards.
Electronic control units/LED technology
headlamps
Never connect the negative jump lead to the
metal part of the electronic control units or at
the back of the headlamps.
Risk of destroying the electronic control units
and/or headlamps!
Connect to the remote earth point provided for
this purpose.
Frozen battery
Never try to charge a frozen battery - risk
of explosion!
If the battery has frozen, have it checked by
a dealer or by a qualified workshop, who will
verify that the internal components have not
been damaged and that the case has not
cracked, which could lead to a risk of leakage
of toxic and corrosive acid.
Never try to start the engine by pushing
the vehicle.
Symbols
No sparks or naked flames, no smoking.
Always protect your eyes. Explosive gases
can cause blindness and injury.
Keep the vehicle's battery out of the reach
of children.
The vehicle's battery contains sulphuric
acid which can make you go blind or cause
severe burns.
For more information, refer to the
handbook.
Explosive gases can be present close to
the battery.
With petrol/Diesel engines
Procedure for starting the engine using another
battery or for charging a discharged battery.
Accessing the battery
The battery is located under the bonnet.
For access to the (+) terminal:
► Release the bonnet by pulling the internal
release lever, then the external safety catch.
► Raise the bonnet.
(+) Positive terminal with a quick-release
terminal.
(-) Negative terminal.
As the battery's negative terminal is not
accessible, a remote earth point is located near
the battery.
Starting using another battery
If the vehicle's battery is flat, the engine can be
started using a backup battery (either external or
from another vehicle) and jump leads or using a
battery booster.
Never start the engine by connecting a
battery charger.
Never use a 24 V or higher battery booster.
182
In the event of a breakdown08
Check beforehand that the backup battery has
a nominal voltage of 12 V and a capacity at
least equal to that of the discharged battery.
The two vehicles must not be in contact with
each other.
Switch off all electricity-consuming equipment
on both vehicles (audio system, wipers,
lighting, etc.).
Make sure that the jump leads are well away
from the engine’s moving parts (fan, belt, etc.).
Do not disconnect the (+) terminal while the
engine is running.
► Lift the plastic cover on the (+) terminal, if the
vehicle has one.
► Connect the red cable to the (+) terminal of
flat battery A (at the metal elbow), then to the (+)
terminal of the backup battery B or of the booster.
► Connect one end of the green or black cable
to the (-) terminal of the backup battery B or of
the booster (or to an earth point on the assisting
vehicle).
► Connect the other end of the green or black
cable to the earth point C.
► Start the engine on the assisting vehicle and
leave it running for a few minutes.
► Operate the starter on the broken down
vehicle and let the engine run.
If the engine does not start immediately, switch
off the ignition and wait a few moments before
trying again.
► Wait for it to return to idle.
► Disconnect the jump leads in reverse order.
► Refit the plastic cover to the (+) terminal, if
the vehicle has one.
► Allow the engine to run for at least 30 minutes,
with the vehicle stationary, so that the battery
reaches an adequate state of charge.
Driving immediately without having
reached a sufficient level of charge may
affect some of the vehicle's functions (e.g.
Stop & Start).
Charging the battery using a battery
charger
For optimum service life of the battery, it is
essential to maintain an adequate state of
charge.
In some circumstances, it may be necessary to
charge the battery:
–
When using the v
ehicle mainly for short
journeys.
–
If the v
ehicle is to be taken off the road for
several weeks.
Contact a dealer or a qualified workshop.
To charge the vehicle's battery yourself,
use only a charger compatible with
lead-acid batteries with a nominal voltage of
12 V.
Follow the instructions provided by the
manufacturer of the charger.
Never reverse polarities.
It is not necessary to disconnect the
battery.
► Switch the ignition off.
► Switch off all electrical consumers (audio
system, lighting, wipers, etc.).
► Switch off charger B before connecting
the cables to the battery, so as to avoid any
dangerous sparks.
► Ensure that the charger cables are in good
condition.
183
In the event of a breakdown08
► Lift the plastic cover on the (+) terminal, if the
vehicle has one.
► Connect the cables of charger B as follows:
•
the po
sitive (+) red cable to the (+) terminal
of battery A,
•
the nega
tive (-) black cable to earth point C on
the vehicle.
► At the end of the charging operation, switch
off charger B before disconnecting the cables
from battery A.
If this label is present, use only a 12 V
charger to avoid causing irreversible
damage to the electrical components.
24V
12V
Disconnecting/reconnecting the battery
In order to maintain an adequate state of
charge for starting the engine, we recommend
disconnecting the battery if the vehicle is to be
unused for an extended period.
Before disconnecting the battery:
► Close all openings (doors, boot, windows,
roof).
► Switch off all electricity-consuming devices
(audio system, wipers, lamps, etc.).
► Switch off the ignition and wait for 4 minutes. After accessing the battery, it is only necessary to
disconnect the (+) terminal.
Quick-release terminal clamp
Disconnecting the (+) terminal
►
Depending on equipment, lift the plastic cover
on the (+) terminal.
► Raise lever A fully to release clamp B.
► Remove clamp B by lifting it off.
Reconnecting the (+) terminal
► Raise lever A fully.
► Refit open clamp B on the (+) terminal.
► Push clamp B fully down.
► Lower lever A to lock clamp B.
► Depending on equipment, lower the plastic
cover on the (+) terminal.
Do not force the lever when pressing on it,
as if the clamp is not positioned correctly,
locking will then not be possible. Start the
procedure again.
The Stop & Start system may not be
operational during the trip following the
first engine start.
In this case, the system will only be available
again after a continuous period with the
vehicle immobilised, the duration of which
depends on the exterior temperature and the
state of charge of the battery (up to about 8
hours).
With Rechargeable hybrid
engines
The rechargeable hybrid system has two
accessory batteries: one at the front and one at
the rear of the vehicle.
Replacing the accessory batteries
Contact a dealer or a qualified workshop.