2019 CITROEN C4 CACTUS čas

11
Telefon
Připojení chytrého telefonu
MirrorLinkTM
Z bezpečnostních důvodů, a protože
c hytré telefony vyžadují zvýšenou
pozornost ze strany řidiče, je jejich
používání za jízdy zakázáno.
Veškeré manipulace smějí být prováděny
pouze při stojícím vozidle .
Synchronizace chytrého telefonu
umožňuje uživatelům zobrazovat aplikace
přizpůsobené technologii MirrorLink
TM
chytrého telefonu na obrazovce vozidla.
Zásady a normy se bez ustání vyvíjejí;
aby proces komunikace mezi chytrým
telefonem a systémem fungoval, je
bezpodmínečně nutné, aby byl chytrý
telefon odemčen; aktualizujte operační
systém chytrého telefonu a datum a
čas v telefonu a v systému .
Modely chytrých telefonů podporujících
tuto technologii naleznete na webových
stránkách značky pro vaši zemi. Z bezpečnostních důvodů je možno
aplikace prohlížet pouze při stojícím
vozidle; jakmile se vozidlo opět rozjede,
zobrazování aplikací se přeruší.
Funkce „MirrorLink
TM“ vyžaduje, aby byl
chytrý telefon a aplikace kompatibilní.
Telefon není připojený pomocí
Bluetooth®
Připojte kabel USB. Když je chytrý
telefon připojen pomocí kabelu USB,
dobíjí se.
Stisknutím tlačítka „ Telefon“
v
systému zobrazte hlavní stránku.
Stisknutím položky „ MirrorLink
TM“
spusťte aplikaci v

systému.
V závislosti na typu chytrého telefonu možná
bude třeba aktivovat funkci MirrorLink
TM.
V

průběhu postupu se zobrazuje
několik stránek obrazovky týkajících
se určitých funkcí.
Akceptujte je pro spuštění
a

dokončení připojení. Při připojování chytrého telefonu
k
systému je doporučeno, aby na
chytrém telefonu byla spuštěna
funkce Bluetooth
®.
Telefon je připojený pomocí
Bluetooth®
Stisknutím tlačítka „ Telefon“
v systému zobrazte hlavní stránku.
Stisknutím tlačítka „ Telefon“ zobrazíte vedlejší
stránku.
Stisknutím položky „ MirrorLink
TM“
spusťte aplikaci v

systému.
Jakmile je připojení provedeno, zobrazí se
stránka s přehledem aplikací dříve stažených
do vašeho chytrého telefonu, upravených pro
technologii MirrorLink
TM.
Na okraji obrazovky MirrorLink
TM jsou dostupné
různé zdroje zvuku pomocí dotykových tlačítek
na horním panelu.
Přístup k nabídkám systému je ve kterémkoliv
okamžiku možný pomocí příslušných tlačítek.
Podle kvality sítě, ve které se nacházíte,
může tr vat určitou dobu, než budou
aplikace přístupné.
.
CITRO

12
Připojení chytrého telefonu
CarPlay®
Z bezpečnostních důvodů, a protože
c hytré telefony vyžadují zvýšenou
pozornost ze strany řidiče, je jejich
používání za jízdy zakázáno.
Veškeré manipulace smějí být prováděny
pouze při stojícím vozidle .
Synchronizace osobního chytrého
telefonu umožňuje uživatelům zobrazovat
aplikace přizpůsobené pro technologii
chytrých telefonů CarPlay
® na obrazovce
vozidla, pokud je již aktivována funkce
CarPlay
® vašeho chytrého telefonu.
Protože zásady a normy se bez ustání
vyvíjejí, je doporučeno udržovat
operační systém chytrého telefonu v
aktualizovaném stavu .
Modely chytrých telefonů podporujících
tuto technologii naleznete na webových
stránkách značky pro vaši zemi.
Připojte kabel USB. Když je chytrý
telefon připojen pomocí kabelu USB,
dobíjí se.
Stisknutím tlačítka Telefon
v

systému zobrazte rozhraní funkce
CarPlay
®. Nebo
Pokud je již chytrý telefon připojen
pomocí Bluetooth
®.
Připojte kabel USB. Když je chytrý
telefon připojen pomocí kabelu USB,
dobíjí se.
Stisknutím tlačítka „ Telefon“
v

systému zobrazte hlavní stránku.
Stisknutím tlačítka „ Telefon“ přejděte na
vedlejší stránku.
Stisknutím tlačítka „CarPlay “
zobrazte rozhraní funkce CarPlay
®.
Po připojení kabelu USB funkce CarPlay
®
deaktivuje režim systému Bluetooth®.
Na navigaci CarPlay
® můžete
kdykoli přejít stisknutím tlačítka
Navigace v

systému.
Připojení chytrého telefonu
Android Auto
Z bezpečnostních důvodů, a protože
c hytré telefony vyžadují zvýšenou
pozornost ze strany řidiče, je jejich
používání za jízdy zakázáno.
Veškeré manipulace smějí být prováděny
pouze při stojícím vozidle .
Stáhněte si aplikaci Android Auto do
vašeho chytrého telefonu.
Synchronizace chytrého telefonu
umožňuje uživatelům zobrazovat aplikace
přizpůsobené technologii Android Auto
chytrého telefonu na obrazovce vozidla.
Zásady a normy se bez ustání vyvíjejí;
aby proces komunikace mezi chytrým
telefonem a systémem fungoval, je
bezpodmínečně nutné, aby byl chytrý
telefon odemčen; aktualizujte operační
systém chytrého telefonu a datum a
čas v telefonu a v systému.
Modely chytrých telefonů podporujících
tuto technologii naleznete na webových
stránkách značky pro vaši zemi.
CITRO

17
Aktivace nebo deaktivace:
- „ B
ez sdílení (údaje, poloha
vozidla) “.
-

„ P

ouze sdílení údajů “
-

„ S

dílení údajů a polohy
vozidla “
Potvrďte stisknutím šipky zpět.
Stisknutím tlačítka Nastavení
zobrazte hlavní stránku.
Stisknutím tlačítka „Configuration “
přejděte na vedlejší stránku.
Stiskněte tlačítko „ Konfigurace
obrazovky “.
Stiskněte tlačítko „ Jas“.
Přesunutím kurzoru změňte jas
obrazovky a/nebo přístrojové desky
(podle verze).
Potvrďte stisknutím šipky zpět.
Stiskněte tlačítko „ Animace“.
Aktivace nebo
deaktivace:
„ Automatické rolování textu “.
Vyberte položku „ Animované
přechody “. Potvrďte stisknutím šipky zpět.
Volba jazyka
Stisknutím tlačítka Nastavení

zobrazte hlavní stránku.
Stisknutím tlačítka „Configuration “
přejděte na vedlejší stránku.
Chcete-li přepnout jazyk, vyberte
položku „ Jazyk“.
Potvrďte stisknutím šipky zpět.
Nastavení času
Stisknutím tlačítka Nastavení
zobrazte hlavní stránku.
Stisknutím tlačítka „Configuration “
přejděte na vedlejší stránku.
Stiskněte tlačítko „ Datum a
čas“.
Vyberte „ Čas“. Stiskněte toto tlačítko a
nastavte čas
pomocí virtuální klávesnice.
Uložte nastavený čas stisknutím
tlačítka „ OK“.
Stiskněte toto tlačítko a nastavte
časové pásmo.
Zvolte formát zobrazování času
(12/24 h).
Aktivujte nebo deaktivujte letní čas
(+1 hodina).
Aktivujte nebo deaktivujte
synchronizaci s GPS (UTC).
Uložte nastavení stisknutím šipky
zpět.
Systém neprovádí automatické přepínání
mezi letním a zimním časem (v závislosti
na konkrétní zemi prodeje).
Nastavování data
Stisknutím tlačítka Nastavení
zobrazte hlavní stránku.
.
CITRO

18
Stiskněte tlačítko „Datum a čas“.
Vyberte „ Datum“.
Stisknutím tohoto tlačítka stanovte
datum.
Uložte nastavené datum stisknutím
šipky zpět.
Vyberte formát zobrazení data.
Potvrďte dalším stisknutím šipky
zpět.
Nastavení data a času jsou k dispozici
pouze v případě, že je vypnuta
„Synchronizace GPS“. Stisknutím tlačítka „Configuration
“
přejděte na vedlejší stránku.
Časté otázky
Níže uvedená tabulka shrnuje odpovědi na
nejčastěji pokládané dotazy týkající se vašeho
systému.
CIT

20
Média
O TÁ Z K AODPOVĚĎŘEŠENÍ
Čtení mé USB paměťové jednotky začíná až po
příliš dlouhé době (přibližně 2 až 3
minuty).Některé soubory dodávané s pamětí mohou
značně zpomalit přístup k jejímu čtení (až
10násobek času katalogizace). Vymažte soubory dodané s pamětí a omezte
počet úrovní složek ve stromové struktuře
souborů paměti.
Některé znaky v informacích o přehrávaném
záznamu nejsou zobrazeny správně. Audiosystém neumí zpracovat některé znaky. Pro pojmenování skladeb a adresářů
používejte standardní znaky.
Přehrávání souborů pomocí funkce streaming
nezačne. Připojené zařízení neumožňuje automatické
spuštění přehrávání.Spusťte přehrávání ze zařízení.
Při přehrávání prostřednictvím funkce
streaming se nezobrazují názvy ani doba tr vání
skladeb. Profil Bluetooth přenos těchto informací
neumožňuje.
CITRO

181
AABS .................................................................72
Active Safety Brake........................... 15, 117-11 9
AdBlue
® ............................... 14, 21-22 , 14 9 -15 0
Aditivum do nafty ............................... .............12
AFU
.......

.......................................................... 72
Airbagy
...............

................................. 16, 78 , 82
Airbagy boční

............................................ 79

-80
Airbagy čelní

....................................... 78

- 80, 83
Airbagy hlavové

........................................ 79

-80
Alarm
...............................

..........................4 0 - 41
Asistent pro rozjezd do svahu

.......................10

7
ASR
........

......................................................... 72
Automatické rozsvěcování světel

.............61,

63
Automatické zapnutí výstražných světel

........70
A

utomatický brzdový asistent
...........15,

117-11 9
Automatický chod stěračů oken

...............66,

68
Automatizovaná převodovka

.... 6,

103 -10 6, 148
BBaterie ................ ....................140, 147 , 171 , 173
Bederní opěra ............................... ..................44
Benzinový motor

...........................13

6, 14 4 , 17 7
Bezpečnost dětí

......7

8 -79, 81- 83 , 87- 9 0, 87- 91
Bezpečnostní pásy

........................10,

76 -77, 86
Běžná údržba

.................................................... 6
B

ěžné kontroly
....................................... 14

7-148
Blikače
................

............................... 62, 64, 163
BlueHDi
...............

............................... 21-22, 149
Bluetooth (sada hands free)............ 27-2 8, 13 -14
Bluetooth (telefon)

...........................2

7-2 8, 13 -15
Brzda parkovací

...............................
.....10 0 , 148
Brzdové destičky

...............................
............148
Brzdové kotouče

........................................... 14

8
Brzdový asistent

..............................
.......72, 11 8
Brzdy
...............

.......................................... 9 , 148
CCD ............................................................... 25, 9
CD MP3 ................ ....................................... 25, 9
CITROËN Connect Nav

.................................... 1
C

ITROËN Connect Radio
................................. 1
ČČerpání paliva do nádrže ......................13 6 -13 8
Čištění (doporučení) ..................................... 15
2
DDAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitální
rozhlasové vysílání

................................... 24,

8
Datum (nastavení)

............................... 29,

32, 17
Dálkový ovladač

......................................... 31

- 3 6
Defekt pneumatiky
................. 15

3 -15 4, 15 6 -157
Demontáž koberečku
...................................... 58
D

emontáž kola
...............................
........15 9 -161
Denní počitadlo ujetých km

......................2

8-29
Denní světla s LED

....................................... 16

2
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách
........................ 16,

132-13 3, 157
Detekce překážek
......................................... 12

5
Dezaktivace ASR /DSC (ESC)

........................73
D

ěti
...............
.............................................. 87- 91
Děti (bezpečnost)
............................................ 93
D

ětské sedačky.................. 77, 81- 82 , 86 - 87 , 92
Dětské sedačky i-Size

....................................91
D

ětské sedačky ISOFIX
...........................8

8 -91
Digitální rozhlasové vysílání - DAB (Digital Audio Broadcasting)

............24,

8
Displej na přístrojové desce

.........................10

6
Distance Alert ~ Výstraha na riziko srážky .....11 7Dobití baterie ..........................................172-173
Dobíjení baterie ............................... .......172-173
Doplňky
...............................

......................69, 99
Dopravní informace (TMC) ............................. 15
D oprovodné osvětlení ..................................... 64
D
otyková obrazovka
..........................24

-27, 1, 1
Držák na pohárky

........................................... 5

6
DSC
................

................................................. 72
Dveře
..............................................................

.39
Dynamická kontrola stability (DSC)

.....15,

72-75
EEkologický a úsporný způsob jízdy (rady) ........ 6
E l. článek dálkového ovladače .................35
-38
Elektrické odlehčení (režim)

.........................14

0
Elektrické ovládání oken

.................................41
E

lektroluminiscenční diody - LED ..63 , 162 , 165
Elektronický klíč
...............................

.........33-34
Elektronický rozdělovač brzdného účinku (REF)

................................72
E

lektronický stabilizační program (ESC)
........72
FFiltr olejový .................................................... 14 7
Filtr pevných částic ................................ 14
6 -147
Filtr v kabině

...............................
...................147
Filtr vzduchový

.............................................. 14

7
Frekvence (radiová)

.................................. 2

3 -24
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)

............................63
GGPS ................................................................. 14
.
Abecední rejstřík

183
Odmlžování .....................................................54
Odmlžování čelního skla................................. 54
Odmrazování
................................................... 54
O

dmrazování čelního skla
..............................54
O

dtažení vozidla
...............................
.....174 -175
Odvzdušňovací čerpadlo

..............................15

3
Ochrana dětí
....................... 7

8 -79, 81- 83 , 87- 91
Okna u zadních sloupků

...............................15

2
Okna zadních dveří

................................. 42,

152
Okno zadní (odmrazování)

.............................54
O

lej motorový
...............................
..........14 4 -145
Omezovač rychlosti

...............................11

2 -114
Opěrky hlavy vpředu

....................................... 44
O

pěrky hlavy vzadu
........................................ 46
O

pětná aktivace dálkového ovladače
............38
O

střikovač čelního skla
...................................67
O

střikovač okna vzadu
...................................66
O

světlení interiéru
...............................
......54-55
Osvětlení zavazadlového prostoru

.........55,

166
Otevření dveří

........................................... 33,

39
Otevření kapoty motoru

................................14

3
Otevření zavazadlového prostoru

......33,

39-40
Ověřování hladiny náplní

......................14

4, 14 6
Ovladač autorádia u volantu

.........................3,

3
Ovládání oken

...............................
..................41
Ovládání stěrače okna

........................65

-66, 68
Ovládání světel
..............................

...........61, 64
Ovládání vyhřívání sedadel

......................4

4-45
Označení barevného odstínu laku

................17

9
PPalivo .........................................................6, 13 6
Palivo (nádrž) ............................... .................13 8
Palivoměr
...............................

................137-13 8
Palubní počítač

...............................
...........27-2 8
Parametry systému

................................... 3

2, 16
Parkovací asistent

...............................
..........127
Parkovací asistent vpředu

............................12

6
Parkovací asistent vzadu ..............................12 5
Parkovací asistent vzadu s vizuální a zvukovou signalizací

..................12

5
Páka automatizované převodovky

................14

8
Plnění aditiva AdBlue
® .................................. 15 0
Pneumatiky ...............................................6 ,
18 0
Pojistková skřínka v motorovém prostoru

....17

0
Pojistky
...............................

.....166 -167 , 16 9 -170
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)

........13

2
Pokyny pro údržbu

.................................. 55,

152
Port USB

...............................
...................... 25, 9
Profily
...............................

......................... 31, 16
Programy údržby

...............................
..........6, 20
Protiblokovací systém kol (ABS)

..................... 72
P

rotiprokluzový systém kol (ASR)
.......15,

7 2 -74
Přehrávač Apple
® ........................................ 26, 9
Přehrávač CD MP3 ......................................... 25
P
řevodovka automatická
.........
6 ,

101-103 , 107-109 , 148
Převodovka mechanická.......... 6, 56 , 58 , 10 0 , 107-109 , 148
Připojení Apple CarPlay

........................... 18,

12
Připojení Bluetooth

............. 21

-22, 27-2 8 , 13 -15
Připojení k síti Wi-Fi

........................................ 22
P

řipojení MirrorLink
............................. 19,

11 -12
Příležitostné huštění (s pomocí sady)

.............................. 15

3 -15 4, 15 6
Přístrojová deska

...............................
............... 8
Přívěs
...............

....................................... 95, 140
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy)

..................................... 77
RRádio ............................... ...............23, 25 , 6 -7 , 9
RDS ................ ....................................... 23 -24, 7
REF
...............

.................................................. 72
Regenerace filtru pevných částic

.................14

7
Regulace podle rozpoznaného omezení rychlosti .............................. .........112
Regulace prokluzu

..................................... 74

-75
Regulátor rychlosti (tempomat)

......11

2, 114 -11 6
Reostat osvětlení

............................................ 3

0
Resetování systému detekce poklesu tlaku v pneumatikách

....................13

3
Rezer vní kolo

......................... 15

4, 157-15 8 , 18 0
Režim odlehčení

........................................... 14

0
Režim úspory energie

...................................14

0
Rozhlasová stanice

............................2

3 -24, 6 -7
Rozměry
................

........................................ 179
Rozpoznávání omezené rychlosti

.........11

0 -111
Rychlé zprávy

................................................. 3

0
Řadicí páka
....................................................... 6
Ř

adicí páka mechanické převodovky
...........10

0
SSada hands free ..............................2 7-2 8, 13 -14
Sada pro nouzovou opravu proražené pneumatiky
................................ 15

4
Sada pro provizorní opravu pneumatiky
........................... 59,

15 3 -15 4, 15 6
SCR (selektivní katalytická redukce)

............14

9
Sedačky dětské klasické

................................86
S

edadla s vyhříváním
...............................4

4-45
Sedadla vpředu
...............................

................43
Sedadla vzadu
.......................................... 45

-46
Seřízení času

...............................
.......29, 33 , 17
Seřízení data

...............................
........29, 32 , 17
Seřízení opěrek hlavy

..................................... 44
S

eřízení rozdělení proudu vzduchu
..........50

-53
Seřízení rychlosti ventilátoru

....................50

-53
Seřízení sedadel
............................................. 43
Se

řízení sklonu světlometů
............................ 64
S

eřízení teploty
......................................... 50

-53
Sériové výrobní číslo vozidla

........................17

9
Schéma zobrazování

...................................... 12
.
Abecední rejstřík

184
Skleněná panoramatická střecha ...................55
S ledování mrtvých úhlů .........................12
3 -124
Sledování nepozornosti

.........................12

0 -121
Sluneční clona

..............................
..................56
Sněhové řetězy

...................................... 13

8 -13 9
Spínací skřínka

............................. 53,

97, 99 , 29
Spotřeba oleje

........................................ 14

4 -145
Spotřeba paliva

...............................
.................. 6
Statické osvětlení zatáček

..............................65
St

ěrače okna
....................................... 19,

65, 68
Stěrač zadního skla

........................................ 66
S

tírací lišta stěračů (výměna)
..........67,

141-142
Stop &
Start
..............................
18 ,

28, 49 , 54 , 107-109 , 13 8, 143, 147, 174
Streaming audio Bluetooth

...................2

5 -26, 9
Stropní světla

...............................
.............54-55
Stropní světlo
...............................

.................165
Střešní tyčový nosič

...................................... 14

2
Světla brzdová

.............................................. 16

4
Světla dálková

................................... 18,

61, 162
Světla denní

...............................
...............61, 63
Světla do mlhy vzadu

...................................... 61
S

větla na čtení
.......................................... 5

4-55
Světla obrysová

...........61,

63-64, 162, 16 4 -165
Světla osvětlení registrační značky

..............16

5
Světla parkovací

..............................
...............64
Světla potkávací

...................................... 61,

162
Světla směrová

...............................
........62, 163
Světla směrová (blikače)

..........62

, 64, 162-16 4
Světla výstražná

..............................
.......70, 15 3
Světlo brzdové třetí

....................................... 16

5
Světlo do mlhy vzadu

........................17,

62, 16 4
Světlomety do mlhy vpředu ...61 - 62, 65 , 162-163Světlo směrové boční ................................... 16 3
Synchronizace dálkového ovladače ...............38
S
ystém čištění výfukových plynů SCR
.........14

9
Systém pro zabránění natankování nesprávného paliva
............... 13

8
Systém sledování mrtvého úhlu

............12

3 -124
TTabulky motorů ......................................17 7-178
Tabulky pojistek ...................... 16
6 -167, 16 9 -170
Technické charakteristiky
...................... 17

7-178
Telefon
................

............................ 27- 3 0, 13 -15
Teplota chladicí kapaliny ................................... 9
Tipy pro řízení

...............................
............94-95
Tísňové volání

............................................ 7

0 -71
Tlak vzduchu v pneumatikách ....15 4, 157 , 179 -18 0TMC (dopravní informace) .............................. 15
T opení ................................................... 6 ,
5 0 - 51
UUkazatel celkového počtu ujetých km ......2 8-29
Ukazatel dojezdu AdBlue® ......................... 21 -22
Ukazatel hladiny motorového oleje ................ 21
U
kazatel údržby

...............................
...............20
Ukazatel změny rychlostního stupně

...........10

6
USB
........

..................................................... 25, 9
Uspořádání interiéru
....................................... 5

6
Uspořádání zavazadlového prostoru

.......59

-60
Uzávěr palivové nádrže

......................... 13

7-13 8
Údržba (doporučení)

..................................... 15

2
Úchyty ISOFIX

................................................ 88
Ú

ložná schránka
...............................
..............59
Úroveň osvětlení

............................................. 16
Ú

spora el. energie (režim)

............................ 14

0
Úsporná jízda
...............................

..................... 6
VVarování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu (AFIL) ................12
2
Větrání
............................................. 6 ,

48-49, 51
Viditelnost
..............................

.........................54
Vlečné oko

...................................................... 59
V

olant (seřízení)
.............................................. 46
V

olání na linku Asistenční služby
..............7

0 -71
Volič rychlostí .........................................101-103
Vstup vzduchu ........................................... 50
-53
Vynulování denního počitadla ujetých km ....2 8-29Vynulování ukazatele údržby ....................2 0 -21
Výdrž zásoby aditiva AdBlue .....................21
-23
Výměna el. článku dálkového ovladače

.........37
V

ýměna filtru v kabině
..................................14

7
Výměna kola

..............................
....15 4 , 157-15 8
Výměna motorového oleje

.....................
14 4 -145
Výměna olejového filtru

................................14

7
Výměna pojistek............................. 166 -167, 169
Výměna pojistky

......................16

6 -167, 16 9 -170
Výměna stírací lišty stěrače

............67,

141-142
Výměna vzduchového filtru

..........................14

7
Výměna žárovek

............................ 16

1-162, 16 4
Výměna žárovky

....................16

1-162, 16 4 -165
Výstraha na čas jízdy

.................................... 12

0
Výstraha na nebezpečí srážky

.....................11

9
Výstraha na pozornost řidiče

........................12

1
Výstražné znamení

................................. 70,

15 3
Výstražný trojúhelník
.............................. 59,

15 3
Výstupy větrání

............................................... 48
V

ýškové seřízení volantu
................................46
Vz

pěra kapoty motoru................................... 143
ZZadní odkládací deska ..............................59 -60
Zamknutí ............... .................................... 35-36
Zamknutí dveří

...............................
.................35
Zamknutí zavazadlového prostoru

...........3

9-40
Zamknutí zevnitř

..............................
...............35
Zamykání centrální
................................... 3

2, 34
Zapnutí zapalování
......................................... 99
Z

apomenutý klíč.............................................. 97
Zastavení motoru

............................................ 96
Z

astavení motoru z důvodu vyčerpání paliva (diesel)............................. 15 3
Zastavení vozidla
................. 94,

96-98, 101-10 6
Abecední rejstřík