3
.
.
Consejos de conducción 94
Arranque/parada del motor con la llave 9 6
Arranque/parada del motor con Acceso
y
arranque manos libres
9
7
Freno de estacionamiento
1
00
Caja de cambios manual de 5
velocidades
1
00
Caja de cambios manual de 6
velocidades
1
00
Caja de cambios automática (EAT6)
1
01
Caja de cambios electrónica (ETG)
1
03
Indicador de cambio de marcha
1
06
Ayuda al arranque en pendiente
1
07
Stop & Start
1
07
Reconocimiento de las señales de límite
de
velocidad e informativas
1
10
Limitador de velocidad
1
13
Regulador de velocidad
1
14
Alerta Riesgo Colisión y Active
Safety Brake
1
17
Sistema de detección de falta de atención
1
20
Alerta de cambio involuntario de carril
1
22
Vigilancia de ángulos muertos
1
23
Sistema de ayuda al estacionamiento
1
25
Cámara de marcha atrás
1
27
Park Assist
1
27
Detección de inflado insuficiente
1
32Compatibilidad de los carburantes 1
36
Depósito de carburante 1 37
Sistema anticonfusión de
carburante (diesel)
1
38
Cadenas para la nieve
1
38
Pantallas gran frío
1
39
Dispositivo de enganche de remolque
1
40
Modo de ahorro de energía
1
40
Cambio de una escobilla limpiaparabrisas
1
41
Barras de techo
1
42
Capó
14
3
Motorizaciones
1
44
Revisión de los niveles
1
44
Comprobaciones
1
47
AdBlue
® (motores BlueHDi) 1 49
Consejos de mantenimiento 1 52
Inmovilización por falta de
carburante (diesel)
1
53
Kit de reparación provisional de neumáticos
1
53
Rueda de repuesto
1
57
Cambio de una bombilla
1
61
Cambio de un fusible
1
66
Batería de 12
V
1
71
Remolcado
174Características de motorizaciones
y cargas remolcables
1
76
Dimensiones
179
Elementos de identificación
1
79
Conducción
Información práctica
En caso de avería Características técnicas
Índice alfabético
bit.ly/helpPSA
Audio y telemática
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
.
Índice
5
Panel lateral de
interruptoresPanel central de
interruptores
Seguro eléctrico para niños
Testigo de activación de la
alarma
Ajuste de los retrovisores
exteriores eléctricos
Reglaje manual de la altura los
faros
4
Mandos de ajuste del sistema de audio
5
Alerta sonora
Desempañado/desescarchado
del parabrisas
Desempañado/desescarchado
de la luneta
Bloqueo/desbloqueo desde el
interior
Desactivación de la
calefacción/ventilación y el aire
acondicionado
Activación del Park Assist.Luces de emergencia
Arranque/parada del motor
START/STOP
Grip control
.
Vista general
26
Las funciones están agrupadas en 4 familias.
F amilias Funciones
" Estacionamiento "-
"Limpialuneta asociado a la marcha atrás ": activación/desactivación
del limpialuneta activado con la marcha atrás.
-
"Plegado automático de los retrovisores ": activación/desactivación
del plegado/despliegue de los retrovisores exteriores al bloquear/
desbloquear.
" Faros " -
"Iluminación de acompañamiento ": activación/desactivación de la
iluminación de acompañamiento automática.
-
"Iluminación de acogida ": activación/desactivación de la iluminación
de acogida exterior.
-
"Luces diurnas ": (según país de comercialización).
-
"Faros direccionales ": activación/desactivación de la iluminación
estática de intersección.
" Confort "-
"Desbloqueo: solo maletero ": activación/desactivación del
desbloqueo selectivo del portón trasero.
" Seguridad "-
"Detección de falta de atención ": activación/desactivación del sistema de
detección de falta de atención del conductor.
-
"Indicación velocidad recomendada ": activación/desactivación de la
indicación del límite de velocidad.
-
"Aler ta de riesgo de colisión y frenada auto. ": activación/desactivación
de la alerta de riesgo de colisión y frenada automática de emergencia.
-
"Vigilancia ángulos muertos ": activación/desactivación de la vigilancia
de los ángulos muertos.
Pestaña "Funciones de conducción "
FunciónComentarios
Park Assist Activación de la
función.
Stop & Star t Activación/
desactivación de la
función.
Ayuda al
estacionamiento Activación/
desactivación de la
función.
Antipatinado Activación/
desactivación de la
función.
Vigilancia
ángulos
muertos Activación/
desactivación de la
función.
Inicialización
del inflado
insuficiente Inicialización del
sistema de detección
de inflado insuficiente.
Diagnóstico Lista de las alertas
activas.
Menú "Vehículo "/Menú
" Conducción "
Pestaña "Ajustes del vehículo "
Para más información sobre alguna de
estas funciones, consulte el apartado
correspondiente.
Instrumentación de a bordo
126
Completa a la asistencia acústica,
independientemente de la trayectoria del vehículo,
mostrando en pantalla aquellos segmentos cuya
ubicación representa la distancia entre el obstáculo
y el vehículo (blanco: obstáculos más distantes,
naranja: obstáculos cercanos, rojo: obstáculos muy
c e r c a n o s).
A medida que el vehículo se aproxima al obstáculo,
el símbolo "Danger" (peligro) aparece en la pantalla.
Sistema de ayuda al
estacionamiento delantero
Además del sistema de ayuda al estacionamiento
trasero, el sistema de ayuda al estacionamiento
delantero se activa al detectar un obstáculo en la
parte delantera del vehículo, si la velocidad del
vehículo es inferior a 10 km/h.
El sistema de ayuda al estacionamiento delantero
se interrumpe si el vehículo se detiene durante más
de tres segundos durante el desplazamiento hacia
delante, si ya no se detectan más obstáculos o
cuando la velocidad del vehículo supera los 10
km/h.
El sonido emitido por el altavoz (delantero
o trasero) permite localizar el obstáculo en
relación con el vehículo; en la trayectoria
del vehículo, delante o detrás.
Activación/desactivación
El sistema se activa o se desactiva a través del
menú de configuración del vehículo.
F En el menú Conducción/Vehículo de la pantalla
táctil, seleccione la pestaña
" Funciones de conducción ", y
a continuación desactive/active
" Sensores de estacionamiento ".
El sistema se desactiva automáticamente
al enganchar un remolque o al instalar
un portabicicletas fijado al enganche de
remolque (si el vehículo va equipado con
un enganche de remolque instalado según
las recomendaciones del fabricante).
La ayuda al estacionamiento queda
neutralizada durante la fase de medición
de plaza de la función Park Assist.
Para más información relativa al
Park Assist, consulte el apartado
correspondiente.
Límites de funcionamiento
- Es posible que algunos obstáculos situados en los puntos ciegos de los sensores no se
detecten o dejen de detectarse durante la
maniobra.
-
L
os sonidos, como los emitidos por
vehículos y maquinaria ruidosos (p. ej.,
camiones, taladros neumáticos, etc.)
pueden inter ferir con los sensores del
vehículo. -
A
lgunos materiales (tejidos) absorben
las ondas del sonido: es posible que los
peatones no se detecten.
-
L
a nieve acumulada o las hojas muertas
sobre la calzada pueden inter ferir con los
sensores del vehículo.
-
U
n impacto delantero o trasero con el
vehículo puede alterar los ajustes del
sensor, y es posible que el sistema
no siempre lo detecte: es posible que
las mediciones de distancia resulten
incorrectas.
-
L
a inclinación del vehículo si el maletero
está muy cargado puede afectar a las
mediciones de distancia.
-
L
os sensores pueden verse afectados por
condiciones deficientes de visibilidad (lluvia
intensa, niebla espesa, nevada, etc.).
Recomendaciones de
mantenimiento
En condiciones adversas o invernales,
asegúrese de que los sensores no
estén cubiertos de barro, hielo o nieve.
Al introducir la marcha atrás, una señal
acústica (pitido largo) indica que los
sensores pueden estar sucios.
Conducción
127
Fallo de funcionamiento
Si se detecta un fallo al introducir
la marcha atrás, este testigo
se enciende en el cuadro de
instrumentos, acompañado de una
señal acústica y de un mensaje
(pitido corto).
Consulte en la red CITROËN o en un taller
cualificado para la verificación del sistema.
Cámara de marcha atrás
La función de la cámara de marcha atrás se puede
complementar con un sistema de ayuda al estacionamiento.
La cámara de marcha atrás no puede sustituir
en ningún caso la atención del conductor.
Se representan como un trazado "en el
suelo" y no permiten situar el vehículo
respecto a obstáculos altos (por ejemplo
otros vehículos, etc.).
Es normal que la imagen se distorsione.
Es normal ver una parte de la matrícula en
la parte inferior de la pantalla. Las líneas verdes 3
representan las distancias
de aproximadamente 1 y 2 metros desde el
borde del paragolpes trasero del vehículo.
Las líneas curvas azul turquesa 4 representan
el ángulo máximo de giro.
La apertura del portón de maletero
interrumpirá la reproducción de la imagen.
Limpie periódicamente la cámara de
marchas atrás con un paño suave seco.
Lavado a alta presión
Al lavar el vehículo, no dirija la lanza
a menos de 30 cm del objetivo de la
cámara.
Lavado a alta presión
Al lavar el vehículo, no sitúe lanza a
menos de 30
cm de los sensores.
La cámara de marcha atrás se activa
automáticamente al engranar la marcha atrás.
La imagen se muestra en la pantalla táctil. La representación en sobreimpresión de las
líneas ayuda a realizar las maniobras.
Las líneas azules 1
representan la dirección
general del vehículo (la distancia corresponde
a la anchura del vehículo sin los retrovisores).
La línea roja 2
representa una distancia de
aproximadamente 30
cm desde el borde del
paragolpes trasero del vehículo.
Park Assist
Este sistema proporciona una ayuda activa al
estacionamiento: detecta una plaza de aparcamiento
y, a continuación, maniobra el sistema de la dirección
para estacionar en dicha plaza, mientras el conductor
se ocupa del sentido de desplazamiento del vehículo,
el cambio de marchas, el acelerador y el freno.
Para ayudar al conductor a controlar que la
maniobra se realice de forma correcta, el
sistema activa automáticamente la imagen de
la cámara de visión trasera y el sistema de
ayuda al estacionamiento.
6
Conducción
184
Parametraje de los equipos ......................24-27
Parámetros del sistema ............................32, 16
Parasol
...............
............................................. 56
Park Assist
...............................
.....................127
Pastillas de frenos
........................................ 148
Percha
...............
.............................................. 58
Per files
...................................................... 31, 16
Pila del madno a distancia
........................35-38
Pinchazo de una rueda
..........15 3 -15 4 , 15 6 -157
Placas de identificación fabricante ...............179
Porta-vasos
..................................................... 56
Precalentamiento Diesel .................................16
Presión de inflado de los neumáticos
............... 15
4, 157 , 179 -18 0
Pretensión pirotécnica (cinturones de seguridad) .............................77
Programa electrónico de estabilidad (ESC)
.......................................... 72
Protección para niños
.........78 -79 , 81- 83 , 87- 91
Puertas
............................................................ 39
Puesta a cero del contador kilométrico parcial
.................................. 28-29
Puesta a cero del indicador de mantenimiento
........................................ 20 -21
Puesta al día de la fecha
....................29, 32 , 17
Puesta al día de la hora
......................29,
33, 17
Puesta del contacto
........................................ 99
Punto de masa desplazado
..........................14 4
Q
Quedarse sin carburante (Diesel) ................15 3
R
Radio .............................................. 23, 25 , 6 -7 , 9
Radio digital – DAB (Digital Audio Broadcasting)
.................................24, 8
RDS
................
....................................... 23 -24, 7
Recargar la batería
................................ 172-173
Recirculación del aire
...............................50-53
Reconocimiento de límite de velocidad
........................................ 11 0 -111
REF
...............
.................................................. 72
Referencia color pintura
...............................179
Regeneración filtro de partículas
.................147
Reglaje de la fecha
............................. 29,
32, 17
Reglaje de la hora
............................... 29, 33 , 17
Reglaje de la temperatura
........................50-53
Reglaje del caudal de aire
........................50
-53
Reglaje de los asientos
...................................43
Reglaje de los faros
........................................ 64
Reglaje de los reposacabezas
.......................44
Reglaje del reparto de aire
.......................50-53
Reglaje en altura del volante
.......................... 46
R
eglaje lumbar
...............................
.................44
Regulación por el reconocimiento de límite de velocidad
.................................11
2
Regulador de velocidad
..................112, 114 -11 6
Reiniciación del mando a distancia
................38
Reinicialización de la detección de subinflado
.............................13 3
Remolcado de un vehículo
....................174 -175
Remolque
...............................
.................95, 140
Reostato de luces
........................................... 30
Repartidor electrónico de frenada (REF)
.......72
Repetidor lateral (intermitente)
.....................163
Reposabrazos delantero
..........................56, 58
Reposacabezas delanteros
............................44
Reposacabezas traseros
................................46
Repostaje AdBlue
® ....................................... 15 0
Reproductor Apple® .................................... 26, 9
Reproductor CD MP3 ..................................... 25
Reserva de carburante
.......................... 137-13 8
Retrovisores exteriores
.............. 46 - 47, 123 -124
Retrovisor interior
........................................... 47
Revisar los niveles
................................ 14 4, 14 6
Revisiones ................................................... 6, 20
Revisiones corrientes ............................147-148
Rueda de repuesto
................15 4, 157-15 8 , 18 0
S
SCR (Reducción Catalítica Selectiva) ..........149
Seguridad para niños
............. 7
8 -79, 81- 83 , 87- 9 0, 87- 91
Selector de velocidades
........................ 10
1-103
Señal de emergencia
.............................. 70,
15 3
Sillas infantiles
...................77, 81- 82 , 86 - 87 , 92
Sillas infantiles clásicas
..................................86
Sillas infantiles i-Size
...................................... 91
Sillas infantiles ISOFIX
.............................88 -91
Sincronización del mando a distancia
............38
Sistema anticonfusión de carburante
...........13 8
Sistema anticontaminación SCR
..................149
Sistema de vigilancia de ángulo muerto
...................................... 123 -124
Soporte de capó motor
.................................143
Stop & Start
.........................................................
18 , 28 , 49, 54 , 107-109 , 13 8, 143, 147, 174
Streaming audio Bluetooth
...................25 -26, 9
Subcapó motor
.............................................. 14 4
Subinflado (detección)
.................................. 13
2
Superbloqueo ............................................ 33, 35
Sustituir el filtro de aceite
.............................147
Sustituir el filtro de aire
.................................14
7
Sustituir el filtro habitáculo
...........................147
Sustituir una bombilla
.................... 16
1-162, 16 4
Sustituir un fusible
.........................166 -167, 169
T
Tablas de las motorizaciones ................17 7-178
Índice alfabético