8
Instrumentpanel
Display
1.Instruksjoner for cruisekontroll eller
hastighetsbegrenser.
2. Hastighet som foreslås av gjenkjenning av
hastighetsbegrensning.
3. Digitalt speedometer (km/t eller mph).
4. Opplysninger forbundet med den
automatiske eller elektroniske girkassen.
5. Girskiftindikator.
6. Vedlikeholdsindikator og deretter
kilometerteller (km eller miles).
Disse funksjonene vises etter hverandre
når tenningen skrus på.
7. Nivåindikator for motorolje.
8. Drivstoffmåler.
Varsellamper
Vises som symboler, visuelle indikasjoner
som varsler føreren om at det har oppstått
en uregelmessighet (varsellampe) eller om
at et system er aktivert (aktiverings- eller
nøytraliseringslampe). Noen varsellamper
tennes på to måter (fast eller blinkende) og/eller
i forskjellige farger.
Tilknyttede advarsler
Visse lamper kan lyse samtidig som det avgis
et lydsignal og/eller en melding vises på en
skjerm.
Ved å forbinde lampen som tennes med bilens
driftstilstand er det er mulig å fastslå om
situasjonen er normal eller om det har oppstått
en feil. Se beskrivelsen for hver varsellampe for
ytterligere informasjon.
Når tenningen slås på
Noen røde eller oransje varsellamper tennes
og lyser i et par sekunder når tenningen settes
på. Disse varsellampen skal slukke så snart
motoren har startet.
Vedvarende varsellampe
Når motoren går eller bilen kjører, betyr en rød
eller oransje varsellampe at det har oppstått en
feil som fordrer undersøkelser fra føreren ved å
bruke en tilknyttet melding og beskrivelsen for
varsellampen i dokumentasjonen.
Dersom en varsellampe fortsetter å
lyse
Referansene (1) (2) og (3) i beskrivelsen av
varsellampene indikerer om du bør ta kontakt
med en kvalifisert fagarbeider i tillegg til de
umiddelbare anbefalte tiltakene.
(1) : Stans bilen med det samme det er tr ygt
å gjøre det og slå av tenningen.
(2): Ta kontakt med en CITROËN-forhandler
eller et kvalifisert verksted.
(3) : Ta kontakt med en CITROËN-forhandler
eller et kvalifisert verksted.
Instrumenter i bilen
20
Indikatorer
Serviceindikator
Serviceindikatoren vises på instrumentpanelet.
Avhengig av bilens versjon:
-
S
treken på kilometertellerens display angir
gjenværende avstand til neste planlagte
service eller kjørelengde siden siste
servicetidspunkt med "-"-tegn foran.
-
E
n varselmelding angir gjenværende
avstand samt tiden til neste planlagte
service.
Varsling/indikator Tilstand ÅrsakTiltak/
observasjoner
Skiftenøkkelsymbol
for ser viceLyser forbigående når
tenningen slås på.Når det gjenstår
mellom 3000
km og
1000
km til neste
vedlikehold.
Permanent, når
tenningen slås på. Rekkevidden er
mindre enn 1000
km.Bilen din må på
service snarest mulig.
+
Skiftenøkkelsymbol
for service blinkerBlinker, deretter
permanent, når
tenningen slås på.
(For BlueHDi-
dieselversjoner,
sammen med
servicelampen). Ser vicetidspunkt er
overskredet.
Bilen din må på
service snarest mulig.
Den viste avstanden (i kilometer eller
miles) er beregnet ut fra strekningen som
er tilbakelagt og tiden som har gått siden
forrige service.
Varselet kan bli utløst tett opptil planlagt
dato.
Nullstilling av
vedlikeholdsindikatoren
Vedlikeholdsindikatoren må nullstilles etter hver
service.
Hvis du selv har foretatt vedlikehold på bilen:
F
S
lå av tenningen.
F
T
rykk og hold inne knappen på enden av
lysreguleringsspaken.
F
S
lå på tenningen. Kilometertelleren starter
en nedtelling.
F
N
år displayet viser =0, slipper du knappen.
Nøkkelsymbolet forsvinner.
Hvis du ønsker å koble fra batteriet
etter dette, lås bilen og vent i minst fem
minutter, ellers vil ikke nullstillingen bli
registrert.
Instrumenter i bilen
28
- Fane for tripp "1" med:
• G jennomsnittlig hastighet.
•
G
jennomsnittlig forbruk.
•
T
ilbakelagt strekning for første tripp.
-
F
ane for tripp 2 med:
•
G
jennomsnittlig hastighet.
•
G
jennomsnittlig forbruk.
•
T
ilbakelagt strekning for andre tripp.
Nullstilling av tripptelleren
F Når ønsket strekning vises, trykker du på Nullstill -knappen eller enden av
vindusviskerbetjeningen inntil det vises
n u l l e r.
Strekningene 1 og 2 er uavhengige.
Strekning 1 kan for eksempel brukes til daglige
målinger, mens strekning 2 kan brukes til
månedlige målinger.
Noen definisjoner
Kjørestrekning
(km eller miles)
Antall kilometer som fortsatt kan
kjøres med gjenværende drivstoff
på tanken (regnet ut i forhold til det
gjennomsnittlige forbruket de siste
kjørte kilometerne). Denne verdien kan variere etter endring
av kjørestil eller veiforhold som medfører
store variasjoner i øyeblikksforbruket.
Hvis rekkevidden er under 30 km, vil det vises
streker i displayet.
Etter at det er fylt på minst 5 liter drivstoff, vil
rekkevidden regnes ut på nytt og vises hvis den
er over 100 km.
Hvis du under kjøring konstaterer at
strekene vises permanent i stedet for tall,
kontakt en CITROËN-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Øyeblikksforbruk
(l/100 km, km/t eller mph) R egnet ut i løpet av de siste
sekundene.
Denne funksjonen vises kun ved
hastigheter på over 30
km/t.
Gjennomsnittlig forbruk
(l/100 km eller km/t eller mph)R egnet ut siden siste nullstilling av
data for strekningen.
Gjennomsnittshastighet
(km/t eller mph)
Regnet ut siden siste nullstilling av
data for strekningen.
Tilbakelagt distanse
(km eller miles)Regnet ut siden siste nullstilling av
data for strekningen.
Tidteller Stopp & Star t
(minutter/sekunder eller timer/
minutter).
En tidteller registrerer hvor lenge STOPP-
modus har vart under kjørestrekningen.
Den nullstilles hver gang tenningen slås på.
Kilometertellere
Kilometertelleren og tripptelleren vises i tretti
sekunder når tenningen slås av, når førerdøren
åpnes og når bilen låses eller låses opp.
Instrumenter i bilen
37
Sentrallås fungerer ikke
Bruk disse prosedyrene i følgende situasjoner:
- Funksjonsfeil i sentrallåsen.
-
F
rakoblet eller utladet batteri. Hvis sentrallåsen har en feil, er det helt
nødvendig å koble fra batteriet for å låse
bagasjerommet og på den måten sørge for
låsing av hele bilen.
Førerdør
F Drei nøkkelen bakover for å låse døren, eller
fremover for å låse den opp.
Passasjerdører
Låse opp
F T rekk i håndtaket for åpning av døren.
Låse
F
Å
pne opp døren.
F
K
ontroller at barnesikringen ikke er aktivert
på bakdørene. Se korresponderende
avsnitt.
F
S
ett nøkkelen inn i dørlåsen.
F
D
rei nøkkelen forover for å låse opp døren,
eller bakover for å låse den.
F
I
nnen 5
sekunder dreier du nøkkelen
bakover igjen for å aktivere superlåsen.
For versjoner uten alarm vil blinking med
blinklysene i noen sekunder bekrefte at
prosedyren er riktig utført.
Hvis bilen er utstyrt med alarm, vil ikke
denne funksjonen aktiveres når bilen
låses med nøkkelen.
Hvis alarmen er aktivert, vil sirenen lyde
når døren åpnes. Den opphører når
tenningen slås på.
Skifte batteriet
Hvis batteriet er dårlig, blir du varslet
ved at denne lampen tennes, et
lydsignal og en melding i displayet.
Versjon uten Nøkkelfri adgang og star t
Batteritype: CR1620/3 volt. F
F
jern den svarte proppen på dørkarmen ved
hjelp av nøkkelen.
F
U
ten å bruke kraft, før nøkkelen inn i hullet
og skyv deretter låsetappen mot innsiden av
døren, uten å dreie nøkkelen rundt.
F
T
a ut nøkkelen, og sett på plass den sorte
proppen.
F
L
ukk dørene, og kontroller fra utsiden at
bilen er låst.
2
Åpninger
61
Lysbetjening
Under visse klimatiske forhold (lave
temperaturer, fuktighet), er det normalt
at det dannes dugg på innsiden av
lykteglassene; duggen forsvinner noen
minutter etter tenning av lyktene.
Hvis én eller flere lamper svikter, ber en
melding deg om å sjekke den aktuelle
lampen eller lampene.
Kjøring i utlandet
For å kjøre i et land hvor man kjører på
motsatt side av veien i forhold til landet
hvor bilen din er solgt, må man tilpasse
reguleringen av nærlysene for ikke å
blende bilførere som kommer mot deg.
Kontakt en CITROËN-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Hovedbelysning
Valg av modus for hovedlys
Drei på hjulet slik at merket står på ønsket
symbol.Frontlys av/kjørelys.
Bare parkeringslys.
Nærlys eller fjernlys.
Automatisk tenning av hovedlys.
Uten AUTOmatisk belysning
Med AUTOmatisk tenning av lys
Veksling mellom nærlys og fjernlys
I modiene for slukket lys og parkeringslys kan
føreren slå på fjernlyset ("lyshorn") midlertidig
ved å trekke i spaken.
Display
Tilsvarende symbol i instrumentpanelet
bekrefter aktiveringen av ønsket lysfunksjon.
Tå ke l y s
Tåkelysene fungerer når nærlyset eller
fjernlyset er på.
Tåkebaklys
Trekk i hendelen for å veksle mellom nærlys og
fjernlys.
F
D
rei ringen fremover for å slå det på.
4
Belysning og sikt
63
Automatisk tenning av
frontlykter
Når lysforholdene igjen blir tilstrekkelige
gode, eller etter at vindusviskerne har stanset,
slukkes lysene automatisk.
Slå på
Slå av
F Drei ringen til en annen posisjon.
Deaktivering av funksjonen ledsages av en
melding i displayet.
Funksjonsfeil
Hvis solsensoren svikter,
tennes lysene samtidig, og
denne varsellampen tennes på
instrumentpanelet sammen med et
lydsignal og/eller en melding.
Kontakt en CITROËN-forhandler
eller et kvalifisert verksted.
Ikke dekk til solsensoren, som sitter
sammen med regnsensoren bak speilet
øverst på midten på frontruten. De
tilhørende funksjonene kan ikke lenger
styres.
I tåke eller snøvær kan det hende at
solsensoren registrerer tilstrekkelig lys. I
så fall tennes ikke lysene automatisk.
Kjørelys/parklys (LED)
I funksjon som kjørelys avgir diodene et
sterkere lys.
F
D
rei ringen til AUTO
.
Aktivering av funksjonen medfølges av en
melding i displayet.
Tre blink
F Trykk kort oppover eller nedover uten å passere punktet som yter motstand:
Retningslyset vil blinke tre ganger.
Diodene (LED) tennes automatisk ved oppstart
av motoren.
De sørger for følgende funksjoner:
-
K
jørelys (lyshendel i posisjon 0 eller AUTO
med tilstrekkelig lysstyrke).
-
P
arkeringslys (lysbetjening i posisjon
" AUTO " med svak lysstyrke eller "Bare
parklys" eller "Nærlys eller fjernlys").
4
Belysning og sikt
72
Elektronisk
stabilitetskontroll (ESC)
Elektronisk stabilitetskontroll (ESC: Electronic
Stability Control) integrerer følgende systemer:
-
A
ntiblokkering av hjulene (ABS) og
elektronisk bremsekraftfordeler (EBFD).
-
A
ssistanse ved nødbremsing (EBA),
-
an
tispinn hjul (ASR),
-
d
ynamisk stabilitetskontroll (DSC).
Definisjoner
Antiblokkering av hjul (ABS) og
elektronisk bremsekraftfordeler
(EBFD)
Dette systemet forsterket stabiliteten og
håndteringen av bilen din under bremsing, og
bidrar til bedre kontroll i svinger, spesielt på
dårlig eller glatt veidekke.
ABS-systemet hindrer låsing av hjulene ved
kraftig oppbremsing.
Det elektroniske bremsekraftfordelingssystemet
(EBFD) fordeler bremsetrykket optimalt på de
fire hjulene.
Assistanse ved nødbremsing
(EBA)
I en nødssituasjon gjør dette systemet det
mulig å nå full bremsekraft raskere, slik at
stoppavstanden reduseres.
Systemet aktiveres avhengig av hvor fort
bremsepedalen trykkes inn. Dette medfører at
pedalen blir lettere å trå inn og bremsingen blir
mer effektiv.
Antispinn (ASR)-regulering
Antipinnsystemet (også kjent som veigrepskontroll)
bedrer fremdriften og hindrer hjulene i å spinne, ved
å virke på bremsene for drivhjulene og begrense
gasspådrag på motoren. Det forbedrer også bilens
stabilitet ved akselerering.
Dynamisk stabilitetskontroll
(DSC)
Hvis det registreres et avvik mellom den kursen
som bilen følger og den som føreren ønsker,
over våker DSC-systemet hvert hjul og virker
automatisk på bremsen på ett eller flere hjul
og på motoren for å holde bilen i ønsket kurs,
innenfor rammene av fysikkens lover.
Hvis du nyter godt av tilbudet Citroën
Connect Box med SOS-pakke
og assistanse inkludert, finner du
tilleggstjenester i ditt personlige område
på hjemmesidene i landet hvor du bor.
Blokkeringsfrie bremser
(ABS) og elektronisk
bremsekraftfordeling
(EBFD)
Hvis denne kontrollampen lyser
permanent, betyr dette at noe er feil
på ABS-systemet.
Tenning av denne lampen, sammen
med lampene STOPP
og ABS,
samtidig som det avgis et lydsignal og
en melding vises i displayet, betyr at
noe er feil på bremsekraftfordeleren
(EBFD).
Stans bilen med det samme det er
tr ygt å gjøre det.
I begge disse tilfellene, ta snarest
mulig kontakt med en CITROËN-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Ved skifte av hjul (dekk og felger), påse at
det nye hjulet er godkjent for bilen din.
Under enkelte forhold kan man merke at ABS-
systemet er i funksjon ved at bremsepedalen
vibrerer lett. Dette er helt normalt.
Hvis du må nødbremse, trå
bremsepedalen bestemt inn og hold
den inne.
Sikkerhet
76
Fastspenning
F Trekk i beltet og før endestykket inn i låsen.
F K ontroller at sikkerhetsbeltet er forsvarlig
fastspent ved å trekke i stroppen.
Løsne
F Trykk på den røde knappen på låsen.
F F ølg beltets bevegelse når det rulles inn.
Sikkerhetsbelter bak
Hver av plassene bak er utstyrt med et
trepunkts sikkerhetsbelte.
Låsing
F Trekk i beltet og før endestykket inn i låsen.
F K ontroller at beltet er forsvarlig låst ved å
trekke i det.
Opplåsing
F Trykk på den røde knappen på låsen.
F L edsag beltets bevegelse når det rulles inn.
Varsellampe(r) for ikke-fastspent/
løsnet sikkerhetsbelte
1.Varsellampe på instrumentpanelet for
sikkerhetsbelter foran fastspent/ikke
fastspent.
2. Varsellampe for venstre sikkerhetsbelte
foran.
3. Varsellampe for høyre sikkerhetsbelte
foran.
4. Varsellampe for høyre sikkerhetsbelte
bak.
5. Varsellampe for midtre sikkerhetsbelte
bak.
6. Varsellampe for venstre sikkerhetsbelte
bak.
Fra ca. 20
km/t blinker varsellampen(e) i to
minutter samtidig med et lydsignal. Etter disse
2
minuttene forblir lampen(e) tent inntil føreren
eller forsetepassasjeren spenner beltet fast.
Varsellampe(r) for sikkerhetsbelte(r)
foran
Når tenningen slås på, tennes lampen 1 på
instrumentpanelet og tilsvarende lampe ( 2
og 3 ) lyser rødt på visningen av varsellamper
for sikkerhetsbelter og kollisjonsputen
foran på passasjersiden, når føreren og/
eller passasjeren foran ikke har festet
sikkerhetsbeltet eller har låst det opp.
Varsellampe(r) for sikkerhetsbelte(r)
bak
Korresponderende lampe ( 4 til 6) lyser rødt
i displayet til lampene for sikkerhetsbelte og
kollisjonspute passasjer foran, når en eller flere
passasjerer bak har åpnet sikkerhetsbeltet.
Sikkerhet