3
.
.
Råd vid körning 118
Starta/stänga av motorn med nyckeln 1 20
Starta/stänga av motorn på bilar med Det
nyckelfria lås- och startsystemet
1
22
Parkeringsbroms
125
Manuell femväxlad växellåda
1
25
Automatlåda (EAT6)
1
26
Växlingsindikator
129
Starthjälp i backe
1
30
Stop & Start
1
31
Detektering av hastighetsskyltar och
vägmärken
133
Fartbegränsare
137
Farthållare
139
Kollisionsvarnare och Active Safety Brake
1
42
Förarvarning
145
Avåkningsvarnare
147
Dödvinkelvarnare
148
Parkeringssensorer
150
Backningskamera
152
Däcktrycksvarnare
153
ConnectedCAM Citroën™
1
55Bränsletank 1
58
Feltankningsskydd (diesel) 1 59
Kompatibla bränslen
1
60
Snökedjor
1
61
Köra med släp
1
62
Energisparläge
163
Byte av torkarblad
1
64
Lastbågar
164
Motorhuv
165
Motorer
167
Kontroll av nivåer
1
68
Kontroller
170
AdBlue
® (BlueHDi-motorer) 1 72
AIRBUMP®- s k yd d 17 5
Bränslestopp (diesel)
1
76
Sats för provisorisk däckreparation
1
77
Reservhjul
179
Byta en lampa
1
84
Byte av säkring
1
89
12
V-batteri
1
95
Bogsering
199Allmänt
201
Bilens mått
2
04
Bilens identifiering
2
05
Körning
Praktisk information
Om ett fel uppstår Tekniska data
Alfabetiskt register
Ljud och multimedia
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
Ljudsystem Bluetooth
.
Innehåll
35
Menyn "Personalisation-
configuration"
Ställa in fordonsparametrar
Med den här menyn kan följande tilldelning
kopplas till/kopplas ur beroende på versionen
och/eller försäljningslandet:
-
V
ehicle lighting
•
"
Daytime lights".
-
I
nterior lighting
•
"
Follow-me-home headlamps",
•
"
Welcome lighting".
-
Comfort
•
T
yre inflation,
•
F
atigue Detection System,
•
P
arking assistance.
-
D
riving assistance
•
"
Speed recommendation",
•
Dödavinkel-varnare.
För mer information om de olika tilldelningarna,
se motsvarande avsnitt.
Displayinställningar
Via den här menyn kan du välja vilket språk
som ska användas på displayen i en lista.
Den här menyn används för att göra följande
inställningar:
-
"
Choice of units",
-
"
Date and time adjustment",
-
"
Display personalisation",
-
"
Choice of language".
Av säkerhetsskäl får föraren endast
använda pekskärmen, vilket kräver stor
uppmärksamhet, då bilen står stilla.
Den här menyn används för att komma åt
följande funktioner:
-
"
Define the vehicle parameters",
-
"
Display configuration".
Pekskärm
Pekskärmen ger tillgång till:
- r eglagen för värme/luftkonditionering,
-
m
enyer för inställning av bilens funktioner
och system,
-
r
eglage för ljudsystem och telefon, samt
visning av tillhörande information,
och beroende på utrustning ger den tillgång till:
-
v
isning av varningsmeddelanden och
parkeringshjälp med bildindikering,
-
p
ermanent visning av tid och utetemperatur
(en blå varningslampa visas om det finns
risk för halka),
-
r
eglagen till internettjänster och
navigationssystemet och visning av
tillhörande information.
Av säkerhetsskäl får föraren enbar t
utföra åtgärder som kräver mycket
uppmärksamhet när bilen står stilla.
Vissa funktioner är inte tillgängliga under
körning.
1
Instrumentpanelen
43
Med ljudsystem
F Tryck på knappen MENU för att komma till
huvudmenyn.
F
T
ryck på knapparna " 7" eller " 8" för att
välja menyn "Personalisation-configuration"
och sedan på knappen OK.
F
T
ryck på knapparna " 5" eller " 6" för att
välja menyn "Display configuration" och
sedan på knappen OK.
F
T
ryck på knappen " 5" eller " 6" för att välja
knappen "Date and time adjustment" och
tryck sedan på OK.
F
T
ryck på knappen " 7" eller " 8" för att välja
inställningen som ska ändras och bekräfta
genom att trycka på knappen OK.
F
S
täll in parametrarna en och en genom att
bekräfta med knappen OK.
F
T
ryck på knapparna " 5" eller " 6" och sedan
på OK för att välja rutan OK och bekräfta
eller tryck på bakåtknappen för att avbryta.
Med CITROËN Connect
Radio
F Välj menyn Settings.
F
Vä
lj " System configuration ".
F
Vä
lj "Date and time ".
F
Vä
lj " Date " eller " Time".
F
V
älj visningsformat.
F
Ä
ndra datum och/eller tid med hjälp av det
numeriska tangentbordet.
F
T
ryck på den här knappen för att
bekräfta.
Med CITROËN Connect Nav
Inställning av datum och tid går bara att göra
om GPS-synkroniseringen är avstängd.
F
V
älj menyn Settings.
F
T
ryck på knappen OPTIONS för att komma
till undermenyn. F
Vä
lj "
Inställning av tid/datum ".
F
V
älj fliken "
Datum:" eller " Tid:".
F
J
ustera datum och/eller tid med hjälp av det
numeriska tangentbordet.
F
T
ryck på den här knappen för att
bekräfta.
Kompletterande inställningar
Du kan välja:
- A tt ändra visningsformatet för tid och datum
(24- eller 12-timmarsvisning).
-
A
tt ändra tidzon.
-
F
ör att aktivera eller inaktivera GPS-
synkroniseringen (UTC).
Systemet slår inte om till sommar-/vintertid
automatiskt (beroende på land).
Övergången mellan vinter och sommartid
görs genom byte av tidszon.
1
Instrumentpanelen
99
Råd
För att krockkuddarna ska fungera
effektivt är det viktigt att du följer
säkerhetsföreskrifterna nedan.
Sitt på ett normalt, upprätt sätt.
Bilbältet ska vara fastspänt och rätt justerat.
Placera ingenting mellan passagerarna
och krockkuddarna (barn, husdjur, föremål
etc.). Sätt inte fast och limma ingenting nära
krockkuddarna och inte heller i området där
de blåses upp. Det kan orsaka allvarliga
skador när krockkuddarna blåses upp.
Modifiera aldrig bilens originalutförande.
Detta gäller i synnerhet delarna direkt runt
krockkuddarna.
Efter en olycka eller om bilen har stulits ska
krockkuddssystemet kontrolleras.
Ingrepp i krockkuddssystemet får enbart
utföras på en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Även om man följer alla nämnda
försiktighetsåtgärder kan man inte utesluta
risken för mindre brännskador på huvudet,
bröstet och armarna när en krockkudde löser
ut. Krockkudden blåses upp ögonblickligen
(inom några tusendels sekunder) och töms
sedan med en gång genom att släppa ut het
gas via öppningar avsedda för detta ändamål.Krockkuddar fram
Håll inte i rattekrarna när du kör och lägg inte
händerna på rattnavet.
Sätt inte upp fötterna på instrumentbrädan på
passagerarsidan.
Rök inte i bilen eftersom krockkuddarna kan
ge upphov till brännskador eller skaderisker
när de blåses upp, på grund av glöd från
cigaretter eller pipa.
Ratten får aldrig demonteras, göras hål i eller
utsättas för kraftiga slag eller stötar.
Sätt inte fast något och limma inget på varken
ratten eller instrumentbrädan, eftersom det
kan leda till skador när krockkuddarna blåses
upp.
Sidokrockkuddar
Använd endast godkända överdragsklädslar
som är kompatibla med sidokrockkuddarnas
funktion. Vänd dig till din CITROËN-handlare
för en presentation av sortimentet med
godkända överdragsklädslar till din bil.
Krockgardiner
Fäst ingenting och låt ingenting hänga från
taket eftersom det kan orsaka huvudskador
när krockgardinen löser ut.
Om din bil är försedd med kur vhandtag i taket
får dessa inte demonteras. De bidrar till att
hålla fast krockgardinerna. Fäst ingenting och låt ingenting hänga på
sätenas ryggstöd (kläder etc.). Detta kan
förorsaka skador mot bröstkorgen eller armen
då sidokrockkudden aktiveras.
Sitt inte så att överkroppen befinner sig
närmare dörren än nödvändigt.
I framdörrarnas paneler finns
sidokrocksensorer.
En skadad dörr eller oriktigt utförda ingrepp
(ändring eller reparation) på framdörrarna
eller deras innerpaneler kan äventyra
sensorernas funktion – Risk för att fel uppstår
på sidokrockkuddarna!
Dessa ingrepp måste utföras av en
CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
5
Säkerhet
135
Föraren kan anpassa bilens hastighet i
enlighet med informationen som systemet
tillhandahåller.
Ett meddelande visas och "MEM" blinkar
på displayen: fartbegränsare eller
farthållare aktiv, systemet föreslår en
hastighetsinställning.
För att få aktuell hastighetsinformation via
navigationssystemet ska du uppdatera
kartorna regelbundet.
Systemet är aktivt men läser inte av
hastighetsgränserna.
Så fort systemet läser av en hastighetsgräns
visas hastigheten direkt på instrumentpanelen
tillsammans med ett meddelande.
Funktionsbegränsningar
Lagstiftningen kring hastighetsbegränsningar
är olika beroende på land.
Systemet tar inte hänsyn till minskade
hastighetsbegränsningar i följande fall:
-
ov
äder (regn, snö),
-
luftföroreningar,
-
s
läpvagn, husvagn, -
k
örning med provisoriskt reservdäck eller
snökedjor,
-
r
eparation av ett däck med sats för
provisorisk däckreparation,
-
u
nga förare etc.
Systemet kan störas eller inte fungera i följande
situationer:
-
dål
iga siktförhållanden (otillräcklig belysning
på vägbanan, snöfall, regn, dimma),
-
s
törning i området på vindrutan framför
kameran: smuts, imma, frost, snö, skada
eller täckt av ett klistermärke,
-
f
el på kameran,
-
g
amla eller felaktiga kartor,
-
d
olda skyltar (av andra fordon, växtlighet,
sn ö),
-
f
elaktiga, skadade eller deformerade
hastighetsskyltar.
6
Körning
181
Sätt tillbaka hjulet så härOm det inte ligger något hjul i
fördjupningen kan inte fästanordningen
(mutter och skruv) sättas på plats.
Demontera ett hjul
* läge P för automatväxeln
Parkera bilen
Stanna bilen på ett sådant sätt att du inte stör
trafiken, på plan och stadig mark där det inte
är halt.
Dra åt parkeringsbromsen, slå ifrån
tändningen och lägg i ettans växel,* så att du
låser hjulen.
Kontrollera att parkeringsbromsens
kontrollampa lyser med fast sken på
instrumentpanelen.
Kontrollera att alla har klivit ut ur bilen och
befinner sig på en säker plats.
Försäkra dig om att domkraften är korrekt
placerad på ett av de ställen som är avsedda
för att hissa upp bilen.
Om domkraften används på ett felaktigt sätt
kan bilen falla ned.
Kryp aldrig in under en bil som lyfts upp med
hjälp av en domkraft; använd en pallbock. Hjul med navkapsel
Vid demontering av hjulet ska du först
ta bort navkapseln med hjulbultsnyckeln
1 genom att dra vid ventilhålet.
När hjulet monteras tillbaka igen, sätter
du tillbaka navkapseln genom att först
placera dess skåra mittemot ventilen och
sen trycka med handflatan runt om på
navkapselns ytterkant.
Lista över arbetsmomentF Sätt tillbaka hjulet på dess plats.
F L ossa skruven genom att vrida runt den
några varv.
F
P
lacera fastsättningsanordningen (mutter
och skruv) mitt i hjulet.
F
D
ra åt muttern i mitten för att hjulet ska
hållas på plats.
F
S
näpp fast förvaringslådan för verktyg
(normalstort reservhjul). F
T
a bort varje hjulbultskåpa med verktyget
3
(beroende på version).
F
L
ossa sedan bultarna med
hjulbultsnyckeln 1 .
8
Om ett fel uppstår
182
Kontrollera att domkraften står stabilt. Om
underlaget är halt eller löst finns det risk
att domkraften börjar glida eller sjunker
ihop. Risk för personskador!
Se till att du endast placerar domkraften
vid lyftpunkterna A eller B under bilen och
kontrollera att domkraftshuvudet är korrekt
centrerat under bilens lyftpunkt. Annars
finns det risk för skador på bilen och/eller
att domkraften sjunker ihop – Risk för
personskador!För varing av hjulet
Det trasiga hjulet kan för varas under
golvet i förvaringsutrymmet för
reservhjulet (standard).
Ta först bort navkapseln från hjulets mitt,
när du ska förvara ett aluminiumhjul, så
att fästanordningen (mutter och bult) kan
sättas på plats.
Om din bil är utrustad med ett
nödreser vhjul kan det trasiga hjulet inte
för varas under golvet. Det måste för varas
i bagageutrymmet. Använd ett skydd för
att skydda insidan av bagageutrymmet.
F
P
lacera domkraftens fot 2 på marken
och kontrollera att den står lodrätt
under lyftpunkten fram A eller bak B på
underredet, närmast hjulet som ska bytas. F
V
eva ut domkraften 2 ända tills dess överdel
kommer i kontakt med den använda platsen
A eller B . Stödområdet för bilens punkt A
eller B måste vara placerad på mittdelen av
domkraftens överdel.
F
L
yft bilen så att avståndet mellan hjulet
och marken är tillräckligt för att lätt kunna
placera in reser vhjulet (som inte är
punkterat). F
T
a bort bultarna och för vara dem på en ren
plats.
F
T
a loss hjulet.
Om ett fel uppstår
183
Montera ett hjul
Montering av reservhjulet
Om din bil är utrustad med lättmetallfälgar
kommer du att märka när du drar åt
bultarna vid återmonteringen, att brickorna
inte kommer i kontakt med reser vhjulet.
Fasthållningen av hjulet sker genom att
bultarnas kontaktyta är konisk.
Efter ett hjulbyte
Om du kör med ett smalt nödreser vhjul ska
du inte köra fortare än 80 km/h.
Vänd dig till en CITROËN-återförsäljare eller
en annan kvalificerad verkstad så snart som
möjligt för att kontrollera däcktrycket och att
reser vhjulet är korrekt åtdraget.
Se till att det punkterade däcket kontrolleras.
Efter en undersökning informerar teknikern
dig om däcket kan repareras eller om det
måste bytas.
Lista över arbetsmoment
F Sätt hjulet på plats på navet.
F S kruva in bultarna för hand så långt det går.
F
D
ra åt bultarna en aning med
hjulbultsnyckeln 1 .
F
S
änk åter bilen helt ned på marken.
F
F
äll ihop domkraften 2 och ta bort den.F
D
ra åt bultarna med hjulbultsnyckeln 1
.
F S ätt tillbaka bultskydden (aluminiumfälgar).
F L ägg tillbaka verktygen i verktygslådan.
8
Om ett fel uppstår