2019 CITROEN C3 AIRCROSS ABS

12
Figyelmeztetés/
visszajelzőÁllapot
Ok Teendő/megjegyzések
Piros figyelmeztető lámpák STOP Folyamatos, egy
másik figyelmeztető
visszajelzéshez
kapcsolódik,
hangjelzés és üzenet
kíséri. A visszajelzés kigyulladása a motort,
a fékrendszert, a kormányszer vót
stb. érintő súlyos rendellenességgel
vagy valamilyen komolyabb
elektromos meghibásodással
kapcsolatos. Azonnal állítsa le a gépjárművet, amint azt
biztonságosan megteheti.
Parkoljon le, vegye le a gyújtást, és forduljon a
CITROËN hálózathoz vagy egy szakszer vizhez.
Rögzítőfék Folyamatos. A rögzítőfék be van húzva, vagy
nincs megfelelően kiengedve. A fényjelzés kikapcsolásához engedje ki a
rögzítőféket; ehhez helyezze a lábát a fékpedálra.
Tartsa be a biztonsági előírásokat.
A Rögzítőfékről
bővebben lásd a megfelelő részt.
Fékrendszer Folyamatosan világít. A fékfolyadék szintje jelentős
mértékben csökkent.
Végezze el a feltöltést a CITROËN által jóváhagyott
folyadékkal.
Ha a probléma továbbra is fennáll, ellenőriztesse a rendszert
a CITROËN hálózatban vagy egy szakszer vizben.
A fékkör meghibásodott. Azonnal álljon meg, amint azt biztonságosan
megteheti.
Parkoljon le, vegye le a gyújtást, és forduljon a
CITROËN hálózathoz vagy egy szakszer vizhez.
+ Fékrendszer
Folyamatos, az
ABS rendszer
figyelmeztető
lámpájával (narancs)
együtt világít. Az elektronikus fékerőelosztó (REF)
meghibásodott.
Azonnal állítsa le a gépjárművet, amint azt
biztonságosan megteheti.
Ellenőriztesse a rendszert a CITROËN
márkakereskedésben vagy szakszervizben.
Fedélzeti műszerek

15
Figyelmeztetés/
visszajelzőÁllapot
Ok Teendő/megjegyzések
Blokkolásgátló
rendszer (ABS) Folyamatos.
A blokkolásgátló rendszer
meghibásodott.
A gépjármű hagyományos fékrendszere továbbra is működik.
Csökkentett sebességgel, óvatosan közlekedjen, és
haladéktalanul forduljon a CITROËN hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
Alacsony
abroncsnyomásFolyamatos,
hangjelzés és üzenet
kíséri. Egy vagy több gumiabroncs
nyomása nem elegendő.
A lehető leghamarabb ellenőrizze a gumiabroncsok
nyomását.
Az ellenőrzést lehetőleg hideg gumiabroncsokon
végezze.
Egy vagy több kerék gumiabroncsnyomásának
beállítása, illetve kerékcsere után mindig újra kell
indítani a rendszert.
További tudnivalókat olvashat a
Gumiabroncsnyomás-ellenőrző rendszerről
a
megfelelő részben.
+
Felvillan, majd
a karbantartás/
szer viz figyelmeztető
visszajelzésével együtt
folyamatosan világít.A rendszer működésében zavar
lépett fel: a gumiabroncsnyomás
ellenőrzése nem biztosított. Ellenőriztesse a rendszert a CITROËN hálózatban
vagy egy szakszer vizben.
Dinamikus
menetstabilizáló
(DSC/ASR) Folyamatosan világít.
A gomb vagy a forgókapcsoló be
van nyomva, a visszajelző lámpája
világít.
A DSC/ASR rendszer ki van
kapcsolva.
DSC: menetstabilizátor.
ASR: kipörgésgátló. A DSC/ASR rendszer bekapcsolásához nyomja meg
a gombot vagy fordítsa el a kormányt. A visszajelző
lámpa ekkor kialszik.
A DSC/ASR rendszer a gépjármű indításakor
automatikusan működésbe lép.
A kikapcsolt rendszer automatikusan újra
bekapcsolódik, ha a gépjármű megközelíti 50
km/h-s
sebességet.
Az elektronikus menetstabilizáló programról
(ESC) és a DSC/ASR rendszerről bővebben lásd a
megfelelő részt.
1
Fedélzeti műszerek

93
A földrajzi helymeghatározás újbóli aktiválásához nyomja
meg egyszerre a „Helyzetbeméréssel egybekötött
sürgősségi segélyhívás” és a „Helyzetbeméréssel
egybekötött assistance segélyhívás” gombot, majd a
jóváhagyáshoz nyomja meg ismét a „Helyzetbeméréssel
egybekötött assistance segélyhívás” gombot.
Ha gépjárművét nem a márkahálózaton
belül vásárolta, ellenőriztesse a
hálózatban a szolgáltatások beállítását,
és szükség esetén kérje a módosításukat.
Azokban az országokban, ahol több
hivatalos nyelv van, lehetőség van az Ön
által választott hivatalos nyelven történő
beállításra.
Műszaki okokból, a minél magasabb
színvonalú telematikai szolgáltatások
érdekében a gyártó fenntartja magának
a jogot, hogy a gépjárműbe beépített
telematikai rendszeren bármikor frissítést
végezzen.
Ha a sürgősségi és assistance
szolgáltatáscsomagot is magában foglaló
Citroën Connect Box szolgáltatásra
jogosult, országa weboldalán a személyre
szabott terében további kiegészítő
szolgáltatások állnak a rendelkezésére.
Elektronikus menetstabilizáló
program (ESC)
Az elektronikus menetstabilizáló program
(ESC) a következő rendszereket foglalja
magában:
-
b
lokkolásgátló (ABS) és elektronikus
fékerőelosztó (EBFD),
-

v
észfékrásegítő (EBA),
-

k
ipörgésgátló (ASR),
-

d
inamikus menetstabilizáló rendszer (DSC).
Meghatározások
Blokkolásgátló (ABS) és
elektronikus fékerőelosztó
(EBFD)
A rendszer növeli a gépjármű stabilitását és
irányíthatóságát fékezéskor, illetve hozzájárul
a stabil kanyar vételhez, különösen rossz
minőségű vagy csúszós útfelületen.
Az ABS rendszer megakadályozza a kerekek
blokkolását vészfékezéskor.
Az elektronikus fékerőelosztó rendszer a
féknyomás kerekenkénti vezérlését végzi.
Vészfékrásegítő (AFU)
A rendszer vészhelyzetben az optimális
féknyomás gyorsabb elérését, így a fékút
csökkentését teszi lehetővé.
Kipörgésgátló (ASR)
Az ASR rendszer a meghajtott kerekek fékeire
és a motorra gyakorol hatást. A kerekek
kipörgésének csökkentése érdekében
optimalizálja a gépkocsi meghajtását, és
gyorsításkor javítja a gépjármű iránytartását.
Dinamikus menetstabilizáló
(DSC)
A gépjármű által követett, illetve a
gépjárművezető által követni kívánt nyomvonal
közötti eltérés esetén a DSC rendszer
automatikusan hatást gyakorol a kerekek
fékeire és a motorra annak érdekében, hogy a
gépjárművet – a fizikai tör vények határain belül
– a kívánt pályán tartsa. A fékpedálra gyakorolt nyomás gyorsaságának
függvényében lép működésbe. Mindez a
fékpedál ellenállásának csökkenésében és
a fékezés hatékonyságának növekedésében
nyilvánul meg.
5
Biztonság

94
Blokkolásgátló (ABS) és
elektronikus fékerőelosztó
(EBFD)
A visszajelző lámpa folyamatos
világítása a blokkolásgátló rendszer
meghibásodását jelzi.
A gépjármű hagyományos fékrendszere
továbbra is működik. Vezessen óvatosan,
mérsékelt sebességgel. Az elektronikus fékerőelosztó
(EBFD) rendszer meghibásodását
jelzi, ha ezek a lámpák felvillannak
hangjelzés és üzenet kíséretében.
A kerekek (gumiabroncsok és
keréktárcsák) cseréje esetén ügyeljen
arra, hogy a gépjárműnek megfelelő
cserealkatrészt válasszon.
Bizonyos esetekben az ABS rendszer
rendes működése a fékpedál enyhe
vibrálásával járhat. Ha hir telen fékezésre kényszerül,
erőteljesen nyomja le és tar tsa
lenyomva a fékpedált.
Ütközést követően ellenőriztesse a
rendszereket a CITROËN hálózatban vagy
egy szakszervizben.
Kipörgésgátló rendszer
(ASR)/Dinamikus
menetstabilizátor (DSC)
Működés
Ezek a rendszerek a gépjármű indításakor
automatikusan működésbe lépnek.
Tapadási vagy úttartási probléma esetén a
rendszerek bekapcsolnak.
Az ASR kikapcsolása (kiviteltől
függően)
Rendkívüli körülmények között (laza talajon,
sárban vagy hóban elakadt gépjármű
elindításakor) a kerekek kipörgetéséhez és
ezzel a tapadás visszanyeréséhez hasznos
lehet az ASR rendszer semlegesítése.
Azonnal állítsa le a gépjárművet a lehető
legbiztonságosabb körülmények között.
Mindkét esetben mielőbb forduljon a CITROËN
hálózathoz vagy egy szakszer vizhez.
Ezt a kombinált kijelzőn lévő
visszajelző lámpa villogása jelzi.Javasoljuk, hogy amint lehet, kapcsolja be újra
a rendszert.
F
A
z érintőképernyő
Vezetési
világítás/Gépjármű menüjében
válassza ki a „ Gyorsgombok ”
fület, majd „ Kipörgésgátló ”.
Vagy, kiviteltől függően, F
F
ordítsa a „Grip control”
forgókapcsolót ebbe a
helyzetbe.
A kikapcsolást a kombinált
kijelzőn egy üzenet kíséretében
a figyelmeztető visszajelzés
kigyulladása, illetve (kiviteltől
függően) a gomb kigyulladása jelzi.
Az ASR rendszer a kívánt menetpályától való
eltérés esetén már nincs hatással a motor és a
fékek működésére.
Az ASR visszakapcsolása
(kiviteltől függően)
A gyújtás kikapcsolását követően, illetve
50 km/h feletti sebességnél a rendszer
automatikusan újra bekapcsol.
50
km/h alatt kézzel tudja bekapcsolni:
Biztonság

213
180°-os hátulsó nézet ............................15 4 -15 5
AAblakemelők ............................................55–56
Ablakemelő-kapcsoló .............................. 55
–56
Ablakmosófolyadék szintje ~ Ablakmosófolyadék-szint
........................... 17

8
Ablakmosófolyadék-tartály
........................... 17

8
Ablaktörlő
............................... 2

3 -24, 86, 88–89
Ablaktörlő-kapcsoló
................................. 8

6–89
Ablaktörlőlapát (csere) ~ Ablaktörlő lapát cseréje
........................ 88,

173
Ablaktörlőlapát cseréje ~ Ablaktörlő lapát cseréje
........................ 88,

173
ABS
........

......................................................... 93
Active Safety Brake fékrendszer

.....14,

142-145
Adaptív fényszóró

.............................. 23,

83–85
AdBlue hatótávolság

................................. 2

8-29
AdBlue
® ................................ 18, 28-29 , 18 0 -182
AdBlue® hatótávolságjelző ........................28-29
AFU ....... .......................................................... 93
A holtterek figyelése ~ Holttérfigyelés
............................... 21,

14 9 -15 0
Ajtók
...............

................................................. 48
Ajtók biztonsági kapcsolója

.....................45

– 46
Ajtók nyitása

...............................
........42– 43 , 48
Ajtók zárása

...............................
........42– 44 , 48
Akkumulátor
.......................... 17

2, 178 , 202 , 204
Akkumulátor feltöltése
.......................... 20

3-204
Akkumulátor töltése
.............................. 20

3-204
Aktív holttér figyelő rendszer

...........................21
A

lkalmi fújás (szettel)
~ Alkalmi felfújás
(abroncsjavító készlettel)

............18

4 -185, 187
A motortérben ~ Motortér

............................. 17

5
Apple CarPlay csatlakozás

.......................16,

12
Apple
® lejátszó ............................... .....24, 10 , 10
ASR ........ ......................................................... 93
ASR /DSC (ESC) kikapcsolása .......................94
A ssistance hívás ............................... ........91– 92
Audiocsatlakozók
............................................ 73
A

udiokábel
..............................
....................23, 9
Automata ablaktörlés

................................8

7– 89
Automata légkondicionáló
................. 65,

67– 6 9
Automata sebességváltó
............... 1

25 -131, 18 0
Automata vészfékezés

.....................14,

142-145
Autóemelő
...............................

..............18 8 -19 0
Autópálya funkció (irányjelzők)
....................... 8

2
Autópálya-információk
...................................... 5
A

utórádió kormánykeréknél
lévő kapcsolója

...............................
........3, 3, 3
Azonosító címkék

...............................
...........2 11
Azonosító elemek

......................................... 2

11
BBekapcsolva felejtett világítás ........................81
B első kialakítás ......................................... 71,
75
Belső világítás

...............................
............78 –79
Belső visszapillantó tükör

...............................64
B

enzinmotor
.......................................... 16

5, 175
Berendezések paraméterezése
............... 31

– 3 6
Biztonsági öv becsatolására figyelmeztető jelzés

..............................9

9 -10 0
Biztonsági övek

................................ 9

8 -101, 11 0
Biztonsági övek magasságának beállítása

....98
B

iztonsági öv visszajelző
lámpa ~ Biztonsági övek visszajelzése ..... 9 9 -10 0Biztosítékcsere .......................................197-2 01
Biztosítékok ............................................ 1
97-2 01
Biztosítékok táblázata

............................1

97-2 01
Blokkolásgátló (ABS)
...................................... 93
Bl

ueHDi
...............
......................28-29, 18 0, 18 4
Bluetooth (kihangosító szett)
...............

..................25 -26, 13 -14 , 1 0 -11
Bluetooth (telefon)

...........................2

5 -27, 13 -15
Bluetooth audio streaming

......................24,

9, 9
Bluetooth kapcsolat ............ 19, 25 -27, 13 -15 , 11
Bluetooth telefon hangfelismeréssel .............. 14
CCD-, MP3 -lejátszó ~ CD/MP3 -lejátszó ......23, 9
CD-lejátszó ............................... ........23 -24 , 9, 9
CD-lejátszó (MP3)

............................2

3 -24, 9, 9
CITROËN Connect Nav

.................................... 1
C

ITROËN Connect Radio
................................. 1
C

somagtartó kialakítása
................................. 76
C

somagtartórudak felszerelése
............ 17

3 -174
Csomagtér
.......................................... 4

8– 49, 70
Csomagtérajtó nyitása
................. 42

– 43, 48– 49
Csomagtér biztonsági kapcsoló ~ Csomagtér
biztonsági kapcsolója
................................... 49
C

somagtér-világítás
................................ 70,

197
Csomagtér zárása ~ Csomagtartó zárása
........................ 42,

48– 49
DDAB (Digital Audio Broadcasting) – Digitális rádió ........22,
8, 6 –7
Dátum (beállítás)

.....................3

2–33, 40, 31, 18
Dátum beállítása

.....................3

2–33, 40, 31, 18
Dátum frissítése

...............................
...40 , 31 , 18
Defekt
................

............................ 18 4 -185, 187
Defektjavító szett ~ Ideiglenes abroncsjavító készlet

..................................18

5
Digitális rádió – DAB (Digital Audio Broadcasting)
............................. 22,

8, 6
Dinamikus menetstabilizáló (DSC) .... 1 5 -16, 93–96Distance Alert ~
Ütközésveszély figyelmeztetés .................. 14
3
Dízel-előizzítás
............................................... 21
.
Betűrendes tárgymutató