165
Bränsle för bensinmotorer
Bensinmotorer är kompatibla med biobränslen
som uppfyller nuvarande och framtida
europeiska standarder och som kan
förekomma på bränslestationer:Bensin som uppfyller standarden
EN228 och som blandas med ett
biobränsle som uppfyller standarden
EN15376.
Endast bränsletillsatser för bensin
som uppfyller standarden B715001 får
användas.
Bränsle för dieselmotorer
Dieselmotorer är kompatibla med biobränslen
som uppfyller nuvarande och framtida
europeiska standarder och som kan
förekomma på bränslestationer: Diesel som uppfyller standarden
EN16734 och som blandas med ett
biobränsle som uppfyller standarden
EN14214 (inblandning är möjlig upp till
10
% fettsyrametylestrar),
Paraffindiesel som uppfyller standarden
EN15940 och som blandas med ett
biobränsle som uppfyller standarden
EN14214 (inblandning är möjlig från 0
till 7 % fettsyrametylestrar).
Användning av B20 - eller B30 -bränsle
som uppfyller standarden EN16709 är
möjlig med din dieselmotor. Även om
detta bara sker undantagsvis, krävs
i så fall särskilda underhållsåtgärder
enligt serviceschemat för "Svåra
körförhållanden".Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad för mer information.
Användning av alla andra typer av (bio)
bränslen (vegetabiliska eller animaliska
oljor, eldningsoljor...) i ren eller utspädd
form är strängt förbjuden (risk för skador i
motorn och bränslesystemet). De enda dieseltillsatser som är godkända
är de som uppfyller standarden B715000.
Diesel vid låg temperatur
Vid temperaturer under 0° C bildas paraffin
i s ommardiesel, vilket kan medföra att
bränslekretsen fungerar felaktigt. För att
undvika detta ska du tanka vinterdiesel och
fylla upp mer än hälften av tanken.
Om det ändå är svårt att starta motorn vid
temperaturer under -15°
C ska du låta bilen stå
en stund i ett uppvärmt garage eller verkstad.
Utlandsresor
Vissa bränslen kan skada motorn i din bil.
I vissa länder kan det vara nödvändigt
att använda en speciell typ av bränsle
(specifikt oktantal, specifik kommersiell
beteckning osv.) för att säkerställa att
motorn fungerar normalt.
Kontakta återförsäljaren för ytterligare
information.
Bränslekompatibilitet
Diesel som uppfyller standarden EN590
och som blandas med ett biobränsle
som uppfyller standarden EN14214
(inblandning är möjlig upp till 7
%
fettsyrametylestrar),
7
Praktisk information
176
3.Behållare för bromsvätska.
4. Batteri.
5. Säkringsbox.
6. Luftfilter.
7. Oljemätsticka.
8. Oljepåfyllningslock.
9. Separat jordpunkt.
10. Avluftningspump*.
Det är mycket högt tryck i dieselsystemet.
Alla ingrepp på det här systemet får enbart
utföras av en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
*
B
eroende på motor.
Kontroll av nivåer
Kontrollera regelbundet dessa nivåer, så att de
stämmer med anvisningarna i biltillverkarens
ser viceschema. Fyll på vid behov om inget
annat anges.
Om någon nivå har sjunkit märkbart bör du
låta motsvarande system kontrolleras av en
CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad. Vätskan måste motsvara tillverkarens
rekommendationer och fordonets motor. Vid ingrepp under motorhuven bör du
vara försiktig eftersom vissa delar av
motorn kan vara ytterst varma (risk för
brännskada) och kylfläkten kan starta
när som helst (även med tändningen
frånslagen).
Spillolja m.m.
Låt aldrig spillolja eller andra vätskor vara
i långvarig kontakt med huden.
Dessa vätskor är ofta skadliga för hälsan
eller mycket frätande.
Häll aldrig ut spillolja eller broms-, kopplings-
eller kylarvätska i avlopp eller på marken.
Ta med använd olja till en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad och
använd behållarna som är framtagna för det
här syftet.
Motoroljenivå
Kontrollen görs antingen
med oljenivåindikatorn i
instrumentpanelen när tändningen
slås till, i bilar med en elektrisk
nivågivare, eller med den manuella
oljemätstickan.För att säkerställa mätningens precision
ska bilen vara parkerad på plan mark och
motorn ska ha varit avstängd i mer än
30
minuter.
Det är normalt att fylla på olja mellan två
servicetillfällen (eller oljebyten). CITROËN
rekommenderar en kontroll, och vid behov
påfyllning, efter var 5 000:e km.
Kontroll med oljemätstickan
Mätstickans placering framgår av bilden på
motsvarande motorrum.
F
T
a tag i mätstickans färgade handtag och
dra ut den helt.
F
T
orka av mätstickan med en ren och luddfri
trasa.
F
S
ätt tillbaka mätstickan och dra ut den igen
för att kontrollera nivån visuellt: en korrekt
nivå ligger mellan märkningarna A och B .
Praktisk information
177
A = MA X
B = MIN
Om du konstaterar att nivån ligger över
märkningen A eller under märkningen B ska
du inte star ta motorn .
-
O
m nivån MAX överskrids (risk för
motorskador) kontaktar du en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
-
O
m nivån inte når upp till MIN -strecket,
måste du genast fylla på mer motorolja.
Tekniska specifikationer – Motorolja
Före påfyllning av olja eller oljebyte ska du
kontrollera att motoroljan passar bilens motor
och uppfyller tillverkarens krav.
Påfyllning av motorolja
F Skruva upp locket på behållaren för att komma åt påfyllningshålet.
F
H
äll på olja i små mängder och undvik att
spilla olja på motordelarna (brandrisk).
F
V
änta några minuter innan du kontrollerar
nivån med oljemätstickan.
F
F
yll vid behov på mer olja.
F
S
kruva noggrant tillbaka locket på
behållaren och sätt tillbaka mätstickan på
sin plats efter nivåkontrollen.
Indikeringen på instrumentpanelen
när tändningen slås till är ogiltig under
30
minuter efter påfyllning av olja.
Oljebyte
Se biltillverkarens serviceschema för
information om hur ofta denna åtgärd ska
utföras.
För att bibehålla tillförlitligheten i motor och
avgasrening ska aldrig tillsatser användas i
motoroljan.
Bromsvätskenivå
Bromsvätskenivån måste ligga
i närheten av MA X-strecket.
I annat fall bör du kontrollera
bromsbeläggens slitage.
Byte av kylarvätska
Se biltillverkarens serviceschema för
information om hur ofta denna åtgärd ska
utföras.
Vätskans specifikationer
Denna vätska måste uppfylla tillverkarens
rekommendationer.
Kylar vätskenivå
Kontrollera kylarvätskenivån
regelbundet.
Det är vanligt att kylar vätska behöver
fyllas på mellan två servicebesök.
För att säkerställa mätningens precision ska
bilen vara parkerad på plan mark och motorn
ska vara kall.
Kylar vätskenivån måste ligga i närheten av
MA X-strecket, utan att överskrida det.
Om nivån är nära eller under "MIN"-
markeringen är det nödvändigt att fylla på
kylarvätska.
Placeringen av påfyllningshålet för motorolja
framgår av bilden på motsvarande motorrum.
7
Praktisk information
178
Då motorn är varm regleras kylar vätskans
temperatur av kylfläkten.
Eftersom kylsystemet är under tryck bör du
vänta minst en timme efter att motorn stängts
av innan du utför ingreppet.
I händelse av en nödsituation kan du, för att
undvika risker för brännskador, skruva loss
locket två var v med hjälp av en trasa och låta
trycket sjunka.
Då trycket har fallit kan du ta av locket och
fylla
på.
Kylfläkten kan sättas igång efter att
motorn stängts av. Var försiktig så
att inga föremål eller kläder fastnar i
fläktbladen.
Vätskekvalitet
Bromsvätskan måste motsvara tillverkarens
rekommendationer.
Spolar vätskenivå
Om kylarvätskenivån är för låg finns risk för
allvarliga skador på motorn.
Fyll på med spolar vätska vid behov.Vätskekvalitet
Spolarvätskan måste fyllas på med
färdigblandad vätska.
På vintern (temperaturer under noll) måste
spolarvätska med frostskyddsmedel användas
som är lämplig för rådande förhållanden så att
systemets delar bevaras (pump, tank, kanaler
etc).
Att fylla på med vanligt vatten är förbjudet
under alla förhållanden (frysrisk,
kalkavlagringar etc.).
Tillsatsnivå (dieselbil med
partikelfilter)
Miniminivån i tillsatsbehållaren
indikeras genom att denna
kontrollampa tänds med fast sken,
tillsammans med en ljudsignal och
ett meddelande om att tillsatsnivån
är alltför låg.
Påfyllning
Påfyllning av tillsatsmedel måste snarast göras
på en CITROËN-verkstad eller på en annan
kvalificerad verkstad.
Nivå av AdBlue
En varning utlöses när reservnivån har nåtts.
För att undvika att bilen, i enlighet med
bestämmelserna, stannas måste du fylla på
med AdBlue.
Läs under motsvarande rubrik för mer
information om AdBlue
®- och SCR -systemet
och i synnerhet om påfyllning.
Kontroller
Om inget annat anges ska dessa delar
kontrolleras i enlighet med biltillverkarens
serviceschema och beroende på vilken motor
din bil har.
Du kan även låta en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad utföra
kontrollerna.
12 V-batteri
Batteriet är underhållsfritt.
Kontrollera regelbundet de skruvade
kabelskornas åtdragning (för
versioner utan snabbkoppling) och
att anslutningarna är rena.
Praktisk information
180
Automatlåda
Växellådan kräver inget underhåll
(inga oljebyten).
Bromsklossar
Bromsarnas slitage beror på
körstilen, i synnerhet då det gäller
bilar som används i stadskörning,
på korta sträckor. Det kan
vara nödvändigt att kontrollera
bromsarnas skick, även mellan två
servicebesök.
Om inget läckage förekommer i kretsen,
indikerar en sänkning av bromsvätskenivån att
bromsklossarna är slitna.
Bromsskivornas slitage
För att få information om hur
bromsskivornas slitage kontrolleras
kan du kontakta en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Parkeringsbroms
Om parkeringsbromsens rörelse
blir för lång eller om en försämrad
bromsverkan konstateras, måste
en justering göras även mellan två
servicebesök.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstadkontrollera systemet.
Använd endast produkter som
rekommenderas av CITROËN eller
produkter med likvärdig kvalitet och
likvärdiga egenskaper.
För att optimera funktionen hos viktiga
komponenter som på bromssystemet,
rekommenderar CITROËN specifika
produkter.
Vintertid, när du har tvättat bilen eller
när det är fuktigt ute, kan is bildas
på bromsskivor och bromsklossar:
bromsverkan kan försämras. Bromsa kort
upprepade gånger för att torka och ta bort
is på bromsarna.
AdBlue® (BlueHDi-
motorer)
System SCR
Vid användning av en vätska kallad AdBlue®
som innehåller urea, kan katalysatorn
omvandla upp till 85
% av alla kväveoxider
(NOx) i avgaserna till kväve och vatten som inte
har negativ effekt på vår hälsa eller miljö.
Bilen har en särskild tank för
AdBlue
® som rymmer cirka
15
l i t e r.
En varningsfunktion utlöses automatiskt när
det bara finns en reser vnivå kvar. Du kan köra
ytterligare 2
400
km innan tanken är helt tom.
Praktisk information
14
Anslutning till telefonens nätverk
Anslut en USB-kabel.
Din smarttelefon börjar laddas när
den ansluts med en USB-kabel.
Anslutning Bluetooth
Anslutning Wi- Fi Begränsningar för användning:
-
F
ör CarPlay
® kan endast Wi-Fi-
anslutningen delas.
-
F
ör MirrorLink
TM kan endast USB-
anslutningen delas.
Tjänstens kvalitet beror på
nätverksanslutningens kvalitet.
Anslutning till fordonets nätverk
Systemet ansluts automatiskt till
ett inbyggt modem med tjänsten
"Nödsamtal med assistans". Det
krävs ingen anslutning från din
telefon för tjänsten.
Vid ankomsten av "TOMTOM
TRAFFIC" är tjänsterna tillgängliga.
Tjänsterna som erbjuds med ansluten
navigering är följande.
Anslutet servicepaket:
-
Vä d e r,
-
Tankstationer,
-
Parkeringar,
-
Tr a f i k ,
-
PO
I lokal sökning.
Paketet Farligt område (tillval). Funktionsprinciper och standarder
förändras ständigt. För att
kommunikationen mellan din smarttelefon
och systemet ska fungera rekommenderar
vi att du uppdaterar operativsystemet i
din smar ttelefon samt datum och tid i
både telefon och system.
Specifika inställningar för
uppkopplad navigation
Via menyn "Inställningar" kan du
skapa en profil för en person eller
en grupp av personer med liknande
intressen med förvalda inställningar för
flera olika funktioner (minneslagring
av radiostationer, ljudinställningar,
navigationshistorik, favoriter i
telefonboken etc.). De programmerade
inställningarna väljs sedan automatiskt.
eller Tryck på Navigation
för att visa
första sidan.
Tryck på knappen " MENU" för att komma till
andra sidan.
Anslutning USB
Slå på telefonens Bluetooth-funktion
och kontrollera att alternativet
"synlig för alla" är valt (se avsnittet
"Connect-App").
Välj ett Wi-Fi-nätverk som systemet
har hittat och anslut (se avsnittet
"Connect-App").
CITROËN Connect Nav
215
I S O FI X (f ä ste n) .............................................112
JJack ............................... ..............................23, 9
Jack-kabel ................................................... 23, 9
Jackuttag
................................................. 23, 9, 8
K
Kartläsarlampor .............................................. 78
Klädhängare ............................... .....................74
Klädkrok
.......................................................... 75
Kollisionsvarnare
..............................
.....14 4 -145
Kontrollampa för bromssystemet
....................12
Kontrollampa för bränslereserv ~ Kontrollampa för låg bränslenivå
..............17
Kontrollampa för fastspänning av förarens bilbälte ~
Bältespåminnare för förare
...................9 9 -10 0
Kontrollampa för förvärmning (diesel)
............21
Kontrollampa för räckvidd för AdBlue
® ..... 28-29
Kontrollampa för säkerhetsbälten
........... 9 9 -10 0
Kontrollampor
............................................. 1 0 -11
Kontrollampor för körning
............................... 11
K
ontroll av däcktrycket (med kit) ~ Kontroll av däcktrycket
(m e d s at s)
................................... 18 4 -185, 187
Kontroll av motoroljenivån
.............................. 28
K
ontroll av nivåerna
............................... 17
6 -178
Kontroller
........................................ 175, 178 -18 0
Krockgardiner ........................................ 103 -104
Krockkuddar
...............................
..... 16, 102 , 10 6
Krockkuddar fram
.......................... 102-104, 107
Krokar
...............................
............................... 77
Kupéfilter
....................................................... 179
Kurvhandtag
.................................................... 75
Kurvljus
........................................................... 85
Kylvätskenivå ................................... 25, 17 7-178
Kylvätsketemperatur ....................................... 25
Körriktningsvisare (blinkers) ~ Blinkers
.................................... 81- 82, 193 -195
Körtidsvarnare
.............................................. 14 6
LLack ............................................................... 2 11
Lackreferens ................................................. 2 11
Laddning av batteriet
............................203-204
Lagring av en hastighet
.........................13 3 -13 4
L a m p o r (by te)
........................................ 193, 195
Larm
........................................................... 51- 5 2
Lasthållare ~ Lastbågar
.........................173 -174
LED - Lysdioder
...................................... 82, 193
LED-varselljus
...............................
................19 4
Ljudkabel
..................................................... 23,
9
Ljuduttag
......................................................... 73
Ljusstyrka
........................................................ 16
Lokalisering av bilen
....................................... 42
Luftfilter
......................................................... 179
Luftintag
...............................
.....................66-69
Luftkonditionering
..................................... 67- 6 9
Luftkonditionering, manuell
......................65 - 67
Lysdioder - LED
.............................. 82, 193 , 197
Lågt däcktryck (detektering) ~ Däcktrycksvarnare
..............................
.......161
Låsa inifrån
..................................................... 49
Låsning
...................................................... 42, 45
Låsningsfria bromsar (ABS)
...........................93
Löpande kontroller
................................. 178 -18 0
MManuell växellåda .....71, 124 -125, 12 9 -131 , 179
Meddelanden ............................... ...................28
Meny
................................................................ 12
Menyer (ljud)
...............................
...........3-5, 4-5
Miljö
................................................................. 45
MirrorLink-anslutning
............................17, 11 -12
Mobilt golv i bagageutrymme
.........................77
Montering av hjul
................................... 19 0 -192
Montering av lasthållare ~ Montering av lastbågar
........................173 -174
Motor
............................................................... 14
Motorer
................................................... 207-209
Motorfel
........................................................... 14
Motorhuv
................................................ 174 -175
Motorhuvsstag ~ Motorhuvsstötta
......... 17
4 -175
Motorns självdiagnostik
..................................14
Motorolja
................................................ 176 -17 7
Motorvägsfunktion (blinkers) ~ Filbytesfunktion (blinkers)
............................82
M P3 (CD)
..............................
............................9
Mugghållare
.............................................. 71, 75
Mått
............................................................... 210
NNackstöd bak ............................................ 60-62
Nackstöd fram ............................... ..................59
Nedfällning av baksäten ~ Fällning av baksäte
.................................60-62
Nivå, tillsatsämne diesel ~ Nivå, tillsatsmedel diesel
............................178
Nivåer och kontroller
..............................175 -178
Nollställning av däcktrycksvarnaren
......162-163
Nollställning av fjärrkontrollen ~ Ominitialisering av fjärrkontrollen
.............47
Nollställning av serviceindikatorn
...................28
Nollställning av trippmätaren
....................3 0 - 31
Nummerplåtsbelysning ~ Skyltbelysning
..... 19
6
Nyckel
.................................................. 41, 43-46
.
Alfabetiskt register
216
Släpvagnsvikter ............................................. 207
Snabbmeddelanden ........................................ 28
Snökedjor
....................................... 16
2, 167-168
Solgardiner
...................................................... 75
Solskydd
.......................................................... 71
Spak till manuell växellåda ~ Växelspak till manuell växellåda
......... 12
4 -125
Speciallås ~ Superlåsning
........................ 42,
44
Spolarvätskenivå
.......................................... 178
Stanna bilen
....................11 8, 120 -12 2 , 125 -128
Stanna motorn
.............................................. 120
Starta
...............
............................................. 202
Starta bilen
...................... 11 8, 120 -12 2 , 125 -128
Starta en dieselmotor
...................................165
Starta motorn
................................................ 120
Starthjälp i backe
.......................................... 12 9
Statiskt kurvljus
............................................... 86
STOP (kontrollampa)
...................................... 12
STOP-lampa
................................................... 12
Stop & Start
..............................
22 , 39 , 66 , 69, 12 9 -131 , 166, 175, 179 , 205
Stämningsbelysning ~ Komfortbelysning
.......79
Stänga bagageluckan
.........................42, 48-49
Stänga dörrarna
.................................. 42- 44, 48
Synkronisering av fjärrkontrollen
.................... 47
S
ystemparametrar
.................................... 30, 16
Säkerhetsåtgärder för barn
......................... 102-103, 105 -107 , 111 -115
Säkerhetsåtgärder för barn ~ Barnsäkerhet
......
102-103 , 105 -107 , 111 -114, 111 -115
Säkringar
................................................ 197-2 01
Säkringshållare i instrumentbrädan
............. 2
01
Säkringshållare i motorrummet
....................201
Säkringstabeller
..................................... 197-2 01
Sätta i gång systemet efter bränslestopp ~ Avlufta bränslesystemet
....18 4
Sömnvarnare .......................................... 14 6 -147
RRadio ......................................... 21, 24 , 6, 9, 4-5
Radiofrekvens ............................................ 21-22
Radiostation
...................................... 21-22, 6, 4
Ratt (inställning)
.............................................. 62
RDS
................
....................................... 21-22, 7
Regenerering av partikelfilter
.......................179
Reglage för eluppvärmda säten
............... 59
-60
Reglage för fönsterhissar
.........................55-56
Reglage för öppning av dörrarna i nödfall ~
Reservreglage för dörrar
........................ 45
-46
Reglage för öppning i nödfall ~ Reservöppningsreglage
...............................49
Reglage vid ratten för bilradion ~ Bilradioreglage på ratten
.................3, 3 , 2-3
Reparationssats vid punktering
........................... 18 4 -185, 185, 187
Reservhjul
.............................. 18
5, 18 8 -19 0 , 2 11
Råd för körning
...................................... 11 8 -11 9
Räckvidd med AdBlue
..............................28-29
Röstkommandon
.......................................... 5 -10
SSelektiv katalytisk reduktion (SCR) ..............18 0
Servicelampa .................................................. 20
S
ervicenivåer
.................................................. 26
Ser vosystem vid nödbromsning ~ Olika bromssystem
...93 , 14 4
Sidoblinkers
.................................................. 195
Sidokrockkuddar
................................... 103 -104
Signalhorn
....................................................... 91
Skyddsgardin
.................................................. 53
Skyddsmatta
............................................. 71, 74
Skärm på instrumenttavlan ~ Display i instrumenttavlan
............................ 38
S
laddlös laddare
........................................ 72-73
Släpvagn
............................................... 11 9, 171
Nyckel med fjärrkontroll ................................ 11 9
Nyckeln identifieras inte ................................123
Nödanrop
.................................................. 91-92
Nödanrop ~ Nödsamtal
.............................91-92
Nödstopp
....................................................... 123
OOljebyte .................................................. 176 -17 7
Oljefilter ......................................................... 179
Oljeförbrukning
...................................... 176 -17 7
Oljemätsticka
................................... 28, 176 -17 7
Oljenivå
............................................ 28, 176 -17 7
Omladdning av batteriet ~ Laddning av batteriet
..........................203-204
PPanoramasoltak .............................................. 53
Park Assist ............................... .....15 5 , 157 , 159
Parkeringhjälp fram
....................................... 151
Parkeringsbroms
................................... 124, 18 0
Parkeringshjälp bak
...................................... 151
Parkeringsljus
................................................. 82
Partikelfilter
............................................ 178 -179
Pekskärm
............................ 33
-36, 86 , 13 5 , 1, 1
Positionsljus
.............................. 80, 82 , 193 -195
Profiler
....................................................... 30, 16
Punktering
..................................... 18 4 -185, 187
Pyrotekniska bältessträckare (bilbälten)
...... 10
1
Påfyllning av bränsle
..............................165 -167
Alfabetiskt register