
2
.
.
Advarsels- og kontrollamper 10
Indikatorer  25
Kilometer-/triptæller
 
30
Indstilling af udstyr på biler uden skærm
 
3
 1
Monokrom skærm C
 
3
 2
Berøringsskærm
 
33
Instrumentbordscomputer
 
37
Indstilling af dato og klokkeslæt
 
3
 9Fjernbetjening
 4
1
Nøglefri adgang og start  
4
 3
Nødprocedurer
 
 45
Døre  
4
 8
Bagagerum
 
 48
Centrallås
 
 49
Alarm
 
 51
Oplukkeligt panoramasoltag
 5
 3
Elruder
 
 55
Forsæder  57
Bagsæder
 
60
Indstilling af rat
 
6
 2
Spejle
 
63
Ventilation
 
64
Manuelt varme-/klimaanlæg
 6
6
Automatisk klimaanlæg
 6
7
Afdugning/afrimning af forrude
 6
9
Opvarmet forrude
 70
A
fdugning/afrimning af bagrude
 7
 0
Bagagerumslys
 
70
Indretning foran
 7
1
Indretning bag
 
7
 5
Bagagerummets indretning
 7
6
Kabinelys
 
78
Dæmpet kabinebelysning
 7
9Afviserblink (blinker)
 8
1
Automatisk lygtetænding
 8
 2
Kørelys/positionslys
 
 82
Automatisk fjernlys
 8
 3
Højdeindstilling af forlygter
 8
 5
Viskerbetjeningsarm
 
 86
Automatisk viskerfunktion
 8
 8
Generelle sikkerhedhedsanbefalinger 9 0
Advarselslamper
 9
1
Horn
 
91
Nød- og vejhjælpsopkald
 
9
 1
Elektronisk stabilitetsprogram (ESC)
 9
3
Grip control
 
9
 5
Hill Assist Descent (nedkørselsassistent)
 9
7
Sikkerhedsseler
 
98
Airbags
 1
02
Barnestole
 1
05
Deaktivering af frontairbag i passagersiden 106ISOFIX-barnestole 112
i-Size barnestole 1 15
 børnesikring
 1
17
Oversigt
Instrumentbord Åbninger
Kørestilling og komfort Sikkerhed
Lys, lygter og udsyn
Øko-kørsel
Eco-kørsel 6 
Indhold  

4
Førerplads
Betjeningsknapper/-greb ved rat
1
Åbning af motorhjelm
2
Sikringer i instrumentbord
3
Kabinelys
Advarselslampedisplay 
for sikkerhedsseler og 
passagerforsædets frontairbag
Betjening af oplukkeligt panoramasoltag
Bakspejl
Knapper til nød- og vejhjælpsopkald
4
Monokrom skærm med audiosystem
Berøringsskærm med 
CITROËN Connect Radio 
eller CITROËN Connect Nav
5
Ventilation
Varmeanlæg
Manuelt klimaanlæg
Automatisk klimaanlæg
Afdugning/afrimning af forrude
Afdugning/afrimning af bagrude
6
Stop & Start-knap
Gearkassebetjening
7
Parkeringsbremse
8
USB-port
12  V stik
9
Horn
10
Instrumentgruppe
1
Betjeningsarm til lygter/afviserblink
2
Betjeningsarm til 
rudeviskere/rudevask/
instrumentbordscomputer
3
Betjeningsknapper til audiosystem
4
Betjening af hastighedsbegrænser/fartpilot 
Oversigt  

16
Dynamisk 
stabilitetskontrol
(DSC/ASR)Blinker.DSC/ASR-reguleringen er aktiveret. Systemet optimerer trækkraften og køreretningen 
i tilfælde af mistet vejgreb eller uventet 
retningsændring.
Lyser konstant. DSC/ASR-systemet er defekt. Få systemet kontrolleret på et autoriseret CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Advarsels-/kontrollampe
StatusÅrsag Handlinger/observationer
Airbags Lyser kortvarigt. Denne advarselslampe lyser i nogle 
sekunder og slukker herefter igen, 
når tændingen tilsluttes. Denne advarselslampe skal slukke, når motoren er 
startet.
Hvis den ikke slukker, skal du kontakte et autoriseret 
CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret 
værksted.
Lyser konstant. Et af airbag- eller de pyrotekniske 
selestrammersystemer er defekt. Få systemet kontrolleret på et autoriseret CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
System for 
passagerairbag Lyser konstant.
Kontakten til højre på 
instrumentbordet, er i positionen 
"OFF ".
Kontakten i handskerummet står på 
" OFF ".
Frontairbaggen i passagersiden er 
deaktiveret.
Der kan monteres en bagudvendt 
barnestol, medmindre der er fejl i 
airbaggene (airbaglampen lyser). Sæt kontakten i positionen "
ON" for at aktivere 
frontairbaggen i passagersiden.
I denne position må der ikke monteres en bagudvendt 
barnestol på passagerforsædet. 
Instrumentbord  

41
Fjernbetjening
Generelt
Nøglen gør det muligt at oplåse eller 
centrallåse bilen ved hjælp af dørlåsen.
Den gør det også muligt at starte eller stoppe 
motoren.Nødprocedurer giver mulighed for at låse/
oplåse bilen i tilfælde af problemer med 
fjernbetjeningen, centrallåsen, batteriet osv.
Se det pågældende afsnit for at få flere 
oplysninger om Nødprocedurer.
Udfoldning af nøglen
Afhængig af modellen kan fjernbetjeningen 
styre følgende funktioner:
-
 L
åsning/oplåsning/superlåsning af bilen.
-
 L
åsning/oplåsning af bagklappen
-
 L
åsning/oplåsning af tankklappen
-
 E
kstern tænding af belysning
-
 I
nd-/udklapning af sidespejlene
-
 A
ktivering/deaktivering af alarmen
-
 L
okalisering af bilen
-
 A
ktivering/deaktivering af bilens startspærre
Under normale betingelser anbefales det at 
anvende fjernbetjeningen. Nøglen, der sidder inde i fjernbetjeningen, 
giver mulighed for at styre følgende funktioner 
(afhængig af modellen):
-
 L
åsning/oplåsning/superlåsning af bilen.
-
 A
 ktivering/deaktivering af den mekaniske 
børnesikring.
-
 A
 ktivering/deaktivering af passagerens 
frontairbag.
-
 N
 ødlåsning af dørene.
-  
T
 ilslutning af tændingen og start /stop af 
motoren. Model uden Nøglefri adgang og star t
F
 
T
 ryk på knappen. Nøglen foldes ud af 
nøglehuset.
For at folde den sammen igen skal du først 
trykke på denne knap, ellers risikerer du at 
beskadige mekanismen.
Model med Nøglefri adgang og star t
F
 
T
 ryk på denne knap for at få nøglen ud af 
nøglehuset.
Tryk først på denne knap for at sætte nøglen 
ind i huset igen.
2 
Åbninger  

71
Front fittings1.Solskærm.
2. Handskerum.
3. 12
  V strømudtag (maks. 120   W).
4. USB-port.
5. Åbn opbevaringsrum.
6. Åbent opbevaringsrum med to 
kopholdere.
7. Armlæn foran.
(afhængig af bilmodel)
8. Opbevaringsrum.
9. Åbent opbevaringsrum med kopholder.
Solskærm
På solskærmen er der et makeup-spejl skjult 
bag en klap og en kortholder (eller billetholder).
Der må ikke monteres eller hænge noget 
ned fra solskærmen i passagersiden, da 
det kan medføre skader i hovedet, hvis 
frontairbaggen udløses (monteret i loftet).
Handskerum
Det indeholder kontakten til frakobling af 
forsædepassagerens airbag og er indrettet 
med plads til en vandflaske, bilens papirer, osv.
F
 
H
 andskerummet åbnes ved, at du trækker 
grebet ind mod dig selv.
Lyset tænder i handskerummet, når klappen 
åbnes, (hvis bilen er udstyret hermed), og det 
afkøles af den samme køleluft som til dyserne 
i kabinen.
3 
Kørestilling og komfort  

91
Advarselslamper
F Alle fire afviserblink aktiveres, når du trykker på denne røde knap.
Den fungerer også, når tændingen er afbrudt.
Automatisk aktivering af 
havariblink
Ved katastrofeopbremsning lyser 
katastrofeblinket automatisk afhængigt af 
hastighedsreduktionen.
Katastrofeblinket slukker automatisk, når du 
træder på speederen.
F
 
D
 et kan også slukkes ved at trykke på 
knappen.
Horn
F Tryk på den midterste del af rattet.
Nød- eller 
vejhjælpsopkald 
eCall via GPS
I en nødsituation skal du trykke i 
mere end 2  sekunder på denne 
tast.
En blinkede grøn lysdiode 
og den indtalte meddelelse 
bekræfter, at der er foretaget et 
opkald til call-centret eCall via 
G PS*.
Hvis du trykker på denne knap igen, annulleres 
kommandoen, og den grønne lampe slukker.
Den grønne lampe forbliver tændt (uden at 
blinke), når forbindelsen er oprettet.
Den slukker, når opkaldet er afsluttet.
"eCall via GPS" lokaliserer omgående din 
bil og kontakter dig på dit eget sprog** og 
anmoder, om nødvendigt, om at der foretages 
udrykning. I lande, hvor tjenesten ikke findes, 
eller hvor lokaliseringstjenesten udtrykkeligt 
har afvist opkaldet, sendes opkaldet direkte til 
alarmtjenesten (112) uden lokalisering af bilen.
Der foretages automatisk nødopkald, hvis 
airbagsystemet registrerer en kollision 
uafhængig af, om airbaggene udløses.
5 
Sikkerhed  

100
Advarselslampe(r) for 
sikkerhedsseler ved forsæder
Når tændingen slås til, lyser advarselslampen 
A i instrumentgruppen, og den tilsvarende 
advarselslampe (1 eller 2) lyser rødt på 
advarselslampedisplayet for sikkerhedssele og 
frontairbag, hvis føreren og/eller passageren/
passagererne ikke har spændt eller har 
opspændt sikkerhedsselen.
Advarselslampe(r) for 
sikkerhedssele(r) ved bagsæder
De tilsvarende advarselslamper ( 3 til 5) lyser 
på advarselslampedisplayet for sikkerhedsseler 
og frontairbaggen i passagersiden, hvis en eller 
flere passagerer på bagsædet spænder selen 
op. 
Sikkerhed  

101
Føreren skal sikre, at passagererne bruger 
sikkerhedsselerne korrekt, og at de er korrekt 
fastspændt inden kørslen.
Spænd altid sikkerhedsselen, uanset hvor du 
sidder i bilen, eller hvor kort en strækning du 
skal køre.
Byt ikke om på selelåsene, da de i så fald ikke 
vil fungere rigtigt.
Sikkerhedsselerne er udstyret med en 
seleopruller, som automatisk tilpasser 
selens længde i forhold til personen. 
Sikkerhedsselen er automatisk rullet ind, når 
den ikke er i brug.
Sørg for, at sikkerhedsselen er rullet rigtigt 
ind før og efter brug.
Den nederste del af selen skal være placeret 
så lavt som muligt om hoften.
Den øverste del skal være placeret hen over 
skulderen.
Selerullerne har et automatisk låsesystem, 
der aktiveres i tilfælde af, at bilen kolliderer, 
katastrofeopbremser eller vælter. 
Selespærren kan frigøres ved at trække i 
selen med et fast træk og derefter slippe den 
igen, så den rulles lidt ind.For at sikkerhedsselen kan beskytte effektivt:
-
 s kal den være spændt så tæt til kroppen 
som muligt
-
 
s
 kal den trækkes ud foran kroppen i en 
jævn bevægelse for at kontrollere, at den 
ikke er snoet.
-
 
m
 å den kun bruges til at fastspænde én 
person
-
 
m
 å den ikke vise tegn på at være revnet 
eller flosset.
-
 
m
 å den ikke ændres på nogen måde, da 
den ellers ikke vil fungere rigtigt.
I henhold til gældende sikkerhedsregler skal 
alt arbejde med sikkerhedsselerne i din bil 
foretages af et kvalificeret værksted, der 
har kompetencen og det rigtige værktøj til at 
udføre arbejdet korrekt, hvilket et autoriseret 
CITROËN-værksted kan tilbyde.
Få sikkerhedsselerne efterset med jævne 
mellemrum på et autoriseret CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted, 
specielt hvis der er tegn på beskadigelse.
Rengør sikkerhedsselerne med sæbevand 
eller tekstilrens, der sælges hos CITROËN.
Når et sæde eller et bagsæde har været 
vippet ned eller flyttet, skal du altid 
kontrollere, at sikkerhedsselen er korrekt 
placeret og oprullet. Sikkerhedsanvisninger for børn
Brug altid en barnestol, der passer til barnet, 
hvis passageren er under 12
  år eller 1,50   m.
Den samme sele må under ingen 
omstændigheder anvendes til at fastspænde 
flere personer.
Kør aldrig med et barn siddende på skødet.
For yderligere oplysninger om Børnesikring  
henvises der til det pågældende afsnit.
Gode råd
I tilfælde af kollision
Afhængigt af kollisionens ar t og kraft kan 
de pyrotekniske system blive udløst før og 
uafhængigt af bilens airbags. Ved udløsning 
af selestrammerne er der let røgudvikling 
og en lyd, når systemets pyrotekniske 
sprængladning udløses.
Kontrollampen for airbag tænder under alle 
omstændigheder.
Efter kollision skal sikkerhedsselerne 
efterses og eventuelt udskiftes på et 
autoriseret CITROËN-værksted eller et 
andet kvalificeret værksted.
5 
Sikkerhed