114
Oversigt over ISOFIX-forankringer
I dette skema ses mulighederne for montering af ISOFIX-barnestole på bilsæder med ISOFIX-beslag, som overholder de gældende EU-regler.
På universale og delvist universale ISOFIX-barnestole er ISOFIX-vægtklassen angivet med et bogstav fra A til G på barnestolen ved siden af ISOFIX-
logoet.Barnets vægt/vejledende alder
Under 10
kg
(gruppe 0)
Op til ca. 6
mdr.Under 10
kg
(gruppe 0)
Under 13
kg
(gr uppe 0+)
Op til ca. 1
årFra 9 til 18
kg
(g r u p p e 1)
Fra ca. 1 til 3
år
ISOFIX-barnestolens type BabyliftBagudvendt Bagudvendt Fremadvendt
ISOFIX-klassifikation F G C D E C D A B B1
Sædeplads Frontairbag i
passagersiden
Række 1 (a)
Passagersæde
Deaktiveret "OFF" Ikke ISOFIX
Aktiveret "ON" Ikke ISOFIX
Række 2 (b)
Yd e r s t e
bagsædepladserX IL ILIUF/IL
Midterste
bagsædepladsIkke ISOFIX
Sikkerhed
115
Oversigtsskema for placering af i-Size barnestol
Barnestole af typen i-Size har to låse, der går i indgreb i de to bøjlerA.
i-Size barnestole har desuden:
-
E
nten en øvre strop, der sættes fast i ring B .,
-
E
ller et støtteben, som hviler mod vognbunden, og som passer til den godkendte i-Size
barnestol.
Som forhindrer barnestolen i at tippe forover i tilfælde af en kollision.
Se det pågældende afsnit for yderligere oplysninger om ISOFIX-beslag .
Sædeplads Frontairbag i
passagersiden i-Size barnestol
Række 1 (a) Passagersæde Deaktiveret "OFF"
Ikke i-Size
Aktiveret "ON" Ikke i-Size
Række 2 (b)
Yd e r s t e
bagsædepladseri-U
Midterste
bagsædeplads Ikke i-Size
i- U: Egnet til i-Size barnestole i kategorien
"Universal", der anvendes fremadvendt
og bagudvendt.
(a) Der henvises til gældende lovgivning i dit
land inden der monteres en barnestol på
denne sædeplads.
(a)
Undersøg den gældende lovgivning i
brugslandet, inden der placeres børn på
dette sæde.
(b) Ved montering af en barnestol bagudvendt
eller fremadvendt på et bagsæde skal
bagsædet flyttes helt tilbage, og ryglænet
rejses op.
I UF: Sæde, der egner sig til montering af
en fremadvendt u niversal ISOFIX-
barnestol, der fastspændes med den
øverste forankring.
IL: Sæde, der egner sig til montering af en
delvist u niversal I SOFIX-barnestol, der
enten er:
-
"
bagudvendt" med en øverste sele
eller et støtteben
-
"
fremadvendt", med et støtteben
-
e
n babylift med en øverste sele eller
et støtteben.
Se det pågældende afsnit for
oplysninger om fastspænding af den
øverste sele ved brug af ISOFIX-beslag .
X: Uegnet sæde til montering af en ISOFIX-
barnestol eller babylift i den nævnte
vægtklasse. I dette skema ses mulighederne ifølge de nye EU-regler for montering af i-Size barnestole på
bilsæder med ISOFIX-beslag, som er godkendt til i-Size.
(b)Ved montering af en barnestol
bagudvendt eller fremadvendt på et
bagsæde skal bagsædet flyttes helt
tilbage, og ryglænet rejses op.
5
Sikkerhed
116
Generelle anbefalinger
Forkert montering af en barnestol i bilen
forringer barnets sikkerhed i tilfælde af en
kollision.
Der må ikke ligge en sikkerhedssele eller
selelås under barnestolen, da det kan bringe
den ud af balance.
Husk at spænde sikkerhedsselerne eller
barnestolens remme, så de sidder så tæt som
muligt til barnets krop, også på korte ture.
Ved montering af en barnestol med bilens
sikkerhedssele skal den være korrekt
fastspændt på barnestolen og fastholde den
korrekt på bilsædet. Hvis passagersædet
kan justeres, skal det flyttes frem, hvis det er
nødvendigt.
Ved bagsæderne skal der altid være
tilstrækkelig plads mellem forsædet og:
-
en
bagudvendt barnestol
-
b
arnets fødder, hvis stolen er monteret
fremadvendt
Det gøres ved at flytte forsædet frem, og, om
nødvendigt, sætte forsæderyglænet opret.
For optimal fremadvendt montering af
barnestolen skal dens ryglæn være så tæt
som muligt på bilsædets ryglæn eller (hvis det
er muligt) ligge an mod det. Nakkestøtten skal tages af, inden en
barnestol installeres op ad r yglænet på et
passagersæde.
Nakkestøtten skal stuves sikkert væk
eller være fastspændt, så den ikke bliver
slynget rundt kabinen i tilfælde af en kraftig
opbremsning. Sæt nakkestøtten på plads, når
barnestolen er taget ud.
Sikkerhedsseler foran
Lovgivningen vedrørende børn på forsædet er
forskellig fra land til land. Følg den gældende
lovgivning i brugslandet.
Deaktiver frontairbaggen i passagersiden,
når der placeres en barnestol bagudvendt på
passagerforsædet.
Ellers risikerer barnet at blive alvorligt
kvæstet eller i værste fald dræbt, hvis
airbaggen udløses.
Montering af en selepude
Brystselen skal placeres over barnets skulder
uden at røre halsen.
Kontroller, at hofteselen er placeret rigtigt hen
over barnets lår.
Vi anbefaler at bruge en selepude med et
ryglæn med selestyr ved skulderen.Af sikkerhedsmæssige grunde:
-
B ør børn ikke opholde sig alene og uden
opsyn i en bil.
-
B
ør der ikke være børn eller dyr i bilen,
hvis den er parkeret i solen med lukkede
ruder.
-
M
å nøglerne ikke være inden for børns
rækkevidde i bilen.
Brug børnesikringen for at undgå, at dørene
og de bageste sideruder åbnes ved et uheld.
Pas på ikke at åbne de bageste sideruder
mere end en tredjedel.
Monter solgardiner ved de bageste sideruder
for at beskytte børn mod solens stråler.
Sikkerhed
213
180° udsyn bagud ..................................15 4 -15 5
AABS ................................................................. 93
ABS-bremser .................................................. 93
AdBlue aktionsradius .................................... 28-29AdBlue® ................................18, 28-29, 18 0 -182
AdBlue® indikator for aktionsradius ..........28-29
Advarselslamper ............................................. 11
Afbrydelse af passagerairbag ....102-103 , 10 6 -107Afdugning af bagrude ..................................... 63
Afdugning foran ............................................... 69
A
flastning (funktion)
...................................... 172
Aflastningsfunktion
....................................... 172
Afmontering af hjul
................................ 19 0 -192
Afrimning
......................................................... 70
Afrimning af bagrude
...................................... 63
A
frimning foran
............................................... 69
Afviserblink
..................................................... 22
Afviserblink
.22 , 81 , 81- 82 , 81- 82, 193 -195 , 19 4
Airbags
...............................
...................102, 10 6
Aktivt blindvinkelsystem ..................................21
Alarm
.......................................................... 51- 5 2
Anhænger
............................................. 11 9, 171
Anhængertræk
...................................... 11 9, 171
Anhængertræk med aftagelig trækkrog .....1 6 8 -171Antiforurening .................................................14
Apple®-afspiller ............................... ....24, 10 , 10
Armlæn bag ..................................................... 75
Armlæn foran
............................................ 71,
74
ASR
........
......................................................... 93
ASR-system
................................... 1
5 -16, 93-95
Automatgearkasse .............................125 -131, 18 0Automatisk lygtetænding ..........................82- 83
automatisk nødbremse ....................14, 142-145
Automatisk nødbremsning
...............14, 142-145
Automatisk skift mellem nær- og fjernlys
......................................... 23, 83-85
Automatisk tænding af havariblink .................91
Automatisk viskerfunktion .........................87- 8 9
BBagagerumslys ....................................... 70, 197
Bagklap ............................................... 48-49, 70
Baglygter
....................................................... 195
Bagrude (afrimning)
........................................ 70
Bagrudehylde
.................................................. 76
Bagrudevisker
................................................. 87
Bagsæder
.................................................. 6
0-62
Bakkamera
............................................. 15 4 -15 5
Bakspejl
...............................
............................64
Barnestole
............... 10
1, 105 -10 6 , 11 0 -111, 11 6
Barnestole af typen i-Size
............................115
Batteri
................
....................172, 178 , 202 , 204
Batteri i fjernbetjening
...............................45-46
Batteriopladning
.................................... 203-204
Benzinmotor
.......................................... 16
5, 175
Berøringsskærm
.................33-36, 86, 13 5 , 1, 1
Berøringsskærm-tablet
.............................33-36
Beskyttelse af børn
...102-103 , 105 -107 , 111 -115
Betjeningsknapper til radioen ved rattet .....3, 3 , 2-3Betjeningsknap til rudehejs ...................... 55 -56
Betjeningsknap til sædevarme .................59-60
Betjeningsknap til vinduesvisker
.............. 8
6-89
Bilens serienummer
...................................... 2
11
Blindvinkelsystem
............................21, 14 9 -15 0
BlueHDi
..................................... 28-29, 18 0, 18 4
Bluetooth (håndfri sæt)
.......25 -26 , 13 -14 , 1 0 -11
Bluetooth (telefon)
........................... 2
5 -27, 13 -15
Bluetooth audio-streaming
.....................24, 9 , 9
Bluetooth-forbindelse
.........19, 25 -27 , 13 -15, 11
Bluetooth-telefon med stemmegenkendelse .....14Bremseassistent .............................. .......93, 14 4
Bremseklodser .............................................. 18 0
Bremser
................
................................... 12, 18 0
Bremseskiver
................................................ 18 0
Bremsevæskeniveau .................................... 17 7
Brændstof ...................................................... 16
5
Brændstof (tank)
........................................... 16
7
Brændstofadditivniveau
................................178
Brændstofmåler
..............................
.......166 -167
Brændstofsikring
........................................... 167
Brændstoftank
..............................
.........166 -167
Brændstoftankdæksel
............................166 -167
Brændstoftankens kapacitet
..................166 -167
Bugsering af en bil
................................ 20
5-206
Børn
................
......................................... 111 -115
Børn (sikkerhed) ............................................ 117
Børnesikring ...102-103 , 105 -107 , 111 -114, 111 -115
CCD ..................................................... 23 -24, 9, 9
CD MP3 ............................................. 23 -24, 9, 9
Centrallåsning
..................................... 43-44, 49
CITROËN Connect Nav
....................................1
CITROËN Connect Radio
................................. 1
DDAB (Digital Audio
Broadcasting) – digital radio .............22, 8, 6 -7
Dato (indstilling)
...................... 3
2-33, 40, 31, 18
Dieselfilter
..................................................... 176
Dieselmotor
........................................... 16
5, 18 4
Digital radio – DAB (Digital Audio Broadcasting)
.............................22, 8, 6
Dimensioner
.................................................. 210
Display, instrumentgruppe
............................128
Donkraft
................................................ 1
8 8 -19 0
Drejelygter
....................................................... 85
DSC
................................................................. 93
Dynamisk stabilitetskontrol (CDS) .....15 -16 , 93-96Dæk ............................................................... 2 11
.
Alfabetisk indholdsfortegnelse
214
Dækreparationssæt ......................18 4 -185, 187
Dæktryk ................................................. 188, 2 11
Dæktrykregistrering
........................15, 161 , 188
Dæmpet lys
..................................................... 79
Døre
..............................
..................................48
Dørlys
.............................................................. 83
EEBA ................................................................. 93
EBD ................................................................. 93
Elektronisk bremsekraftfordeler (EBD)
..........93
Elektronisk nøgle
...................................... 43-44
Elektronisk stabilitetsprogram (ESP)
........15, 93
Elektronisk startspærre
.......................... 45,
11 9
El-opvarmet forrude
........................................ 70
E
nergisparefunktion
...................................... 172
Energisparetilstand
....................................... 17
2
ESC-system
.................................................... 15
ESP (elektronisk stabilitetsprogram)
.............. 15
FFartgreb ............................... ............................75
Far tpilot .................... 13 3 -13 4, 13 6 -137 , 13 9 -142
Fastspændingsringe
....................................... 75
F
jernbetjening
........................................... 41- 4 5
Fjernlys
...................................... 23, 80 , 193 -19 4
Forsæder
................................................... 57- 5 8
Forvarmning af dieselmotor
............................21
Frakobling af DSC (ESC)
................................94
Frekvens (radio)
......................................... 21-22
Frontairbags
................................... 102-104, 107
Funktionskontrol .............................................. 11
GGardinairbags ....................................... 103 -104
Gearstang, manuel gearkasse ..............124 -125
Gearvælger
............................................ 125 -128
Genkendelse af vejskilte
........................ 13
4 -13 5
GPS
................................................................. 12
Grip Control
............................................... 95-96
Guide me home-lys
......................................... 83
HHandskerum ............................... .....................71
Hastighedsbegrænser ...........13 3 -13 4 , 13 6 -13 9
Havariblink
...................................................... 91
Head up-display
..................................... 132-13 3
Hill Assist Descent Control (HADC)
...22 , 97- 9 8
Hill Holder Control (hjælp til start på skrånende vej)
............................... 12
9
Horn ................................................................. 91
Hovedmenu
....................................................... 4
Hurtige beskeder
............................................ 28
Højdeindstilling af sikkerhedsseler
.................98
Højde- og dybdeindstilling af rat
.....................62
Håndfri adgang og start af bilen
................................. 43, 45 , 11 9 , 121-12 2
Håndfri sæt .............................. 25 -26, 13 -14 , 1 0 -11
IIdentifikationsafmærkninger .........................2 11
Identifikationsetiketter ...................................2 11
Indikator for gearskifte
.................................. 12
8
Indretning af bagagerum
................................76
Indretning af bilen
..................................... 71, 75
Indretning bag
................................................. 75
Indstilling af dato
.....................32-33, 40, 31, 18
Indstilling af klokkeslæt
............ 3
2-33, 40, 31, 17
Indstilling af lufttilførsel
.............................66-69
Indstilling af nakkestøtter
................................59
Indstilling af sæder .................................... 57- 5 8
Induktionsoplader ...................................... 72-73
Initialisering af fjernbetjening
......................... 47Instrumentbordscomputer ..............................37- 3 9Instrumentgruppe ......................................... 8 -10
Instrumentgruppe med punktdisplay ................9
Internetbrowser
............................................... 16
ISOFIX
.......................................................... 113
ISOFIX (forankringer)
...................................112
ISOFIX-barnestole
................................. 112 -115
ISOFIX-forankringer
..................................... 11
2
JJack-kabel ................................................... 23, 9
Jack-stik ............................... ...................23, 9, 8
Justering af forlygter
....................................... 85
KKabinefilter .................................................... 179
Kabinelys ............................................. 78, 78 -79
Kilometertæller
......................................... 3 0 - 31
Klimaanlæg
......................................... 65, 67- 6 9
Kollisionsalarm
.............................................. 143
Kollisionsalarm
....................................... 14 4 -145
Kontrol af dæktryk (med kit)
.........18 4 -185 , 187
Kontrol af motorolieniveau
..............................28
Kontrol af væskeniveauer
...................... 17
6 -178
Kontrol af væskestande ......................17 5, 178 -18 0Kontrol af væskestande ......................... 17 5 -18 0
Kontrollampe for bremsesystem .....................12
Kontrollampe for forvarmning af dieselmotor ......21
Kontrollampe for ikke-spændt førersele ......9 9 -10 0
Kontrollampe for mini. brændstofniveau ........17
Kontrollampe for seler .............................9 9 -10 0
Kontrollamper
............................................. 1 0 -11
Kopholder
.................................................. 71, 75
Alfabetisk indholdsfortegnelse
216
Pærer (udskiftning) ...............................193, 195
Påfyldning af brændstoftank ..................165 -167
RRadio ......................................... 21, 24 , 6, 9, 4-5
radiostation ....................................... 21
-22, 6, 4
Rat (indstilling)
................................................ 62
R
DS
................
....................................... 21-22, 7
Recirkulation af luft
................................... 66-69
Regenerering af partikelfilter
........................ 17
9
Registrering af uopmærksomhed
..........14 6 -147
Regulering af luftfordeling
........................66-69
Regulering via genkendelse af vejskilte .....13 6 -137Reservehjul ............................ 185, 18 8 -19 0 , 2 11
Rudehejs ................................................... 55-56
Rudevasker bag
.............................................. 87
Råd vedrørende kørsel
..........................11 8 -11 9
SSCR (selektiv katalytisk reduktion) ...............18 0
Separat stelpunkt .......................................... 175
Serviceeftersyn
............................................... 26
S
erviceindikator
........................................ 26,
28
Servicelampe
.................................................. 20
Sideairbags
........................................... 103 -104
Sideblink
........................................................ 195
Sidespejle
....................................... 63, 14 9 -15 0
Sikkerhedsseler
............................... 9 8 -101, 11 0
Sikringer
................................................. 197-2 01
Sikringsboks i motorrum
............................... 2
01
Sikringsboks på instrumentbord
...................201
Skærm på instrumentgruppe
..........................38
Snekæder
...............................
........162, 167-168
Solafskærmning
...............................
...............53
Solgardiner
...................................................... 75
Solskærm
........................................................ 71
Sprinklervæskebeholder ...............................178
Sprinklervæskeniveau til rudevask ...............178
Standsning af motor
...................................... 12
0
Start
............................................................... 202
Start af bilen
....................11 8, 120 -12 2 , 125 -128
Start af en dieselmotor
.................................165
Start af motoren
............................................ 120
Statisk svinglys
............................................... 86
STOP (kontrollampe)
...................................... 12
Stop af bilen
....................11
8, 120 -12 2 , 125 -128
Stoplampe
...............................
........................12
Stoplys
...............
........................................... 195
Stop & Start
..............................
22 , 39 , 66 , 69, 12 9 -131 , 166, 175, 179 , 205
Støttestang til motorhjelm
...................... 17
4 -175
Superlåsning
...............................
..............42, 44
Systemparametre ...................................... 30, 16
Sædevarme
............................................... 59-60
TTagbøjler ................................................ 173 -174
Talekommandoer ......................................... 5 -10
Tankklap
................
................................. 166 -167
Telefon
................ 72-73, 25 -29 , 13 -16, 1 0 -11, 13
Temperaturindikator for kølervæske
..............25
Temperaturregulering
...............................66-69
Tilbehør
................................................... 90, 123
Tilbehørsstik 12
V ................................ 71-72, 76
Tilbehørsstik
...............................
.............23, 9, 8
Tilslutning af MirrorLink
........................17, 11 -12
Tilslutning af tænding .................................... 123
Tilslutning via Apple CarPlay
....................16, 12
TMC (trafikoplysninger)
.................................. 13
T
om brændstoftank (diesel)
..........................18 4
Traditionelle barnestole
.........................11 0 -111
Trafikmeldinger (TA)
......................................... 5
T
rafikmeldinger (TMC)
....................................13
Triptæller
................................................... 3 0 - 31
Trækkrog der kan afmonteres
uden værktøj ........................................ 1
6 8 -171
Trådløs oplader
.......................................... 7
2-73
Ty p e p l a d e
...............................
.......................2 11
Tænding
.................................... 69, 121 , 123 , 28
Tø j k r o g
............................................................ 75
Tågebaglygte
............................................ 21, 81
Tågebaglygter
................................................. 80
T
ågeforlygter
........... 23,
80 - 81, 85-86 , 193, 195
UUdluftning af brændstofkredsløb .................. 18 4
Udskiftning af batteri i fjernbetjening ..............46
Udskiftning af en pære
..................19
3, 195 -197
Udskiftning af en sikring
........................197-2 01
Udskiftning af et viskerblad
....................88, 173
Udskiftning af hjul
.........................185, 18 8 -19 0
Udskiftning af kabinefilter
.............................179
Udskiftning af luftfilter
...................................179
Udskiftning af oliefilter
..................................179
Udskiftning af pærer
.............................193, 195
Udskiftning af sikringer
.......................... 1
97-2 01
Udtagning af ekstra måtter
.............................74
Uopmærksomhedsalarm
.......................14 6 -147
Ur (indstilling)
........................... 32-33, 40, 31, 17
USB
................................................... 23 -24, 9, 7
USB-drev
................................................ 23, 9, 7
USB-stik
...................................... 71, 73 , 23 , 9, 7
VVar mesystem ............................................ 66- 67
Vejhjælpsopkald ............................... .........91-92
Vejstribealarm (AFIL)
.................................... 14
8
Ventilation
................................................. 64- 67
Vinduesvisker
.......................... 23 -24, 86, 88-89
Vinduesvisker foran
........................................ 88
Alfabetisk indholdsfortegnelse