2019 CITROEN C3 AIRCROSS kontrol

30
Zbiornik AdBlue® jest pusty: przepisowa
blokada rozruchu uniemożliwia ponowne
uruchomienie silnika.
Aby móc ponownie uruchomić silnik,
należy koniecznie wlać do zbiornika co
najmniej 4 l AdBlue
®.
Więcej informacji na temat AdBlue
® (silniki
BlueHDi) , a

zwłaszcza uzupełniania poziomu
dodatku, zawiera odpowiedni rozdział.
W przypadku wykrycia usterki
układu oczyszczania spalin SCR
Immobilizer silnika włącza się
automatycznie po przebyciu ponad
1100
km po potwierdzeniu usterki układu
oczyszczania spalin SCR. Należy
możliwie najszybciej zlecić sprawdzenie
układu w
ASO sieci CITROËN albo
w
warsztacie specjalistycznym.
W przypadku w ykr ycia usterki Jeżeli jest to chwilowa usterka, alarm
znika w
trakcie następnej jazdy, po
wykonaniu autodiagnostyki układu
oczyszczania spalin SCR.
W trakcie fazy dozwolonej jazdy (między
1100 a 0 km)
Podczas jazdy komunikat jest wyświetlany
co 30 sekund, dopóki utrzymuje się usterka
układu oczyszczania spalin SCR.
Alarm jest ponawiany po włączeniu zapłonu.
Należy możliwie jak najszybciej skontaktować
się z
ASO sieci CITROËN albo z warsztatem
specjalistycznym.
Zapalają się te kontrolki, czemu towarzyszy
sygnał dźwiękowy i
wyświetlenie komunikatu
„Usterka oczyszczania spalin”. Jeśli zostanie potwierdzona usterka układu
SCR (po przejechaniu 50
km z wyświetlonym
komunikatem sygnalizującym usterkę),
włączają się te kontrolki i
miga kontrolka
AdBlue, czemu towarzyszy sygnał dźwiękowy
oraz wyświetlenie komunikatu (np.: „NO START
IN 300 km” lub „Usterka oczyszczania spalin:
rozruch niemożliwy za 300
km”) wskazującego
pozostały zasięg w
kilometrach lub milach.Blokada rozruchu
Przy każdym włączeniu zapłonu te kontrolki
zapalają się i miga kontrolka AdBlue, czemu
towarzyszy sygnał dźwiękowy i
wyświetlanie
komunikatu „NO START IN 0 km” lub „Usterka
oczyszczania spalin: rozruch zabroniony”.
Dopuszczalny limit jazdy został
przekroczony: układ blokady rozruchu
uniemożliwia ponowne uruchomienie
silnika.
Aby móc ponownie uruchomić silnik, należy
koniecznie skontaktować się z ASO sieci
CITROËN albo z
warsztatem specjalistycznym.
Liczniki przebiegu
Przebieg całkowity i dzienny są wyświetlane
p rzez trzydzieści sekund od wyłączenia
zapłonu, po otwarciu drzwi kierowcy oraz po
zaryglowaniu lub odryglowaniu samochodu.
Alarm włącza się podczas jazdy, gdy usterka
zostanie wykryta po raz pier wszy, następnie po
włączeniu zapłonu przy kolejnej jeździe, dopóki
utrzymuje się przyczyna występowania usterki.
W przeciwnym wypadku nie da się ponownie
uruchomić samochodu.
Przyrządy pokładowe

33
Menu „Komputer pokładowy”
Dziennik alarmów
Przekazuje komunikaty o alarmach dotyczące
u kładów, wyświetlając je na ekranie.
Menu „Połączenia”
Menu „Personalizacja-
Konfiguracja”
Określenie parametrów
samochoduTo menu umożliwia przeglądanie informacji
dotyczących stanu samochodu.
Jeżeli radio jest włączone, to menu umożliwia
podłączenie urządzenia peryferyjnego
Bluetooth (telefonu, odtwarzacza
multimedialnego) i
określenie trybu połączenia
(zestaw głośnomówiący, odtwarzanie plików
au di o).
Więcej informacji o
aplikacji „Połączenia”
znajduje się w
części „ Audio i telematyka”.To menu umożliwia dostęp do następujących
funkcji:
-

„
Określ parametry samochodu”,
-
„
Konfiguracja wyświetlacza”.
To menu umożliwia włączenie/wyłączenie
następującego wyposażenia w zależności od
wersji i
kraju sprzedaży:
-

„O

świetlenie”:
•

„
Reflektory kierunkowe”,
•

„
Oświetlenie towarzyszące”,
•

„
Oświetlenie na powitanie”.
-

„K

omfort”:
•

„
Tyl. wycier. na wst. biegu”.
-

„W

spomaganie prowadzenia”:
•

H
am. awaryjne automat.,
•

W
ykrywanie nieuwagi,
•

Z
alecenia prędkości.
Więcej informacji na temat różnego
wyposażenia zawierają odpowiednie rozdziały.
Konfiguracja wyświetlacza
To menu umożliwia wybranie z listy języka,
k tóry będzie używany na wyświetlaczu.
To menu umożliwia wybór następujących
ustawień:
-

„
Wybór jednostek”,
-

„
Regulacja daty i godziny”,
-

„
Personalizacja wyświetlacza”,
-

„
Wybór wersji język.”, Ze względów bezpieczeństwa operacje
wymagające dużej uwagi powinny być
wykonywane przez kierowcę wyłącznie po
zatrzymaniu samochodu.
Ekran dotykowy
Ekran dotykowy umożliwia dostęp do:
-
s terowania układem ogrzewania/
klimatyzacji,
-

m
enu dostosowywania ustawień funkcji
i
układów pojazdu,
-

e
lementów sterowania radiem i telefonem
oraz wyświetlania powiązanych informacji.
Ponadto, w
zależności od wyposażenia,
umożliwia:
-

w
yświetlanie komunikatów alarmowych
i
pomocy graficznej przy parkowaniu,
-

s
tałe wyświetlanie godziny i temperatury
zewnętrznej (w
przypadku ryzyka gołoledzi
pojawia się niebieska kontrolka),
-

d
ostęp do usług internetowych, elementów
sterujących układu nawigacji oraz
wyświetlanie powiązanych informacji.
Ze względów bezpieczeństwa operacje
w ymagające szczególnej uwagi muszą
być w ykonywane na postoju.
Niektóre funkcje nie są dostępne podczas
j a zd y.
1
Przyrządy pokładowe

36
Konfiguracja
Funkcje dostępne z poziomu tego
m enu zostały przedstawione
w
poniższej tabeli. Niektóre
ustawienia są dostępne na drugiej
stronie.
Przycisk Uwagi
M ot y w.
Ustawienia audio.
Wyłączenie ekranu.
Sterowanie układem.
Języki.
Ustawianie daty i
godziny.
Regulacja parametrów
wyświetlania (przewijanie
tekstu, animacje itd.) oraz
jasności.
CITROËN Connect Nav
Zakładka „Funkcje jazdy”
Funkcja
Objaśnienia
Park Assist Włączenie funkcji.
Automatyczne przełączanie świateł
drogowych Włączenie/wyłączenie funkcji.
Wspomaganie poprzez widok
panoramiczny Włączenie/wyłączenie funkcji.
Stop & Star t Włączenie/wyłączenie funkcji.
Wspomaganie parkowania Włączenie/wyłączenie funkcji.
Kontrola poślizgu kół Włączenie/wyłączenie funkcji.
Monitorowanie mar tw ych pól Włączenie/wyłączenie funkcji.
Resetowanie układu w ykr ywania
niskiego ciśnienia w
oponach Resetowanie układu wykrywania niskiego
ciśnienia w
oponach.
Zapamiętane ustawienia prędkości Zapamiętywanie prędkości granicznych dla
ogranicznika prędkości lub tempomatu.
Diagnostyka Podsumowanie bieżących alarmów.
Więcej informacji na temat
poszczególnych funkcji zawierają
odpowiednie rozdziały.
Przyrządy pokładowe

48
F W samochodzie z manualną skrzynią
biegów ustawić dźwignię zmiany biegów
w
położeniu neutralnym, a potem wcisnąć
pedał sprzęgła do oporu.
F

W s
amochodzie z automatyczną
skrzynią biegów wybrać położenie P ,
a
następnie wcisnąć pedał hamulca do
oporu.
Jeżeli usterka nadal występuje po inicjalizacji,
niezwłocznie skontaktować się z
ASO sieci
CITROËN lub z
warsztatem specjalistycznym.
F

W
łączyć zapłon, naciskając przycisk
START/STOP .
Kluczyk elektroniczny jest znowu w
pełni
s p r aw ny.Drzwi
Otwieranie
Od zewnątrz
F Po odryglowaniu pojazdu lub trzymając kluczyk elektroniczny układu otwierania i
uruchamiania bez użycia kluczyka w
strefie
rozpoznawania, pociągnąć klamkę drzwi.
Od wewnątrz
F Pociągnąć klamkę wewnętrzną drzwi: to spowoduje odryglowanie całego pojazdu.
Zamykanie
- przy pracującym silniku lub podczas jazdy (prędkość
poniżej 10
km/h) zapala się ta
kontrolka, której przez kilka
sekund towarzyszy wyświetlony
komunikat alarmowy;
-

p
odczas jazdy (przy prędkości
powyżej 10
km/h) świeceniu
kontrolki oraz wyświetlaniu
komunikatu alarmowego przez
kilka sekund towarzyszy sygnał
d ź w i ę kow y.
Bagażnik
Otwieranie
F Gdy samochód jest odryglowany albo kluczyk elektroniczny układu otwierania i uruchamiania
bez użycia kluczyka znajduje się w
strefie
rozpoznawania, nacisnąć środkowy element
sterujący tylną klapą.
F

P
odnieść klapę.
Jeżeli drzwi nie są prawidłowo zamknięte:
Otwieranie

49
W razie usterki lub trudności
z poruszaniem klapy podczas otwierania
i
zamykania należy zlecić jej sprawdzenie
w
ASO sieci CITROËN lub w warsztacie
specjalistycznym, aby uniknąć ryzyka
opadnięcia klapy i odniesienia poważnych
obrażeń.
Zamykanie
F Opuścić tylną klapę za pomocą jednego z wewnętrznych uchwytów.
Jeżeli pokrywa bagażnika jest niedomknięta:
Dźwignia awaryjna
Umożliwia mechaniczne odryglowanie
bagażnika w p rzypadku usterki akumulatora lub
centralnego zamka.
Odblokowanie
F Złożyć oparcia tylnych siedzeń w celu
uzyskania dostępu do zamka od wewnątrz
bagażnika.
F

A
by odryglować bagażnik, wsunąć mały
śrubokręt w
otwór A zamka.
F

P
rzesunąć zatrzask w lewo.
Zaryglowanie po zamknięciu
Jeżeli po ponownym zamknięciu usterka nadal
występuje, bagażnik pozostanie zaryglowany.
-

p

rzy pracującym silniku
:
włącza się ta kontrolka, czemu
towarzyszy wyświetlany przez
kilka sekund komunikat;
-
p
odczas jazdy (przy prędkości
powyżej 10

km/h): włącza się
ta kontrolka, czemu towarzyszy
sygnał dźwiękowy oraz
wyświetlany przez kilka sekund
komunikat.
Centralny zamek
Ta funkcja umożliwia zaryglowanie lub
odryglowanie jednocześnie drzwi i bagażnika
od wewnątrz samochodu.
Tryb ręczny
Ryglowanie
Jeżeli któreś drzwi są otwarte, centralny
zamek od wewnątrz nie zadziała.
F

N
acisnąć ten przycisk, aby zaryglować
samochód.
Zapali się czer wona kontrolka przycisku.
2
Otwieranie

50
Odr yglowanie
W przypadku zar yglowania/zamknięcia
na superzamek od zewnątrz
Jeżeli samochód jest zaryglowany lub
zamknięty na superzamek od zewnątrz,
czer wona kontrolka miga, a przycisk jest
nieaktywny.
F

P
o zaryglowaniu samochodu pociągnąć
wewnętrzną klamkę którychkolwiek
drzwi, aby odryglować samochód.
F

P
o zaryglowaniu samochodu na
superzamek należy użyć pilota
zdalnego sterowania, układu otwierania
i
uruchamiania bez użycia kluczyka lub
wbudowanego kluczyka, aby odryglować
samochód.
Tryb automatyczny
Ten tryb odpowiada za działanie
automatycznego centralnego zamka
podczas jazdy i
jest również nazywany
zabezpieczeniem antynapadowym.
Więcej informacji o
zabezpieczeniu
antynapadowym zawiera odpowiedni rozdział.
Zabezpieczenie antynapadowe
Funkcja ta pozwala automatycznie zaryglować
jednocześnie drzwi i
bagażnik podczas jazdy,
gdy prędkość samochodu przekracza 10
km/h.
Działanie
Rozlega się dźwięk „odbicia”, czemu
towarzyszy włączenie się tej kontrolki
w zestawie wskaźników, sygnał
dźwiękowy i
wyświetlenie komunikatu
alarmowego.
Jeżeli dowolne
drzwi lub bagażnik są otwarte,
automatyczny centralny zamek nie zadziała.
Przewóz długich lub dużych
przedmiotów
Aby jechać z otwartym bagażnikiem,
należy nacisnąć przycisk centralnego
zamka i
zaryglować drzwi. W przeciwnym
wypadku każdorazowo po przekroczeniu
przez samochód prędkości 10
km/h
pojawią się dźwięk „odbicia” i
alarm
wspomniany powyżej.
Naciśnięcie przycisku centralnego zamka
powoduje odryglowanie pojazdu.
Przy prędkości powyżej 10
km/h to
odryglowanie jest tylko chwilowe.
Włączanie/wyłączanie
Istnieje możliwość włączenia i wyłączenia tej
f unkcji na stałe.
F

P
rzy włączonym zapłonie nacisnąć ten
przycisk aż do uruchomienia sygnału
dźwiękowego i
w

yświetlenia odpowiedniego
komunikatu potwierdzającego.
Tryb funkcji pozostaje zapamiętany po
wyłączeniu zapłonu.
Jazda z zablokowanymi drzwiami może
w nagłym przypadku utrudnić służbom
ratunkowym dostęp do wnętrza samochodu.
W razie silnego zderzenia drzwi i klapa
b agażnika zostaną automatycznie
odryglowane.
O

51
Alarm
Układ zabezpieczający oraz zapobiegający
kradzieży i włamaniu. Zapewnia następujące
rodzaje zabezpieczeń:
- Zabezpieczenie perymetryczne
Układ reaguje na otwarcie samochodu.
Alarm włącza się, gdy ktoś próbuje otworzyć
drzwi, bagażnik lub pokrywę komory silnika.
- Zabezpieczenie pojemnościowe
Układ reaguje na zmiany pojemności
elektrostatycznej w kabinie pasażerskiej.
Alarm włącza się w
momencie zbicia szyby,
wejścia do środka lub ruchu wewnątrz
samochodu.
- Zabezpieczenie przed
podniesieniem
Układ kontroluje położenie nadwozia pojazdu
względem podłoża.
Alarm włącza się w
przypadku podniesienia,
przemieszczenia lub uderzenia pojazdu. Funkcja autoochrony
Układ reaguje na próbę odłączenia
jednego z
elementów.
Alarm włącza się w momencie próby
odłączenia lub uszkodzenia akumulatora,
przycisku lub przewodów syreny.
Naprawy układu alarmowego należy
wykonywać w ASO sieci CITROËN lub
w warsztacie specjalistycznym.
Ryglowanie samochodu
i

w
łączenie wszystkich alarmów
Włączanie
F Zaryglować samochód lub
włączyć superzamek przy użyciu
pilota zdalnego sterowania.
lub
F

Z

aryglować samochód lub włączyć
superzamek za pomocą układu otwierania i
uruchamiania bez użycia kluczyka. Po żądaniu ryglowania samochodu pilotem
zdalnego sterowania albo za pomocą układu
otwierania i uruchamiania bez użycia kluczyka
ochrona perymetryczna włącza się po upływie
5
sekund, a zabezpieczenie pojemnościowe
i zabezpieczenie przed podniesieniem po
45 sekundach.
Jeżeli któryś z elementów (drzwi, bagażnik
i td.) nie jest prawidłowo zamknięty, pojazd
nie zostanie zaryglowany, ale zabezpieczenie
perymetryczne uaktywni się po upływie 45
sekund
wraz z
zabezpieczeniem pojemnościowym
i
z

abezpieczeniem przed podniesieniem.
Wyłączanie
F Nacisnąć przycisk odryglowania na pilocie zdalnego sterowania.
lub
F Odryglować samochód za pomocą układu otwierania i uruchamiania bez użycia kluczyka.
Układ monitorowania jest
nieaktywny: kontrolka przycisku
gaśnie, a
kierunkowskazy migają
przez około 2
sekundy.
W przypadku ponownego automatycznego
zaryglowania pojazdu (co nastąpi po około
30

sekundach, jeśli nie zostaną otwarte
drzwi lub bagażnik) układ monitorowania
również automatycznie się włączy.
F

W

yłączyć zapłon i

wysiąść z

samochodu.
Układ monitorowania jest aktywny:
kontrolka w

przycisku miga co sekundę,
a

kierunkowskazy włączają się na około
2

sekundy.
2
O

52
Ryglowanie pojazdu
z
w
łączeniem tylko
zabezpieczenia perymetrycznego
Wyłączyć zabezpieczenie pojemnościowe, aby
uniknąć nieoczekiwanego włączenia alarmu
w
pewnych sytuacjach:
-

p
ozostawienie zwierzęcia w samochodzie,
-

p
ozostawienie otwartej szyby,
-

m
ycie samochodu,
-

w
ymiana koła,
-

h
olowanie samochodu,
-

t
ransport na statku lub promie.
Wyłączenie funkcji zabezpieczenia
pojemnościowego i zabezpieczenia
przed podniesieniem
F Wyłączyć zapłon i przed
upływem dziesięciu sekund
nacisnąć przycisk, aż kontrolka
zacznie świecić w
sposób ciągły.
F

W

ysiąść z samochodu.
F

Z

aryglować natychmiast samochód za
pomocą pilota zdalnego sterowania albo
układu otwierania i uruchamiania bez
użycia kluczyka.
Zostaje włączone tylko zabezpieczenie
perymetryczne. Kontrolka przycisku miga co
sekundę.
Aby uruchomić jedynie zabezpieczenie
perymetryczne, należy powtarzać operację po
każdym wyłączeniu zapłonu.
Przywrócenie działania
zabezpieczenia pojemnościowego
i
zabezpieczenia przed podniesieniem
F Wyłączyć zabezpieczenie pojemnościowe, odryglowując samochód za pomocą pilota
albo układu otwierania i uruchamiania bez
użycia kluczyka.
Zgaśnie kontrolka przycisku.
F

W
łączyć pełny alarm, ryglując samochód
za pomocą pilota albo układu otwierania i
uruchamiania bez użycia kluczyka.
Kontrolka przycisku ponownie miga co
sekundę.
Włączenie się alarmu
Alarm jest sygnalizowany dźwiękiem syreny
i miganiem świateł kierunkowskazów przez
trzydzieści sekund.
Funkcje zabezpieczenia pojemnościowego
i
zabezpieczenia przed podniesieniem
pozostają włączone do dziesiątego z
rzędu
włączenia alarmu.
W momencie odryglowania samochodu pilotem
zdalnego sterowania albo za pomocą układu
otwierania i uruchamiania bez użycia kluczyka
szybkie miganie kontrolki przycisku oznacza,
że doszło do włączenia alarmu. W momencie
włączenia zapłonu kontrolka przestaje migać.
Usterka pilota zdalnego sterowania
Aby wyłączyć zabezpieczenia:
F o dryglować samochód, wkładając kluczyk
(zespolony z
pilotem zdalnego sterowania)
w
zamek drzwi kierowcy;
F

o
tworzyć drzwi: włącza się alarm;
F

w
łączyć zapłon: wyłącza się alarm.
Kontrolka przycisku gaśnie.
Ryglowanie samochodu bez
włączania alarmu
F Zaryglować lub włączyć superzamek, wkładając kluczyk (zespolony z pilotem
zdalnego sterowania) w
zamek drzwi
kierowcy.
Usterka
Świecenie kontrolki przycisku w sposób ciągły
p o włączeniu zapłonu oznacza usterkę układu.
Należy wówczas przeprowadzić kontrolę
w
ASO sieci CITROËN lub w warsztacie
specjalistycznym.
O