3
.
.
bit.ly/helpPSA
Vairavimo patarimai 118
Variklio užvedimas/išjungimas rakteliu 1 20
Variklio užvedimas/išjungimas naudojant
sistemą „Įlipimas ir laisvų rankų įrangos
paleidimas“
1
21
Stovėjimo stabdis
1
24
5 greičių mechaninė pavarų dėžė
1
24
6 pavarų mechaninė pavarų dėžė
1
24
Automatinė pavarų dėžė (EAT6)
1
25
Pavarų perjungimo indikatorius
1
28
Pajudėjimo į įkalnę pagalbos priemonė
1
29
„Stop & Start“
1
29
Projekcinis ekranas
1
32
Greičio nustatymų įsiminimas
1
33
Greičio apribojimo ir patariamų jų ženklų
atpažinimas
1
34
Greičio ribotuvas
1
37
Greičio reguliatorius
1
39
„Collision Risk Alert“ ir Aktyvusis saugumo
stabdys
1
42
Nuovargio nustatymo sistema
1
46
Įspėjimas apie linijos netyčinį kirtimą
1
48
Aklosios vietos stebėjimas
1
49
Pastatymo pagalba
1
51
Viršutinė galinio vaizdo kamera
1
52
„Park Assist“
1
55
Per mažo padangų slėgio nustatymas
1
61Degalų suderinamumas 1
65
Degalų bakas 1 66
Apsauga nuo netinkamų degalų (dyzel.)
1
67
Sniego grandinės
1
67
Vilktis su greitai atjungiama jungtimi
1
68
Prikabinimo įtaisas
1
71
Ekonomiško energijos vartojimo režimas
1
72
Valytuvo keitimas
1
73
Stogo sijos
1
73
Variklio gaubtas
1
74
Varikliai
1
75
Lygių patikrinimas
1
76
Patikrinimai
1
78
„ AdBlue
® “ („BlueHDi“ varikliai) 1 80
Pasibaigus degalams (dyzelinis variklis)
1
84
Laikino padangos remonto komplektas
1
84
Atsarginis ratas
1
88
Lemputės pakeitimas
1
93
Saugiklio pakeitimas
1
97
12
V akumuliatorius
2
02
Vilkimas
2
05Varikliai ir priekabų svoris
2
07
Matmenys
2
10
Identifikacijos duomenys
2
11
Valdymas
Praktinė informacija
Gedimo kelyje atveju Techninė charakteristika
Abėcėlinė rodyklė
Prieiga prie papildomų vaizdo
įrašų
Garso ir telematikos įranga
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
Garso sistema „Bluetooth“
.
Turinys
4
Valdymo pultas
Ant vairo sumontuoti jungikliai
1
Atidaryti variklio gaubtą
2
Prietaisų skydelio saugikliai
3
Plafonai
Lemputės, įspėjančios apie neprisegtus
diržus ir priekinio keleivio oro pagalvę
Panoraminio stoglangio atidarymo valdikliai
Galinio vaizdo veidrodėlis
Avariniai ir pagalbos iškvietimo mygtukai
4
Nespalvotas ekranas su garso sistema
Jutiklinis ekranas su
CITROËN Connect Radio
arba CITROËN Connect Nav
5
Ventiliacija
Šildymas
Rankiniu būdu valdomas oro kondicionierius
Automatinis oro kondicionierius
Priekinio stiklo rasos
džiovinimas/šerkšno tirpdymas
Aprasojimo nudžiovinimas –
šerkšno nutirpdymas nuo galinio stiklo
6
„Stop & Start“ mygtukas
Pavarų dėžės valdikliai
7
Stovėjimo stabdys
8
USB prievadas
12 V lizdas
9
Garsinis įspėjimas
10
Prietaisų skydelis
1
Išorinių šviesų/posūkių rodiklių jungiklis
2
Valytuvų/priekinio stiklo
apiplovimo įrenginio/
automobilio kompiuterio jungiklis
3
Garso sistemos reguliavimo jungikliai
4
Greičio ribotuvo jungikliai/greičio ribotuvas
Bendroji apžvalga
5
OFF
Jungiklių eilutė
Per mažo padangų slėgio
nustatymo atstatymas
„Stop & Start“ išjungimas
Priekinio lango šildymo
įjungimas
Įspėjimas apie linijos netyčinį
kirtimą
Elektrinis vaikų saugos užraktasAvarinė signalizacija
Užrakinimas/atrakinimas iš
vidaus
Sukibimo kontrolė
Pajudėjimo nuokalnėje
įjungimas
/
išjungimas
Centrinis jungiklių blokas
Vidinės erdvinės, perimetro ir
automobilio padėties apsaugos
atjungimas
Pastatymo pagalba
Projekcinis ekranas
Rankinis priekinių žibintų
aukščio reguliavimas
.
Bendroji apžvalga
10
Įspėjamosios ir
kontrolinės lemputės
Vaizdiniai identifikatoriai, informuojantys
vairuotoją, kad sistema veikia, išjungta
(įjungimo/išjungimo kontrolinės lemputės)
arba kad įvyko gedimas (įspėjamoji kontrolinė
lemputė).
Įjungus uždegimo kontaktą
Kai kurios įspėjamosios lemputės užsidega
keletui sekundžių į jungus automobilio
uždegimo kontaktą.
Užvedus variklį šios lemputės turi užgesti.
Jei lemputės lieka degti, prieš važiuodami
išsiaiškinkite atitinkamą problemą.
VALDYMAS
Prietaisų skydelio ekrano rodiniai
1.Išorinė temperatūra.
2. Greičio ribotuvo arba pastovaus greičio
palaikymo nustatymai.
Greitis, kurį siūlo greičio ribos atpažinimo
sistema.
3. Skaitmeninis spidometras (km/val.).
4. Pavaros perjungimo ir (arba) parinkiklio
padėties indikatorius, pavarų perjungimo
ir sportinis bei sniego režimai naudojant
automatinę pavarų dėžę.
5. „Stop & Start“ kelionės kompiuteris ir laiko
skaitiklis.
6. Ekrano sritis: kelionės atstumo skaitiklis
(km), techninės priežiūros indikatorius
arba atstumas, susietas su „ AdBlue
®“
ir „SCR“ sistema (km), bendro atstumo
skaitiklis, įspėjamieji pranešimai arba
veikimo būsenos. Jei jūsų automobilyje nėra garso sistemos arba
jutiklinio ekrano, kai kurią įrangą taip pat galite
sukonfigūruoti naudodami šį ekraną.
Norėdami sužinoti daugiau informacijos apie
įrangos konfigūravimą automobiliuose be
ekranų
, skaitykite susijusį skyrių.
Matricinis prietaisų skydelis
1.Greičio ribotuvo arba pastovaus greičio
palaikymo nustatymai.
Greitis, kurį siūlo greičio ribos atpažinimo
sistema.
2. Pavaros perjungimo ir (arba) parinkiklio
padėties indikatorius, pavarų perjungimo
ir sportinis bei sniego režimai naudojant
automatinę pavarų dėžę. 3.
Ekrano sritis: įspėjamieji pranešimai arba
funkcijų būsena, automobilio kompiuteris,
skaitmeninis spidometras (km/h),
kilometražas, aktualus „ AdBlue
®“ ir SCR
sistemai (km), ir kt.
4 Techninės priežiūros indikatorius, tada
bendro kilometražo skaičiuoklis (km).
Šios funkcijos paeiliui rodomos į jungiant
degimą.
5 Dienos kilometražo skaičiuoklis (km).
Automobilio kontrolės prietaisai
21
Kontrolinė lemputėBūsenaPriežastis Veiksmai/pastabos
Dyzelinio
variklio
pakaitinimas Dega tolygiai.
Įjungus degimą rakteliu arba
paspaudus „START/STOP “ mygtuką,
žema variklio temperatūra reikalauja
pakaitinti variklį. Lemputės degimo trukmė priklauso nuo aplinkos
sąlygų (iki maždaug trisdešimt sekundžių atšiauriomis
žiemos sąlygomis).
Prieš užvesdami variklį degimo jungikliu ir rakteliu,
palaukite, kol lemputė užges.
Naudojant beraktę įlipimo ir užvedimo sistemą, vos
tik užgesus lemputei, iš karto užvedamas variklis,
su sąlyga, kad stabdžių pedalas yra nuspaustas, kai
automobilis turi automatinę pavarų dėžę.
Naudojant beraktę įlipimo ir užvedimo sistemą, vos
tik užgesus lemputei, iš karto užvedamas variklis, su
sąlyga, kad sankabos pedalas yra nuspaustas, kai
automobilis turi mechaninę pavarų dėžę.
Jeigu variklis neužsiveda, išjunkite kontaktą ir vėl
į junkite, palaukite, kol kontrolinė lemputė užges, ir
tuomet užveskite variklį.
Galinis rūko
žibintas Šviečia tolygiai. Galinis rūko žibintas buvo į jungtas
naudojant žiedą ant šviesų jungiklio. Žiedą, esantį ant šviesų jungiklio, pasukite atgal,
norėdami išjungti galinį rūko žibintą.
Žalios įspėjamosios kontrolinės lemputės Aklosios vietos
stebėjimas Šviečia tolygiai.
Sistema įjungta. Norėdami daugiau informacijos apie Veidrodžių
aklosios zonos stebėjimo sistemą, žr. atitinkamą
skyrių.
1
Automobilio kontrolės prietaisai
22
Hill Assist
DescentŠviečia tolygiai Sistema buvo į jungta, tačiau
nėra reguliavimui tinkamų sąlygų
(nuolydžio kampas, per didelis
greitis, įjungta pavara). Esant 35 – 50
km/h greičiui, sistema yra pasirenkama,
bet ne į jungiama.
Sumažinkite automobilio greitį.
Mirksi. Sistema reguliuoja automobilio greitį. Automobilis yra stabdomas; stabdymo signalo žibintai
užsidegė leidimosi žemyn metu.
Norėdami sužinoti daugiau informacijos apie Hill
Assist Descent, funkciją skaitykite atitinkamą skyrių.
„ Stop & Star t “ Dega tolygiai. Automobiliui sustojus (prie
šviesoforo, eismo spūstyje ir kt.)
sistema „Stop & Start“ perjungė
variklį į režimą „STOP“. Vėl panorėjus važiuoti, lemputė užgęsta ir variklis
automatiškai užsiveda („START“ režimas).
Mirksi kelias
sekundes, paskui
užgęsta. „STOP“ režimas laikinai negalimas.
arba
„START“ režimas į jungiamas
automatiškai. Norėdami gauti daugiau informacijos apie „
Stop &
Start “ sistemą skaitykite atitinkamą skyrių.
Kontrolinė lemputė
BūsenaPriežastis Veiksmai/pastabos
Kair ysis
posūkių rodiklis Mirksi, girdimas
garsinis signalas. Apšvietimo valdymo jungiklis
paspaustas žemyn.
Dešinysis
posūkių rodiklis Mirksi, girdimas
garsinis signalas. Apšvietimo valdymo jungiklis
paspaustas aukštyn.
Šoniniai žibintai Dega nuolat. Šviesų jungiklis yra padėtyje
„šoniniai žibintai“.
Automobilio kontrolės prietaisai
37
MygtukasKomentarai
Ekrano išjungimas.
Šviesumo reguliavimas.
Trijų naudotojo profilių
pasirinkimas ir nustatymai.
Matavimo vienetų pasirinkimas:
-
t
emperatūros (laipsniai
pagal Celsijų arba
Farenheitą);
-
a
tstumo ir degalų sąnaudų
(l/100
km, km/l).
Tema.
Kalbos.
Ekrano parametrų (slinkimo
tekstu, animacijos ir kt.) bei
ryškumo reguliavimas. Trijų naudotojo profilių
pasirinkimas ir nustatymai. Datos ir laiko nustatymas.
CITROËN Connect Radio
Kelionės kompiuteris
Informacija apie dabartinę kelionę (atstumą,
degalų sąnaudas, vidutinį greitį ir kt.).
Duomenų rodiniai
Rodoma paeiliui.
-
R
odoma esama informacija:
•
k
asdienė rida;
•
l
ikęs nuvažiuotinas atstumas;
•
e
samo momento degalų sąnaudos,
•
„
Stop & Start“ laiko skaitiklis.
•
i
nformacija apie greičio ribojimo
atpažinimo sistemą (priklausomai nuo
turimos versijos).
-
1
kelionės informacija:
•
v
idutinis greitis;
•
v
idutinės degalų sąnaudos;
•
n
uvažiuotas atstumas, pirmajai kelionei.
Priklausomai nuo automobilio įrangos,
prieinama antra kelionė.
-
2
kelionės informacija:
•
v
idutinis greitis;
•
v
idutinės degalų sąnaudos;
•
n
uvažiuotas atstumas, antrajai kelionei. 1 ir 2 kelionės nepriklauso viena nuo kitos,
tačiau jų naudojimas yra identiškas.
Pavyzdžiui,
1 kelionė gali būti naudojama
dienos skaičiams, o 2 kelionė mėnesio
skaičiams.
F
N uspauskite šį mygtuką, esantį valytuvų
jungiklio gale.
F
A
rba, priklausomai nuo įrangos,
nuspauskite ratuką, esantį ant vairo.
1
Automobilio kontrolės prietaisai
48
F Jei pavarų dėžė yra mechaninė, pavarų
perjungimo svirtimi įjunkite neutralią pavarą
ir iki galo nuspauskite sankabos pedalą.
F
J
eigu pavarų dėžė yra automatinė ,
pavarų svirtį nustatykite į padėtį P ir tvirtai
nuspauskite stabdžių pedalą.
Jeigu sutrikimas kartojasi ir po nustatymo
į pradinę padėtį, nedelsiant kreipkitės į
CITROËN tinklo atstovybę arba kvalifikuotą
remonto dirbtuvę. F
Į
junkite uždegimo kontaktą, paspausdami
mygtuką START/STOP .
Dabar elektroninis raktas vėl ims veikti.Durys
Atidarymas
Iš išorės
F Po automobilio atrakinimo arba elektroniniam sistemos „Įlipimas ir laisvų
rankų įrangos paleidimas“ raktui esant
atpažinimo zonoje, patraukite durų rankeną.
Iš vidaus
F Traukite automobilio salone esančią durų atidarymo rankeną. Šis veiksmas visiškai
atrakina automobilį.
Uždarymas
- kai yra užvestas variklis arba automobilis važiuoja (mažesniu
nei 10
km/val. greičiu), užsidega
šį įspėjamoji kontrolinė lemputė,
o po kelių sekundžių pasirodo
įspėjamasis pranešimas.
-
k
ai automobilis važiuoja
(didesniu nei 10
km/h greičiu),
prie įspėjamosios kontrolinės
lemputės ir įspėjamojo
pranešimo keletą sekundžių
girdimas garsinis signalas.
Bagažinė
Atidarymas
F Kai automobilis yra atrakintas arba elektroninis sistemos „Įlipimas ir laisvų rankų įrangos
paleidimas“ raktas yra atpažinimo zonoje,
paspauskite centrinį bagažinės valdymo įtaisą.
F
P
akelkite dangtį.
Kai durys nėra tinkamai uždarytos:
Durys ir gaubtai