2019 CITROEN C3 AIRCROSS ΗΧΟΣ

3
.
.
bit.ly/helpPSA
Συστάσεις για την οδήγηση 118
Εκκίνηση/Σβήσιμο κινητήρα με το κ λειδί 1 20
Εκκίνηση/Σβήσιμο κινητήρα με το Σύστημα
Πρόσβασης
και εκκίνησης χωρίς κ λειδί (hands-free)

1
21
Χειρόφρενο
1

24
Μηχανικό κιβώτιο 5 ταχυτήτων

1
24
Μηχανικό κιβώτιο 6 ταχυτήτων

1
24
Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων (EAT6)

1
25
Δείκτης αλ λαγής ταχύτητας.

1
28
Σύστημα βοήθειας στο ξεκίνημα σε δρόμο
με κ λίση

1
29
Stop & Start

1
29
Ενδείξεις στο ύψος των ματιών

1
32
Αποθήκευση ταχυτήτων

1
33
Αναγ νώριση πινακίδων ορίου ταχύτητας
και πινακίδων σήμανσης

1
34
Περιοριστής ταχύτητας

1
37
Ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας

1
39
Προειδοποίηση για κίνδυνο σύγκρουσης
και Active Safety Brake

1
42
Σύστημα ανίχνευσης κόπωσης του οδηγού

1
46
Προειδοποίηση για Ακούσια Α λ λαγή Λωρίδας
Κυκ λοφορίας

1
48
Παρακολούθηση γωνιών χωρίς ορατότητα

1
49
Σύστημα βοήθειας στο παρκάρισμα

1
51
Επάνω πίσω κάμερα

1
52
Park Assist

1
55
Σύστημα ανίχνευσης χαμηλής πίεσης ελαστικών

1
61Συμβατότητα καυσίμων
1 65
Ρεζερβουάρ καυσίμου 1 66
Εκτροπέας ακατάλ ληλου καύσιμου πετρελαίου

1
67
Αντιολισθητικές αλυσίδες

1
67
Κοτσαδόρος με γρήγορα αποσπώμενη άρθρωση

1
68
Μηχανισμός ρυμούλκησης

1
71
Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας

1
72
Α λ λαγή μάκτρου υαλοκαθαριστήρα

1
73
Μπάρες οροφής

1
73
Καπό μηχανής

1
74
Κινητήρες
1

75
Έλεγχος στάθμης λαδιών και υγρών

1
76
Έλεγχοι
1

78
AdBlue
® (κινητήρες BlueHDi) 1 80
Αν μείνετε από καύσιμο (Diesel)
1
84
Κιτ προσωρινής επισκευής ελαστικού

1
84
Εφεδρικός τροχός (ρεζέρβα)

1
88
Α λ λαγή λαμπτήρα

1
93
Α λ λαγή ασφάλειας

1
97
Μπαταρία 12
V
2
02
Ρυμούλκηση
2

05Χαρακτηριστικά κινητήρων και ρυμουλκούμενων
φορτίων

2
07
Διαστάσεις
2
10
Στοιχεία αναγ νώρισης
2
11
Οδήγηση
Πρακτικές πληροφορίες
Σε περίπτωση βλάβης ακινητοποίησης Τεχνικά χαρακτηριστικά
Α λφαβητικό ευρετήριο
Πρόσβαση σε πρόσθετα βίντεο
Ήχος και τηλεματική
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
Ηχοσύστημα Bluetooth
.
Περίληψη

4
Όργανα και χειριστήρια
Χειριστήρια στο τιμόνι
1
Άνοιγμα καπό κινητήρα
2
Ασφάλειες στο ταμπλό
3
Πλαφονιέρα
Οθόνη προειδοποιητικών
λυχνιών ζωνών ασφαλείας και
εμπρόσθιου αερόσακου συνοδηγού
Χειριστήρια ανοιγόμενης πανοραμικής ηλιοροφής
Εσωτερικός καθρέφτης
Κ λήσεις έκτακτης ανάγκης και οδικής βοήθειας
4
Μονόχρωμη οθόνη με ηχοσύστημα
Οθόνη αφής με CITROËN
Connect Radio ή CITROËN Connect Nav
5
Εξαερισμός
Θέρμανση
Απλό σύστημα κλιματισμού
Αυτόματο σύστημα κλιματισμού
Αποθάμπωση/αποπάγωση εμπρός
Αποθάμπωση/αποπάγωση πίσω
6
Κουμπί Stop & Start
Χειριστήρια κιβωτίου ταχυτήτων
7
Χειρόφρενο
8
Θύρα USB
Πρίζα 12 V
9
Ηχητική προειδοποίηση
10
Πίνακας οργάνων
1
Μοχλός εξωτερικού φωτισμού/φλας
2
Μοχλός υαλοκαθαριστήρων/
πλυστικής παρμπρίζ /υπολογιστή ταξιδιού
3
Χειριστήρια ηχοσυστήματος
4
Χειριστήρια περιοριστή
ταχύτητας/ρυθμιστή σταθερής ταχύτητας
Συνολική εικόνα

10
Φωτεινές ενδείξεις
Οπτικές ενδείξεις που πληροφορούν τον οδηγό ότι ένα
σύστημα είναι σε λειτουργία, είναι απενεργοποιημένο
(ενδεικτικές λυχνίες ενεργοποίησης/απενεργοποίησης)
ή για την εμφάνιση κάποιας βλάβης (προειδοποιητική
λυχ ν ί α).
Με το άνοιγμα του διακόπτη του κινητήρα
Ορισμένες προειδοποιητικές λυχνίες ανάβουν για
μερικά δευτερόλεπτα κατά το άνοιγμα του διακόπτη
μηχανής του αυτοκινήτου.
Μόλις εκκινηθεί ο κινητήρας, οι προειδοποιητικές
λυχνίες αυτές πρέπει να σβήνουν.
Εάν παραμείνουν αναμμένες, ανατρέξτε στις
πληροφορίες που αφορούν τη συγκεκριμένη
προειδοποιητική λυχνία πριν ξεκινήσετε να οδηγείτε.
Πίνακας οργάνων LCD κειμένου
Οθόνες πίνακα οργάνων
1.Εξωτερική θερμοκρασία.
2. Ρυθμίσεις περιοριστή ταχύτητας ή ρυθμιστή
σταθερής ταχύτητας.
Ταχύτητα που προτείνεται από το σύστημα
αναγ νώρισης ορίου ταχύτητας.
3. Ψηφιακό ταχύμετρο (μίλια/ώρα ή χλμ./ώρα).
4. Ένδειξη αλ λαγής ταχύτητας ή/και θέσης
επιλογέα, καταστάσεις χειροκίνητης λειτουργίας,
σπορ και χιονιού σε αυτόματο κιβώτιο.
5. Υπολογιστής ταξιδιού και χρονομετρητής του
Stop & Start.
6. Περιοχή ενδείξεων οθόνης: ημερήσιος
χιλιομετρητής (χιλιόμετρα ή μίλια), δείκτης
συντήρησης ή αυτονομία για το AdBlue
® και το
σύστημα SCR (χιλιόμετρα ή μίλια), συνολικός
χιλιομετρητής, προειδοποιητικά μηνύματα ή
κατάσταση λειτουργίας. Εάν το αυτοκίνητό σας δεν έχει ηχοσύστημα ή
οθόνη αφής, μπορείτε να διαμορφώσετε μέρος του
εξοπλισμού από αυτή την οθόνη.
Για περισσότερες πληροφορίες για τη Διαμόρφωση
εξοπλισμού σε αυτοκίνητα χωρίς οθόνη
, ανατρέξτε
στη σχετική ενότητα.
Ψηφιακός πίνακας οργάνων
1. Ρυθμίσεις περιοριστή ταχύτητας ή ρυθμιστή
σταθερής ταχύτητας.
Ταχύτητα που προτείνεται από το σύστημα
αναγ νώρισης ορίου ταχύτητας.
2. Ένδειξη αλ λαγής ταχύτητας ή/και θέσης
επιλογέα, καταστάσεις χειροκίνητης λειτουργίας,
σπορ και χιονιού σε αυτόματο κιβώτιο. 3.
Περιοχή ενδείξεων οθόνης: μηνύματα
προειδοποίησης ή κατάστασης των λειτουργιών,
υπολογιστής ταξιδιού, ψηφιακό ταχύμετρο (χλμ./
ώρα ή μίλια/ώρα), αυτονομία για το AdBlue
® και
το σύστημα SCR (χιλιόμετρα ή μίλια) κ.λπ.
4 Δείκτης συντήρησης, κατόπιν χιλιομετρητής
(χιλιόμετρα ή μίλια).
Οι λειτουργίες αυτές εμφανίζονται διαδοχικά όταν
ανοίξετε τον διακόπτη της μηχανής.
5 Ημερήσιος χιλιομετρητής (χλμ. ή μίλια).
Όργανα ελέγχου

31
Όταν ταξιδεύετε στο εξωτερικό, μπορεί να
χρειαστεί να αλ λάξετε τη μονάδα μέτρησης
απόστασης: η ένδειξη της ταχύτητας πρέπει να
εκφράζεται στην επίσημη μονάδα της χώρας
(χιλιόμετρα ή μίλια).
Η αλ λαγή μονάδας μέτρησης γίνεται από το
μενού διαμόρφωσης της οθόνης με το αυτοκίνητο
σταματημένο.
Συνολικός χιλιομετρητής
Μετράει τη συνολική απόσταση που έχει διανύσει το
αυτοκίνητο από την πρώτη άδεια κυκ λοφορίας.
Ημερήσιος χιλιομετρητής
Μετράει την απόσταση που έχει διανυθεί από τη στιγμή
της μηδένισής του από τον οδηγό.
Μηδένιση του ημερήσιου χιλιομετρητή
F
Μ
ε ανοιχτό διακόπτη κινητήρα, πατήστε το κουμπί
μέχρι να εμφανιστούν παύλες.
Διαμόρφωση εξοπλισμού για
αυτοκίνητα χωρίς οθόνη
Εάν το αυτοκίνητό σας δεν έχει ηχοσύστημα ή
οθόνη αφής, μπορείτε να διαμορφώσετε μέρος του
εξοπλισμού από την οθόνη του πίνακα οργάνων
κειμένου LCD .
Κουμπιά χειρισμού
Πατήστε παρατεταμένα αυτό το κουμπί για
να μεταβείτε στο μενού διαμόρφωσης και
πατήσ τε το σύν τομα για να επιβεβαιώσετε. Πατήστε ένα από αυτά τα κουμπιά για να
μετακινηθείτε σε ένα μενού ή μια λίστα και
να αλ λάξετε μια τιμή.
Πατήστε αυτό το κουμπί για να
μετακινηθείτε ένα επίπεδο πάνω ή να
ακυρώσετε την τρέχουσα διαδικασία.
Μενού ψηφιακής οθόνης
- LIGHTING (Φωτισμός):
• G UIDE LAMPS (Φώτα συνοδείας),
•

D
IR HEADLAMPS (Κατευθυνόμενοι προβολείς).
-

D
RIVE ASSIST (Συστήματα Βοήθειας στην
Οδήγηση):
•

C
OLLISION ALT (Αυτόματο φρενάρισμα
έκτακτης ανάγκης),
•

V
IGILANCE ALT (Σύστημα ανίχνευσης
κόπωσης του οδηγού),
•

A
DVISED SPEED (Αναγ νώριση ορίου
ταχύτητας).
-

C
OMFORT (Ανεση):
•

R
EAR WIPE REV (Αυτόματη λειτουργία
υαλοκαθαριστήρα κατά την όπισθεν).
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με μια από
αυτές τις λειτουργίες, ανατρέξτε στη σχετική ενότητα.
1
Όργανα ελέγχου

32
Μονόχρωμη οθόνη C
Ενδείξεις στην οθόνη
Στην οθόνη εμφανίζονται οι παρακάτω πληροφορίες:
- η ώ ρα,
-

η η
μερομηνία,
-

η ε
ξωτερική θερμοκρασία (αναβοσβήνει σε
περίπτωση πιθανής παρουσίας πάγου),
-

η ο
πτική βοήθεια στη στάθμευση,
-

η π
ηγή ήχου που ακούτε,
-

τ
ο τηλέφωνο ή το κιτ hands-free,
-

μ
ηνύματα προειδοποίησης,
-

τ
α μενού ρυθμίσεων της οθόνης και του εξοπλισμού
του αυτοκινήτου.
Xειριστήρια
Από το ηχοσύστημα μπορείτε να πατήσετε:
F τ ο κουμπί MENU για να μεταβείτε στο κύριο
μενού,
F

τ
α κουμπιά " 5" ή " 6" για να μετακινηθείτε στα
διάφορα στοιχεία της οθόνης,
F

τ
α κουμπιά " 7" ή " 8" για να αλ λάξετε την τιμή μιας
ρύθμισης,
F

τ
ο κουμπί OK για να επιβεβαιώσετε μια επιλογή,
ή
F

τ
ο κουμπί Eπιστροφή για να εγκαταλείψετε την
τρέχουσα διαδικασία.
Κύριο μενού
F Πατήστε το κουμπί MENU για να μεταβείτε στο κύριο μενού :
-

"
Multimedia" (Πολυμέσα),
-

"
Telephone" (Τηλέφωνο),
-

"
Trip computer" (Υπολογιστής ταξιδιού),
Μενού "Multimedia" (Πολυμέσα)
Με ενεργοποιημένο το ηχοσύστημα, αυτό το μενού σας
επιτρέπει την ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση των
λειτουργιών που αφορούν τη χρήση του ραδιοφώνου
(RDS,DAB / FM auto tracking, RadioText (TXT) display)
ή την επιλογή της λειτουργίας media play (Normal,
Random, Random all, Repeat).
Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την
εφαρμογή "Multimedia", ανατρέξτε στην ενότητα " Ήχος
και τηλεματική".
Μενού "Telephone" (Τηλέφωνο)
Με ενεργοποιημένο το ηχοσύστημα, αυτό το μενού
σας επιτρέπει να πραγματοποιήσετε μια τηλεφωνική
κ λήση ή να προβάλετε τους διάφορους τηλεφωνικούς
καταλόγους.
Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την
εφαρμογή "Τηλέφωνο", ανατρέξτε στην ενότητα " Ήχος
και τηλεματική". -

"
Connections" (Συνδέσεις),
-
"
Personalisation-configuration" (Προσωπικές
επιλογές - Διαμόρφωση).
F
Π
ατήστε το κουμπί "
7" ή " 8" για να επιλέξετε
το μενού που θέλετε κι έπειτα επιβεβαιώστε
πατώντας το OK.
Όργανα ελέγχου

33
Μενού "Trip computer" (Υπολογιστής ταξιδιού)
Warning log (Προειδοποιήσεις
(ημερολόγιο))
Συνοψίζει τα μηνύματα προειδοποίησης των
λειτουργιών εμφανίζοντάς τα στην οθόνη.
Μενού "Connections" (Συνδέσεις)
Μενού "Personalisation-configuration"
(Προσωπικές επιλογές – Διαμόρφωση)
Καθορισμός παραμέτρων αυτοκινήτουΑυτό το μενού επιτρέπει την πρόσβαση σε
πληροφορίες σχετικές με την κατάσταση του
αυτοκινήτου.
Με ανοιχτό το ηχοσύστημα, αυτό το μενού σας
επιτρέπει να συνδέσετε μια περιφερειακή συσκευή
Bluetooth (τηλέφωνο, media player) και να καθορίσετε
την κατάσταση σύνδεσης (hands free, ανάγ νωση
αρχείων ήχου).
Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την
εφαρμογή "Συνδέσεις", ανατρέξτε στην ενότητα " Ήχος
και τηλεματική".Αυτό το μενού σας δίνει πρόσβαση στις παρακάτω
λειτουργίες:
-

"
Define the vehicle parameters" (Καθορισμός
παραμέτρων αυτοκινήτου),
-
"
Display configuration" (Διαμόρφωση οθόνης).
Το μενού αυτό επιτρέπει την ενεργοποίηση ή
απενεργοποίηση των παρακάτω συστημάτων, ανάλογα
με την έκδοση ή/και τη χώρα πώλησης:
-

"L

ighting":
•

"
Directional headlamps" (Κατευθυνόμενοι
προβολείς),
•

"
Follow-me-home headlamps" (Φώτα
συνοδείας),
•

"
Welcome lighting" (Φωτισμός υποδοχής).
-

"C

omfort" (Άνεση):
•

"
Rear wipe in reverse gear" (Αυτόματη
λειτουργία υαλοκαθαριστήρα κατά την όπισθεν).
-

"Dr

iving assistance" (Συστήματα βοήθειας στην
ο δήγ η σης)):
•

A
uto. emergency braking (Αυτόματο φρενάρισμα
έκτακτης ανάγκης),
•

F
atigue Detection System (Ανίχνευση έλ λειψης
προσοχής),
•

S
peed recommendation (Σύσταση ταχύτητας).
Για περισσότερες πληροφορίες για τα διάφορα
συστήματα, ανατρέξτε στις αντίστοιχες ενότητες.
Διαμόρφωση οθόνης
Αυτό το μενού σάς επιτρέπει να αλ λάξετε τη γλώσσα των
ενδείξεων οθόνης από μια συγκεκριμένη λίστα.
Αυτό το μενού δίνει πρόσβαση στις παρακάτω ρυθμίσεις:
-

"
Choice of units" (Επιλογή μονάδων),
-

"
Date and time adjustment" (Ρύθμιση ημερομηνίας
και ώρας),
-

"
Display personalisation" (Εμφάνιση διαμόρφωσης),
-

"
Choice of language" (Επιλογή γλώσσας),
Για λόγους ασφαλείας, ο οδηγός πρέπει να
πραγματοποιεί τις ρυθμίσεις που απαιτούν
αυξημένη προσοχή μόνο με το αυτοκίνητο
σταματημένο.
Οθόνη αφής
Η οθόνη αφής σας δίνει πρόσβαση:
- σ τα χειριστήρια του συστήματος θέρμανσης/
κλιματισμού
-

σ
τα μενού των ρυθμίσεων για τις λειτουργίες και τα
συστήματα του αυτοκινήτου,
-

σ
τα χειριστήρια του ηχοσυστήματος και του
τηλεφώνου και στην εμφάνιση των αντίστοιχων
πληροφοριών,
και, ανάλογα με τον εξοπλισμό, επιτρέπει:
-

τ
ην εμφάνιση των προειδοποιητικών μηνυμάτων
και της οπτικής βοήθειας στο παρκάρισμα,
-

τ
η μόνιμη εμφάνιση της ώρας και της εξωτερικής
θερμοκρασίας (ανάβει μια μπλε προειδοποιητική
λυχνία εάν υπάρχει κίνδυνος πάγου),
-

τ
ην πρόσβαση στις υπηρεσίες διαδικτύου και το
σύστημα πλοήγησης και την εμφάνιση στην οθόνη
των σχετικών πληροφοριών.
Για λόγους ασφαλείας, ο οδηγός πρέπει
να διεξάγει τις διαδικασίες που απαιτούν
αυξημένη προσοχή μόνο με το αυτοκίνητο
σταματημένο.
Ορισμένες λειτουργίες δεν είναι προσβάσιμες
όταν το αυτοκίνητο κινείται.
1
Όργανα ελέγχου

34
Συστάσεις
Η οθόνη αυτή είναι χωρητικού τύπου (capacitive).
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε όλες τις θερμοκρασίες.
Μη χρησιμοποιείτε αιχμηρά αντικείμενα στην οθόνη
αφής.
Μην αγ γίζετε την οθόνη αφής με βρεγμένα χέρια.
Χρησιμοποιήστε ένα καθαρό μαλακό πανί για να
καθαρίσετε την οθόνη αφής.
Αρχές λειτουργίας
Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά που υπάρχουν και στις
δύο πλευρές της οθόνης αφής για να αποκτήσετε
πρόσβαση στα μενού και κατόπιν χρησιμοποιήστε τα
κουμπιά που εμφανίζονται στην οθόνη αφής.
Ορισμένες λειτουργίες μπορεί να εμφανίζονται σε 1 ή
2 σελίδες.
Για να απενεργοποιήσετε/ενεργοποιήσετε μια
λειτουργία, πατήστε OFF ή ON.
Για να αλ λάξετε μια ρύθμιση (διάρκεια φωτισμού κ λπ.) ή
να αποκτήσετε πρόσβαση σε πρόσθετες πληροφορίες,
πατήστε το σύμβολο της λειτουργίας.Μετά την πάροδο μερικών δευτερολέπτων
χωρίς καμία ενέργεια στη δευτερεύουσα σελίδα,
εμφανίζεται αυτόματα η κύρια σελίδα. Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί για
επιβεβαίωση.
Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί για να
επιστρέψετε στην προηγούμενη σελίδα.
Μενού
Ραδιόφωνο/Μέσα.
Ανατρέξτε στην ενότητα " Ήχος και
τηλεματική".
Mirror Screen ή Συνδεδεμένο σύστημα
πλοήγησης*
.
Βλέπε ενότητα ‘ Ήχος και τηλεματική’.
Κλιματισμός.
Επιτρέπει τον έλεγχο διάφορων
ρυθμίσεων για θερμοκρασία, παροχή
αέρα κ.λπ.
* Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη
Θέρμανση , τον Απλό κ λιματισμό και τον Αυτόματο
κλιματισμό , ανατρέξτε στις σχετικές ενότητες.
*

Α
νάλογα με τον εξοπλισμό.Τη λέφ ωνο.
Ανατρέξτε στην ενότητα " Ήχος και
τηλεματική".
Εφαρμογές.
Επιτρέπει την εμφάνιση των διαθέσιμων
συνδεδεμένων υπηρεσιών.
Βλέπε ενότητα ‘ Ήχος και τηλεματική’.
Αυτοκίνητο ή Οδήγηση*.
Επιτρέπει την ενεργοποίηση,
απενεργοποίηση και προσαρμογή των
ρυθμίσεων συγκεκριμένων λειτουργιών.
Οι λειτουργίες που είναι προσπελάσιμες από αυτό
το μενού διαιρούνται σε δύο καρτέλες: " Ρυθμίσεις
αυτοκινήτου " και "Λειτουργίες οδήγησης ".
Χειρισμός έντασης ήχου/σίγαση.
Βλέπε ενότητα ‘ Ήχος και τηλεματική’.
Μπορείτε επίσης να πιέσετε την οθόνη αφής με
τρία δάχτυλα, για να εμφανίσετε το κυλιόμενο
μενού.
Όργανα ελέγχου

39
Διανυθείσα απόσταση
(μίλια ή χλμ.)Υπολογίζεται από τον τελευταίο μηδενισμό
του υπολογιστή ταξιδιού.
Χρονομετρητής του Stop & Star t.
(λεπτά/δευτερόλεπτα ή ώρες/λεπτά)
Ένας χρονομετρητής υπολογίζει τη συνολική χρονική διάρκεια
των καταστάσεων λειτουργίας STOP κατά τη διαδρομή.
Ο μετρητής μηδενίζεται κάθε φορά που ανοίγετε το διακόπτη
της μηχανής.
Ρεοστάτης φωτεινότητας
Επιτρέπει τη χειροκίνητη ρύθμιση της φωτεινότητας
του πίνακα οργάνων και της οθόνης αφής ανάλογα με
το εξωτερικό φως.
Λειτουργεί μόνο όταν τα φώτα του οχήματος είναι
αναμμένα (εκτός από τα φώτα ημέρας) και σε
λειτουργία νύχτας.
Δύο κουμπιά Οθόνη αφής
F Στο μενού Ρυθμίσεις
, επιλέξτε "Φωτεινότητα ".
F Ρ υθμίστε τη φωτεινότητα χρησιμοποιώντας τα βέλη
ή μετακινώντας τον κέρσορα.
Μπορείτε να ρυθμίσετε διαφορετικά τη
φωτεινότητα για την ημέρα και για τη νύχτα.
Με αναμμένα τα φώτα, πιέστε το κουμπί Α για να
αυξήσετε τη φωτεινότητα των οργάνων και των
χειριστηρίων και του απαλού φωτισμού εσωτερικού
χώρου του αυτοκινήτου ή το κουμπί Β για να τη
μειώσετε.
Μόλις ο φωτισμός φθάσει στο επιθυμητό επίπεδο
φωτεινότητας, αφήστε το κουμπί.
Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας
Χωρίς ηχοσύστημα
Μπορείτε να ρυθμίσετε την ημερομηνία και την ώρα
στην οθόνη του πίνακα οργάνων.
F

Κ
ρατήστε πατημένο αυτό το κουμπί.
F

Π
ατήστε ένα από αυτά τα κουμπιά για
να επιλέξετε τη ρύθμιση που θέλετε
να αλ λάξετε.
F

Π
ατήστε σύντομα αυτό το κουμπί για
να επιβεβαιώσετε.
F

Π
ατήστε ένα από αυτά τα κουμπιά
για να αλ λάξετε τη ρύθμιση
και επιβεβαιώστε ξανά για να
αποθηκευτεί η αλ λαγή.
1
Όργανα ελέγχου