2019 BMW MOTORRAD R 1250 R Kezelési útmutató (in Hungarian)

(30% #
(/
. #$.

J9:L
(44 
 \f++ $\f.#\f J;:L
(10
% % ##
$.$ # J88L
(;0
% % ##

2
B7

\f%


5 \f%
6
N

?!
(5 K M\f J:6L
0K&#
%
2&#1  $
"HU
K&#1  
J@@L'
3K+ Q  \f. 31J76;L
/I#
 1J@8L
4I% \f. 31
+$ J76:L
1?" " J769L
;K&#.
$
%  &\f YGZJ
L . 
'
8[
(=0+3 +
((G# , J769L
(00% #
(2
. #$.

J9:L
2
BD

\f%


(34 
 \f++ $\f.#\f J;:L
(/0
% % ##
$.$ # J88L
(40
% % ##

(1\f
\f,# 
$
5\f&'
6 %

&%9
4 . #
  .%. %  +

'
4 . #
  \f. %  +   +$&# 
  A?A
%\f'4 . # 
%##$% .
%\f  \f .$ %  +  " +.#\f\f ",'
4 \f . %$.#\f  .\f&& .$ #\f
.%\f \f
'
4  # . $# 
\f## 
"
%
\f '
OL -O\b#\b \f%
6
4
#+\f%\f \f%
\f


\f&% 1\f "\f\f
&$"' + \f

\f&%,\f
# 
\f"R
\ M5EM0 0(R G\f3
$\f +  ##

'
?#

 YZ$"0R 2\f.$ 31'
K . %  $2R ? %
\f\f +  ##
'
F . %  $2R ? %
\f

 ##
2
BB

\f%


H# \f%
6
43 &1 


\f&% 1$\f "\f\f
&"' S#
#\f

\f&% ,\f
\f$"' 4; \f 
 ##$

#1 #
4 "
 \f\f
R* 
\f! 
9
\R J0L 4
 ##
+$ '
0#
R JM]L 4
 % #$#
 / 3\f'
KR JQW] N 5]L 4
##
/ 3\f " / $'
FR J5] N 5]L 4
% ##
 " ##
/ $'
?#R J$$$L G\f3 #"#\f #$#
' 4 ##
/3,

\f\f
'
H@F>IH>
4  ##

##
# #$&\f 3
 / &\f %$ 1 # &\f &#%#' 5  ## ##
 \f 
 ## .#
 # \f 
 $
%
#\f 3,

"\f\f
&$"' 4 , \f\f3 #"#\f #$# ##
 \f #\f
 ##
#  ,\f  &1 . &\f'
OL -O\b#\b $#!

4
\f

 ( M3
$M\f +&#&\f $#\f
'
5 && \f +/M3
$M\f
\f "\f 
\f
 "
\f
.#+# \f#&\f , 
\f

\f
\f'
5 0 &1 
,"\f $\f
  &&.\f
31 "#%& &\f##" \f1'
4 M3
$M\f
\f

$#,% .

#\f \f 
\f1\f
 \f
&\f \b #"% 
J76BL' 4 , .\f\f  &
2
B8

\f%



\f  #\f \f$1'2
B<

\f%


5\f&'
6 %
 $\f
F6#
6  ,\f&'
-
6 $$
\f%
6
& H#
?
\f
 #
$  &1 '0
% % ##
$. #J88L
K .#\f\f ", \f .$ %  +'

\f
  \f
 A"\f,1
3  "#
#\f
,"
"\f J88L
K .#\f\f ", \f .$ %  +'

\f
  

 
A"\f,1
3  #\f
3#J8<L

\f
  

 
K .#\f\f ", \f .$ %  +'
\f \f
'A/ 3\f  .# 
  \f$ .
# J8<L
\b  \f
 \f
F .#\f\f ", \f .$ %  +'
+\f \f
'4 .# 
  \f .
$#

 J8:L
2
B:

\f%


F6#
6  ,\f&'
-
6 $$
\f%
6
& H#
?
\b  \f
\b
\b 4 .# 
  \f .
$#

 J8:L
K .#\f\f ", \f .$ %  +'
C  &$ 1'21& J8:L
  


 >1&\f# 

 \f
$# 3\f J8;L
K .#\f\f ", \f .$ %  +'
  


 
>1&\f# JO4L 

  
 J8;L
 \f  \b  \f  
E
\f
 \f$\f%#R \f%$   \f# J8@L
F .#\f\f ", \f .$ %  +'
\f\f 


!
\f\f
5 %.#
$% ##
 / J89L
4
&3 .$ % .#\f",'
0&3 . # J89L
2
B;

\f%


F6#
6  ,\f&'
-
6 $$
\f%
6
& H#
?
K .#\f\f ", \f .$ %  +'
"\f \b\f!\b
\f 
  \b\f
\f 
"## & J<6L
K .#\f\f ", \f .$ %  +'
#!

  \b\f
\f 4  "#
 1&\f

J<6L
K\f " \f . $%  +'
$\f! %!

 \b\f
\f 
K/ &  "##&\f J<6L
K .#\f\f ", \f .$ %  +'
\f \f
'4 &\f3\f   \f  $#\f &
 "\f J<DL
& ! \f


\f

F .#\f\f " \f .$ %  +'
+\f \f
'4 &\f3\f   \f  $#\f
,"
 "\f J<DL
& ! \f


\f

2
B@

\f%