2019 BMW 5 SERIES Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

Segnali
di
conferma
della
vetturaTramite
iDrive:1.«
La
mia
vettura
{2.«
Impostazioni
vettura
{3.«
Portiere/chiave
{4.«
Lampeggio
blocco/sblocco
{
Lo
sblocco
viene
confermato
da
un
doppio lampeggio,
il
blocco
da
un
solo
lampeggio.
Blocco
automatico
Tramite
iDrive:
1.«
La
mia
vettura
{2.«
Impostazioni
vettura
{3.«
Portiere/chiave
{4.Selezionare
la
regolazione
desiderata:'x«
Blocco
automatico
{
Se
dopo
lo
sblocco
non
viene
aperta
alª cuna
portiera,
dopo
un
breve
intervallo
il
blocco
si
attiva
nuovamente.'x«
Blocca
dopo
la
partenza
{
Dopo
la
partenza
si
verifica
un
blocco
auª
tomatico.
Sbloccaggio
automatico
Tramite
iDrive:
1.«
La
mia
vettura
{2.«
Impostazioni
vettura
{3.«
Portiere/chiave
{4.«
Sblocca
al
termine
viaggio
{
Dopo
lo
spegnimento
della
predisposizione
alla
marcia,
premendo
il
pulsante
start/stop
la
vettura
bloccata
viene
sbloccata
automaticaª mente.Chiusura
automatica
del
tetto
in
vetro
Tramite
iDrive:1.«
La
mia
vettura
{2.«
Impostazioni
vettura
{3.«
Portiere/chiave
{4.«
Chiudi
automaticamente
tetto
{
Se
la
vettura
è
stata
spenta
con
il
tetto
in
veª
tro
aperto,
nel
caso
iniziasse
a
piovere,
il
tetto
in
vetro,
vedi
pagina
102,
viene
automaticaª
mente
sollevato.
Chiusura
automatica
degli
specchietti
retrovisori
Tramite
iDrive:
1.«
La
mia
vettura
{2.«
Impostazioni
vettura
{3.«
Portiere/chiave
{4.«
Chiudi
retrovisori
al
bloccaggio
{
Durante
il
bloccaggio
gli
specchietti
retroviª
sori
esterni
vengono
automaticamente
chiusi,
durante
lo
sblocco
vengono
automaticaª
mente
aperti.
Creazione
dello
stato
di
riposo
dopo
l'apertura
delle
portiere
anteriori
Tramite
iDrive:
1.«
La
mia
vettura
{2.«
Impostazioni
vettura
{3.«
Portiere/chiave
{4.«
Spegni
vettura
dopo
apertura
{
Durante
l'apertura
delle
portiere
anteriori
si
predispone
lo
stato
di
riposo,
vedi
pagina
41.Seite
97Apertura
e
chiusuraAZIONAMENTO97
Online
Edition
for
Part
no.
01402722606
-
VI/18

Impianto
di
allarme
Aspetti
generali
A
vettura
bloccata
l'impianto
di
allarme
reagisce
ai
seguenti
cambiamenti:
'xApertura
di
una
portiera,
del
cofano
motore
o
del
bagagliaio.'xMovimenti
nell'abitacolo.'xCambiamenti
dell'inclinazione
della
vettura, per
es.
nel
tentativo
di
furto
delle
ruote
o
duª
rante
il
traino.'xInterruzione
della
tensione
della
batteria.'xUtilizzo
non
conforme
della
presa
per
diaª
gnosi
on
board
OBD.'xBlocco
della
vettura,
mentre
un
dispositivo
è collegato
alla
presa
per
diagnosi
on
board
OBD.
Presa
per
la
diagnosi
on
board
OBD,
vedi
pagina
372.
Questi
cambiamenti
vengono
segnalati
dall'imª
pianto
di
allarme
visivamente
e
acusticamente:
'xAllarme
acustico:
A
seconda
delle
disposizioni
nazionali
l'alª
larme
acustico
eventualmente
viene
sopª
presso.'xAllarme
visivo:
Lampeggio
delle
luci
esterne.
Attivazione/disattivazione
Sbloccando
o
bloccando
la
vettura
mediante
iltelecomando
o
l'accesso
comfort,
si
attiva
o
diªsattiva
contemporaneamente
anche
l'impianto
diallarme.
Apertura
delle
portiere
con
impianto
di
allarme
attivato
L'impianto
di
allarme
si
attiva
all'apertura
di
una
portiera,
se
questa
viene
sbloccata
con
la
chiave
integrata
tramite
la
serratura.
Termine
dell'allarme,
vedi
pagina
99.
Apertura
del
bagagliaio
con
impianto
di
allarme
attivato
Il
portellone
del
bagagliaio
si
pu

Datore
di
allarme
a
variazione
di
assetto
L'inclinazione
della
vettura
viene
sorvegliata.
L'impianto
di
allarme
reagisce
per
es.
al
tentativo di
furto
delle
ruote
o
in
caso
di
traino.
Protezione
abitacolo
Per
un
funzionamento
ottimale,
finestrini
e
tetto
in
vetro
devono
essere
chiusi.
Evitare
l'attivazione
indesiderata
dell'allarme
Aspetti
generali
L'allarme
pu

'xVettura
predisposta
alla
marcia.'xPer
un
determinato
tempo
dopo
il
subentro
dello
stato
di
riposo.'xIl
telecomando
si
trova
nell'abitacolo.
Apertura
'xPremere
l'interruttore
fino
al
punto
di
pressione.
Il
finestrino
si
apre
finché
viene
azionato
l'inª
terruttore.'xPremere
l'interruttore
oltre
il
punto
di
pressione.
Il
finestrino
si
apre
automaticamente.
Preª mendo
di
nuovo
l'interruttore
il
movimento
si interrompe.
Apertura
comfort
mediante
il
telecomando,
vedi
pagina
77.
Chiusura
'xTirare
l'interruttore
fino
al
punto
di
presª
sione.
Il
finestrino
si
chiude
finché
viene
azionato
l'interruttore.'xTirare
l'interruttore
oltre
il
punto
di
pressione.
Con
la
portiera
chiusa,
il
finestrino
si
chiude
automaticamente.
Tirando
una
seconda
volta, il
movimento
viene
interrotto.
Chiusura
comfort
mediante
il
telecomando,
vedipagina
78.
Chiusura
con
l'accesso
comfort,
vedi
pagina
87.
Protezione
antischiacciamento Aspetti
generali
Se
durante
la
chiusura
di
un
finestrino
la
forza
necessaria
supera
una
determinata
soglia,
la
chiusura
viene
interrotta.
Il
finestrino
viene
leggermente
aperto.
Indicazioni
di
sicurezza
AVVERTIMENTO
Eventuali
elementi
fissati
sui
finestrini,
per
es.
le antenne,
possono
interferire
con
la
protezioneantischiacciamento.
Sussiste
il
pericolo
di
leªsioni.
Non
montare
alcun
accessorio
nello
spaªzio
di
movimento
del
finestrino.
Chiusura
senza
protezione
antischiacciamento
In
caso
di
pericolo
esterno
o
se
il
congelamento
impedisce
la
chiusura
normale,
seguire
le
seª guenti
istruzioni:
1.

Tirare
l'interruttore
oltre
il
punto
di
presª
sione
e
tenerlo
in
posizione.
Il
finestrino
viene
chiuso
con
la
protezione
anª
tischiacciamento
limitata.
Se
la
forza
necesª
saria
alla
chiusura
supera
una
determinata
soª glia,
la
chiusura
viene
interrotta.2.

Entro
circa
4
secondi
tirare
di
nuovo
l'interruttore
oltre
il
punto
di
pressione
e
teª
nerlo
in
posizione.
Il
finestrino
viene
chiuso
senza
la
protezione antischiacciamento.
Interruttore
di
sicurezza
Principio
di
funzionamento
Con
l'interruttore
di
sicurezza
si
impedisce
che,
per
es.,
i
bambini
possano
aprire
e
chiudere
i
fiª nestrini
posteriori
tramite
gli
interruttori
nel
retroabitacolo.
Attivazione/disattivazione Premere
il
tasto.
Il
LED
acceso
indica
che
la
funzione
di
sicurezza
è
attivata.
Seite
100AZIONAMENTOApertura
e
chiusura100
Online
Edition
for
Part
no.
01402722606
-
VI/18

Tendina
parasole
lunotto
Panoramica
Tasto
per
la
tendina
parasole.
Azionamento Premere
il
tasto
per
aprire
la
tendina
paª
rasole
chiusa
o
per
chiudere
la
tendina
parasole
aperta.
Premendo
nuovamente
il
tasto
durante
il
moviª
mento,
la
tendina
parasole
viene
azionata
nella direzione
opposta.
Limiti
del
sistema
Se,
dopo
ripetuti
azionamenti
in
serie,
la
tendina parasole
non
pu

Requisiti
per
il
funzionamento
Il
tetto
in
vetro
pu

Requisiti
per
il
funzionamento'xIl
sensore
pioggia
nella
zona
dello
specchiettoretrovisore
interno
non
deve
essere
coperto,
per
es.
quando
parte
della
vettura
si
trova
sotto
un
carport.'xLa
vettura
si
trova
in
stato
di
riposo.'xQuesta
funzione
è
stata
attivata
nelle
Impoª
stazioni,
vedi
pagina
96.
Malfunzionamento
Il
tetto
in
vetro
aperto
non
viene
sollevato
nelle
seguenti
circostanze:
'xIl
tetto
in
vetro
è
bloccato.'xLa
protezione
antischiacciamento
non
è
assiª
curata.'xSi
è
verificato
un
errore
di
sistema,
ad
esemª
pio
a
causa
di
un'interruzione
di
corrente
temporanea.
In
questo
caso
pu

Inizializzazione
dopo
un'interruzione
di
corrente
Aspetti
generali
Dopo
un'interruzione
di
corrente
durante
l'aperª
tura
o
la
chiusura,
il
tetto
in
vetro
pu