8W0012721BG
Childsafety
—Takethechildrestraint offthefrontpassen-
gerseatandinstallitproperlyatoneofthe
rearseatpositionsifthePASSENGERAIR
BAGOFF%;lightdoesnotstayon.
—Havetheairbagsysteminspectedbyyour
authorizedAudidealerimmediately.
@Tips
ThechildseatslistedincategoriesAtoC have
beenstaticallytestedbyAudionlyfortheAd-
vancedAirbagfunction.
Importantsafetyinstructionsforusing
childsafetyseats
Correctuseofchildsafetyseatssubstantiallyre-
ducestheriskofinjuryinanaccident!
Asthedriver,youareresponsibleforthesafetyof
everybodyinthevehicle,especiallychildren:
>Alwaysuse therightchildsafetyseatforeach
childandalwaysuseitproperly>page291.
>Alwayscarefullyfollow thechildsafetyseat
manufacturer'sinstructionsonhowtoroute
thesafetybeltproperlythroughthechildsafe-
ty seat.
>Whenusingthevehiclesafetybelttoinstalla
childsafetyseat,youmustfirstactivatethe
convertiblelockingretractoronthesafetybelt
topreventthechildsafetyseatfrommoving
=>page296.
>Pushthechildsafetyseatdownwithyourfull
weighttoget thesafetybeltreallytightso that
theseatcannotmoveforwardorsidewaysmore
thanoneinch(2.5cm).
>Secureunusedsafetybeltsontherearseat
=>page291.
Alwaysremember:Eventhoughyourvehicleis
equippedwithanAdvancedAirbagsystem,all
children,especiallythose12yearsandyounger,
shouldalwaysrideinthe backseat properlyre-
strainedfortheirageandsize.
Z\WARNING
Notusinga childsafetyseat,usingthewrong
childsafetyseatorimproperlyinstallinga
childrestraintincreasestheriskofserious
personalinjuryanddeath.
—Allvehicleoccupantsandespeciallychildren
mustberestrainedproperlywheneverriding
inavehicle.Anunrestrainedorimproperly
restrainedchildcouldbeinjuredbystriking
theinteriororbybeingejectedfromtheve-
hicleduringasuddenmaneuverorimpact.
Anunrestrainedorimproperlyrestrained
childisalsoatgreaterriskofinjuryordeath
throughcontactwithaninflatingairbag.
—Commerciallyavailablechildsafetyseatsare
requiredtocomplywithU.S.FederalMotor
VehicleSafetyStandard(FMVSS)213(in
CanadaCMVSS213).
—Whenbuyinga childrestraint,selectone
thatfitsyourchildandthevehicle.
—Onlyusechildrestraintsystemsthatfully
contacttheflatportionoftheseatcush-
ion.Thechildrestraintmustnottipor
lean toeitherside.Audidoesnotrecom-
mendusingchildsafetyseatsthatreston
legsortube-likeframes.They donotpro-
videadequatecontactwiththeseat.
—Alwaysheedalllegalrequirementsper-
tainingtotheinstallationanduseofchild
safetyseatsandcarefullyfollowthein-
structionsprovidedby themanufacturer
oftheseatyouareusing.
—Neverallowchildrenunder57inches
(1.45meters)towearanormalsafetybelt.
Theymustalwaysberestrainedbyaproper
childrestraintsystem.Otherwise,they
couldsustaininjuriestotheabdomenand
neckareasduringsuddenbrakingmaneu-
versoraccidents.
—Neverletmorethanonechildoccupyachild
safetyseat.
—Neverletbabiesorolderchildrenrideina
vehiclewhilesittingonthelapofanother
passenger.
—Holdinga childinyourarmsisneverasub-
stituteforachildrestraintsystem.
—Thestrongestpersoncouldnotholdthe
childwiththeforcesthatexistinanacci-
dent.Thechildwillstriketheinteriorof
thevehicleandcanalsobestruckby the
passenger.
289
8W0012721BG
Childsafety
comesonandstaysonwheneverachildre-
straintisinstalledonthefrontpassengerseat
andtheignitionisswitchedon.
—Takethechildrestraint offthefrontpassen-
gerseatandinstallitproperlyatoneofthe
rearseatpositionsifthePASSENGERAIR
BAGOFF#¥;lightdoesnotstayon.
—Havetheairbagsysteminspectedbyyour
authorizedAudidealerimmediately.
YaeMas-LeetiiaatomdaMTT-T-9
B4G-0466
Fig.237Schematicoverview:keepunusedsafetybelts
awayfromchildreninchildsafetyseats.@)-outerrear
safetybelt,(8)-centerrearsafetybelt
If achildsafetyseatisusedontherearbench,
especiallywithLATCHuniversalloweranchorag-
es,theunusedsafetybeltsmustbesecuredso
that
thechildinthechildrestraintcannotreach
them>A.
—Guidethesafetybeltwebbings(@)and(8)be-
hindtheheadrestraintoftheseatwherethe
childrestraintisinstalled>fig.237.Whendo-
ingso,donotengagetheconvertiblelocking
retractor!Youshould notheara“clicking”
soundwhenwindingupthesafetybelt.
—Letthebeltretractorwindupthesafetybelt
webbing.
Z\WARNING
Achildina childsafetyseatinstalledwiththe
LATCHloweranchoragesorwiththestandard
safetybeltora childinaboosterseatonthe
rearseatcouldplaywithunusedrearseat
safetybeltsandbecomeentangled.This
couldcausethechildseriouspersonalinjury
andevendeath.
—Alwayssecureunusedrearseatsafetybelts
outofreachofchildreninchildseatssuchas
byproperlyroutingthemaroundthehead
restraintoftheseatwherethechildre-
straintisinstalled.
—Neveractivatetheconvertiblelockingre-
tractorwhenroutingthesafetybeltsaround
theheadrestraints.
—Neverletanyonesitatthecenterrearseat-
ingpositionifthecenterrearsafetybelthas
beenroutedaroundarearheadrestraint.
Childsafetyseats
Meaty
Babiesandinfantsuptoaboutone yearoldand
20lbs.or9kgneedspecialrearward-facingchild
restraintsthatsupporttheback,neckandhead
inacrash.
B4l-1424
Fig.238Schematicoverview:rearward-facinginfantseat,
properlyinstalledontherearseat
>Whenusingthevehiclesafetybelttoinstalla
childsafetyseat,youmustfirstactivatethe
convertiblelockingretractoronthesafetybelt
topreventthechildsafetyseatfrommoving
=>page296orinstalltheseatusingtheLATCH
attachments.
>Pushthechildsafetyseatdownwithyourfull
weighttogetthesafetybeltreallytightso that
theseatcannotmoveforwardorsidewaysmore
thanoneinch(2.5cm).
>Secureunusedsafetybeltsontherearseat
=>page291.
Infantsuptoaboutoneyear(20lbs.or9kg)are
bestprotectedinspecialinfantcarriersandchild
safetyseatsdesignedfortheiragegroup.Many
expertsbelievethatinfantsandsmallchildren
291
>
8W0012721BG
Childsafety
Convertiblechildsafetyseats
Properlyusedconvertiblechildsafetyseatscan
helpprotecttoddlersandchildrenoverage one
whoweighbetween20and40lbs.(9and18kg)
inacrash.
8
=
all+a
Fig.239Schematicoverview:installationoftheattach-
mentsapplicabletoaLATCHseat
g
=
4
a
Fig.240Schematicoverview:installationoftheseatusing
thevehicle'ssafetybeltsystem
>Whenusingthevehiclesafetybelttoinstalla
childsafetyseat,youmustfirstactivatethe
convertiblelockingretractoronthesafetybelt
topreventthechildsafetyseatfrommoving
=>page296orinstalltheseatusingtheLATCH
attachments.
>Pushthechildsafetyseatdownwithyourfull
weighttoget thesafetybeltreallytightso that
theseatcannotmoveforwardorsidewaysmore
thanoneinch(2.5cm)>page296.
>Ifthechildsafetyseatisequippedwithatether
strap,attachittothetetheranchors
=>page302.
>Secureunusedsafetybeltsontherearseat
>page291.
Atoddlerorchildisusuallytoolargeforanin-
fantrestraintifitismorethanoneyearoldand
weighsmorethan20lbs.(9kg).
Toddlersandchildrenwhoareolderthanone
yearuptoabout4yearsoldandweighmorethan
20lbs.(9kg)upto40lbs.(18kg)mustalways
beproperlyrestrainedinachildsafetyseatcerti-
fiedfortheirsizeandweight>fig.239and
©fig.240.
Theairbagonthepassengersidemakesthefront
seatapotentiallydangerousplaceforachildto
ride.Thefrontseatisnotthesafestplacefora
childinaforward-facingchildsafetyseat. Itis a
verydangerousplaceforaninfantoralarger
childinarearward-facingseat.
ZA\WARNING
Notusingachildsafetyseat,usingthewrong
childsafetyseatorimproperlyinstallinga
child
restraintincreasestheriskofserious
personalinjuryanddeathinacollisionoroth-
eremergencysituation.
—Childrenonthefrontseat ofanycar,even
withAdvancedAirbags,canbeseriouslyin-
juredorevenkilledwhenanairbaginflates.
Achildinarearward-facingchildsafetyseat
installedonthefrontpassengerseatwillbe
seriouslyinjuredandcanbekilledifthe
frontairbaginflates -evenwithanAd-
vancedAirbagSystem.
—Theinflatingairbagwillhitthechildsafety
seatorinfantcarrierwithgreatforceand
willsmashthechildsafetyseatandchild
againstthebackrest,center armrest,door
orroof.
—Alwaysinstallrear-facingchildsafetyseats
ontherearseat.
—Ifyoumustinstallarearwardfacingchild
safetyseatonthefrontpassengerseatbe-
causeofexceptionalcircumstancesandthe
PASSENGERAIRBAGOFF#;lightdoesnot
comeonandstayon,immediatelyinstall
therear-facingchildsafetyseatinarear
seatingpositionandhavetheairbagsystem
inspectedbyyourAudidealer.
—Therearsideofthechildsafetyseatshould
bepositionedas closeaspossibletothe
backrestonthevehicleseat.Adjustorre-
movetherearseatheadrestraintifitisdif-
ficulttoinstallthechildseatwiththehead
restraintinplace>page60.Installthe
293
8W0012721BG
Childsafety
Thevehicle'ssafetybeltsalonewillnotfitmost
childrenuntiltheyareatleast4ft.9in.(57in-
ches/1.45meters)tallandweighabout80lbs.
(36kg).Boosterseatsraisethesechildrenupso
that
thesafetybeltwillpassproperlyoverthe
strongerpartsoftheirbodiesandthesafetybelt
canhelpprotecttheminacrash.
>Donot use theconvertiblelockingretractor
whenusingthevehicle'ssafetybelttorestrain
a childonaboosterseat.
>
Theshoulderbeltmustlieasclosetothecen-
terofthechild’scollarboneaspossibleand
mustlieflatandsnugontheupperbody.It
mustneverlieacrossthethroatorneck.The
lapbeltmustlieacrossthepelvisandnever
acrossthestomachorabdomen.Makesurethe
beltliesflatandsnug.Pullonthebelt totight-
enifnecessary.
>Ifyoumusttransportanolderchildinaboos-
terseatonthefrontpassengerseat,youcan
usethesafetybeltheightadjustmenttohelp
adjusttheshoulderportionproperly.
>Secureunusedsafetybeltsontherearseat
=>page291.
Childrenuptoatleast8yearsold(over40lbs.or
18kg)arebestprotectedinchildsafetyseatsde-
signedfortheirage andweight. Expertssaythat
theskeletalstructure,particularlythepelvis,of
thesechildrenisnotfullydeveloped,andthey
mustnotusethevehiclesafetybeltswithouta
suitablechildrestraint.
Itisusuallybesttoput thesechildreninappro-
priateboosterseats.Besuretheboosterseat
meetsallapplicablesafetystandards.
Boosterseatsraisetheseatingpositionofthe
childandrepositionboththelapandshoulder
partsofthesafetybeltsothattheypassacross
thechild'sbodyintherightplaces.Theroutingof
thebeltoverthechild'sbodyisveryimportant
forthechild'sprotection,whetherornotaboos-
terseatisused.Childrenage12andundermust
alwaysrideintherearseat.
Childrenwhoareatleast 4ft.9in.(57inches/
1.45meters)tallcangenerallyuse thevehicle's
three pointlapandshoulderbelts.Neveruse the
lapbeltportionofthevehicle'ssafetybeltalone
torestrainanychild,regardlessofhowbigthe
childis.Alwaysrememberthatchildrendonot
have
thepronouncedpelvicstructurerequiredfor
theproperfunctionoflapbeltportionoftheve-
hicle'sthreepointlapandshoulderbelts.The
child'ssafetyabsolutelyrequiresthatalapbelt
portionofthesafetybeltbe fastened snuglyand
aslowaspossiblearoundthepelvis.Neverlet
thelapbeltportionofthesafetybeltpassover
thechild'sstomachorabdomen.
Inacrash,airbagsmustinflatewithinablinkof
aneyeandwithconsiderableforce.Inordertodo
itsjob,theairbagneedsroomtoinflatesothatit
willbetheretoprotecttheoccupantastheoccu-
pantmovesforwardintotheairbag.
Avehicleoccupantwhoisoutofpositionandtoo
closetotheairbaggetsinthewayofaninflating
airbag.Whenanoccupantistooclose,heorshe
willbestruckviolentlyandwillreceiveserious or
possibly
evenfatalinjury.
Inorderfortheairbagtoofferprotection,itis
importantthatallvehicleoccupants,especially
anychildren,whomustbeinthefrontseatbe-
causeofexceptionalcircumstances,beproperly
restrainedandasfarawayfromtheairbagas
possible.By keepingroombetweenthechild's
bodyandthefrontofthepassengercompart-
ment,theairbagcaninflatecompletelyandpro-
vide
supplementalprotectionincertainfrontal
collisions.
ZA\WARNING
Notusingaboosterseat,usingthebooster
seatimproperly,incorrectlyinstalling aboos-
terseatorusingthevehiclesafetybeltim-
properlyincreasestheriskofseriouspersonal
injuryanddeathinacollisionorotheremer-
gencysituation.Tohelpreducetheriskofse-
riouspersonalinjury and/ordeath:
—Theshoulderbeltmustlieasclosetothe
center ofthechild’scollarboneaspossible
andmustlieflatandsnugontheupper
body.Itmustneverlieacrossthethroator
neck.Thelapbeltmustlieacrossthepelvis
andneveracrossthestomachorabdomen.
Makesurethebeltliesflatandsnug.Pullon
thebelttotightenifnecessary.
295
Childsafety
ZA\WARNING
Rearward-facingchildrestraints:
—Achildinarearward-facingchildsafetyseat
installedonthefrontpassengerseatwillbe
seriouslyinjuredandcanbekilledifthe
frontairbaginflates-evenwithanAd-
vancedAirbagSystem.
—Theinflatingairbagwillhitthechildsafety
seatorinfantcarrierwithgreatforceand
willsmashthe childsafetyseatandchild
againstthebackrest,centerarmrest,door
orroof.
—Alwaysbeespeciallycarefulifyoumustin-
stallarearwardfacingchildsafetyseaton
thefrontpassengerseatinexceptionalcir-
cumstances.
—MakesurethatthePASSENGERAIRBAG
OFF%;lightcomesonandstaysonallthe
timewhenevertheignitionisswitchedon.
—IfthePASSENGERAIRBAGOFF3,light
doesnotcomeonandstayon,immediately
installtherear-facingchildsafetyseatina
rearseatingpositionandhavetheairbag
systeminspectedbyyourAudidealer.
NaeelieMUNAoledUmeelaels
Usetheconvertiblelockingretractortosecurea
childrestraint.
Alwaysheedthechildsafetyseatmanufacturer's
instructionswheninstallingachildrestraintin
yourvehicle. Toactivatetheconvertiblelocking
retractor:
> Placethechildrestraintona seat,preferablyon
therearseat.
>Slowlypullthebeltallthewayout.
>Routeitaroundorthroughthechildrestraint
beltpath>A\.
>Pushthechildsafetyseatdownwithyourfull
weighttoget thesafetybeltreally tight.
> Insertthebelttongueintothe buckleforthat
seatingposition.
>Guidethesafetybeltbackintotheretractorun-
tilthebeltliesflatandsnugonthechildsafety
seat.
>Youshouldheara“clicking”noiseasthebelt
windsbackintotheinertiareel.Testthecon-
298
vertiblelockingretractorbypullingonthebelt.
Youshouldnolongerbeabletopullthebelt
outoftheretractor.Theconvertiblelockingre-
tractorisnowactivated.
>Makesurethattheredreleasebuttonisfacing
awayfromthechildrestraintsothatitcanbe
unbuckledquickly.
> Pull
onthebelttomakesurethesafetybeltis
properlytightandfastenedsothattheseat
cannotmoveforwardorsidewaysmorethan
oneinch(2.5cm).
ZAWARNING
Usingthewrongchildrestraintoranimprop-
erlyinstalledchildrestraintcancauseserious
personalinjuryordeathinacrash.
—Alwaysmakesurethatthesafetybeltretrac-
torislockedwheninstallinga childsafety
seat.Anunlockedsafetybeltretractorcan-
notholdthechildsafetyseatinplaceduring
normaldrivingorinacrash.
—Alwaysbucklethechildsafetyseatfirmlyin
placeevenifachildisnotsittinginit.A
loosechildsafetyseatcanflyaroundduring
asuddenstoporinacrash.
—Alwaysmakesuretheseat backresttowhich
thechildrestraintisinstalledisinanup-
rightpositionandsecurelylatchedinto
placeandcannotfoldforward.Otherwise,
theseatbackwiththechildsafetyseatat-
tachedtoitcouldflyforwardinthe eventof
anaccidentorotheremergencysituation.
—AlwaysreadandheedallWARNINGSwhen-
everusingachildrestrainedinavehicleis
beingused>page285.Specialprecautions
applywheninstallingachildsafetyseaton
thefrontpassengerseat>page262,Child
restraintsonthefrontseat-someimpor-
tantthingstoknow.
Wheels
@USDOTnumber(TIN)and
manufacturedate
Themanufacturedateislistedon
thetiresidewall(itmayonlyap-
pearontheinnersideofthetire):
DOT...2218...
means,forexample,thatthetire
wasproducedinthe22ndweekof
theyear2018.
@)AudiOriginalTires
AudiOriginalequipmenttires
withthedesignation“AO”have
beenspeciallymatchedtoyour
Audi.Whenusedcorrectly,these
tiresmeetthehigheststandards
forsafetyandhandling.Anau-
thorizedAudidealerorauthor-
izedAudiServiceFacilitywillbe
abletoprovideyouwithmorein-
formation.
@)Mudandsnowcapability
“M/S”or“M+S”indicatesthetire
issuitablefordrivingonmudand
snow./A\indicatesawintertire.
Compositionofthetirecord
andmaterials
Thenumberofpliesindicatesthe
numberofrubberizedfabriclay-
ersinthetire.Ingeneral:the
morelayers,themoreweighta
tirecancarry.Tiremanufacturers
324
mustalsospecifythematerials
usedinthetire.Theseinclude
steel,nylon,polyesterandother
materials.
@)Maximumpermittedload
Thisnumber indicatesthemaxi-
mumloadinkilogramsand
poundsthatthetirecancarry.
@Uniformtirequalitygrade
standardsfortreadwear,
tractionandtemperature
resistance
Treadwear,tractionand tempera-
tureranges>page339.
@Runningdirection
Thearrowsindicatetherunning
directionofunidirectionaltires.
Youmustalwaysfollowthespeci-
fiedrunningdirection
>page354.
Maximumpermitted
inflationpressure
Thisnumber indicatesthemaxi-
mumpressuretowhichatirecan
beinflatedundernormaloperat-
ingconditions.
8W0012721BG
Wheels
Glossaryoftireandloading
terminology
Accessoryweight
meansthecombinedweight(in
excessofthosestandarditems
whichmaybereplaced)ofauto-
matictransmission,powersteer-
ing,powerbrakes,powerwin-
dows,powerseats,radio,and
heater,totheextentthatthese
itemsareavailableasfactory-in-
stalledequipment(whetherin-
stalledornot).
Aspectratio
meanstheratioofthe heightto
thewidthofthetireinpercent.
Numbersof55orlowerindicatea
lowsidewallforimprovedsteer-
ingresponseandbetteroverall
handlingondrypavement.
Bead
meansthepartofthetirethatis
madeofsteelwires,wrappedor
reinforcedbyplycordsandthatis
shapedtofittherim.
Beadseparation
meansabreakdownofthebond
betweencomponentsinthebead.
Cord
meansthestrandsformingthe
pliesinthetire.
Coldtireinflationpressure
meansthetirepressurerecom-
mendedbythevehiclemanufac-
turerforatireofadesignated
sizethathasnotbeendrivenfor
morethanacoupleofmiles(kilo-
meters)atlowspeedsinthethree
hourperiodbeforethetirepres-
sureismeasuredoradjusted.
Curbweight
meanstheweightofamotorve-
hiclewithstandardequipmentin-
cludingthemaximumcapacityof
fuel,oil,andcoolant,aircondi-
tioningandadditionalweightof
optionalequipment.
Extraloadtire
meansatiredesignedtooperate
athigherloadsandathigherin-
flationpressuresthanthecorre-
spondingstandardtire.Extraload
tiresmaybeidentifiedas“XL”,
“xL’,“EXTRALOAD”,or“RF”on
thesidewall.
325
Wheels
GrossAxleWeightRating
(“GAWR”)
meanstheload-carryingcapacity
ofasingleaxlesystem,measured
atthetire-groundinterfaces.
GrossVehicleWeightRating
(“GVWR”)
meansthemaximumtotalloaded
weightofthevehicle.
Groove
meansthespacebetweentwoad-
jacenttreadribs.
Loadrating(code)
meansthemaximumloadthata
tireisratedtocarryforagivenin-
flationpressure.Youmaynotfind
thisinformationonalltiresbe-
causeitisnotrequiredbylaw.
Maximumloadrating
meanstheloadratingforatireat
themaximumpermissibleinfla-
tionpressureforthattire.
Maximumloadedvehicle
weight
meansthesumof:
(a)Curbweight
(b)Accessoryweight
(c)Vehiclecapacityweight,and
(d)Productionoptionsweight
326
Maximum(permissible)
inflationpressure
meansthemaximumcoldinfla-
tionpressuretowhichatiremay
beinflated.Alsocalled“maxi-
muminflationpressure.”
Normaloccupantweight
means150lbs.(68kilograms)
timesthenumberofoccupants
seatedinthevehicleuptotheto-
talseatingcapacity ofyourvehi-
cle.
Occupantdistribution
meansdistributionofoccupants
inavehicle.
Outerdiameter
meanstheoveralldiameterofan
inflatednewtire.
Overallwidth
meansthelineardistancebe-
tweentheexteriorsoftheside-
wallsofaninflatedtire,including
elevationsduetolabeling,deco-
rations,orprotectivebandsor
ribs.
Ply
meansalayerofrubber-coated
parallelcords.