261
uuPlaying Apple CarPlay ®/Android AutoTMu Legal Information on Apple CarPlay ®/Android AutoTM
Continued
Audio
Legal Information on Apple CarPlay®/Android AutoTM
USE OF APPLE CARPLAY IS SUBJECT TO YOUR AGREEMENT TO THE CARPLAY TERMS OF USE, WHICH ARE INCLUDED AS PART OF THE
APPLE iOS TERMS OF USE. IN SUMMARY, THE CARPLAY TERMS OF USE DISCLAIM APPLE AND ITS SERVICE PROVIDERS’ LIABILITY IF THE
SERVICES FAIL TO PERFORM CORRECTLY OR ARE DISCONTINUED, STRICTLY LIMIT APPLE AND ITS SERVICE PROVIDERS’ OTHER
LIABILITIES, DESCRIBE THE KINDS OF USER INFORMATION (INCLUDING, FOR EXAMPL E, VEHICLE LOCATION, VEHICLE SPEED, AND
VEHICLE STATUS) BEING GATHERED AND STORED BY APPLE AND IT S SERVICE PROVIDERS, AND DISCLOSE CERTAIN POSSIBLE RISKS
ASSOCIATED WITH THE USE OF CARPLAY, INCLUDING THE POTENTIAL FOR DRIVER DISTRACTION. SEE APPLE’S PRIVACY POLICY FOR
DETAILS REGARDING APPLE’S USE AND HANDL ING OF DATA UPLOADED BY CARPLAY.
USE OF ANDROID AUTO IS SUBJECT TO YOUR AGREEMENT TO THE ANDROID AUTO TERMS OF USE WHICH MUST BE AGREED TO WHEN\
THE ANDROID AUTO APPLICATION IS DOWNLOADED TO YOUR ANDR OID PHONE. IN SUMMARY, THE ANDROID AUTO TERMS OF USE
DISCLAIM GOOGLE AND ITS SERVICE PROVIDERS’ LIABILITY IF THE SERVICES FAIL TO PERFORM CORRECTLY OR ARE DISCONTINUED,
STRICTLY LIMIT GOOGLE AND ITS SERVICE PROV IDERS’ OTHER LIABILITIES, DESCRIBE THE KINDS OF USER INFORMATION (INCLUDING,
FOR EXAMPLE, VEHICLE LOCATION, VEHI CLE SPEED, AND VEHICLE STATUS) BEING GATHERED AND STORED BY GOOGLE AND ITS
SERVICE PROVIDERS, AND DISCLOSE CERTAIN POSSIBLE RISKS ASSOCIATED WITH THE USE OF ANDROID AUTO, INCLUDING THE
POTENTIAL FOR DRIVER DISTRACTION. SEE GOOGLE’S PRIVACY PO LICY FOR DETAILS REGARDING GOOGLE’S USE AND HANDLING OF
DATA UPLOADED BY ANDROID AUTO.
■ OWNER’S MANUAL LICENSE/LIABILITY STATEMENTS
19 ACURA TLX NAVI-31TZ38400.book 261 ページ 2018年3月7日 水曜日 午後4時23分
262
uuPlaying Apple CarPlay ®/Android AutoTMu Legal Information on Apple CarPlay ®/Android AutoTM
Audio
YOU EXPRESSLY ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT USE OF APPLE CARPLAY OR ANDROID AUTO (“THE APPLICATIONS”) IS AT YOUR
SOLE RISK AND THAT THE ENTIRE RISK AS TO SATISFACTORY QUALITY, PERFORMANCE, ACCURACY AND EFFORT IS WITH YOU TO THE
MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, AND THAT TH E APPLICATIONS AND INFORMATION ON THE APPLICATIONS IS
PROVIDED “AS IS” AND “AS AVAILABLE,” WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, AND HONDA HEREBY
DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND CONDITIONS WITH RESPECT TO TH E APPLICATIONS AND INFORMATION ON THE APPLICATIONS,
EITHER EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, TH E IMPLIED WARRANTIES AND/OR CONDITIONS OF
MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, FITNESS FOR A PART ICULAR PURPOSE, ACCURACY, QUIET ENJOYMENT, AND NON-
INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. NO ORAL OR WRI TTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY HONDA OR AN AUTHORIZED
REPRESENTATIVE SHALL CREATE A WARRANT Y. AS EXAMPLES, AND WITHOUT LIMITATION, HONDA DISCLAIMS ANY WARRANTY
REGARDING THE ACCURACY OF DATA PROVIDED BY THE APPL ICATIONS, SUCH AS THE ACCURACY OF DIRECTIONS, ESTIMATED
TRAVEL TIME, SPEED LIMITS, ROAD CONDITIONS, NEWS, WEATHER, TRAFFIC, OR OTHER CONTENT PROVIDED BY APPLE, GOOGLE, THEIR
AFFILIATES, OR THIRD PARTY PROVIDERS; HONDA DOES NOT GUARANTEE AGAINST LOSS OF APPLICATION DATA, WHICH MAY BE LOST
AT ANY TIME; HONDA DOES NOT GUARANTEE THAT THE APPLICATION S OR ANY SERVICES PROVIDED THROUGH THEM WILL BE
PROVIDED AT ALL TIMES OR THAT ANY OR ALL SERVICES WILL BE AVAILABLE AT ANY PA RTICULAR TIME OR LOCATION. FOR EXAMPLE,
SERVICES MAY BE SUSPENDED OR INTERRUPTED WITHOUT NOTICE FOR REPAIR, MAINTENANCE, SECURITY FIXES, UPDATES, ETC.,
SERVICES MAY BE UNAVAILABLE IN YOUR AREA OR LOCATION, ETC. IN ADDITION, YOU UNDERSTAND THAT CHANGES IN THIRD PARTY
TECHNOLOGY OR GOVERNMENT REGULATION MAY RENDER THE SERVICES AND/OR APPLICATIONS OBSOLETE AND/OR UNUSABLE.
TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY LAW, IN NO EVENT SHALL HONDA OR ITS AFFILIATES BE LIABLE FOR PERSONAL INJURY, OR ANY
INCIDENTAL, SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAG ES WHATSOEVER, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR
LOSS OF PROFITS, CORRUPTION OR LOSS OF DATA, FAILURE TO TRANSMIT OR RECEIV E ANY DATA, BUSINESS INTERRUPTION OR ANY
OTHER COMMERCIAL DAMAGES OR LOSSES, ARISING OUT OF OR RELATE D TO THE APPLICATIONS OR YOUR USE OF OR INABILITY TO
USE THE APPLICATIONS OR INFORMATION ON THE APPLICATIONS, HOWEVER CAUSED, REGARDLESS OF THE THEORY OF LIABILITY
(CONTRACT, TORT OR OTHERWISE) AND EVEN IF HONDA WERE AD VISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. SOME STATES AND
JURISDICTIONS DISALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LI ABILITY FOR DAMAGES, SO THESE LIMITATIONS AND EXCLUSIONS MAY
NOT APPLY TO YOU. IN NO EVENT SHALL HONDA’S TOTAL LIABILIT Y TO YOU FOR ALL DAMAGES (OTHER THAN AS MAY BE REQUIRED
BY APPLICABLE LAW IN CASES INVOLVING PERSONAL INJURY) EXC EED THE AMOUNT OF FIVE DOLLARS ($5.00). THE FOREGOING
LIMITATIONS WILL APPLY EVEN IF THE ABOVE STA TED REMEDY FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE.
■DISCLAIMER OF WARRANTIES; LIMITATION ON LIABILITY
19 ACURA TLX NAVI-31TZ38400.book 262 ページ 2018年3月7日 水曜日 午後4時23分
264
Bluetooth® HandsFreeLink ®
Bluetooth® HandsFreeLink ®
Using HFL
(Pick-up) button: Pr ess to go to the Speed Dial/Call History on the multi-
information display or to answer an incoming call.
(Hang-up/back) button: Press to end a call, to cancel a command, or to clear
the phone information on the multi-information display. (Talk) button: Press to give HFL voice commands.
PHONE button: Press to go directly to the Phone menu screen.
Interface dial (ENTER/MENU button) : Rotate to select an item on the screen,
then press . Move , , or to select secondary menu.
■ HFL Buttons1
Bluetooth ® HandsFreeLink ®
To use HFL, you need a Bluetooth®-compatible
mobile phone. For a list of compatible phones,
pairing procedures , and special feature capabilities:
Call 1-888-528-7876 or visit www.acura.com/
handsfreelink (U.S.) or www.handsfreelink.ca (Canada).
To use HFL, the Bluetooth setting must be On.
If there is an active co nnection to Apple CarPlay ®, HFL
is unavailable. 2 HFL Menus P. 303
Voice control tips:
•Aim the vents away from the ceiling and close the
windows, as noise coming fr om them may interfere
with the microphone.
•Press and release the button when you want to
call a number using a stored voice tag, a
phonebook name, or a numbe r. Speak clearly and
naturally after a beep.
•If the microphone picks up vo ices other than yours,
the command may be misinterpreted.
•To change the volume level, use the audio system’s
volume knob or the remote audio controls on the
steering wheel.
State or local laws may prohibit the operation of
handheld electronic devices while operating a vehicle.
If you receive a call while using the audio system, the
system resumes its operation an after ending the call.
If you press the button, the climate control fan
speed is reduced automatically. When voice
recognition ends, the fan speed returns to the
previous level.
Volume up
(Pick-up)
button
Volume
down
(Hang-up/back) button
(Talk) button
Microphone
PHONE Button
Interface Dial
19 ACURA TLX NAVI-31TZ38400.book 264 ページ 2018年3月7日 水曜日 午後4時23分
uuBluetooth ® HandsFreeLink ®u Pairing a Phone
268
Bluetooth ® HandsFreeLink ®
4.HFL gives you a pass-key on the
navigation screen.
u Confirm if the pass-key on the
screen and your phone match.
This may vary by phone.
5. You will receive a notification on
the screen if pairing is successful.
H SETTINGS buttonuBluetooth/Phone Settings uBluetooth uBluetooth
Device List
1.Rotate to select Add
Bluetooth Device .
2. Make sure your phone is in search
or discoverable mode. Press .
u HFL automatically searches for
a Bluetooth ® device.1Pairing a Phone
When pairing is completed, an Automatic Phone
Sync prompt appears. Select On if you want your call
history and phonebook au tomatically imported to
HFL. 2 Automatic Phone Sync Setting P. 286
Some phones may have an ad ditional setting to allow
the phone to auto connect each time you turn on
your vehicle.
If there is an active c onnection to Apple CarPlay®,
pairing of additional Bluetooth-compatible devices is
unavailable.
■ Pairing from Phone Setup
19 ACURA TLX NAVI-31TZ38400.book 268 ページ 2018年3月7日 水曜日 午後4時23分
287
uuBluetooth ® HandsFreeLink ®u Making a Call
Continued
Bluetooth ® HandsFreeLink ®
Making a Call
You can make calls by inputting any phone number, or by using the imported
phonebook, call history, speed dial entries, or redial.1Making a Call
Any voice-tagged speed di al entry, phonebook name,
or number can be dialed by voice from most screens.
Press the button and say ” Call“ and the voice tag
name, ”Call by name “ and the phonebook name, or
”Call “ and the phone number.
The maximum range be tween your phone and
vehicles is 30 ft (10 m).
Once a call is connected, you can hear the voice of
the person you are call ing through the audio
speakers.
While there is an active connection with Apple
CarPlay ®, phone calls cannot be made with
HandsFreeLink ® and are only made from Apple
CarPlay ®.
19 ACURA TLX NAVI-31TZ38400.book 287 ページ 2018年3月7日 水曜日 午後4時23分
391
uuVoice Commands uNavigation Commands for Find Nearest
Continued
Voice Commands
Dial
Call
Dial
Phone commands are not available if using
Apple CarPlay.
You can see a list of the available
commands on the screen. Phone Commands
Audio Commands
Navigation Commands
Voice Settings
Voice Recognition Guide
■ Voice Help
Navigation Commands for
Find Nearest
The system accepts these commands on the
Find Nearest screen in Navigation.
Find Nearest (specify place):
Fuel Auto
All Types Fuel Auto
ACURA Dealers
HONDA Dealers
Gas Station
Hydrogen Station
Auto Parts & Electronics
Auto Repair & Maintenance
Car Wash & Detailing
Motorcycle Dealers
Other Car Dealers
Roadside Assistance
ATM Bank
All Types ATM Bank
ATM
Bank
Check Cashing
Currency Exchange
Lodging
■ Find Place Commands
All Types Lodging
Bed & Breakfast
Hotel
Resort
Recreation
All Types Recreation
Amusement Park
Golf Course
Historical Monument
Marina
Movie Theater
Museum
Park
Performing Arts
Sports Complex
Tourist Attraction
Community
All Types Community
Business
City Hall
Civic Center
Convention Center
Court House
Higher Education
Library
Post Office
School
Restaurant
19 ACURA TLX NAVI-31TZ38400.book 391 ページ 2018年3月7日 水曜日 午後4時23分