2019 Acura TLX navigation

376
uuLegal Information uHonda App License Agreement
Reference Information
3. Speech Recognition: You acknowledge
and understand that HONDA and
PROVIDERS may record, retain, and use
voices commands when you use the speech
recognition components of the SOFTWARE
or SERVICES. You and all VEHICLE operators
and passengers (a) consent to the recording
and retention of voice commands in
support of providing speech recognition
components and (b) release HONDA and
PROVIDERS from all claims, liabilities, and
losses that may result from any use of such
recorded voice commands.
Recognition errors are inherent in speech
recognition. It is your responsibility to
monitor any speech re cognition functions
included in the system and address any
errors. Neither HONDA nor PROVIDERS will
be liable for any damages arising out of
errors in the speech recognition process.
4. Distraction Hazards. Navigation features
may require manual (non-verbal) input or
setup. Attempting to perform such set-up
or insert data while driving can seriously
distract your attention and could cause a
crash or other serious consequences; the
ability to undertake such interactions may
also be limited by state or local law, which laws you are responsible to know and
follow. Even occasional short scans of the
screen may be hazardous if your attention
has been diverted away from your driving at
a critical time. Pull over and stop the vehicle
in a safe and legal manner before
attempting to access
a function of the
system requiring prolonged attention. Do
not raise the volume excessively. Keep the
volume at a level where you can still hear
outside traffic and emer gency signals while
driving. Driving while unable to hear these
sounds could result in a crash.
E. Information Colle ction and Storage
1. Information Collection, Use, Transmission
and Storage of Data. Consent to Use of
Data: You agree that HONDA and
PROVIDERS may collect and use your
information gathered in any manner as part
of product support services related to the
SOFTWARE or related services. HONDA may
share such information with third parties,
including, without limitation, PROVIDERS,
third party software a nd services suppliers,
their affiliates and/ or their designated
agents, solely to improve their products or
to provide services or technologies to you. HONDA, third party so
ftware and systems
suppliers, their affiliates and/or their
designated agent may disclose this
information to others, but not in a form that
personally identifies you.
2. Information Storage. Depending on the
type of multimedia system you have in your
VEHICLE, certain information may be stored
for ease of use of the SOFTWARE including,
without limitation, search history, location
history in certain applications, previous and
saved destinations, map locations within
certain . applications, and device numbers
and contact information
(a) Vehicle Health Information. Your
VEHICLE may remotely transmit information
regarding the status and health of your
VEHICLE (“VEHICLE INFORMATION”) to
HONDA without notification to you.
VEHICLE INFORMATION may contain
VEHICLE maintenance and malfunction
status that is derived from VEHICLE
diagnostic data and includes, but is not
limited to, status of powered doors and
windows, battery life data, battery charging
data, VEHICLE speed, coolant temperature,
air compressor revolution, output power,
19 ACURA TLX NAVI-31TZ38400.book 376 ページ ２０１８年３月７日　水曜日　午後４時２３分

377
uuLegal Information uHonda App License Agreement
Continued
Reference Information
warning codes, diagnostic trouble codes,
fuel injection volume, and engine rotations
per minute. VEHICLE HEALTH
INFORMATION may be used by HONDA for
research and development, to deliver
HONDA SERVICES and information to you,
and to contact you, and is retained only for
a period of time necessary to fulfill these
goals.
(b) VEHICLE Geolocation Data (non-
navigation/map based). If you opt-in to
geolocation-based SERVICES, your vehicle’s
geolocation data (latitude and longitude)
will be automatically sent from your
VEHICLE to HONDA and PROVIDERS.
(c) You understand that the inputting or
uploading of information to your VEHICLE’s
multimedia system or the SOFTWARE or
SERVICES is at your own risk and that
HONDA is not responsible for unauthorized
access to or use of any personal or other
information. All information uploaded to
the SOFTWARE and SERVICES may be
stored on your VEHICLES’s multimedia
system and you understand that the security
and safety of your VEHICLE’s multimedia
system is your sole responsibility. F. NO WARRANTY.
You understand and
agree that your use of the SOFTWARE and
SERVICES are solely at your own risk and
that you will be solely responsible for any
damage to your VEHICLE’s multimedia
system or any other equipment or any loss
of data that may result from your use of the
SOFTWARE or SERVICES. THE SOFTWARE
AND SERVICES ARE PROVIDED ON AN "AS
IS" AND "AS AVAILABLE" BASIS WITHOUT
ANY WARRANTY OF ANY KIND,
EXPRESSED, IMPLIED OR STATUTORY. WE
SPECIFICALLY DISCLAIM ANY IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND
NON-INFRINGEMENT. HONDA makes no
warranties that the SOFTWARE or SERVICES
will meet your require ments, or that the
SOFTWARE or SERVICES will be
uninterrupted, timely, secure, non-
infringing or error free. You understand and
agree that you are responsible for any and
all charges, costs or expenses associated
with your use of the SOFTWARE or
SERVICES. Advice or information, whether
oral or written, obtained by you from us or
through the SOFTWARE or SERVICES are
provided for informational purposes only
and will not create any warranty not expressly made herein. You should not rely
on any such information or advice. We
assume no liability or responsibility for any
errors or omissions in the SOFTWARE or
SERVICES. We do not make any warranty or
representation that your use of the material
displayed on, or obtained through, the
SOFTWARE or SERVICES is non-infringing of
any rights of any third party. Any decision or
action taken by you on the basis of
information or content provided via the
application is at your sole discretion and
risk. HONDA and PROVIDERS are not
responsible or liable for any such decision,
or for the accuracy, completeness,
usefulness, or availability of any content or
information displayed, transmitted, or
otherwise made available via the
SOFTWARE or SERVICES. To the extent
jurisdictions do not allow the exclusion of
certain warranties, some of the above
exclusions may not apply to you.
19 ACURA TLX NAVI-31TZ38400.book 377 ページ ２０１８年３月７日　水曜日　午後４時２３分

381
uuLegal Information uUser Agreements
Continued
Reference Information
assignment or transfer. If part of this
provision is unenforceable, the remainder
remains in effect. If unenforceability allows
arbitration as a class action, then this
provision is entirely unenforceable. YOU
may opt out within 30 days of your initial
use of the Software by sending a signed,
written notice to HONDA at Honda
Financial Services, P.O. Box 165007, Irving,
TX 75016. HONDA reserves the right to
make changes to this provision after
providing written notice and an opportunity
to opt out.
N. Miscellaneous: You may not assign this
AGREEMENT without HONDA’s prior
written consent. This AGREEMENT and any
additional HONDA TERMS and PROVIDER
TERMS represents the entire agreement
between you and US. HONDA may amend
the terms of this AG REEMENT by providing
you with notices of such updated terms. If
you do not consent to be bound by the
updated terms, your sole remedy will be to
cease using the SOFTWARE and SERVICES.
If any part of this AGREEMENT is found
invalid, void, or unenforceable, the balance
of the AGREEMENT will remain valid and
enforceable according to its terms. To the fullest extent permitted by law, and except
as explicitly provided otherwise, this
AGREEMENT and any disputes arising out of
or relating to it will be governed by the laws
of the State of California, except that
California laws concerning choice of law or
conflicts shall not apply if they would cause
the substantive law of another jurisdiction
to apply. Notwithsta
nding the foregoing,
Section M shall be governed by the Federal
Arbitration Act and the laws of the State of
California, as applicable, as set forth
therein. The failure to enforce any term of
this AGREEMENT on on e occasion shall not
prevent enforcement on any other occasion
or the enforcement of any other term.
Headings and captions shall not be
considered included for purposes of
interpretation or application hereof, but are
for convenience only.User Agreements
In using this HDD “Satellite Linked
Navigation System” (the “HDD”), which
includes HONDA MOTOR CO., LTD.
software, ALPINE ELECTRONICS, INC.
software, and NAVTEQ database contents
(hereinafter referred to as “Licensors”), you
are bound by the terms and conditions set
forth below. By using your copy of the HDD,
you have expressed your Agreement to the
terms and conditions of this Agreement.
You should, therefore, make sure that you
read and understa nd the following
provisions. If for any reason you do not wish
to be bound by the terms of this
Agreement, please return the HDD to your
dealer.
• The HDD may not be copied, duplicated,
or otherwise modified, in whole or in
part, without the express written
permission of the Licensors.
• The HDD may not be transferred or sublicensed to any third party for profit,
rent or loan, or licensed for reuse in any
manner.
■Navigation System User
Agreement
19 ACURA TLX NAVI-31TZ38400.book 381 ページ ２０１８年３月７日　水曜日　午後４時２３分

382
uuLegal Information uUser Agreements
Reference Information
• The HDD may not be decompiled, reverse
engineered or otherw ise disassembled, in
whole or in part.
• The HDD may not be used in a network or by any other manner of simultaneous
use in multiple systems.
• The HDD is intended solely for personal use (or internal use wh ere the end-user is
a business) by the consumer. The HDD is
not to be used for commercial purposes.
• The Licensors do not guarantee to the client that the functi ons included in the
HDD meet the specific objectives of the
user.
• Licensor shall not be responsible for any
damages caused by the use of the HDD
to the actual user or to any third party.
• The warranty on the HDD shall not
extend to an exchange or refund due to
misspelling, omission of letters, or any
other cosmetic discrepancy in the
contents of the HDD.
• The right to use the HDD shall expire either when the user destroys the HDD or
software, or when any of the terms of
this Agreement are violated and the
Licensors exercise the option to revoke
the license to use the HDD or software. • The terms and conditions hereof apply to
all subsequent users and owners as well
as to the original purchaser.
• The logos of oil companies, hotels, convenience stores, and other businesses
are displayed for your information and
convenience, and in no way imply any
sponsorship, approval or endorsement of
these companies, or their products. The
logos are trademarks of their respective
owners.
• The marks of companies displayed by this
product to indicate business locations are
the marks of their respective owners.
• The use of such marks in this product
does not imply any sponsorship,
approval, or endorsement by such
companies of this product.
The user shall indemn ify and save harmless
the Licensors, and thei r officers, employees
and agents, from and against any claim,
demand or action, irrespective of the nature
of the cause of the clai m, demand or action,
alleging loss, costs, expense, damages or
injuries (including injuries resulting in death)
arising out of the use or possession of the
HDD or software.
Use, duplication, or di sclosure of this HDD
by or on behalf of the United States government is subject to “Restricted
Rights” as set forth at FAR 52.227-14, -19
or DFARS 252.227-7013, as applicable.
Manufacturers are the Licensors, including
HONDA MOTOR CO., LTD., 2-1-1 Minami
Aoyama Minato-Ku Tokyo 107-8556
JAPAN., Alpine Electronics, Inc., 20-1
Yoshima Kogyodanchi,
Iwaki, Fukushima
970-1192 JAPAN., NAVTEQ Corporation,
425 W Randolph St. Chicago, IL 60606,
USA.
You have acquired a device (“DEVICE”) that
includes software licensed by Alpine
Electronics, Inc. (collectively “ALPINE”) from
an affiliate of Microsoft Corporation
(collectively “MS”). Th ose installed software
products of MS origin, as well as associated
media, printed materials, and “online” or
electronic documentation (“SOFTWARE”)
are protected by intern ational intellectual
property laws and treaties. The SOFTWARE
is licensed, not sold. All rights reserved.
IF YOU DO NOT AGREE TO THIS END USER
LICENSE AGREEMENT (“EULA”), DO NOT
USE THE DEVICE OR COPY THE SOFTWARE
■ Navigation System END USER
LICENSE AGREEMENT
19 ACURA TLX NAVI-31TZ38400.book 382 ページ ２０１８年３月７日　水曜日　午後４時２３分

389
Voice Commands
Voice Commands.................................. 390
Voice Portal Screen .............................. 390
Navigation Commands for Find Nearest..... 391
19 ACURA TLX NAVI-31TZ38400.book 389 ページ ２０１８年３月７日　水曜日　午後４時２３分

390
Voice Commands
Voice Commands
Voice Portal Screen
When the (Talk) button is pressed,
available voice commands appear on the
screen.
For a complete list of commands, say “Voice
Help ” after the beep.
*1: U.S. models only
The screen changes th e navigation screen.
Address (English only)*1
Place Name (English only)*1
Find Nearest
Go Home
Previous Destination
Back
Cancel
When the system recognizes the Audio
command, the screen will change the
dedicated screen for the voice recognition
of the audio. Tune to FM <87.7-107.9>
Tune to AM <530-1710>
SiriusXM Channel <0-999>
SiriusXM <0-999>
More
Back
Cancel
Play Artist
Play
Play Album
Play
Play Song
Play
Play Composer
■ Navigation
■Audio
Play
Play Genre
Play
Play Playlist
Play
List Artist
List
List Album
List
List Composer
List
List Genre
List
List Playlist
List
This can be only used when the phone is
connected. When the system recognizes the
Phone command, the screen will change
the dedicated screen for the voice
recognition of the phone. Dial by Number
Redial
Back
Cancel
Call
Dial
Call
■ Phone
19 ACURA TLX NAVI-31TZ38400.book 390 ページ ２０１８年３月７日　水曜日　午後４時２３分

391
uuVoice Commands uNavigation Commands for Find Nearest
Continued
Voice Commands
Dial
Call
Dial
Phone commands are not available if using
Apple CarPlay.
You can see a list of the available
commands on the screen. Phone Commands
Audio Commands
Navigation Commands
Voice Settings
Voice Recognition Guide
■ Voice Help
Navigation Commands for
Find Nearest
The system accepts these commands on the
Find Nearest screen in Navigation.
Find Nearest (specify place):
Fuel Auto
All Types Fuel Auto
ACURA Dealers
HONDA Dealers
Gas Station
Hydrogen Station
Auto Parts & Electronics
Auto Repair & Maintenance
Car Wash & Detailing
Motorcycle Dealers
Other Car Dealers
Roadside Assistance
ATM Bank
All Types ATM Bank
ATM
Bank
Check Cashing
Currency Exchange
Lodging
■ Find Place Commands
All Types Lodging
Bed & Breakfast
Hotel
Resort
Recreation
All Types Recreation
Amusement Park
Golf Course
Historical Monument
Marina
Movie Theater
Museum
Park
Performing Arts
Sports Complex
Tourist Attraction
Community
All Types Community
Business
City Hall
Civic Center
Convention Center
Court House
Higher Education
Library
Post Office
School
Restaurant
19 ACURA TLX NAVI-31TZ38400.book 391 ページ ２０１８年３月７日　水曜日　午後４時２３分

392
uuVoice Commands uNavigation Commands for Find Nearest
Voice Commands
All Types Restaurant
American Restaurant
Californian Restaurant
Chinese Restaurant
Coffee Shop
Continental Restaurant
Fast Food
French Restaurant
German Restaurant
Greek Restaurant
Indian Restaurant
Italian Restaurant
Japanese Restaurant
Korean Restaurant
Mexican Restaurant
Pizza
Seafood Restaurant
Thai Restaurant
Vegetarian Restaurant
Vietnamese Restaurant
Other Restaurant
Travel
All Types Travel
Airport
Automobile Club
Bus Station
Camping
Commuter Rail Station Ferry Terminal
Named Place
Park & Ride
Parking Garage
Parking Lot
Rental Car Agency
Rest Area
Ski Area
Tourist Information
Train Station
Travel Agency
Truck Stop
Shopping
All Types Shopping
Accessory Store
Book Store
Clothing Store
Grocery Store
Home Improvement Store
Mall
Office Supply Store
Pharmacy
Pet Food Store
Sewing Store
Shoe Store
Sporting Goods Store
Toy Store
EmergencyAll Types Emergency
Hospital
Police Station
Veterinarian
19 ACURA TLX NAVI-31TZ38400.book 392 ページ ２０１８年３月７日　水曜日　午後４時２３分