2019.5 OPEL INSIGNIA BREAK Інструкція з експлуатації інформаційно-розважальної системи (in Ukrainian)

Телефон97

98ПокажчикААвтоматичне регулювання гучності ..................................... 50
Активація радіо ........................... 54
Активація телефону ....................90
Активація USB-зображення........ 64
Активування навігаційної системи .................................... 70
Аудіофайли ................................. 61
В
Введення пункту призначення ..76
Ведення за маршрутом ..............82
Вибір діапазону ........................... 54
Використання .............................. 70
Меню ........................................ 47
Навігаційна система ................70
Телефон ................................... 90
Bluetooth ................................... 61
USB ........................................... 61
Використання додатків смартфону ............................... 67
Вимкнення звуку .........................43
Відеофайли ................................. 61
Відображення зображень ...........64
Відтворення аудіо .......................63
Відтворення відеофільмів ..........66
Вказівки ....................................... 82Г
Головний екран ........................... 47
Голосовий супровід ....................70
Гучність ........................................ 50
Автоматичне регулювання гучності ..................................... 50
Гучність повідомлень
радіослужби сповіщень про
дорожній рух (TP) ....................50
Гучність сигналів при
натисканні кнопок ....................50
Гучність сигналу дзвінка .........50
Максимальна гучність під
час увімкнення ......................... 50
Налаштування гучності ...........43
Обмеження гучності при
високих температурах .............43
Функція вимкнення звуку .........43
Функція компенсації гучності на великій швидкості ...............50
Гучність повідомлень радіослужби сповіщень про
дорожній рух (TP) ....................50
Гучність сигналів при натисканні кнопок ....................50
Д Ділення на області ......................57
ДТП .............................................. 82

99ЕЕлементи вибраного................... 76
Елементи керування Інформаційно-розважальна
система .................................... 40
Кермове колесо .......................40
Елементи керування аудіо на кермі ......................................... 40
З З’єднання Bluetooth ....................88
Завантаження станцій ................56
Загальна інформація 61, 69, 86, 87 Додатки смартфону .................61
Інформаційно-розважальна
система .................................... 38
Навігація ................................... 69
Телефон ................................... 87
Цифрове радіомовлення
(DAB) ........................................ 58
Bluetooth ................................... 61
USB ........................................... 61
Збереження станцій ....................56
І
Історія дзвінків............................. 90
К Керування меню ..........................47
Контакти....................................... 76Користування ..................43, 54, 86
Радіо ......................................... 54
М
Максимальна гучність під час увімкнення ................................ 50
Мапи............................................. 70
Мобільні телефони та радіообладнання CB ..............95
Н
Навігація Введення пункту призначення 76
Ведення за маршрутом ...........82
ДТП ........................................... 82
Екран карти .............................. 70
Елементи вибраного ...............76
Контакти ................................... 76
Маніпуляції з мапами ..............70
Нещодавні пункти
призначення ............................. 76
Оновлення карти .....................69
Поточне розташування ...........70
Список поворотів .....................82
Станції ТМС ....................... 69, 82
Налаштування системи ..............51
Налаштування тону ....................49
Номери швидкого виклику ..........90О
Об’єкти інфраструктури ..............76
Область ....................................... 57
Огляд елементів керування .......40
Основні функції ........................... 47
П Панель керування інформаційно-розважальної
системи .................................... 40
Параметри дисплея ..............64, 66
Подзвонити Вхідний виклик ......................... 90
Сигнал дзвінка ......................... 90
Функції, доступні під час дзвінку ...................................... 90
Як зателефонувати .................90
Пошук станцій ............................. 54
Програвання відео на USB ........66
Проеціювання телефону ............67
Протиугінний пристрій ...............39
Р Радіо Активування ............................. 54
Вибір діапазону........................ 54
Ділення на області................... 57
Завантаження станцій .............56
Збереження станцій ................56
Користування ........................... 54
Налаштування DAB .................58

100Налаштування RDS.................57
Область .................................... 57
Оголошення DAB .....................58
Пошук радіостанцій .................54
Система передавання
даних через канал
радіомовлення (RDS) ..............57
Списки улюблених ...................56
Цифрове звукове
радіомовлення (DAB) ..............58
Intellitext .................................... 58
Робота ......................................... 90
Зовнішні пристрої ....................61
Меню ........................................ 47
Навігаційна система ................70
Радіо ......................................... 54
Телефон ................................... 90
Розпізнавання мовлення ............86
С Сигнал дзвінка Гучність сигналу дзвінка .........50
Зміна сигналу дзвінка ..............90
Система радіоінформації ..........57
Смартфон .................................... 61
Проеціювання телефону .........67
Списки улюблених Завантаження станцій .............56
Збереження станцій ................56
Списки улюбленого..................... 56Список поворотів ........................82
Сполучення ................................. 88
Станції ТМС ................................. 69
Т
Телефон Введення номера ....................90
Вибір сигналу дзвінка ..............90
Вхідний виклик ......................... 90
Головне меню керування
телефоном ............................... 90
З’єднання Bluetooth .................88
Загальна інформація ...............87
Історія дзвінків ......................... 90
Номер швидкого виклику ........90
Телефонна книга .....................90
Функції, доступні під час
дзвінку ...................................... 90
Bluetooth ................................... 87
Телефонна книга ........................90
У
Увімкнення відтворення музики через Bluetooth ............63
Увімкнення інформаційно- розважальної системи ............43
Увімкнення USB-аудіо ................63Ф
Файли зображень ........................61
Формати файлів Аудіофайли .............................. 61
Відеофайли .............................. 61
Файли зображень ....................61
Ц
Цифрове радіомовлення ............58
Цифрове радіомовлення (DAB). 58
B Bluetooth З’єднання Bluetooth .................88
Загальна інформація ...............61
Меню відтворення музики
через Bluetooth ........................63
Пристрій з'єднання ..................61
Сполучення .............................. 88
Телефон ................................... 90
BringGo ........................................ 67
I
Intellitext ....................................... 58
R
RDS (система сповіщення про дорожні умови) ........................ 57

101UUSB Загальна інформація ...............61
Меню USB-аудіо ......................63
Меню USB-відео ......................66
Меню USB-зображення ...........64
Пристрій з'єднання ..................61

102

www.opel.comCopyright by Opel Automobile GmbH, Rüsselsheim, Germany.Інформація, що міститься у даному посібнику, дійсна станом на зазначену нижче дату. Компанія "Opel Automobile GmbH" залишає за собою право вносити зміни в технічні характеристики, функції та конструкцію транспортних засобів у порівнянні з даними, наведеними у цьому посібникові, а також і безпосередньо у сам посібник.
Видання: Січень 2019, Opel Automobile GmbH, Rüsselsheim.Надруковано на папері, який був відбілений без використання хлору.
*ID-OINBILSE1901-UK*
ID-OINBILSE1901-uk