2019.1 OPEL COMBO E infotainment

Telefon119Izabrati Call (Pozovi) a zatim izabrati
Calls list (Lista poziva) .
Za početak biranja, proći kroz listu i izabrati željeni unos.
Slanje kontakata sa mobilnog
uređaja na Infotainment sistem
Kada su određeni telefoni povezani
putem Bluetooth-a, kontakt možete
poslati u direktorijum Infotainment
sistema. Kontakti uvezeni na ovaj
način se čuvaju u trajnom
direktorijumu koji je vidljiv za sve, bez obzira na povezani telefon.
Za ulazak u ovaj direktorijum,
pritisnuti MENU, a zatim izabrati
Telephone (Telefon) .
Izabrati Directory management
(Upravljanje direktorijumima) .
Menu za ovaj direktorijum se ne može pristupiti ako je on prazan.
Automatsko stavljanje dolaznih
poziva na čekanje
Iz bezbednosnih razloga,
Infotainment sistem može
podrazumevano da stavi sve dolazne pozive na čekanje.Za aktiviranje ove funkcije, pritisnuti
MENU , a zatim izabrati Telephone
(Telefon) .
Izabrati Telephone management
(Upravljanje telefonima) a zatim
izabrati Telephone parameters
(Parametri telefona) .
Za aktiviranje funkcije Automatic on
hold (Automatski na čekanju) ,
pritisnuti OK.
Dolazni poziv Ako je u vreme dolaznog poziva
aktivan audio režim, npr. radio ili CD
režim, zvuk odgovarajućeg audio
izvora će biti isključen i ostaće
isključen sve dok se ne završi poziv.
Za odgovaranje na poziv, izabrati Yes
(Da) u poruci prikazanoj na displeju.
Za odbijanje poziva, izabrati No (Ne)
u poruci prikazanoj na displeju ili pritisnuti i zadržati G na upravljaču.
Za stavljanje dolaznog poziva na
čekanje, izabrati On hold (Na
čekanju) u poruci prikazanoj na
displeju.
Drugi dolazni poziv
U slučaju prijema drugog telefonskog
poziva tokom tekućeg poziva,
prikazuje se poruka.
Za odgovaranje na drugi poziv i
završetak tekućeg poziva: izabrati
Yes (Da) u poruci prikazanoj na
displeju.
Za odbijanje drugog poziva i nastavak tekućeg poziva: izabrati No (Ne) u
poruci prikazanoj na displeju.
Funkcije za vreme telefonskog
poziva
Tokom tekućeg telefonskog poziva,
možete koristiti funkcije
kontekstualnog menija.
Pritisnuti OK dugme za otvaranje
kontekstualnog menija.

120Telefon
Za završetak poziva, izabrati Hang up
(Prekini vezu) .
Za isključivanje mikrofona, aktivirati
Micro OFF (Mikro isklj.) . Za
uključivanje mikrofona, poništiti izbor
Micro OFF (Mikro isklj.) .
Za prenos poziva na telefon (na
primer zbog napuštanja vozila u toku
razgovora), aktivirati Telephone
mode (Režim telefona) . Za prenos
poziva na Infotainment sistem,
poništiti izbor Telephone mode
(Režim telefona) .
Za stavljanje poziva na čekanje.
izabrati On hold (Na čekanju) tokom
tekućeg poziva. Ako je poziv stavljen na čekanje, stavka menija On hold
(Na čekanju) se menja u Resume
(Nastavi) . Za nastavak poziva
stavljenog na čekanje, izabrati
Resume (Nastavi) .
Za prebacivanje između dva poziva,
izabrati Switch (Prebaci) .
Mobilni telefoni i CB radio oprema
Uputstva za montažu i upravljanje Kod ugradnje i upotrebe mobilnih
telefona, moraju se poštovati
specifična uputstva od strane
proizvođača u vezi ugradnje i
upotrebe, kao i priložena uputstva
proizvođača mobilnih telefona i
"handsfree-ja". Nepridržavanje tim
zahtevima učiniće homologaciju
vozila nevažećom (EU directive
95/54/EC).
Preporuke za osiguranje nesmetanog
rada:
● Stručno montirana spoljašnja antena za obezbeđivanje
maksimalno mogućeg dometa,
● Maksimalna snaga predajnika je 10 vati,
● Ugraditi nosač telefona na odgovarajuće mesto, obratitipažnju na pripadajućunapomenu u uputstvu za
upotrebu, odeljak Sistem
vazdušnog jastuka .
Zatražite savet o mogućim
dozvoljenim mestima ugradnje
spoljašnje antene i držača radio
opreme, kao i o mogućnostima
korišćenja uređaja sa snagom
emitovanja većom od 10 vati.
Upotreba "hands-free" opreme bez
spoljašnje antene u standardu
mobilne telefonije GSM
900/1800/1900 i UMTS dozvoljena je samo ako maksimalna snaga
prenosa signala mobilnog telefona u
standardu GSM 900 je 2 vata i 1 vat
za ostale tipove.
Iz bezbednosnih razloga, za vreme
vožnje izbegavajte korišćenje
telefona. Čak i u slučaju korišćenja
handsfree (bezručnog) seta, to Vam
može skrenuti pažnju sa vožnje.9 Upozorenje
Rad sa radio uređajem i mobilnim
telefonima koji ne zadovoljavaju gore spomenute standarde

122Indeks pojmovaAAktiviranje Bluetooth muzike ......113
Aktiviranje CD plejera .................108
Aktiviranje Infotainment sistema ...97
Aktiviranje USB funkcije .............109
Automatska regulacija jačine zvuka ....................................... 100
Automatsko podešavanje jačine zvuka ....................................... 100
Ažuriranje softvera...................... 101
B Balans......................................... 100
Blokiranje obaveštenja o saobraćaju............................... 105
Bluetooth Bluetooth muzika ....................112
Bluetooth veza ........................ 116
Telefon .................................... 118
Bluetooth muzika Opšte informacije ....................112
Preduslovi ............................... 113
Rukovanje ............................... 113
Uključivanje ............................. 113
Bluetooth veza ............................ 116
C CD plejer..................................... 108D DAB (digitalno emitovanje zvuka) 106
Datum podesiti .................................... 101
Digitalno emitovanje zvuka .........106
Dinamička audio adaptacija .......106
Displej aktivirati automatsko listanje ...101
podesiti jedinice za
temperaturu i potrošnju goriva 101
podesiti osvetljenje ..................101
promeniti jezik ......................... 101
Distribucija .................................. 100
Duboki ton .................................. 100
E Ekvilajzer .................................... 100
Elementi upravljanja Infotainment sistem ...................94
Telefon .................................... 115
Upravljač ................................... 94
H
Hitan poziv .................................. 117
I
Imenik ......................................... 118
Isključivanje zvuka ........................97
Izbor talasnog područja ..............104

123JJačina zvuka Funkcija isključivanja zvuka ......97
Podešavanje jačine zvuka ........97
K
Komandna tabla Infotainment sistema ...................................... 94
Korišćenje Bluetooth muzika ....................113
CD ........................................... 108
Infotainment sistem ...................97
Meni .......................................... 99
Radio ....................................... 104
Telefon .................................... 118
USB priključak ......................... 109
Krakteristike sistema zaštite od krađe ........................................ 93
L
Lična podešavanja .....................101
Lista poziva................................. 118
M
Melodija zvona Izbor tona zvona .....................118
Mobilni telefoni i CB radio oprema ................................... 120O
Obaveštenja o saobraćaju ..........105
Opšte informacije 108, 109 , 112,
114, 115
Bluetooth muzika ....................112
Infotainment sistem ...................92
Telefon .................................... 115
USB priključak ......................... 109
Osnovno upravljanje .....................99
P Podesiti vreme i datum ...............101
Podešavanja sistema .................101
Podešavanja tona i jačine zvuka 100
Podrazumevana fabrička podešavanja ............................ 101
Pozovi Dolazni poziv ........................... 118
Funkcije za vreme poziva........ 118
Iniciranje telefonskog poziva ...118
Pregled elemenata upravljanja .....94
Prepoznavanje glasa ..................114
Prepoznavanje govora ...............114
Promena jezika displeja .............101
R Radio DAB konfigurisanje .................106
Digitalno emitovanje zvuka
(DAB) ...................................... 106
Dinamička audio adaptacija ....106Izbor opsega ........................... 106
Izbor talasnog područja ...........104
Korišćenje ............................... 104
Obaveštenja o saobraćaju ......105
Podešavanje stanica ...............104
Sistem radio podataka (RDS). 105
Traženje stanica ......................104
Uključivanje ............................. 104
Usluga radio obaveštenja o
saobraćaju............................... 105
Rad menija ................................... 99
RDS ............................................ 105
Reprodukcija memorisanih audio fajlova ............................ 109
Rukovanje .......................... 113, 118
Bluetooth muzika ....................113
CD ........................................... 108
Infotainment sistem ...................97
Meni .......................................... 99
Radio ....................................... 104
Telefon .................................... 118
USB priključak ......................... 109
S
Sistem radio podataka ...............105
T
Telefon Bluetooth ................................. 115
Bluetooth veza ........................ 116
Dolazni poziv ........................... 118

124Elementi upravljanja................115
Funkcije za vreme poziva........ 118
Imenik...................................... 118
Izbor tona zvona .....................118
Lista poziva ............................. 118
Opšte informacije ....................115
Pozivanje telefonskog broja ....118
Pozivi u slučaju nužde ............117
Uključivanje ............................. 118
Važne informacije.................... 115
Traženje stanice .........................104
U Uključivanje Infotainment sistema 97
Uključivanje radija....................... 104
Upotreba ............... 97, 104, 108, 114
USB meni ................................... 109
USB priključak Aktiviranje................................ 109
Opšte informacije ....................109
Povezivanje USB uređaja .......109
Rukovanje ............................... 109
Uklanjanje USB uređaja ..........109
USB meni ................................ 109
Važne informacije.................... 109
Usluga radio obaveštenja o saobraćaju............................... 105V
Visoki tonovi ............................... 100
Vreme podesiti .................................... 101
Z
Zvuk ............................................ 100