2018 YAMAHA KODIAK 450 tow

119
niewłaściwego zastosowania wysokociśnieniowych detergentów, dostępnych
np. w myjniach samochodowych.

4. Po spłukaniu większości brudu, umyć wszystkie powierzchnie ciepłą wodą z
łagodnym detergentem, typu mydła. Do czyszczenia trudno dostępnych
miejsc użyć szczoteczki do zębów lub szczotki do butelek. Dużo łatwiej
zmywać brud, jeśli przed rozpoczęciem mycia przemyje się powierzchnie
wilgotną szmatką.
5. Bezpośrednio potem spłukać pojazd czystą wodą i osuszyć wszystkie
powierzchnie czystym ręcznikiem lub miękką irchową, chłonną ściereczką.
6. Oczyścić siedziska pojazdu preparatem do czyszczenia tapicerki, aby
zapewnić mu właściwą elastyczność i połysk.
7. Na wszystkie powierzchnie lakierowane lub chromowane nałożyć wosk
samochodowy. Należy unikać wosków z detergentami, które zawierają
substancje ścierne, mogące uszkodzić farbę lub ochronną warstwę lakieru.
Zaraz po zakończeniu czyszczenia uruchomić silnik i pozwolić mu pracować
na wolnych obrotach przez kilka minut.

Przechowywanie
Krótki okres
Zawsze przechowywać ATV w chłodnym, suchym miejscu i przykryć go przed
kurzem porowatą osłoną. Przed przykryciem upewnić się, że silnik i układ
wydechowy ostygły.

UWAGA:
Przechowywanie ATV w słabo wentylowanym pomieszczeniu lub przykrycie go
plandeką, gdy jest jeszcze mokry, umożliwi przedostanie się wody i wilgoci, które
powodują korozję. Aby zapobiec korozji, unikać przechowywania ATV w
wilgotnych piwnicach, stajniach (ze względu na obecność amoniaku) oraz
miejscach, w których przechowywane są silne środki chemiczne.

Długi okres
Przed planowaną przerwą w eksploatacji, trwającą kilka miesięcy, wykonać kilka
czynności, mających na celu uniknięcie uszkodzeń.

1. Wykonać wszelkie niezbędne naprawy i czynności konserwacyjne.
2. Zastosować wszystkie wskazówki opisane w punkcie ”Pielęgnacja”.
3. Napełnić zbiornik paliwa i dolać stabilizatora paliwa (Fuel Med Rx, jeśli jest
dostępny), a następnie uruchomić silnik na 5 minut, aby rozprowadzić
paliwo.

Zalecana ilość:
7, 5 ml stabilizatora na każdy litr paliwa

4. Aby uchronić cylinder, pierścienie tłokowe przed korozją należy postępować
w następujący sposób.
a. Zdjąć kapturek świecy i odkręcić świecę zapłonową.
b. Wlać mniej więcej łyżeczkę oleju silnikowego w otwór w głowicy cylindra,
tak aby warstwa oleju pokryła gładź cylindra.

120
c. Zamontować nasadkę na świecy, a następnie umieścić świecę w głowicy
cylindra, tak aby elektrody były połączone z masą (to ograniczy iskrzenie
podczas czynności z następnego punku).
d. Kilka razy zakręcić rozrusznikiem, aby olej rozprowadził się po powierzchni
cylindra.
e. Zdjąć nasadkę ze świecy, wkręcić świecę zapłonową i założyć nasadkę.
5. Nasmarować wszystkie linki sterujące i punkty obrotu wszystkich dźwigni.
6. Sprawdzić i skorygować ciśnienie powietrza w oponach, jeśli to konieczne, a
następnie zablokować ATV, tak aby oba koła były uniesione z podłoża.
Alternatywnie, co miesiąc obracać koła, aby opony nie ulegały niszczeniu
pozostając w jednym miejscu.
7. Nałożyć na otwór rury wydechowej plastikową torbę, aby zabezpieczyć
przed dostawaniem się wilgoci.
8. Wyjąć akumulator i całkowicie go naładować. Przechowywać akumulator
w chłodnym, suchym miejscu i przynajmniej raz w miesiącu podładować.
Nie wolno przechowywać akumulatora w zbyt zimnych lub ciepłych
miejscach (mniej niż 0 C lub więcej niż 30 C). Dodatkowe informacje zostały
przedstawione w punkcie: ”Akumulator”.



DANE TECHNICZNE

Model KODIAK 450
Wymiary
Długość całkowita:
Szerokość całkowita:
Wysokość całkowita:
Wysokość siedziska:
Rozstaw kół:
Minimalny prześwit:
Minimalny promień skrętu:

2035 mm
1180 mm
1160 mm
855 mm
1240 mm
245 mm
3200 mm
Masa
Masa własna:



289,0 kg (YFM45KDHJ, YFM45KDXJ)
295,0 kg (YFM45KPAJ, YFM45KPHJ,
YFM45KPXJ)
Poziom hałasu i wibracji:
poziom hałasu (77/311/EEC):



uchyb pomiaru:


wibracje na siedzisku (EN1032,
ISO5008):


uchyb pomiaru:


78,0 dB(A) YFM45KPAJ, YFM45KPHJ,
YFM45KPXJ_EUR/FRA/GBR)
78,3 dB(A) (YFM45KDHJ,
YFM45KDXJ_EUR/FRA/GBR)
3,0 dB(A) (YFM45KDHJ,
YFM45KDXJ_EUR/FRA/GBR, YFM45KPAJ,
YFM45KPHJ, YFM45KPXJ_EUR/FRA/GBR)
0,6 m/s2 YFM45KDHJ,
YFM45KDXJ_EUR/FRA/GBR)
Nie przekroczy 0,5 m/s2 (YFM45KPAJ,
YFM45KPHJ, YFM45KPXJ_EUR/FRA/GBR)
0,0 m/s2 (YFM45KPAJ, YFM45KPHJ,
YFM45KPXJ_EUR/FRA/GBR)

123
minimalne:
PRZÓD
TYŁ

32,0 kPa (0,320 kG/cm2)
27,0 kPa (0,270 kG/cm2)
Koło przednie
Typ:


Rozmiar obręczy:

odlewane (YFM45KPAJ)
panelowe (YFM45KDHJ, YFM45KDXJ,
YFM45KPHJ, YFM45KPXJ)
12 x 6,0AT
Koło tylne
Typ:


Rozmiar obręczy:

odlewane (YFM45KPAJ)
panelowe (YFM45KDHJ, YFM45KDXJ,
YFM45KPHJ, YFM45KPXJ)
12 x 7,5AT
Hamulec przedni
Typ:
Określony płyn hamulcowy:

hamulec tarczowy
DOT 4
Hamulec tylny
Typ:
działanie:

mokry hamulec wielotarczowy
ręczna dźwignia hamulcowa (lewa
strona) i nożna (prawa strona)
Zawieszenie przednie
Typ:
Amortyzator:

Skok zawieszenia:

podwójne wahacze
sprężyna śrubowa/amortyzator gazowo-
olejowy
171 mm
Zawieszenie tylne
Typ:
Amortyzator:

Skok zawieszenia:

podwójne wahacze
sprężyna śrubowa/amortyzator gazowo-
olejowy
189 mm
Układ elektryczny
Układ zapłonowy:
Układ ładowania:

TCI
AC magneto
Akumulator
Model:
Napięcie, pojemność:

YTX20L-BS
12 V, 18,0 Ah
Reflektor
Typ żarówki:

żarówka kryptonowa
Lampa zamontowana na
kierownicy
Typ żarówki:


żarówka halogenowa
Napięcie, moc żarówki x ilość:
reflektor:
Lampa zamontowana na
kierownicy:

światła tylne/ światła hamowania:
podświetlenie licznika:
lampka kontrolna biegu jałowego:
lampka kontrolna biegu
wstecznego:

12 V, 30,0/30,0 W × 2

12 V, 35,0/36,5 W × 1 (YFM45KPAJ,
YFM45KPHJ, YFM45KPXJ)
12 V, 5,0/21,0 W × 1
LED
LED

LED

126
Działanie dźwigni wyboru napędu i jazda na biegu wstecznym
Dźwignia gazu
Dźwignia gazu
Dźwignia hamulca przedniego
Dźwignia wyboru napędu
E
EKSPLOATACJA POJAZDU
Etykieta modelu
F
Funkcje kontrolne i osprzęt kierownicy
G
Granica zużycia opony
H
Hamulce przednie i tylne
Hamulce
I
INFORMACJE DLA UŻYTKOWNIKA
Informacje dotyczące ogumienia
Instrukcja obsługi i zestaw narzędzi podręcznych
J
JAZDA NA ATV
Jazda po grząskiej i śliskiej nawierzchni
Jazda po płyciźnie
Jazda po wyboistym terenie
Jazda pod górę
Jazda z góry
K
Kieruj pojazdem ATV z uwagą i rozsądkiem
KONTROLA PRZED ROZPOCZĘCIEM EKSPLOATACJI
Korek spustowy obudowy paska klinowego
Korek wlewu paliwa
L
Lampki sygnalizacyjne i ostrzegawcze
Luz zaworowy

M
Mocowania ramy
N
Numer identyfikacyjny pojazdu
Numery identyfikacyjne
O
Obciążenie pojazdu
Ogranicznik prędkości
OKRESOWA KONSERWACJA I REGULACJE
Olej silnikowy i kaseta filtra oleju
Olej silnikowy
Olej w mechanizmie różnicowym
Olej w przekładni końcowej
Olej w przekładni końcowej
OPIS POJAZDU
Opony

128
Stacyjka
T
Tabela czynności okresowych dla systemu kontroli emisji spalin
Tabela czynności okresowych i częstotliwości smarowania ogólna
Tabela rutynowych czynności kontrolnych
U
Uruchomienie
Urządzenie autodiagnostyki
Usuwanie usterek
W
Widok z lewej strony
Widok z prawej strony
WSKAŹNIKI I FUNKCJE KONTROLNE
Wymiana bezpiecznika
Wymiana oleju silnikowego (z wymianą kasety filtra oleju)
Wymiana oleju w mechanizmie różnicowym
Wymiana oleju w przekładni końcowej
Wymiana płynu chłodzącego
Wymiana płynu hamulcowego
Wymiana żarówki lampy tylnej / światła hamowania
Wymiana żarówki reflektora
Z
Zachowaj ostrożność w czasie jazdy
Zamienniki części zamiennych, akcesoriów i modyfikacje
Zamontowanie koła
Zdjęcie koła
Zespół wyświetlacza wielofunkcyjnego