2018 YAMAHA EX ESP

Manutenção
89
*1: A situação que ocorrer primeiro.
*2: Verificar a cada 200 horas.
Executar as verificações pré-operação e as verificações pós-operação antes da realização da
manutenção periódica.
Haste do seletor do
sentido de marcha
e deflector de mar-
cha à ré (EX Deluxe)Verificar o exterior e as li-
gações e lubrificar√—
Elemento do filtro
de arVerificar se há danos e su-
jidade√—
Tubos de admissão
de arVerificar se há danos e as
braçadeiras√—
Corpo do acelera-
dorLubrificar o acelerador√—
Sistema de escapeVerificar se há fugas de
escape, os tubos e as
braçadeiras√—
Tubo de respiroVerificar o tubo de respiro
e as braçadeiras√—
Tu r b i n aVerificar se há dobras, da-
nos e material estranho√—
Tubeira do jatoVerificar o movimento e
lubrificar√—
Porão com jato de
vácuoVerificar se há obstruções
e danos nos tubos, as
braçadeiras e limpar o co-
ador do porão√—
Popa, bujões de
drenagem daVerificar os anéis de veda-
ção em O√—
ÂnodoVerificar se há corrosão e
limpar√ *2 —
Folga da válvulaVerificar e ajustar√ *2 —
União elásticaVerificar se apresenta fis-
suras, entalhes, desaperto
e ruído√—
Apoio do motorVerificar se há danos e
descasque√— Item OperaçãoInicial Subsequentemente, a cada
Pági-
na
10 horas50 horas
ou 12
meses
*1100 ho-
ras ou
12 me-
ses *1200 ho-
ras ou
24 me-
ses *1
UF3Y71P0.book Page 89 Wednesday, May 24, 2017 3:23 PM

Especificações
91
PJU34543
Especificações
Capacidade do veículo:
Número máximo de pessoas a bordo:
3 pessoa
Capacidade de carga máxima:
220 kg (486 lb)
Dimensões e peso:
Comprimento:
3130 mm (123.2 in) (EX)
3140 mm (123.6 in) (EX Sport / EX Deluxe)
Largura:
1130 mm (44.5 in)
Altura:
1150 mm (45.3 in)
Peso em seco:
262 kg (578 lb) (EX)
265 kg (584 lb) (EX Sport)
272 kg (600 lb) (EX Deluxe)
Desempenho:
Potência máxima (de acordo com ISO
8665/SAE J1228):
74.6 kW a 7300 r/min
Consumo máximo de combustível:
28.5 L/h (7.5 US gal/h, 6.3 Imp.gal/h)
Autonomia à velocidade de cruzeiro em
aceleração máxima:
1.75 hora
Velocidade mínima de governo:
1500 ±100 r/min
Motor:
Tipo de motor:
4 tempos, com refrigeração por circulação
de líquido, DOHC
Número de cilindros:
3
Cilindrada:
1049 cm3
Diâmetro e curso:
82.0 × 66.2 mm (3.23 × 2.61 in)
Taxa de compressão:
11.0 : 1
Folga da válvula-admissão (a frio):
0.15–0.22 mm (0.0059–0.0087 in)
Folga da válvula-escape (a frio):
0.26–0.32 mm (0.0102–0.0126 in)
Sistema de lubrificação:
Cárter secoSistema de refrigeração:
Água
Sistema de arranque:
Eléctrica
Sistema de ignição:
T.C.I.
Vela de ignição (NGK):
CR9EB
Folga da vela:
0.7–0.8 mm (0.028–0.031 in)
Capacidade da bateria:
12 V, 19 Ah
Sistema de carregamento da bateria:
Magneto do volante
Unidade de transmissão:
Sistema de propulsão:
Bomba de jacto
Tipo de bomba de jacto:
Fluxo axial, monofásico
Sentido de rotação da turbina:
Sentido contrário ao dos ponteiros do relógio
Ângulo da tubeira do jacto:
24+24 °
Combustível e óleo:
Combustível recomendado:
Gasolina sem chumbo
Índice de Octanas mínimo (PON):
86
Índice de Octanas mínimo (RON):
90
Óleo de motor recomendado:
Y A M A L U BE 4 W o u ó l e o d e m o t o r a 4 t e m p o s
Óleo lubrificante para motores tipo SAE:
SAE 10W-30, 10W-40, 20W-40, 20W-50
Óleo lubrificante para motores tipo API:
API SG, SH, SJ, SL
Capacidade total do reservatório de
combustível:
50 L (13.2 US gal, 11.0 Imp.gal)
Quantidade de óleo do motor com substituição
do filtro de óleo:
3.4 L (3.59 US qt, 2.99 Imp.qt)
Quantidade de óleo do motor sem substituição
do filtro de óleo:
3.2 L (3.38 US qt, 2.82 Imp.qt)
Quantidade total de óleo do motor:
3.7 L (3.91 US qt, 3.26 Imp.qt)
UF3Y71P0.book Page 91 Wednesday, May 24, 2017 3:23 PM

Índice remissivo
101
Motor, número de série do ........................ 2
Motor, óleo do.......................................... 49
Motor, rodagem do .................................. 53
Multifunções, centro de informações ...... 36
N
Número de Identificação do Veículo
(CIN) ........................................................ 1
O
Óleo do motor e filtro de óleo .................. 90
Óleo do motor, requisitos do ................... 49
Operação do veículo aquático ................. 65
Operação em áreas com muitas algas .... 79
Operação, requisitos de........................... 13
P
Paragem do motor ................................... 67
Paragem do veículo ................................. 71
Pega de embarque................................... 42
Pega manual ............................................ 41
Perigo, informações de ............................ 16
Periódica, tabela de manutenção ............ 88
Placa do fabricante .................................... 3
Popa, olhais da ........................................ 43
Porta-luvas ............................................... 44
Pré-operação, pontos de verificação ...... 56
Principal, Número de Identificação
(PRI-ID) ................................................... 1
Proa, compartimento de armazenamento
na .......................................................... 43
Proa, olhal da ........................................... 42
Purgador de água .................................... 31
R
Reboque do veículo ................................. 98
Recomendado, equipamento .................. 16
S
Saída piloto da água de refrigeração ....... 30
Segurança na navegação, regras de ....... 21
Sistema de marcha à ré (EX Sport) .......... 32
Sistema do seletor do sentido de
marcha (EX Deluxe) .............................. 33
Submerso, veículo ................................... 99
Suporte do extintor de incêndios............. 46
T
Tomada do jato e a turbina, limpar .......... 96
Transporte num reboque ......................... 52U
Utilização do veículo aquático ................. 68
Utilização responsável do veículo............ 21
Utilizar o veículo aquático em marcha à
ré ou em ponto-morto (EX Sport /
EX Deluxe) ............................................ 72
V
Veículo aquático, funções de controlo
do .......................................................... 28
Veículo, características do ....................... 17
Velocímetro .............................................. 36
Verificação da água do porão .................. 57
Verificação da saída piloto da água de
refrigeração........................................... 63
Verificação do bloco motor ...................... 57
Verificação do cabo de paragem de
emergência ........................................... 60
Verificação do capot ................................ 63
Verificação do casco e convés ................ 62
Verificação do centro de informações
multifunções ......................................... 63
Verificação do compartimento do
motor .................................................... 56
Verificação do equipamento de
segurança ............................................. 62
Verificação do extintor de incêndios........ 62
Verificação do nível de combustível ........ 56
Verificação do nível do óleo do motor ..... 57
Verificação do purgador de água............. 57
Verificação do ralenti do motor ................ 64
Verificação do sistema do seletor do
sentido de marcha (EX Deluxe)............. 64
Verificação dos bujões de drenagem da
popa...................................................... 62
Verificação dos interruptores ................... 61
Verificações da bateria............................. 57
Verificações da tomada do jato ............... 62
Verificações do comando do
acelerador ............................................. 60
Verificações do comando RiDE (EX
Deluxe) .................................................. 60
Verificações do compartimento de
armazenamento .................................... 61
Verificações do sistema de
alimentação .......................................... 56
UF3Y71P0.book Page 101 Wednesday, May 24, 2017 3:23 PM