2018 YAMAHA AEROX50 display

InnehållSäkerhetsinformation...................... 1-1
Ytterligare information om säker
körning ....................................... 1-4
Beskrivning....................................... 2-1
Sedd från vänster ........................... 2-1
Sedd från höger.............................. 2-2
Reglage och instrument ................. 2-3
Instrument och
kontrollfunktioner............................ 3-1
Huvudströmbrytare/styrlås ............. 3-1
Indikatorlampor och
varningslampor ........................... 3-2
Multifunktionsdisplay...................... 3-3
Styrarmaturer.................................. 3-5
Bromshandtag till frambroms ......... 3-6
Bromshandtag till bakbroms .......... 3-6
Tanklock ......................................... 3-7
Bränsle ........................................... 3-7
Katalysator ..................................... 3-8
Startkick ........................................ 3-9
Sadlar ............................................. 3-9
Förvaringsfack .............................. 3-10
För din egen säkerhet – kontroller
före körning...................................... 4-1
Hantering och viktiga punkter vid
körning.............................................. 5-1
Starta en kall motor ........................ 5-1Ivägkörning ..................................... 5-2
Acceleration och retardation ........... 5-2
Inbromsning .................................... 5-3
Tips för att sänka
bränsleförbrukningen................... 5-3
Inkörning av motorn ........................ 5-4
Parkering ......................................... 5-4
Periodiskt underhåll och
justering............................................. 6-1
Tabell över regelbunden skötsel av
emissionssystemet ...................... 6-2
Tabell över allmän skötsel och
smörjning ..................................... 6-3
Lossa och sätta fast kåpa och
panel ............................................ 6-7
Kontroll av tändstiftet ...................... 6-8
Motorolja och oljesil ........................ 6-9
Olja i slutväxel ............................... 6-12
Kylvätska ....................................... 6-12
Byte av luftfilter samt rengöring
av luftfiltrets slang...................... 6-13
Kontroll av gashandtagets spel .... 6-14
Ventilspel....................................... 6-14
Däck .............................................. 6-15
Gjutna fälgar.................................. 6-16
Kontroll av fram- och
bakbromshandtagets spel ......... 6-17
Kontroll av bromsbelägg fram
och bak ...................................... 6-17
Kontroll av bromsvätskenivå ......... 6-18Byte av bromsvätska .................... 6-19
Kontroll och smörjning av
kablar......................................... 6-19
Kontroll av och smörjning av
gashandtag och kabel............... 6-20
Smörjning av bromshandtag för
frambroms och bakbroms......... 6-20
Kontroll och smörjning av
mittstöd ..................................... 6-21
Kontroll av framgaffeln ................. 6-21
Kontroll av styrningen ................... 6-22
Kontroll av hjullager ...................... 6-22
Batteri ........................................... 6-22
Byte av säkring ............................. 6-24
Byte av strålkastarlampa .............. 6-25
Byta lampa för extraljus
(för CHE) .................................... 6-26
Byte av
bakljus-/bromsljuslampa ........... 6-26
Byte av blinkerslampa .................. 6-27
Nummerskyltsbelysning ............... 6-27
Felsökning .................................... 6-28
Felsökningsschema ...................... 6-29
Skötsel och förvaring av skotern.... 7-1
Försiktighet med matta färger ........ 7-1
Skötsel ............................................ 7-1
Förvaring......................................... 7-3U1GBM1M0.book Page 1 Thursday, October 12, 2017 3:03 PM

Beskrivning
2-3
2
MAU10431
Reglage och instrument
1
2
3
4
5
6
1. Bromshandtag till bakbroms (se sidan 3-6)
2. Styrarmaturer, vänster (se sidan 3-5)
3. Multi-funktionsdisplay (se sidan 3-3)
4. Styrarmatur, höger (se sidan 3-5)
5. Gashandtag (se sidan 6-14)
6. Bromshandtag till frambroms (se sidan 3-6)
U1GBM1M0.book Page 3 Thursday, October 12, 2017 3:03 PM

Instrument och kontrollfunktioner
3-3
3
MAUM3131
MultifunktionsdisplayTIPSMultifunktionsdisplayen utför följande själv-
test under tre sekunder i syfte att kontrolle-
ra elkretsen.
Hastighetsmätarens siffror visar från 0
till 80, och därefter från 80 till 0 i kilo-
meter. Om hastighetsmätaren är in-
ställd på miles visas siffror från 0 till 50
och därefter från 50 till 0.Alla LCD-segment och varningsindi-
keringar tänds och slocknar sedan.
VARNING
MWA12313
Stanna fordonet innan du ändrar några
inställningar på multi-funktionsdisplay-
en. Du kan distraheras om du ändrar in-
ställningar när du kör vilket ökar risken
för en olycka.Multi-funktionsdisplayen är utrustad med
följande:
en digitalklocka
en digital hastighetsmätare (som visar
hur fort du kör)
en vägmätare (som visar den totala
körsträckan)
en trippmätare (som visar körsträckan
efter senaste nollställning)
en trippmätare för bränslereserv (som
visar hur långt du kört på bränslere-
serven)
en indikering för oljebyte (som visar
när det är dags att byta motorolja)
en bränslemätare
en självtestande komponentTIPSNyckeln måste vridas till “ ” innan
du trycker på knappen “RESET/SE-
LECT”.Endast för Storbritannien: Håll “RE-
SET/SELECT” intryckt i minst åtta
sekunder när huvudströmbrytaren är
inställd på “ ” om du vill ändra vis-
ningen på hastighetsmätaren och
vägmätaren/trippmätaren mellan kilo-
meter och miles.
För att ställa in klockan:1. Välj vägmätaren och håll “RESET/SE-
LECT” intryckt i minst tre sekunder.
2. När siffrorna för timme börjar blinka
trycker du på “RESET/SELECT” för att
ställa in rätt timme.
3. Håll “RESET/SELECT” intryckt i minst
tre sekunder när du vill ändra minut-
visningen.
4. När siffrorna för minuter börjar blinka
trycker du på “RESET/SELECT” för att
ställa in rätt minuter.
1. Hastighetsmätare
2. Indikator för oljebyte “OIL CHANGE”
3. Klocka
4. “RESET/SELECT”-knapp
5. Vägmätare/trippmätare/trippmätare för
bränslereserv
6. BränslemätareZAUM1063
O
I
L CHA
NGE56
1
3
42
ZAUM1064
O
IL CHA
NGE
U1GBM1M0.book Page 3 Thursday, October 12, 2017 3:03 PM

Instrument och kontrollfunktioner
3-4
3
5. Starta klockan genom att hålla “RE-
SET/SELECT” intryckt i minst tre sek-
under.TIPSKom ihåg att hålla “RESET/SELECT” in-
tryckt i minst tre sekunder efter det att du
har ställt in klockan men innan du vrider
nyckeln till “ ”, annars ställs klockan inte
in.Lägen för vägmätare och trippmätare
Tryck på “RESET/SELECT” när du vill växla
mellan vägmätarläge “ODO” och trippmä-
tarläge “TRIP” i följande ordning:
ODO → TRIP → ODOOm varningsindikatorn för bränslenivå
tänds (se sidan 3-2), kommer vägmätardis-
playen att automatiskt ändras till att visa
trippmätaren för bränslereserv “TRIP F”
och körsträckan börjar räknas från den
punkten. Om det inträffar kan du genom att
trycka på “RESET/SELECT” växla visning-
en mellan de olika tripmätarna och vägmä-
taren i följande ordning:
TRIP F → ODO → TRIP → TRIP FVälj en trippmätare genom att trycka på
“RESET/SELECT” och sedan trycka på den
igen och hålla den intryckt i minst tre sek-
under när du vill nollställa en trippmätare.
Om du inte återställer trippmätaren för
bränslereserv själv, kommer den att åter-
ställas automatiskt och displayen kommer
att återgå att visa föregående visningsläge
när du har tankat och kört i 5 km (3 mi).
TIPSDet går inte att återställa visningen till “TRIP
F” efter det att knappen “RESET/SELECT”
tryckts in.Indikator för oljebyte “OIL CHANGE”
Indikatorn tänds vid 1000 km (600 mi), se-
dan vid 3000 km (1800 mi) och varje 3000
km (1800 mi) därefter för att indikera att
motoroljan bör bytas. (Se sidan 6-9.)
ZAUM1065
O
IL
CHAN
GE
ZAUM0914
RESET/
SELECT
RESET/
SELECT
ZAUM0915
RESET/
SELECT
RESET/
SELECT
RESET/
SELECT
ZAUM1078
O
IL
CHAN
GE
U1GBM1M0.book Page 4 Thursday, October 12, 2017 3:03 PM

Instrument och kontrollfunktioner
3-5
3
Bränslemätare
Bränslemätaren visar hur mycket bränsle
det finns i bränsletanken. Displaysegmen-
ten i bränslemätaren rör sig mot “E” (Tom)
när bränslenivån sjunker. Varningsindika-
torn för bränslenivå tänds när endast två
segment före “E” finns kvar. Tanka så snart
som möjligt.TIPSDisplaysegmentet med bokstaven “E”
(Tom) lyser konstant och är inte en indike-
ring på bränslenivån i bränsletanken.Självtestande komponent
Denna modell är utrustad med en självtes-
tande komponent för bränslesystemets el-
krets.
Om ett fel avkänns i bränslesystemets el-
krets börjar alla LCD-delar på bränslemäta-
ren och bränslevarningsindikeringen attblinka växelvis. Om detta inträffar, låt en
Yamaha-återförsäljare kontrollera motorcy-
keln.
MAU1234M
StyrarmaturerVänster
Höger
ZAUM1066
O
IL
CHAN
GE
ZAUM1067
O
IL
CHAN
GE
1. Signalknapp “ ”
2. Blinkersomkopplare “ / ”
3. Avbländningskontakt “ / ”
1. Startknapp “ ”ZAUM0918
12
3
1
ZAUM0919
U1GBM1M0.book Page 5 Thursday, October 12, 2017 3:03 PM

Periodiskt underhåll och justering
6-11
6
8. Fyll på med den rekommenderade
mängden motorolja och montera där-
efter och dra fast påfyllningslocket.VIKTIGT
MCA11671
Använd inte oljor med en dieselspe-
cifikation som “CD” eller oljor med
högre kvalitet än den som anges.
Använd dessutom inte oljor som är
märkta “ENERGY CONSERVING II”
(ENERGIBESPARANDE II) eller hö-
gre.
Se till att inga främmande föremål
kommer ner i vevhuset.
9. Starta motorn och låt den gå på tom-
gång under flera minuter medan du
kontrollerar om det finns något olje-
läckage. Om det läcker någon olja,
stäng omedelbart av motorn och kon-
trollera anledningen till oljeläckaget.
10. Stäng av motorn och kontrollera olje-
nivån. Fyll på vid behov.
För att återställa indikeringen för oljeby-
teTIPSIndikeringen för oljebyte kan bara nollstäl-
las när “OIL CHANGE” visas på multifunk-
tionsdisplayen.1. Håll knappen intryckt i mer än åtta
sekunder när nyckeln vrids till “ ”.2. När knappen släpps ska indikerings-
lampan för oljebyte slockna. Åtdragningsmoment:
Oljeavtappningsplugg A:
23 N·m (2.3 kgf·m, 17 lb·ft)
Oljeavtappningsplugg B:
32 N·m (3.2 kgf·m, 24 lb·ft)
Rekommenderad motorolja:
Se sidan 8-1.
Oljemängd vid byte:
0.78 L (0.82 US qt, 0.69 Imp.qt)1. Påfyllningshål för olja
U1GBM1M0.book Page 11 Thursday, October 12, 2017 3:03 PM

10-1
10
RegisterAAcceleration och retardation .................. 5-2
Avbländningskontakt .............................. 3-6BBakljus-/bromsljuslampa, byta ............. 6-26
Batteri ................................................... 6-22
Blinkerslampa, byte .............................. 6-27
Blinkersomkopplare ................................ 3-6
Bränsle .................................................... 3-7
Bränsleförbrukning, tips för att sänka .... 5-3
Bromshandtag, bak ................................ 3-6
Bromshandtag, fram ............................... 3-6
Bromshandtag, smörjning .................... 6-20
Bromsvätska, byte ................................ 6-19
Bromsvätskenivå, kontroll .................... 6-18DDäck...................................................... 6-15
Dataregistrering, fordon .......................... 9-2
Delarnas placering .................................. 2-1
Diagnoskontakt ....................................... 9-2EExtraljuslampa, byta ............................. 6-26FFelsökning............................................. 6-28
Felsökningsschema .............................. 6-29
Försiktighet med matta färger ................ 7-1
Förvaring ................................................. 7-3
Förvaringsfack ...................................... 3-10
Framgaffel, kontroll av .......................... 6-21
Fram- och bakbromshandtagets spel,
kontrollera........................................... 6-17GGashandtagets spel, kontroll ................ 6-14Gashandtag och kabel, kontroll av och
smörjning ........................................... 6-20
HHjul ....................................................... 6-16
Hjullager, kontroll av ............................. 6-22
Huvudströmbrytare/styrlås ..................... 3-1IIdentifikationsnummer ............................ 9-1
Inbromsning ........................................... 5-3
Indikatorlampor och varningslampor ..... 3-2
Indikeringslampa för blinkers ................. 3-2
Indikeringslampa för helljus.................... 3-2
Information om säker körning ................ 1-4
Inkörning av motorn ............................... 5-4
Ivägkörning ............................................. 5-2KKablar, kontroll av och smörjning ......... 6-19
Kåpa och panel, lossa och sätta fast ..... 6-7
Katalysator ............................................. 3-8
Kontroll av bromsbelägg, fram och
bak ..................................................... 6-17
Kylvätska .............................................. 6-12LLuftfilter och luftfiltrets slang, byte och
rengöring ............................................ 6-13MMittstöd, kontroll och smörjning .......... 6-21
Motorcykelns identifikationsnummer ..... 9-1
Motorolja ................................................ 6-9
Multifunktionsdisplay.............................. 3-3NNummerskyltsbelysning ....................... 6-27OOlja i slutväxel ...................................... 6-12
PParkering .................................................5-4SSadlar ......................................................3-9
Säkerhetsinformation ..............................1-1
Säkring, byte .........................................6-24
Signalknapp ............................................3-6
Skötsel ....................................................7-1
Skötsel och smörjning, regelbunden ......6-3
Specifikationer ........................................8-1
Starta en kall motor.................................5-1
Startkick ..................................................3-9
Startknapp ..............................................3-6
Strålkastarlampa, byte ..........................6-25
Styrarmaturer ..........................................3-5
Styrning, kontroll av ..............................6-22TTändstift, kontroll ....................................6-8
Tanklock..................................................3-7
Typskylt ...................................................9-1UUnderhåll, emissionssystem ...................6-2VVarningslampa för bränslenivå ................3-2
Varningslampa för
kylvätsketemperatur .............................3-2
Varningslampa för motorproblem ...........3-2
Ventilspel...............................................6-14
U1GBM1M0.book Page 1 Thursday, October 12, 2017 3:03 PM