2018 TOYOTA YARIS Távolsági

5628-2. Teendők szükséghelyzetben
nHa a „Front camera unavailable.” (Első kamera nem elérhető.)
vagy „Front camera vision blocked.” (Első kamera képe blok-
kolva.) üzenet jelenik meg Ha a „Clean and demist windshield”
(Tisztítsa meg és párátlanítsa a szélvédőt.) üzenet jelenik meg.
A következő rendszerek kerülhetnek felfüggesztésre az üzenetben
jelzett probléma megoldásáig.
l PCS (ütközés előtti biztonsági rendszer)
*
lLDA (sávelhagyásra figyelmeztető rendszer)*
lAutomata távolsági fényszóró*
lRSA (útjelzés-asszisztens)*
*
: Felszereltségtől függően
n
A motorolajcserére emlékeztető üzenet megjelenik (dízelmotor)
DPF-rendszer nélküli gépjárművek
Cserélje ki az olajszűrőt, ha a motorolajcserére emlékeztető üz enet
még az olajcserét követő több, mint 40000 km (25000 mérföld)
megtétele után sem jelenik meg.
Előfordulhat, hogy – a használat jellegéből vagy a vezetési fel téte-
lekből adódóan – az „Oil maintenance required.” (Olajcsere szük sé-
ges.) üzenet megjeleni k, még mielőtt 40000 km-t (25000 mérfölde t)
megtett volna.
DPF-rendszerrel felszerelt gépjárművek
Cserélje ki az olajszűrőt, ha a motorolajcserére emlékeztető üz enet
még az olajcserét követő több, mint 15000 km (9300 mérföld) meg -
tétele után sem jelenik meg.
Előfordulhat, hogy – a használat jellegéből vagy a vezetési fel téte-
lekből adódóan – az „Oil maintenance required.” (Olajcsere szük sé-
ges.) üzenet megjelenik, még mielőtt 15000 km-t (9300 mérföldet )
megtett volna.

5968-2. Teendők szükséghelyzetben
VIGYÁZAT!
nTeljes méretű pótkerék használat akor (felszereltségtől függően)
l Gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszerrel felszerelt gépjárművek-
nél: Minél előbb cserélje le a teljes méretű pótkereket szabván y kerékre.
l Kerülje a hirtelen gyorsítást, a kapkodó kormányzást, a hirtele n fékezést
és sebességfokozat-váltást, amely hirtelen motorfékezést vált k i.
n Szükségpótkerék használatakor (felszereltségtől függően)
l Ne feledje, hogy a rendelkezésre álló szükségpótkereket kifejez etten az
Ön gépjárművéhez tervezték. A szükségpótkereket ne használja se mmi-
lyen más gépjárműhöz.
l Egyidejűleg ne használjon egynél több szükségpótkereket.
l Minél előbb cserélje ki a szükségpótkereket szabvány kerékre.
l Kerülje a hirtelen gyorsítást, a kapkodó kormányzást, a hirtele n fékezést
és sebességfokozat-váltást, amely hirtelen motorfékezést vált k i.
n A pótkerék elrakásakor (felszereltségtől függően)
Vigyázzon, nehogy az ujja vagy egyéb testrésze becsípődjön a pó tkerék és
a karosszéria közé.
n A szerszámok és az emelő használata után
Indulás előtt az ütközés vagy hirtelen fékezés közben okozott b aleset és sé-
rülés elkerülése érdekében gondoskodjon arról, hogy a szerszámo k és az
emelő a helyükön és megfelelően rögzítve legyenek.
n Ha a gépjárműre szükségpótkerék van felszerelve (felszereltségtől füg-
gően)
Előfordulhat, hogy a gépjárműsebesség érzékelése nem pontos, és a kö-
vetkező rendszerek nem helyesen működnek:
n
Sebességhatár szükségpótkerék használatakor (felszereltségtől f üggően)
Ha gépjárművére szükségpótkerék van felszerelve, ne vezessen 80 km/h-
nál (50 mph) nagyobb sebességgel.
A szükségpótkereket nem nagy sebességre tervezték. A figyelmeztetés be
nem tartása halált vagy súlyos sérülést okozó balesethez vezeth et.
• ABS és fékasszisztens
•VSC*•TRC*•EPS
• Automata távolsági fényszóró*
*
: Felszereltségtől függően
• PCS (ütközés előtti biztonsági
rendszer)
*
• LDA (sávelhagyásra figyelmeztető rendszer)*
•Tempomat*• Navigációs rendszer*

660Betűrendes tárgymutató
Betűrendes tárgymutató
Ablakemelő-letiltókapcsoló .... 190
Ablakmosó ....................... 252, 256
Ellenőrzés ............................. 475
Felkészülés a télre ................ 333
Kapcsoló ....................... 252, 256
Ablakok ..................................... 190 Alátét ..................................... 252
Elektromos ablakemelők ....... 190
Hátsóablak-páramentesítő............. 406, 417
Ablaküvegek............................. 190
ABS (blokkolásgátlós fékrendszer) ........................... 324
Figyelmeztető lámpa ............. 545
Működés ............................... 324
Ajtók
Ajtóablaküvegek.................... 190
Ajtózár ........................... 144, 151
Csomagtérajtó....................... 151
Hátsó oldalajtó gyermekbiztonsági zár........ 149
Külső visszapillantó tükrök .... 187
Nyitott ajtóra figyelmeztető
hangjelzés .......................... 158
Nyitott ajtóra figyelmeztető
lámpa .................................. 547
Oldalablakok ......................... 190
Oldalajtók .............................. 144
Ajtózár Csomagtérajtó....................... 151
Intelligens nyitási és indítórendszer ..................... 157
Oldalajtók .............................. 144
Távirányító ............................ 133 Akkumulátor............................. 472
Csere .................................... 607
Felkészülés a télre ................ 333
Figyelmeztető lámpa............. 544
Ha a gépjármű akkumulátora lemerült............................... 603
Antenna
Intelligens nyitási és indítórendszer..................... 157
Rádió ............................ 344, 444
Audiorendszer (navigációs/ multimédia-rendszer
nélkül)..................................... 338Bluetooth
® audiorendszer..... 373
CD-lejátszó ........................... 348
iPod....................................... 357
Kormányba épített audio- vezérlőgombok ................... 340
MP3-/WMA-lemez................. 348
Optimális használat .............. 342
Rádió .................................... 344
USB-adattároló ..................... 365
USB-csatlakozó .................... 341
Audiorendszer (navigációs/ multimédia-rendszer)
*1
Automata távolsági
fényszóró ............................... 293
Automatikus légkondicionáló
berendezés ............................ 412Automatikus légkondicionáló berendezés......................... 412
Légkondicionáló berendezés szűrője ............ 498
A

663Betűrendes tárgymutató
ÉrzékelőAutomata fényszóró-rendszer.............................. 248
Automata távolsági
fényszóró ........... ................. 263
Belső visszapillantó tükör...... 186
Esőérzékelős ablaktörlők ...... 254
Kameraérzékelő .................... 263
LDA (sávelhagyásra figyelmeztető rendszer)
visszajelző ......... ................. 263
Lézerérzékelők...................... 263
PCS (ütközés előtti biztonsági rendszer) ........... 263
RSA (útjelzés-asszisztens) ... 298
Fejtámlák .................................. 180
Fék Figyelmeztető lámpa ............. 544
Folyadék ............................... 637
Rögzítőfék ............................. 244
Fékasszisztens......................... 324
Féklámpák Izzók cseréje ................. 523, 529
Vészfékezés jelzése ............. 324
Watt-teljesítmény .................. 642
Felső pánt ................................... 83
Fényerő-szabályozás
Műszercsoport-világításszabályozás... 106, 110 Fényszóró vetítési távolság
beállítókapcsoló .................... 247
Fényszórók............................... 245 Automata távolsági
fényszóró ........... ................. 293
Fényszórókapcsoló ............... 245
Hazakísérő fény rendszer ..... 246
Izzók cseréje ......................... 513
Watt-teljesítmény .................. 642
Figyelmeztető hangjelzés
Biztonsági öv becsatolása .... 548
Elektromos szervokormány ................... 545
Fékrendszer .......................... 544
Intelligens nyitási és indítórendszer..................... 158
Kulcsra emlékeztető ............. 220
LDA (sávelhagyásra figyelmeztető rendszer)
visszajelző ......... ................. 286
Nyitott ajtó ............................. 547
PCS (ütközés előtti biztonsági rendszer) ........... 269
Rögzítőfék............................. 544
RSA (útjelzés-asszisztens) ... 298
Visszakapcsolás ................... 237
Figyelmeztető lámpák ............. 100 ABS....................................... 545
Alacsony motorolajnyomás ... 544
Alacsony motorolajszint ........ 548
Alacsony üzemanyagszint .... 548
Automata távolsági
fényszóró visszajelző ......... 547
É
F
*: Navigációs rendszerrel vagy multimédia-rendszerrel felszerelt gépjárművekhez
lásd a „Navigációs és multimédia -rendszer kezelési útmutató”-t.

667Betűrendes tárgymutató
Irányjelző lámpák ..................... 243Irányjelző-kapcsolókar .......... 243
Izzók cseréje ................. 520, 523
Watt-teljesítmény .................. 642
Izzók Csere .................................... 511
Watt-teljesítmény .................. 642
Kampók Rögzítőkampók (utastérszőnyeg) ................... 32
Kapaszkodók............................ 442
Kapcsolók
Ablakemelő-letiltókapcsoló ..................... 190
Ablaktörlő és -mosó kapcsoló ............................. 252
Audiorendszer-távvezérlő
gombok ............................... 340
Automata távolsági fényszórókapcsoló .............. 293
Elektromos ablakemelő kapcsolók............................ 190
Fényszórókapcsoló ............... 245
Gumiabroncsnyomásra
figyelmeztető rendszer
visszaállító kapcsoló ........... 480
Gyújtáskapcsoló............ 219, 222
Hangvezérlés gomb
*
Hátsó ablaktörlő és -mosó kapcsoló .................. 256 Hátsóablak-páramentesítő
kapcsoló ..................... 406, 417
Kormányra szerelt váltókapcsolók ............ 233, 234
Ködlámpakapcsoló ............... 250
Központizár-kapcsoló ........... 148
Külső visszapillantó tükör kapcsolók .................. 187
LDA (sávelhagyásra figyelmeztető rendszer)
kapcsoló ............................. 287
Mérőműszerek vezérlőgombjai ................... 118
Motorindító gomb .......... 219, 222
PCS (ütközés előtti biztonsági rendszer)
kapcsoló ............................. 273
Sebességhatároló- kapcsoló ............................. 308
„SPORT” üzemmód gomb .... 232
Stop & Start kikapcsoló gomb .................................. 314
Telefonvezérlő gombok ........ 379
Tempomatkapcsoló .............. 304
„TRIP” kapcsoló .................... 113
Ülésfűtés-szabályozó- kapcsolók ........................... 424
Vészvillogó............................ 532
Vészvillogó-kapcsoló ............ 532
VSC OFF kapcsoló ............... 325
K
*: Navigációs rendszerrel vagy multimédia-rendszerrel felszerelt gépjárművekhez
lásd a „Navigációs és multimédia -rendszer kezelési útmutató”-t.

669Betűrendes tárgymutató
Figyelmeztető hangjelzés ..... 158
Gyújtáskapcsoló............ 219, 222
Ha az elektronikus kulcs nem működik
megfelelően ........................ 600
Ha elveszíti a kulcsait ........... 135
Kulcs-adathordozó ................ 132
Kulcsnélküli zárrendszer ....... 133
Mechanikus kulcs.................. 134
Motorindító gomb .......... 219, 222
Távirányítós kulcs ................. 133
Külső hőmérséklet-kijelző ...... 108
Külső visszapillantó tükrök .... 187 Beállítás és behajtás ............. 187
Fűtés ............................. 406, 417
Külső visszapillantó tükrök .... 187
Beállítás és behajtás ............. 187
Külső visszapillantó tükör-páramentesítők ........... 406, 417
Kürt ........................................... 183
Lámpák Automata távolsági fényszóró ........... ................. 293
Belső világítás lámpái ........... 426
Belső világítás ....................... 426
Csomagtér-világítás .............. 153
Fényszórókapcsoló ............... 245
Gyújtáskapcsoló-világítás ..... 426
Hazakísérő fény rendszer ..... 246
Irányjelző-kapcsolókar .......... 243
Izzók cseréje ......................... 511 Ködlámpakapcsoló ............... 250
Megvilágított
ajtónyitásrendszer .............. 427
Motorindító gomb
megvilágítása ..................... 426
Olvasólámpák ....................... 427
Sminktükör-világítás ............. 437
Watt-teljesítmény .................. 642
Láncok ...................................... 335
LDA (sávelhagyásra figyelmeztető rendszer) ........ 286
Légkondicionálás ............ 404, 412 Automatikus légkondicionáló
berendezés......................... 412
Kézi működtetésű légkondicionáló
berendezés......................... 404
Légkondicionáló berendezés szűrő ............... 498
Légkondicionáló berendezés szűrője ............... 498
Légkondicionáló
berendezés .................... 404, 412Automatikus légkondicionáló
berendezés......................... 412
Kézi működtetésű légkondicionáló
berendezés......................... 404
Légkondicionáló berendezés szűrő................................... 498
L
*: Navigációs rendszerrel vagy multimédia-rendszerrel felszerelt gépjárművekhez
lásd a „Navigációs és multimédia -rendszer kezelési útmutató”-t.