2018 TOYOTA YARIS HATCHBACK Bogserögla

4638-2. Åtgärder i en akut situation
8
Om problem uppstår
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SE
Om det är omöjligt att få professionell hjälp i en akut situation kan
bilen tillfälligtvis bogseras med bogserlinor eller kedjor so m fästs i
bogseröglorna. Detta bör endast utföras en kort sträcka på asfalte-
rade vägar i under 30 km/tim.
En förare måste sitta i den bogserade bilen för att styra och bromsa.
Bilens hjul, axlar, drivlina, axlar, styrning och bromsar måste vara i
funktionsdugligt skick.
Ta fram bogseröglan. ( sid. 491, 509)
Ta bort locket över bogseringsöglan.
Ty p A
Tryck övre delen på bogse-
ringsöglans lock nedåt för att ta
bort den övre haken. Dra sedan
i bogseringsöglans lock för att
lossa den från frontgrillen.
Ty p B
Vrid bogseringsöglans lock.
Bogsering i akut situation
Bogsering i akut situation, metod
1
2
Hakar
OM52C96SE.book Page 463 Tues day, February 20, 2018 9:38 AM

4648-2. Åtgärder i en akut situation
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SE
För in bogseröglan i hålet och dra åt den för hand.
Dra åt bogseröglan hårdare med en hjulmutternyckel
* eller en hård
metallstång.
*: Om en hjulmutternyckel inte levereras med bilen kan en sådan köpas hos
en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
3
Ty p ATy p B
4
Ty p ATy p B
OM52C96SE.book Page 464 Tues day, February 20, 2018 9:38 AM

4658-2. Åtgärder i en akut situation
8
Om problem uppstår
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SE
Fäst bogservajrar eller kedjor säkert i bogseröglan.
Var försiktig så att du inte skadar karossen.
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem: Sitt i bilen som ska
bogseras och starta hybridsystemet.
Om hybridsystemet inte startar ska tändningslåset vridas till läge ”ON”.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem: Sitt i bilen som ska
bogseras och starta hybridsystemet.
Om hybridsystemet inte startar ska startknappen tryckas till tändningsläge.
För växelspaken till N och lossa parkeringsbromsen.
Om växelspaken inte kan flyttas: sid. 196
nUnder bogsering
Om hybridsystemet är avstängt fungerar inte servosystemen för broms och
styrning. Såväl broms som styrning kräver då mycket större kraft än vanligt.
n Hjulmutternyckel
lModeller med hjulmutternyckel: En hjulmutternyckel är installerad i bagage-
rummet. ( sid. 491, 509)
l Modeller utan hjulmutternyckel: En hjulmutternyckel kan införskaffas hos en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
5
6
7
OM52C96SE.book Page 465 Tues day, February 20, 2018 9:38 AM

4668-2. Åtgärder i en akut situation
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SE
VARNING
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Försummelse kan leda till svåra eller livshotande skador.
n Under bogsering av bilen
n Under bogsering
l Om bogservajer eller kedja används vid bogsering ska plötsliga starter
etc., undvikas som kan belasta bogseröglor, vajrar eller kedjor alltför
mycket. Bogseröglorna, vajrarna eller kedjorna kan skadas, avbrutna
delar kan träffa människor och orsaka allvarlig skada.
l Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem: Vrid inte tändningslåset till
läge ”LOCK”.
Rattlåset kan vara aktiverat så att ratten inte kan användas.
l Modeller med elektroniskt lås- och startsystem: Tryck inte startknappen till
avstängt läge.
Rattlåset kan vara aktiverat så att ratten inte kan användas.
n Montera bogserögla på bilen
Se till att bogseringsöglan är säkert monterad.
Om den inte sitter ordentligt kan den lossna under bogseringen.
Se till att bilen transporteras med fram-
hjulen upplyfta eller med alla fyra hjulen
upplyfta över marken.
Om bilen bogseras med båda framhjulen
på marken kan drivlinan och relaterade
delar skadas eller bli strömförande från
elmotorn vilket kan orsaka brand bero-
ende på typen av skada eller funktions-
störning.
OM52C96SE.book Page 466 Tues day, February 20, 2018 9:38 AM

4918-2. Åtgärder i en akut situation
8
Om problem uppstår
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SE
*: Använda domkraften, domkrafthandtaget och hjulmutternyckeln. (I före-kommande fall) ( sid. 509) Domkraft, domkraftshandtag och hjulmutter-
nyckel kan köpas hos en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrust-
ning.
Placering av reparationssatsen för akut däcklagning
Navkapselklämma
(i förekommande fall)
Bogserögla
Domkraftsvev
*
Hjulmutternyckel*
Reparationssats för akut
däcklagning
1
2
3
4
5
OM52C96SE.book Page 491 Tues day, February 20, 2018 9:38 AM

5098-2. Åtgärder i en akut situation
8
Om problem uppstår
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SEn
Plats
Placering av reservhjul, domkraft och verktygsväska
Domkraft
Reservdäck
Verktygsväska
Domkraftsvev
Insynsskydd
(i förekommande fall)
Hjulmutternyckel
Bogserögla
Golvpanel
(i förekommande fall)1
2
3
4
5
6
7
8
OM52C96SE.book Page 509 Tues
day, February 20, 2018 9:38 AM

569Alfabetiskt register
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SE
Barn och säkerhet ..................... 5112-voltsbatteri,
säkerhets-
anvisningar ................. 409, 531
Baklucka,
säkerhetsåtgärder............... 131
Barnsäkerhetsanordning ......... 52
Barnsäkra lås, bakdörr .......... 127
Borttaget batteri till nyckel säkerhetsanvisningar.......... 433
Elfönsterhiss, knapp.............. 160
Eluppvärmda stolar, säkerhetsåtgärder............... 356
Elönsterhissar, säkerhetsanvisningar.......... 163
Hur barnet ska använda säkerhetsbältet ..................... 31
Krockkuddar,
säkerhetsåtgärder................. 37
Säkerhetsbälten, säkerhetsanvisningar............ 33
Barnsäkerhetsanordning .......... 52 Fäst med säkerhetsbälte......... 61
Kom ihåg ................................. 54
Åka med barn i bilen ............... 51
Barnsäkerhetssystem ............... 52
Barnsäkra lås ........................... 127
Begäran om P-läge, varningslampa ....................... 475 Belysning
Automatiskt helljus ................ 249
Bagagerumsbelysning .......... 131
Byte av glödlampor ............... 439
Dimljus, reglage .................... 206
Entrébelysning ...................... 359
”Följ mig hem”-system .......... 201
Invändig belysning ................ 358
Kupébelysning ...................... 358
Körriktningsvisare, spak........ 198
Läslampor ............................. 359
Sminkspegelbelysning .......... 367
Startknappsbelysning ........... 358
Strålkastare, omkopplare ...... 200
Tändningsbelysning .............. 358
Watt-tal ................................. 552
Belysning av instrumentpanelen ............ 91, 94
Bildskärm Energimonitor ....................... 109
Färdinformation..................... 112
Informationsdisplay ......... 97, 101
Körinformation ................ 98, 103
RSA (Vägskyltsigenkänning) ...... 255
Varningsmeddelanden .......... 483
Bluetooth
®*
Handsfree-system
(för mobiltelefon) ................ 336
Ljudanläggning ..................... 333
Bogsering Bogsering med bogserlina .... 461
Bogserögla............................ 463
Köra med släp....................... 177
Bromsar Parkeringsbroms................... 199
Regenerativ bromsning........... 71
Varningslampa .............. 469, 472
Vätskor.................................. 549
*: Modeller med navigations/multimediasystem,
se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM52C96SE.book Page 569 Tues day, February 20, 2018 9:38 AM