2018 TOYOTA YARIS HATCHBACK ESP

1674-1. Innan du börjar köra
4
Körning
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SE
Ansätt parkeringsbromsen hårt med bromspedalen nedtrampad
och för växelspaken till D.
Släpp upp bromspedalen och trampa långsamt ner gaspedalen.
Lossa parkeringsbromsen.
n Vid start i uppförsbacke
Hjälpsystemet för start i motlut aktiveras. ( sid. 265)
n För bränslebespar ande körning
Kom ihåg att hybridfordon liknar konventionella fordon och det är nödvändigt
att undvika åtgärder som plötslig acceleration etc. ( sid. 272)
n Köra i regn
lKör försiktigt när det regnar eftersom sikten försämras, fönsterrutorna kan
bli immiga och vägen hal.
l Kör försiktigt när det börjar regna eftersom vägytan då blir särskilt hal.
l Undvik att köra med hög hastighet på motorvägar när det regnar. Regnet
kan bilda ett lager vatten mellan däcken och vägbanan vilket hindrar styr-
ningen och bromsarna från att fungera effektivt.
n Inkörningsperiod för din nya Toyota
Observera följande för att förlänga livslängden på din bil:
lUnder de första 300 km:
Undvik plötsliga inbromsningar.
l Under de första 1 600 km:
• Kör inte i extremt hög hastighet.
• Undvik häftig acceleration.
• Kör inte med samma hastighet under längre perioder.
n Köra bilen utomlands
Se till att bilen uppfyller lagar och förordningar i det aktuella landet och kont-
rollera att du kan få tag på rätt bränsle. ( sid. 553)
Start i brant uppförsbacke
1
2
3
OM52C96SE.book Page 167 Tues day, February 20, 2018 9:38 AM

2044-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SEn
Automatiskt helljus (i förekommande fall)
 sid. 249
n Tända strålkastare, påminnelsesummer
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
En summerton hörs när nyckeln tas ur tändningslåset och förardörren öppnas
medan belysningen är tänd.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
En summerton hörs om startknappen trycks till radioläge eller till avstängt
läge och förardörren öppnas medan strålkastarna är på.
n Batteribesparande funktion
Under samtliga nedanstående förutsättningar släcks strålkastarna och övrig
belysning automatiskt efter 20 minuter för att undvika att bilens batteri laddas
ur:
lStrålkastarna och/eller bakljusen är på.
l När belysningsspaken är i läge eller .
l Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem: Tändningslåset är i läge
”ACC” eller ”ON”.
l Modeller med elektroniskt lås- och startsystem: Startknappen trycks till
radioläge eller till avstängt läge.
Denna funktion kan stängas av i någon av följande situationer:
l Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem: När tändningslåset vrids till
”ON”-läge.
l Modeller med elektroniskt lås- och startsystem: Om startknappen trycks till
tändningsläge.
l Om strålkastaromkopplaren används.
l Om dörren öppnas eller stängs.
n Specialinställning
Inställningar (t.ex. ljussensorns känslighet) kan ändras.
(Funktioner som kan specialinställas: sid. 555)
OM52C96SE.book Page 204 Tues day, February 20, 2018 9:38 AM

2394-5. Toyota Safety Sense
4
Körning
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SEn
Om PCS-varningslampan PCS blinkar eller lyser (modeller med enfärgad
display)
Det aktiva krockskyddet är eventuellt inte tillgängligt för tillfället, eller en funk-
tionsstörning kan ha uppstått i systemet
lI följande situationer slocknar varningslampan och systemet blir funktionellt
när normala driftsförhållanden återställs:
• Om ytan kring frontsensorn är het, t. ex. om bilen har varit parkerad i
solen
• Om vindrutan är immig eller täckt med kondens eller is ( sid. 350)
• Vid körning i förhållanden när frontsensorn inte kan känna av ett föremål, t.ex. i mörker (nattetid på väg utan gatubelysning eller annan upplysning),
om skarpt ljus lyser in i sensorn, eller i snö eller dimma.
• Om frontsensorn eller ytorna kring respektive sensor är kalla, t.ex. i en extremt kall miljö
• Om ytan framför frontsensorn är blockerad, t.ex. om motorhuven är öppen
l Om PCS-varningslampan fortsätter att blinka eller vara tänd kan en funk-
tionsstörning ha uppstått i systemet. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer reparera bilen omedelbart.
n Om varningslampan PCS blinkar e ller tänds och ett varningsmedde-
lande visas på informationsdisplayen (modeller med färgdisplay)
Det aktiva krockskyddet är eventuellt inte tillgängligt för tillfället, eller en funk-
tionsstörning kan ha uppstått i systemet
l I följande situationer slocknar varningslampan, meddelandet försvinner och
systemet blir funktionellt när normala driftsförhållanden åt\
erställs:
• Om ytan kring frontsensorn är het, t. ex. om bilen har varit parkerad i
solen
• Om vindrutan är immig eller täckt med kondens eller is ( sid. 350)
• Vid körning i förhållanden när frontsensorn inte kan känna av ett föremål, t.ex. i mörker (nattetid på väg utan gatubelysning eller annan upplysning),
om skarpt ljus lyser in i sensorn, eller i snö eller dimma.
• Om frontsensorn eller ytorna kring respektive sensor är kalla, t.ex. i en extremt kall miljö
• Om ytan framför frontsensorn är blockerad, t.ex. om motorhuven är
öppen
l Om varningslampan PCS fortsätter att blinka eller vara tänd, eller om var-
ningsmeddelandet inte försvinner kan en systemstörning ha uppstått. Låt en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer reparera bilen omedelbart.
OM52C96SE.book Page 239 Tues day, February 20, 2018 9:38 AM

2544-5. Toyota Safety Sense
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SE
VARNING
n Begränsningar för det automatiska helljuset
Förlita dig inte på det automatiska helljuset. Kör alltid försiktigt, var upp-
märksam på omgivningarna och tänd respektive släck helljuset manuellt vid
behov.
OBSERVERA
nVärt att veta när du använder det automatiska helljuset
Observera följande för att vara säker på att det automatiska helljuset funge-
rar på rätt sätt.
l Överlasta inte bilen.
l Gör aldrig några ändringar av bilen.
OM52C96SE.book Page 254 Tues day, February 20, 2018 9:38 AM

2774-7. Körtips
4
Körning
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SE
Använd snökedjor med rätt dimension.
Kedjans dimension regleras för respektive däckstorlek.
Sidolänk
3 mm i diameter
Tvärlänk
4 mm i diameter
Bestämmelserna beträffande användning av snökedjor varierar bero-
ende på plats och vägtyp. Innan du monterar kedjor bör du ta del av
gällande bestämmelser för körning med kedjor på däcken.
n Montering av snökedjor
Följ följande säkerhetsanvisningar när du monterar och tar bort kedjor:
lMontera och ta bort kedjor på en säker plats.
l Montera endast snökedjorna på framhjulen. Montera inte snökedjor på bak-
hjulen.
l Montera snökedjorna på framhjulen så att det sitter så hårt som möjligt.
Spänn kedjorna ytterligare när du har kört 0,5–1,0 km.
l Montera kedjorna enligt anvisningarna som medföljer snökedjorna.
l Om du använder hjulsidor bör du ta bort dem innan du sätter på kedjorna för
att undvika att de repas av kedjorna. ( sid. 513)
Val av snökedjor
1
2
Bestämmelser om användning av kedjor på däcken
OM52C96SE.book Page 277 Tues day, February 20, 2018 9:38 AM

2835-1. Grundläggande funktioner
5
Ljudanläggning
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SE
Modeller utan navigations/multimediasystem
CD-spelare och AM/FM-radio
n Använda mobiltelefoner
Störningar kan höras genom ljudanläggni ngens högtalare om en mobiltelefon
används i eller nära bilen medan ljudanläggningen är i funktion.
n Om Bluetooth
®
Bluetooth-märke och logo ägs av Bluetooth SIG., och tillåtelse har givits för
användning av varumärket av licenstagaren Panasonic Corporation. Andra
varumärken och varunamn tillhör respektive ägare.
OBSERVERA
nUndvika att batteriet laddas ur
Låt inte ljudanläggningen vara på längre än nödvändigt när motorn är
avstängd.
n Undvik skador på ljudanläggningen
Spill inga drycker eller andra vätskor på ljudanläggningen.
OM52C96SE.book Page 283 Tues day, February 20, 2018 9:38 AM

2875-2. Använda ljudanläggningen
5
Ljudanläggning
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SEn
Ändra lägen för ljudkvaliteten
Tryck på inställningsknappen.
Vrid på inställningsknappen för att välja ”Sound settings”.
Tryck på inställningsknappen.
Vrid på inställningsknappen så att den motsvarar önskat läge.
”Bas”, ”Diskant”, ”Fader”, ”Balans” eller ”AS\
L” kan väljas.
Tryck på inställningsknappen.
nJustera ljudkvaliteten
Vrid på inställningsknappen för att justera nivån.
*: Nivån på ljudkvaliteten justeras individuellt i respektive läge på ljudan-läggningen.
n
Justera automatisk stereobalans (ASL)
När ASL har valts, vrid på inställningsknappen för att ändra nivån
på ASL.
”Low”, ”Mid”, ”High”, eller ”Off” kan väljas.
ASL justerar automatiskt ljudnivån och tonkvaliteten baserat på bilens
hastighet.
Tryck på inställningskn appen eller (”Tillbaka”) för att gå till-
baka till menyn för ljudinställningar.
Använda ljudkontrollfunktionen
1
2
3
4
5
Lägen för
ljudkvalitetVisat lägeNivåVrid åt
vänsterVrid åt höger
Bas*”Bas”–5 till 5LågHögDiskant*”Diskant”–5 till 5
Volymbalans fram/bak”Fader”R7 till F7Växlar till bakVäxlar till fram
Vänster/höger
volymbalans
”Balans”L7 till R7Växlar till
vänsterVäxlar till höger
OM52C96SE.book Page 287 Tues day, February 20, 2018 9:38 AM

3325-7. Menyn ”SETUP”
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SE
Välj ”Ring tone volume” med inställningsknappen. (sid. 320)
Ändra ringsignalens volym.
För att minska volymen: Vrid inställningsknappen moturs.
För att höja volymen: Vrid inställningsknappen medurs.
Tryck på (”Tillbaka”) för att ställa in volymen.
Välj ”Ring tone” med inställningsknappen. ( sid. 320)
Välj ringsignal (1–3) med inställningsknappen. Tryck på
(”Tillbaka”) för att ställa in den valda ringsignalen.
Välj ”Transfer history” med inställningsknappen ( sid. 320) och tryck
på (”Yes”).
n Telefonnummer
Högst 1 000 namn kan lagras.
n Samtalshistorik
Högst 10 nummer kan lagras i respektive historikminne för utgående, inkom-
mande och missade samtal.
n Begränsning av antalet tecken
Telefonnummer som överskrider 24 tecken kan inte registreras.
Ställa in ringsignalsvolymen
Ställ in ringsignal
Överföra samtalshistorik
1
2
1
2
OM52C96SE.book Page 332 Tues day, February 20, 2018 9:38 AM