5097-3. Wartung in Eigenregie
7
Wartung und Pflege
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C98M
Entfernen Sie die Filterabdeckung. 
Entriegeln Sie die Filterabde- 
ckung. 
Bewegen Sie die Filterabde- 
ckung in Pfeilrichtung und zie- 
hen Sie sie dann aus den 
Krallen heraus. 
Entnehmen Sie den Klimaanlagen- 
filter und setzen Sie einen neuen 
Filter ein.
Die Markierung “ UP” auf dem Filter 
muss nach oben zeigen.
■ Prüfintervall 
Überprüfen und ersetzen Sie den Klimaanlagenfilter gemäß dem Wartungsplan. In 
staubigen Regionen oder bei hoher Verkehrsdichte kann der Austausch bereits zu 
einem früheren Zeitpunkt erforderlich sein. (Informationen zum Wartungsprogramm 
können Sie dem “Toyota Serviceheft” oder “Toyota Garantieheft” entnehmen.) 
■ Wenn der Luftstrom aus den Düsen deutlich nachlässt 
Der Filter ist möglicherweise verstopft. Überprüfen Sie den Filter und ersetzten Sie ihn, 
wenn nötig.
5
1
2
6 
660Alphabetischer Index
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C98M
Serviceintervallanzeigen ................ 118 
Servolenkung .................................. 329 
Warnleuchte ................................ 553 
Sicherheit der Kinder ....................... 59 
Airbags, Vorsichtsmaßnahmen ..... 45 
Anlegen des Sicherheitsgurts  
bei Kindern ................................. 39 
Einbau von  
Kinderrückhaltesystemen ........... 65 
Elektrischer Fensterheber,  
Sperrschalter ............................ 225 
Kinderrückhaltesystem .................. 60 
Kindersicherung für hintere  
Türen ........................................ 167 
Sitzheizung,  
Vorsichtsmaßnahmen............... 426 
Vorsichtsmaßnahmen bei  
elektrischen Fensterhebern ...... 228 
Vorsichtsmaßnahmen bei  
entnommener  
Schlüsselbatterie ...................... 514 
Vorsichtsmaßnahmen  
für das Anlegen von  
Sicherheitsgurten........................ 41 
Vorsichtsmaßnahmen  
für die 12-Volt-Batterie...... 479, 614 
Vorsichtsmaßnahmen  
für die Heckklappe .................... 171 
Sicherheitsgurt, Warnleuchte ........ 555 
Sicherheitsgurte ............................... 36 
Anlegen des Sicherheitsgurtes...... 36 
Anlegen des Sicherheitsgurts  
bei Kindern ................................. 39 
Gurtstraffer .................................... 39 
Kinderrückhaltesystem,  
Einbau ........................................ 65 
Reinigung und Wartung  
der Sicherheitsgurte ................. 453 
Rückhalteautomatik (ELR) ............ 39 
Schwangere, richtige Verwendung  
des Sicherheitsgurts ................... 40 
SRS-Warnleuchte........................ 552 
Warnleuchte und -summer .......... 555 
Sicherungen .....................................515 
Sitze ..........................................208, 210 
Einstellung ....................................208 
Kindersitze/Kinderrückhaltesystem,  
Einbau .........................................65 
Kopfstützen ..................................214 
Reinigung .....................................449 
Richtiges Sitzen..............................34 
Sitzheizungen ...............................426 
Umklappen der  Rücksitzlehnen....210 
Vorsichtsmaßnahmen beim  
Einstellen ...................................209 
Sitzheizungen ...................................426 
Sonnenblenden ................................437 
Speicherfunktion .............................430 
Spiegel 
Außenspiegel ...............................222 
Außenspiegelheizung ...................420 
Innenrückspiegel ..........................219 
Schminkspiegel ............................437 
Sprechschalter*..............................386 
Spurwechselwarnung (LDA) ...........305 
Standlichter vorne ...........................264 
Glühlampen auswechseln ....526, 536 
Lichtschalter .................................264 
Wattleistung..................................634
Starre ISOFIX-Verankerungen ..........65 
Startschalter .............................242, 246 
Ändern der Modi des  
Startschalters.............................248 
Automatische Abschaltfunktion ....251 
Starten des Hybridsystems ..242, 246 
Wenn Ihr Fahrzeug aufgrund  
eines Notfalls angehalten  
werden muss .............................541 
Steckdose .........................................440 
Steckengeblieben 
Wenn sich das  
Fahrzeug festfährt .....................621 
Störungsanzeigeleuchte .................552