2018 TOYOTA RAV4 radio

219
3
3-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
Před jízdou
VÝSTRAHA
■Výstraha týkající se rušení elek-
tronických zařízení
●Lidé s implantabilními kardiostimuláto-ry, kardiostimulátory pro resynchroni-
zační terapii nebo implantabilními
kardiovertery-defibrilátory by měli udržovat přiměřenou vzdálenost
mezi sebou a anténami systému
Smart Entry & Start. (oS.187)
Rádiové vlny mohou ovlivňovat čin-nost takových zařízení. Pokud je to
nezbytné, funkce nastupování může
být zrušena. O podrobnostech týka-jících se frekvencí rádiových vln
a časování vysílaných rádiových vln
se informujte u kteréhokoliv autori-zovaného prodejce nebo v servisu
To y o t a , n e b o v k t e r é m k o l i v s p o l e h l i -
vém servisu. Pak se poraďte se svým lékařem, zda byste měli funkci
nastupování zrušit.
●Uživatelé jakýchkoliv zdravotních po-
můcek, jiných než jsou implantabilní
kardiostimulátory, kardiostimulátory pro resynchronizační terapii nebo im-
plantabilní kardiovertery-defibriláto-
ry, by měli kontaktovat výrobce těchto pomůcek ohledně informací
o jejich činnosti pod vlivem rádiových
vln.Rádiové vlny mohou mít neočekáva-
ný účinek na činnost takových lé-
čebných pomůcek.
Pro podrobnosti o vypnutí funkce na-
stupování kontaktujte kteréhokoliv au-torizovaného prodejce nebo servis
To y o t a , n e b o k t e r ý k o l i v s p o l e h l i v ý
servis.

235
3
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Před jízdou
Pokud zjistíte některý z následujících příznaků, podívejte se do následující
tabulky na pravděpodobnou příčinu a řešení.
Pokud není příznak vyřešen navrhovaným řešením, nechte vozidlo zkontro-
lovat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo
kterýmkoliv spolehlivým servisem.
Pokud zaznamenáte nějaké příznaky
PříznakPravděpodobná příčinaŘešení
Obraz je obtížně vidi-
telný.
Povrch zrcátka je znečis-
těný.
Očistěte jemně povrch zr-
cátka použitím měkkého
suchého hadříku.
Slunce nebo světlomety
svítí přímo do digitálního
zpětného zrcátka.
Přepněte zrcátko do režimu
optického zrcátka.
(Pokud světlo proniká skrz
střešní okno [je-li ve výba-
vě] nebo panoramatické
střešní okno [je-li ve výba-
vě], zavřete sluneční clonu
nebo elektronickou sluneč-
ní clonu.)
•Vozidlo je v tmavé oblasti.
•Vozidlo je v blízkosti TV
vysílače, vysílací stani-
ce, elektrárny nebo na ji-
ném místě, kde se
mohou vyskytovat silné
rádiové vlny nebo elekt-
rický šum.
•Teplota v okolí kamery je
extrémně vysoká/nízká.
•Okolní teplota je extrém-
ně nízká.
•Prší nebo je vlhko.
•Slunce nebo světlomety
svítí přímo do objektivu
kamery.
•Vozidlo je pod fluores-
cenčním světlem, sodíko-
vým světlem, rtuťovým
světlem atd.
•Výfukové plyny brání ka-
meře ve snímání.
Přepněte zrcátko do režimu
optického zrcátka.
(Když se podmínky zlepší,
přepněte zrcátko zpět do
režimu digitálního zrcátka.)

325
4
4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Jízda
•Když je před vaším vozidlem kovový
objekt (víko kanálu, ocelová deska atd.), schody nebo výčnělek
•Když projíždíte pod nějakým objektem
(dopravní značka, billboard atd.)
•Když se přiblížíte k závoře elektrické
mýtné brány, závoře na parkovišti nebo jiné závoře, která se otevírá
a zavírá
•Když používáte automatickou myčku vozidel
• Když projíždíte přes nebo pod objekty,
které se mohou dotknout vašeho vozi-dla, např. křoví, větve stromů nebo
transparent
•Když projíždíte párou nebo kouřem
•Když jedete v blízkosti objektů, které
odrážejí radiové vlny, např. velké ka-miony nebo svodidla
•Když jedete v blízkosti TV vysílačů,
vysílacích stanic, elektráren nebo ji-ných zařízení, kde se mohou vyskyto-
vat silné rádiové vlny nebo elektrický
šum
■Situace, ve kterých nemusí systém fungovat správně
●V některých následujících situacích
nemusí být objekt detekován radaro-vým senzorem a přední kamerou, což
brání správné funkci systému:
•Když se detekovatelný objekt přibližu-je k vašemu vozidlu
•Když se vaše vozidlo nebo detekova-
telný objekt kymácí•Pokud detekovatelný objekt učiní
prudký manévr (např. náhlé zatočení,
zrychlení nebo zpomalení)•Když se vaše vozidlo rychle přiblíží
k detekovatelnému objektu
• Když detekovatelný objekt není přímo před vaším vozidlem
•Když je detekovatelný objekt blízko zdi, plotu, zábradlí, krytu kanálu, vozi-
dla, ocelové desky na silnici atd.
•Když je detekovatelný objekt pod ně-jakou konstrukcí
•Když je část detekovatelného objektu
skryta za nějakým objektem, např. velkým zavazadlem, deštníkem nebo
zábradlím
• Když jsou detekovatelné objekty blíz-ko u sebe
•Pokud svítí slunce nebo jiné světlo
přímo na detekovatelný objekt• Když má detekovatelný objekt bílý od-
stín a vypadá extrémně jasně
• Když se detekovatelný objekt zdá být téměř stejné barvy nebo jasu jako
jeho okolí
•Když detekovatelný objekt skočí nebo se náhle objeví před vaším vozidlem
•Když je předek vašeho vozidla zasa-
žen vodou, sněhem, prachem atd.•Když před vámi velmi jasné světlo,
např. slunce nebo světlomety protije-
doucích vozidel, svítí přímo do přední-ho senzoru
•Když se přiblížíte k boční nebo přední
části vozidla před vámi
•Pokud je vozidlo před vámi jízdní
kolo*1 nebo motocykl
•Pokud je vozidlo před vámi úzké,
např. invalidní vozík

449
5
5-1. Základní činnosti
Audiosystém
Hlasitost
•Stisknutí: Zvýšení/snížení hlasitosti
•Stisknutí a podržení, až uslyšíte
pípnutí: Plynulé zvýšení/snížení hlasi-
tosti
Spínač "MODE"
•Stisknutí: Zapnutí, volba zdroje audia
•Stisknutí a podržení, až uslyšíte
pípnutí:
Režim rádia nebo AUX: Ztlumení
Režim CD, MP3/WMA/AAC disk, iPod,
USB nebo Bluetooth® audio: Pozastave-
ní aktuální činnosti.
Pro zrušení ztlumení nebo pozastavení
stiskněte a držte spínač znovu.
Režim rádia:
•Stisknutí: Volba rádiové stanice ulože-
né do předvolených stanic
•Stisknutí a podržení, až uslyšíte
pípnutí: Vyhledání směrem nahoru/
dolů
Režim CD, MP3/WMA/AAC disk, iPod,
USB nebo Bluetooth® audio:
•Stisknutí: Volba skladby/souboru
•Stisknutí a podržení, až uslyšíte
pípnutí: Volba složky nebo alba
■Přepnutí zdroje zvuku
Když je audiosystém zapnutý, stiskněte
spínač "MODE". Při každém stisknutí tlačítka se zdroj zvuku změní následov-
ně. Pokud nemůže být některý režim po-
užit, bude přeskočen.
AMoFM1oFM2orežim CDoiPod
nebo USB paměťoBluetooth® audioo
AUX
Používání spínačů audia
na volantu
Některé funkce audia mohou
být ovládány použitím spínačů
na volantu.
Ovládání se může lišit v závis-
losti na typu audiosystému
nebo navigačního systému.
Podrobnosti - viz příručka do-
daná s audiosystémem nebo
navigačním systémem.
Ovládání audiosystému po-
užitím spínačů na volantu
A
B
VÝSTRAHA
■Abyste snížili riziko nehody
Buďte opatrní, když ovládáte spínače
audia na volantu.
C

4625-5. Používání externího zařízení
1Stiskněte (BROWSE) (Procházet), abyste zvolili režim přehrávání
iPodu.
2Otáčením knoflíku "TUNE•SELECT" doprava se mění režimy přehrávání
v následujícím pořadí: "Playlists" o "Artists" o "Albums" o "Songs" o
"Genres" o "Composers" o "Radio" o "Audiobooks" o "Podcasts" o
"iTunes U"
3Stiskněte knoflík, abyste zvolili požadovaný režim přehrávání.
■Seznam režimů přehrávání
■Vo l b a s e z n a m u
1Otáčejte knoflíkem "TUNE•
SELECT" pro zobrazení sezna-
mu první volby.
2Stiskněte knoflík, abyste zvolili
požadovanou položku a zobra-
zení seznamu druhé volby.
3Pro volbu požadované položky
zopakujte stejný postup.
Pro návrat na předchozí seznam voleb
stiskněte (BACK).
Stiskněte (PLAY) pro přehrání poža-
dované volby.
Otáčejte knoflíkem "TUNE•SELECT"
nebo stiskněte tlačítko "SEEK >"
nebo "< TRACK", abyste zvolili po-
žadovanou skladbu.
Vo l b a r e ž i m u p ř e h r á v á n í
Režim
přehráváníPrvní volbaDruhá volbaTřetí volbaČtvrtá volba
"Playlists"Volba playlistůVo l b a s k l a d e b--
"Artists"Vo l b a i n t e r p r e t ůVo l b a a l bVo l b a s k l a d e b-
"Albums"Vo l b a a l bVo l b a s k l a d e b--
"Songs"Vo l b a s k l a d e b---
"Genres"Vo l b a ž á n r uVo l b a i n t e r p r e t ůVo l b a a l bVo l b a s k l a d e b
"Composers"Vo l b a
skladateleVo l b a a l bVo l b a s k l a d e b-
"Radio"Stanice---
"Audiobooks"Vo l b a
audioknihVo l b a k a p i t o l y--
"Podcasts"ProgramyVo l b a e p i z o d--
"iTunes U"LekceVo l b a e p i z o d--
Vo l b a s k l a d e b

4985-10. Bluetooth®
VÝSTRAHA
■Během jízdy
Neovládejte přenosný audio přehrá-
vač, mobilní telefon nebo nepřipojujte
zařízení k Bluetooth® systému.
■Výstraha týkající se rušení elek-tronických zařízení
●Vaše jednotka audiosystému je vy-
bavena Bluetooth® anténami. Lidé
s implantabilními kardiostimulátory,
kardiostimulátory pro resynchroni-zační terapii nebo implantabilními
kardiovertery-defibrilátory by měli
udržovat přiměřenou vzdálenost
mezi sebou a Bluetooth® anténami.
Rádiové vlny mohou ovlivňovat čin-
nost takových zařízení.
●Před použitím Bluetooth® zařízení
by měli uživatelé jakýchkoliv zdra-
votních pomůcek, jiných než jsou
implantabilní kardiostimulátory, kar-diostimulátory pro resynchronizač-
ní terapii nebo implantabilní
kardiovertery-defibrilátory, kontak-tovat výrobce těchto pomůcek
ohledně informací o jejich činnosti
pod vlivem radiových vln. Rádiové vlny by mohly mít neočekávaný vliv
na činnost takových zdravotních
pomůcek.
UPOZORNĚNÍ
■Když opouštíte vozidlo
Nenechávejte přenosný audio přehrá-
vač nebo mobilní telefon ve vozidle. Uvnitř vozidla může být horko, což
může způsobit poškození přenosné-
ho audio přehrávače nebo mobilního telefonu.

5326-4. Používání dalšího vybavení interiéru
UPOZORNĚNÍ
■Podmínky, při kterých tato funk-
ce nemusí fungovat správně
Za následujících podmínek nemusí fungovat správně
●Přenosné zařízení je plně nabito
●Mezi nabíjecí oblastí a přenosným
zařízením je cizí materiál.
●Te p l o t a p ř e n o s n é h o z a ř í z e n í p ř i n a -bíjení stoupá
●Nabíjecí strana přenosného zaříze-ní směřuje nahoru
●Umístění přenosného zařízení je mimo vyhrazenou nabíjecí oblast
●V blízkosti TV vysílačů, elektráren, čerpacích stanic, rádiových stanic,
velkoplošných obrazovek, letišť
nebo zařízení, která generují silné rádiové vlny nebo elektrický šum
●Když je elektronický klíč v kontaktu s následujícími kovovými předměty
nebo je jimi překryt
•Karty potažené hliníkovou fólií
•Krabičky cigaret, které mají uvnitř
hliníkovou fólii
• Kovové peněženky nebo brašny
• Mince
•Ohřívače rukou vyrobené z kovu
•Média, jako jsou disky CD a DVD
●Když jsou poblíž používány jiné bez-
drátové klíče (které vysílají rádiové vlny)
Mimo výše uvedené, když nabíječka
nefunguje normálně nebo indikátor
činnosti nepřerušovaně bliká, bezdrá-
tová nabíječka má poruchu. Kontak-
tujte autorizovaného prodejce Toyota.
■Abyste předešli selhání nebo po-škození dat
●Nedávejte magnetické karty, např.
kreditní karty, nebo magnetická zá-znamová média atd., do blízkosti
nabíječky při nabíjení, jinak mohou
data zmizet vlivem magnetismu. Nepokládejte také citlivé přístroje,
např. náramkové hodinky atd., blíz-
ko nabíječky, protože se tyto před-měty mohou poškodit.
●Nenechávejte přenosná zařízení v kabině. Uvnitř kabiny může být
vysoká teplota, když svítí slunce,
a může to způsobit poškození zaří-zení.
■Abyste zabránili vybití akumulá-toru
Když je motor vypnutý, nepoužívejte
bezdrátovou nabíječku delší dobu.

557
7
7-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
■Pravidelné kontroly tlaku huštění pneumatik (vozidla s výstražným
systémem tlaku pneumatik)
Výstražný systém tlaku pneumatik ne-nahrazuje pravidelné kontroly tlaku huš-
tění pneumatik. Vždy kontrolujte tlak
huštění pneumatik jako součást vaší pravidelné denní kontroly vozidla.
■Situace, ve kterých nemusí výstraž-
ný systém tlaku pneumatik fungo-
vat správně (je-li ve výbavě)
●V následujících případech nemusí vý-
stražný systém tlaku pneumatik fun-govat správně.
•Pokud nejsou použita originální kola
To y o t a .•Pneumatika byla nahrazena pneuma-
tikou, která není OE (Originální vyba-
vení) pneumatika.•Pneumatika byla nahrazena pneuma-
tikou, která není předepsaného roz-
měru.•Jsou použity sněhové řetězy atd.
• Je použita run-flat pneumatika s pod-
půrným prstencem.•Pokud je nainstalováno tónování oken,
které ovlivňuje signály radiových vln.
•Pokud je na vozidle množství sněhu nebo ledu, zvláště v prostoru kol nebo
podběhů.
•Pokud je tlak huštění pneumatik ex-
trémně vyšší než na předepsané úrovni.
•Když jsou použita kola, která nejsou
vybavena ventilky a vysílači výstraž-ného systému tlaku pneumatik.
•Pokud nejsou zaregistrovány ID kódy
ventilků a vysílačů výstražného systé-mu tlaku pneumatik v počítači výstraž-
ného systému tlaku pneumatik.
•Pokud je rezervní kolo v poloze, kde je
špatný příjem signálu radiových vln.*
• Pokud je v zavazadlovém prostoru
uložen velký kovový předmět, který
brání příjmu signálu.*
*: Pouze vozidla s plnohodnotným re-
zervním kolem
●Účinnost může být ovlivněna v násle-
dujících situacích.• V blízkosti TV vysílačů, elektráren,
čerpacích stanic, rádiových stanic,
velkoplošných obrazovek, letišť nebo zařízení, která generují silné rádiové
vlny nebo elektrický šum
•Když máte u sebe přenosné rádio, mobilní telefon, bezdrátový telefon
nebo jiné bezdrátové komunikační za-
řízení
●Když je vozidlo zaparkováno, doba
potřebná pro zahájení nebo vypnutí výstrahy se může prodloužit.
●Když tlak huštění pneumatik rychle poklesne, například při defektu, vý-
straha nemusí fungovat.
■Účinnost výstrahy výstražného
systému tlaku pneumatik (je-li ve výbavě)
Výstraha výstražného systému tlaku
pneumatik se bude měnit podle podmí-nek, za kterých byl inicializován. Z toho-
to důvodu může systém poskytnout
výstrahu, i když tlak pneumatik nedosáhl dostatečně nízké úrovně, nebo pokud je
tlak vyšší, než tlak, který byl nastaven,
když byl systém inicializován.