2018 TOYOTA RAV4 lock

1262-1. Műszercsoport
Az „ODO TRIP” kapcsoló megnyo-
másával vált a kilométer-számláló,
az „A” napi kilométer-számláló és a
„B” napi kilométer-számláló, vala-
mint a műszercso port-világítás
fényereje közt.
 Ha a napi kilométer-számláló lát-
ható a kijelzőn, akkor azt a kap-
csoló nyomva tartásával
lenullázhatja.
 Ha a műszercsoport-világítás-
szabályozás kijelző jelenik meg,
a kapcsoló lenyomásával és
nyomva tartásával állíthatja be a
műszercsoport világítás fényere-
jét.
nA műszercsoport-világítás fényere-
jének beállítása
A műszercsoport-vil ágítás fényereje a
hátsó helyzetjelző lámpák be-, illetve
kikapcsolt állapotának esetére külön-
külön beállítható. Min dazonáltal világos
környezetben (nappal stb.) a hátsó hely-
zetjelző lámpák bekapcsolása nem vál-
toztatja meg a műszercsoport-világítás
fényerejét.
Az óra a többfunkciós információs
kijelzőn vagy az audiorendszer
kijelzőjén állítható be.
Navigációs vagy multimédia-
rendszer nélküli gépjárművek
A többfunkciós információs kijelző
képernyőjén a „Clock :00” (Óra
:00) megjelenítésével megváltoztat-
hatja az órával kapcsolatos beállí-
tásokat.
 A percszámláló nullázása
 Az óra váltása 12 órás és 24
órás kijelző közt.
 Idő beállítása
nA percszámláló nullázása
1 Nyomja meg a mérőműszer
vezérlőkapcsolóinak vagy
gombját a kormánykeréken,
majd kattintson a gombra.
2 Nyomja meg a mérőműszer
vezérlőkapcsolóinak vagy
gombját a kormánykeréken,
majd válassza ki a „Clock :00”
(Óra :00) opciót.
lHa a motorhűtőfolyadék-hőmérsék-
letkijelző mutatója a piros zónába
ér („H”), a motor túlmelegedhet.
Ebben az esetben azonnal álljon
meg a gépjárművel biztonságos
helyen, és ellenőrizze a motort,
miután az teljesen lehűlt.
(682. o.)
Az „ODO TRIP” kapcsoló
használata
Órabeállítás

127
2
2-1. Műszercsoport
Gépjárműhelyzet-információk és visszajelzők
A „Clock :00” kép
ernyőn a műszer-
csoport vezérlőkapcsolók
gombjának megnyomásával a
„Minutes” (Perc )-et 00-ra.
 0 és 29 közt a percet lefelé kere-
kíti.
(Pl. 1:00 és 1:29 kö zti idő 1:00-ként
jelenik meg)
 30 és 59 közt a percet felfelé
kerekíti.
(Pl. 1:30 és 1:59 kö zti idő 2:00-ként
jelenik meg)
nIdő beállítása
1 Nyomja meg a mérőműszer
vezérlőkapcsolóinak vagy
gombját a kormánykeréken,
majd kattintson a gombra.
2 Nyomja meg a mérőműszer
vezérlőkapcsolóinak vagy
gombját a kormánykeréken,
majd válassza ki a „Clock :00”
(Óra :00) opciót.
3 A „Clock :00” (Óra :00) képer-
nyőn nyomja meg és tartsa
lenyomva a mérőműszer vezér-
lőkapcsolók gombját.
4 Nyomja meg a műszercsoport
vezérlőkapcsolók vagy
gombját a „12H/24H”, a „Time”
(Idő) vagy „Minutes” (Perc) kivá-
lasztásához. 5
A kijelzőtartalom váltásához
nyomja meg a vagy a
gombot a mérőműszerek vezér-
lőkapcsolóin.
A beállítás befejezése után nyomja
meg a gombot az előző képernyő-
höz való visszalépéshez.
Navigációs vagy multimédia-
rendszerrel felszerelt gépjármű-
vek
Lásd a „Navigációs és multimédia-
rendszer kezelési útmutató”-t vagy
a „Multimédia-rendszer kezelési
útmutató”-t.

1322-1. Műszercsoport
Az „ODO TRIP” kapcsoló megnyo-
másával vált a kilométer-számláló,
az „A” napi kilométer-számláló és a
„B” napi kilométer-számláló, vala-
mint a műszercso port-világítás
fényereje közt.
 Ha a napi kilométer-számláló lát-
ható a kijelzőn, akkor azt a kap-
csoló nyomva tartásával
lenullázhatja.
 Ha a műszercsoport-világítás-
szabályozás kijelző jelenik meg,
a kapcsoló lenyomásával és
nyomva tartásával állíthatja be a
műszercsoport világítás fényere-
jét.
nA műszercsoport-világítás fényere-
jének beállítása
A műszercsoport-vil ágítás fényereje a
hátsó helyzetjelző lámpák be-, illetve
kikapcsolt állapotának esetére külön-
külön beállítható. Min dazonáltal világos
környezetben (nappal stb.) a hátsó hely-
zetjelző lámpák bekapcsolása nem vál-
toztatja meg a műszercsoport-világítás
fényerejét.
Az óra a többfunkciós információs
kijelzőn vagy az audiorendszer
kijelzőjén állítható be.
Navigációs vagy multimédia-
rendszer nélküli gépjárművek
A többfunkciós információs kijelző
képernyőjén a „Clock :00” (Óra
:00) megjelenítésével megváltoztat-
hatja az órával kapcsolatos beállí-
tásokat.
 A percszámláló nullázása
 Az óra váltása 12 órás és 24
órás kijelző formátum közt.
 Idő beállítása
nA percszámláló nullázása
1 Nyomja meg a mérőműszer
vezérlőkapcsolóinak vagy
FIGYELEM
nA motor és a moto ralkatrészek
károsodásának megelőzése
érdekében
lNe engedje a fordulatszámmérő
tűjét a piros zónába menni, mert az
a motor maximá lis sebességét
jelöli.
lHa a motorhűtőfolyadék-hőmérsék-
letkijelző mutatója a piros zónába
ér („H”), a motor túlmelegedhet.
Ebben az esetben azonnal álljon
meg a gépjárművel biztonságos
helyen, és ellenőrizze a motort,
miután az teljesen lehűlt.
(682. o.)
Az „ODO TRIP” kapcsoló
használata
Órabeállítás

133
2
2-1. Műszercsoport
Gépjárműhelyzet-információk és visszajelzők
gombját a kormánykeréken,
majd kattintson a gombra.
2 Nyomja meg a mérőműszer
vezérlőkapcsolóinak vagy
gombját a kormánykeréken,
majd válassza ki a „Clock :00”
(Óra :00) opciót.
A „Clock :00” kép ernyőn a műszer-
csoport vezérlőkapcsolók
gombjának megnyomásával a
„Minutes” (Perc )-et 00-ra.
 0 és 29 közt a percet lefelé kere-
kíti.
(Pl. 1:00 és 1:29 kö zti idő 1:00-ként
jelenik meg)
 30 és 59 közt a percet felfelé
kerekíti.
(Pl. 1:30 és 1:59 kö zti idő 2:00-ként
jelenik meg)
nIdő beállítása
1 Nyomja meg a mérőműszer
vezérlőkapcsolóinak vagy
gombját a kormánykeréken,
majd kattintson a gombra.
2 Nyomja meg a mérőműszer
vezérlőkapcsolóinak vagy
gombját a kormánykeréken,
majd válassza ki a „Clock :00”
(Óra :00) opciót.
3 A „Clock :00” (Óra :00) képer-
nyőn nyomja meg és tartsa
lenyomva a mérőműszer vezér-
lőkapcsolók gombját. 4
Nyomja meg a m űszercsoport
vezérlőkapcsolók vagy
gombját a „12H/24H”, a „Time”
(Idő) vagy „Minut es” (Perc) kivá-
lasztásához.
5 A kijelzőtartalom váltásához
nyomja meg a vagy a
gombot a mérőműszerek vezér-
lőkapcsolóin.
A beállítás befejezése után nyomja
meg a gombot az előző képernyő-
höz való visszalépéshez.
Navigációs vagy multimédia-
rendszerrel felszerelt gépjármű-
vek
Lásd a „Navigációs és multimédia-
rendszer kezelési útmutató”-t vagy
a „Multimédia-rendszer kezelési
útmutató”-t.

1402-1. Műszercsoport
G-erő kijelzés*
A gépjárművet érő G-erő mennyiségét
és irányát jeleníti meg a kijelzőn levő
kör helyzetének változásával.
Maximális G-erő iránya*
Ez a tétel a G-erő kijelzőhöz van kap-
csolva, és a kör előző mozgásának irá-
nya megjelenítésre kerül.
A rögzítés nullázásához nyomja meg
és tartsa lenyomva az kapcsolót.
Kerékpörgés kijelző
Ha egy kerék kipörög , a kijelzőn levő
ikon színe megváltozik és villog.
*: Ez a tétel csak akko r jelenik meg, ha
a vezetési üzemmód sport módba
van kapcsolva.
A gépjármű-beállítások és képer-
nyőn megjelenő tartalom a mérő-
műszer vezérlőkapcsolók
segítségével megváltoztatható.
nBeállítás
1 Működtesse a m érőműszerek
vezérlőgombjainak vagy
gombját, majd kattintson a
gombra.
2 Működtesse a vagy a
gombot a mérőműszerek vezér-
lőkapcsolóin és válassza ki a
kívánt tételt.
• Ha a funkciót ki- vagy bekap- csolja, vagy a hangerőt stb.
módosítja a beállítási képernyőn, a beállítás az gomb minden
egyes megnyomásával változik.
• Az olyan funkciók esetében, melyek engedélyezik a kezelési
tartalmaiknak, kijelző tartalmai-
nak stb. kivál asztását, az
megnyomásával és nyomva tar-
tásával a funkció beállítási kép-
ernyője megjelenik. Ha
megjelent a beállítási képernyő,
válassza ki a kívánt beállítást
vagy értéket (idő stb.) az
segítségével.
3 A beállítások megváltoztatása
után nyomja meg a mérő-
műszer vezérlőkapcsolókon.
n„Clock :00” (Óra :00) (felsze-
reltségtől függően) ( 126. o.,
132. o.)
Kattintson rá az óra beállításához.
n LTA (sávkövető asszisz-
tens) (felszereltségtől füg-
gően) ( 346. o.)
Kattintson rá a következő elemek
beállításához.
 „Lane Center” (sávközép)
Kattintson rá a sávközép-funkció be-
/kikapcsolásához.
„Steering Assist” (kormányráse-
gítés)
Kattintson rá a kormányzás-asszisz-
tens be-/kikapcsolásához.
„Sensitivity” (érzékenység)
Kattintson rá a sávelhagyás-figyelmez-
tetés érzékenységének beállításához.
Beállítások képernyő
C
D
E

2864-2. Vezetés
OFF („LOCK” helyzet)
A kormánykerék lezárt állapotban van, és
a kulcs kivehető. (Automata sebességvál-
tóval vagy Multidrive-val felszerelt gépjár-
művek: A kulcs a sebességváltó kar P ál-
lásában távolítható csak el.)
ACC („ACC” helyzet)
Bizonyos elektromo s eszközök, mint
például az audiorendszer, használha-
tóvá válnak.
ON („ON” helyzet)
Minden elektromos eszköz használ-
ható.
START („START” helyzet)
A motor beindítá sára szolgál.
nA kulcs elfordítása ACC-ből OFF
állásba
1 Kapcsolja a sebességváltó kart P
(automata sebességváltó vagy
Multidrive) vagy N helyzetbe (kézi
kapcsolású sebességváltó).
2 Tolja be a kulcsot és fordítsa OFF
állásba.
nBennfelejtett kulcsra emlékeztető
funkció
Ha kinyitja a vezetőajtót, miközben a
gyújtáskapcsoló OFF vagy ACC állás-
ban van, akkor hangjel zés figyelmezteti
Önt arra, hogy vegye ki a kulcsot.
Váltás a gyújtáskapcsoló-
állások között
A
B
C
D
VIGYÁZAT!
nLehetséges veszély menet köz-
ben
Menet közben ne ford ítsa a gyújtás-
kapcsolót OFF áll ásba. Ha vészhely-
zetben le kell áll ítania a motort a
gépjármű mozgása közben, akkor a
motor leállításáho z csak az ACC állá-
sig fordítsa el a g yújtáskapcsolót. A
motor menet közben való leállítása
balesethez vezethet. ( 626. o.)
FIGYELEM
nAz akkumulátor lemerülésének
megelőzése érdekében
Ne hagyja a motor indító gombot
hosszabb ideig ACC vagy ON mód-
ban, ha a mo tor nem jár.