2018 TOYOTA RAV4 radio

142
OM42B46NO
3-2. Åpne, lukke og låse dørene
●Hvis bein eller andre kroppsdeler
kommer i kontakt med støtfangeren
bak når personer går forbi bilen
●Når bilen er parkert i nærheten av en
kilde til elektrisk støy som påvirker
følsomheten til den berøringsfrie elek-
triske bakluken, for eksempel parke-
ring med betaling, bensinstasjon,
elektrisk oppvarmet vei eller fluores-
cerende lys
●Når bilen er i nærheten av fjernsyns-
master, elektriske kraftstasjoner,
radiostasjoner, store skjermer, flyplas-
ser eller andre anlegg som genererer
sterke radiobølger eller elektrisk støy
●Når bilen er parkert på et sted der
gjenstander, for eksempel planter,
er i nærheten av støtfangeren bak
●Hvis bagasje e.l. plasseres i nærheten
av støtfangeren bak
●Hvis tilbehør eller et trekk legges over
eller tas av i nærheten av støtfange-
ren bak
●Når bilen blir tauet
Slå av betjeningsinnstillingen for den
berøringsfrie elektriske bakluken (spark-
føler) for å forhindre utilsiktet betjening.
(→S. 112)
■Når 12-voltsbatteriet kobles til igjen
For at den elektriske bakluken skal
fungere skikkelig må bakluken lukkes
manuelt.
■Hvis baklukeåpneren ikke kan
brukes
Bakluken kan låses opp fra innsiden.
1 Ta av dekselet.
Dekk over enden av skrutrekkeren med
en fille for å forhindre skade. 2
Løsne skruen.
3 Vri dekselet.
4 Beveg hendelen.
5 Følg trinnene i motsatt rekkefølge
når du monterer.
■Tilpasning
Innstillingene (f.eks. åpningsvinkelen til
den elektriske bakluken) kan endres.
(Funksjoner som kan tilpasses:
→S. 486)
OM42B46NO.book Page 142 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

148
OM42B46NO
3-2. Åpne, lukke og låse dørene
●Når en innvendig alarm piper kontinu-
erlig
■Batterisparefunksjon (biler med
inngangsfunksjon)
Batterisparefunksjonen aktiveres for å
hindre at batteriet i den elektroniske
nøkkelen og 12-voltsbatteriet lades ut
når bilen ikke brukes på lang tid.
●I følgende situasjoner kan det ta litt tid
for smart inngangs- og startsystemet
å låse opp dørene.
• Den elektroniske nøkkelen har ligget i et område ca. 2 meter fra bilen i
10 minutter eller mer.
• Smart inngangs- og startsystemet er ikke blitt brukt på 5 dager eller mer.
●Hvis smart inngangs- og startsystemet
ikke er blitt brukt på 14 dager eller
mer, kan kun førerdøren låses opp. I
dette tilfellet tar du tak i dørhåndtaket
på førerdøren eller bruker fjernkontrol-
len eller den mekaniske nøkkelen til å
låse opp dørene.
■Sette på batterisparefunksjonen på
en elektronisk nøkkel
●Når batterisparefunksjonen er stilt inn,
reduseres utladingen av batteriet ved
at den elektroniske nøkkelen hindres i
å motta radiobølger.
Trykk på -knappen to ganger mens
du holder inne .
Kontroller at indikatoren for den elektro-
niske nøkkelen blinker fire ganger.
Smart inngangs- og startsystem kan
ikke brukes så lenge batterisparefunk-
sjonen er aktivert. Hvis du vil kansellere
funksjonen, trykker du på en av knap-
pene på den elektriske nøkkelen.
●Elektroniske nøkler som ikke skal bru-
kes over lengre tid, kan settes til bat-
terisparemodus på forhånd.
■Forhold som påvirker funksjonen
Smart inngangs- og startsystemet bru-
ker svake radiobølger. I følgende situa-
sjoner kan forbindelsen mellom den
elektroniske nøkkelen og bilen bli påvir-
ket, slik at smart inngangs- og startsys-
temet, den trådløse fjernkontrollen og
startsperren ikke virker ordentlig.
(Løsninger: →S. 456)
●Hvis batteriet i den elektroniske nøk-
kelen er utladet
●Nær fjernsynsmaster, radiostasjoner,
elektriske kraftstasjoner, bensinstasjo-
ner, flyplasser, st ore skjermer eller
andre anlegg som genererer sterke
radiobølger
●Hvis den elektroniske nøkkelen er i
kontakt med eller er dekket av føl-
gende metallgjenstander
SituasjonKorrigerende
handling
Det ble gjort forsøk
på å låse bilen mens
en dør var åpen.Lukk alle dørene,
og lås bilen på
nytt.
SituasjonKorrigerende handling
Tenningsbryteren
ble satt i ACC-stilling
mens førerdøren var
åpen (eller førerdø-
ren ble åpnet mens
tenningsbryteren var
i ACC-stilling).
Sett tenningsbry-
teren i OFF-stil-
ling og lukk
førerdøren.
OM42B46NO.book Page 148 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

149
3
OM42B46NO
3-2. Åpne, lukke og låse dørene
Før du begynner å kjøre
• Kort det er festet aluminiumsfolie til
• Sigarettpakker med aluminiumsfolie inni
• Lommebøker eller vesker med metall
• Mynter
• Håndvarmere av metall
• Medier som f.eks. CD-er og DVD-er
●Hvis en annen trådløs nøkkel (som sen-
der ut radiobølger) brukes i nærheten
●Hvis du oppbevarer den elektroniske
nøkkelen sammen med følgende
apparater som sender ut radiobølger
• Bærbar radio, mobiltelefon, trådløs
telefon eller annet trådløst kommuni-
kasjonsutstyr
• En elektronisk nøkkel til en annen bil
eller en fjernkontroll som sender ut
radiobølger
• Datamaskiner eller PDA-er
• Digitale musikkavspillere
• Bærbare spillkonsoller
●Hvis du har festet metallholdig skjer-
ming eller metallgjenstander på bakru-
ten
●Når den elektroniske nøkkelen er
plassert i nærheten av en batterilader
eller elektronisk utstyr
●Når du parkerer på en parkerings-
plass med betalingsautomat (radio-
bølger som brukes til å registrere
kjøretøy, kan påvirke smart inngangs-
og startsystem.)
■Merknader for inngangsfunksjo-
nen (utstyrsavhengig)
●Selv om den elektroniske nøkkelen er
innenfor rekkevidde (området der den
kan registreres), kan det hende syste-
met ikke fungerer som det skal i tilfel-
lene nedenfor:
• Den elektroniske nøkkelen er for nær
vinduet eller det utvendige dørhåndta-
ket, for nær bakken eller for høyt over
bakken når dørene låses eller låses
opp.
• Den elektroniske nøkkelen ligger på dashbordet, bagasjedekselet, gulvet
eller i dørlommene eller hanskerom-
met når hybridsystemet startes eller
når tenningsbryterens modus blir
endret.
●Ikke legg den elektroniske nøkkelen
på toppen av dashbordet eller nær
dørlommene når du går ut av bilen.
Den elektroniske nøkkelen kan bli
oppfattet som utenfor bilen av anten-
nen, avhengig av radiobølgeforhold,
og døren kan låses utenfra. Nøkkelen
kan dermed bli låst inne i bilen.
●Så lenge nøkkelen er innenfor rekke-
vidden, kan dørene låses og låses
opp av hvem som helst. Kun dører
som registrerer den elektroniske nøk-
kelen, kan imidlertid låse opp bilen.
●Selv om den elektroniske nøkkelen
ikke befinner seg i bilen, kan det være
mulig å starte hybridsystemet hvis
nøkkelen er nær vinduet.
●Dørene kan låse seg opp hvis det
sprutes store mengder vann på dør-
håndtaket, som f.eks. ved regn eller
i en bilvaskautomat, når den elektro-
niske nøkkelen er innenfor rekke-
vidde. (Dørene låses automatisk etter
ca. 30 sekunder hvis dørene ikke
åpnes eller lukkes.)
●Hvis fjernkontrollen brukes til å låse
dørene mens den elektroniske nøkke-
len befinner seg nær bilen, kan det
hende at døren ikke blir låst opp av
inngangsfunksjonen. (Bruk fjernkon-
trollen til å låse opp dørene.)
●Hvis du har på deg hansker når du
berører låseføleren, kan det føre til
sen reaksjon eller at låsefunksjonen
ikke fungerer. Ta av hanskene og prøv
igjen.
●Når dørlåsen betjenes ved hjelp av
låseføleren, vil du motta opptil to gjen-
kjennelsessignaler etter hverandre.
Etter dette vil du ikke motta flere
signaler.
●Hvis dørhåndtaket blir vått mens den
elektroniske nøkkelen er innenfor rek-
kevidde, kan det føre til at døren låses
og låses opp gjentatte ganger. Følg
i så fall korreksjonsprosedyrene
nedenfor for å vaske bilen:
• Plasser den elektroniske nøkkelen
minst 2 meter fra bilen. (Påse at
nøkkelen ikke blir stjålet.)
OM42B46NO.book Page 149 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

151
3
OM42B46NO
3-2. Åpne, lukke og låse dørene
Før du begynner å kjøre
ADVARSEL
■Advarsel ved bruk av elektro-
niske innretninger
●Personer med innoperert pacemaker,
pacemaker for kardial resynkroni-
seringsbehandling og hjertedefibril-
latorer må holde avstand til
antennene for smart inngangs-
og startsystem. ( →S. 147)
Radiobølgene kan påvirke slike
apparater. Inngangsfunksjonen kan
deaktiveres om nødvendig. Spør en
autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller
et annet pålitelig verksted om detal-
jer, for eksempel radiobølgenes
frekvens og tiden for sending av
radiobølgene. Deretter oppsøker du
legen din for å finne ut om du bør
koble ut inngangsfunksjonen.
●Brukere av annet elektrisk medisinsk
utstyr enn innoperert pacemaker,
pacemaker for ka rdial resynkroni-
seringsbehandling og hjertedefi-
brillatorer bør rådføre seg med
produsenten av apparatet for å
finne ut om det vil påvirkes av
radiobølger.
Radiobølger kan ha uventede
effekter på driften av slikt medi-
sinsk utstyr.
Be en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted for detaljer om
deaktivering av inngangsfunksjonen.
OM42B46NO.book Page 151 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

168
OM42B46NO
3-4. Justere rattet og speilene
SymptomSannsynlig årsakLøsning
Det er vanskelig å se
bildet.
Speiloverflaten er skitten.Rengjør speiloverflaten for-
siktig med en myk, tørr klut.
Sollys eller frontlys skinner
direkte inn i det digitale speilet.
Bytt til optisk speilmodus.
(Hvis lyset kommer gjen-
nom panoramataket (utstyr-
savhengig), lukker du
solskjermen eller den elek-
troniske solskjermen.)
• Bilen er i et mørkt område.
• Bilen er i nærheten av et TV-tårn, kringkastingsstasjon,
kraftstasjoner eller andre
steder der det kan være
sterke radiobølger eller elek-
trisk støy.
• Temperaturen rundt kame- raet er svært høy/lav.
• Omgivelsestemperaturen er svært lav.
• Det regner eller er fuktig.
• Sollys eller frontlys skinner direkte inn i kameralinsen.
• Bilen står under lysstoffrør, natriumlamper, kvikksølv-
lamper e.l.
• Det er eksosgass foran kameraet.
Bytt til optisk speilmodus.
(Bytt tilbake til digital speil-
modus når forholdene blir
bedre.)
OM42B46NO.book Page 168 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

240
OM42B46NO
4-5. Bruke kjørestøttesystemene
med bilen, f.eks. tykt gress, trekvister
eller bannere
• Når du kjører gjennom damp eller røyk
• Når du kjører i nærheten av en gjen- stand som reflekterer radiobølger, for
eksempel en stor lastebil eller aut-
overn
• Når du kjører i nærheten av et TV-tårn,
kringkastingsstasjon, kraftstasjoner
eller andre steder der det kan være
sterke radiobølger eller elektrisk støy
■Situasjoner der systemet kanskje
ikke fungerer som det skal
●I noen situasjoner registreres kanskje
ikke en gjenstand av radarføleren og
kameraet foran, og hindrer at syste-
met fungerer skikkelig:
• Når en gjenstand som kan registreres nærmer seg bilen
• Når bilen din eller en gjenstand som
kan registreres vingler
• Hvis en gjenstand som kan registreres gjør en brå manøver (som plutselig
svinging, akselerasj on eller bremsing)
• Når bilen din raskt nærmer seg en gjenstand som kan registreres
• Når en gjenstand som kan registreres ikke er direkte foran bilen din
• Når en gjenstand som kan registreres er nær en vegg, gjerde, autovern,
kumlokk, kjøretøy, stålplate i veien e.l.
• Når en gjenstand som kan registreres
er under en struktur • Når en del av en gjenstand som kan
registreres er skjult av en gjenstand,
slik som stor bagasje, en paraply eller
autovern
• Når flere gjenstander som kan regis- treres er i nærheten av hverandre
• Hvis solen eller annet lys skinner direkte på en gjenstand som kan
registreres
• Når en gjenstand som kan registreres er en hvit nyanse og svært lys
• Når en gjenstand som kan registreres
går i ett med fargene eller lyset i omgi-
velsene
• Hvis en gjenstand som kan registreres
plutselig dukker opp foran bilen din
• Når fronten av bilen treffes av vann, snø, støv e.l.
• Når et sterkt lys, slik som solen eller
frontlysene til møtende trafikk, skinner
direkte inn i kameraet foran
• Når du kjører mot siden eller fronten av et kjøretøy foran
• Hvis kjøretøyet foran er en sykkel*1
eller motorsykkel
• Hvis kjøretøyet fora n er smalt, slik
som et personlig mobilitetskjøretøy
• Hvis kjøretøyet foran har en liten ende, slik som en lastebil uten last
• Hvis kjøretøyet foran har en lav ende,
slik som en lav lastebil
• Hvis et kjøretøy foran har ekstremt høy bakkeklaring
OM42B46NO.book Page 240 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

350
OM42B46NO
5-4. Bruke andre funksjoner i kupeen
• Blinker fire ganger (oransje)
■Den trådløse laderen kan brukes når
Tenningsbryteren er satt i ACC- eller
ON-stilling.
■Brukbare bærbare enheter
Standard Qi trådløs lader kan brukes
med kompatible enheter.
Men vi kan ikke garantere at alle Qi
standardenheter er kompatible.
Den er rettet mot elektriske bærbare
enheter med høyst 5 W, og starter med
mobiltelefoner og smarttelefoner.
■Når deksler og tilbehør festes til
bærbare enheter
Ikke lad dersom deksler og tilbehør som
ikke tåler Qi, er fe stet til den bærbare
enheten. Avhengig av typen deksel og
tilbehør, er det kanskje ikke mulig å
lade. Fjern deksel og tilbehør hvis lading
ikke starter når den bærbare enheten
plasseres på ladeområdet.
■Det kommer lyder fra AM-radio
under lading
Slå av den trådløse laderen for å
bekrefte at lyden blir lavere. Hvis lyden
blir lavere, kan frekvensen til laderen
endres og lyden reduseres ved å holde
strømbryteren på den trådløse laderen
inne i 2 sekunder. I dette tilfellet vil indi-
katorlampen blinke oransje to ganger.
■Viktig punkter for den trådløse
laderen
●Hvis den elektriske nøkkelen ikke
registreres inne i bilen, kan du ikke
lade. Ladingen kan bli stoppet midler-
tidig når døren åpnes og lukkes.
●Under lading blir den trådløse laderen
og bærbare enheten varmere. Dette
er ikke en feil.
Når en bærbar enhet blir varm under
lading, kan lading stoppe på grunn av
beskyttelsesfunksjonen på den tråd-
løse enheten. Hvis det skjer, vil ladin-
gen starte igjen når temperaturen til
den bærbare enheten går ned.
■Driftslyder
Den bærbare enheten lager en lyd når
strømmen er slått på. Dette er ikke en feil.
Mulige årsakerLøsning
Det er et fremmed-
legeme mellom
den bærbare
enheten og lade-
området.Fjern fremmedle-
gemet mellom den
bærbare enheten
og ladeområdet.
Den bærbare
enheten er ikke
synkronisert fordi
den har forflyttet
seg fra midten av
ladeområdet.
Plasser den bær-
bare enheten i
midten av ladeom-
rådet.
Mulige årsakerLøsning
Temperaturen i
den trådløse lade-
ren stiger.Stopp ladingen
umiddelbart og
start på nytt etter
en stund.
ADVARSEL
■Forholdsregler ved kjøring
Av sikkerhetsmessige grunner skal
ikke føreren betjene hoveddelen av
den bærbare enheten ved lading under
kjøring.
OM42B46NO.book Page 350 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

351
5
OM42B46NO
5-4. Bruke andre funksjoner i kupeen
Funksjoner i kupeen
ADVARSEL
■Advarsel ved bruk av elektro-
niske innretninger
Personer med innoperert pacemaker,
pacemaker for kardial resynkronise-
ringsbehandling, hjertedefibrillatorer
eller annet elektrisk medisinsk utstyr,
skal konsultere lege før bruk av den
trådløse laderen. Bruk av den trådløse
laderen kan påvirke det medisinske
utstyret.
■Forhindre skader eller brannska-
der
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor.
Ellers kan det føre til feil og skader i
utstyret, brann eller brannskader på
grunn av overoppheting.
●Ikke stikk metallgjenstander mellom
ladeområdet og den bærbare enhe-
ten under lading
●Ikke fest klistremerker, metallgjen-
stander osv. til ladeområdet eller
den bærbare enheten
●Unngå å dekke laderen med tøy e.l.
under lading
●Ikke lad bærbare enheter som ikke
er kompatible
●Ikke forsøk å demontere laderen
eller endre den
●Ikke slå laderen eller utsett den for
stor kraft
OBS!
■Situasjoner der funksjonen kan-
skje ikke vil fungere riktig
I følgende situasjoner fungerer den
kanskje ikke som den skal
●Den bærbare enheten er fulladet
●Det er et fremmedlegeme mellom
ladeområdet og den bærbare enhe-
ten
●Temperaturen i den bærbare enhe-
ten blir høyere ved lading
●Ladeoverflaten til den bærbare
enheten vender opp
●Plasseringen av den bærbare
enheten er feil i forhold til ladeområ-
det
●Nær fjernsynsmaster, radiostasjo-
ner, elektriske kraftstasjoner,
bensinstasjoner, flyplasser, store
skjermer eller andre anlegg som
genererer sterke radiobølger
●Hvis den elektroniske nøkkelen er
i kontakt med eller er dekket av føl-
gende metallgjenstander
• Kort det er festet aluminiumsfolie til
• Sigarettpakker med aluminiumsfolie inni
• Lommebøker eller vesker med metall
• Mynter
• Håndvarmere av metall
• Medier som f.eks. CD-er og DVD-er
●Hvis andre fjernkontroller (som sen-
der ut radiosignaler) brukes i nær-
heten
Og, unntatt ovennevnte, når laderen
ikke fungerer normalt eller indikator-
lampen blinker kontinuerlig, har lade-
ren en funksjonsfeil. Ta kontakt med
en autorisert Toyota-forhandler.
■Forhindre feil eller skadet data
●Ikke hold magnetiske kort, f.eks.
kredittkort, eller magnetiske opptaks-
medier o.l. i nærheten av laderen
under lading, da data kan forsvinne
på grunn av magnetismen. Hold
også presisjonsinstrumenter, som
armbåndsur o.l. unna laderen for å
unngå at de blir ødelagt.
OM42B46NO.book Page 351 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM