Informacje powiàzane z ka˝dà za-
k∏adkà mo˝na wyÊwietliç, wybiera-
jàc zak∏adk´ za pomocà przycisków
sterowania zespo∏em wskaêników.
W zale˝noÊci od sytuacji niektóre infor-
macje mogà byç wyÊwietlane automa-
tycznie.
Wybraç, aby wyÊwietliç zu˝ycie
paliwa w ró˝nej postaci.
Pr´dkoÊciomierz/Zasi´g jazdy
(wersje z wyÊwietlaczem
4,2-calowym)Pr´dkoÊciomierz
Pokazuje pr´dkoÊç samochodu.
Zasi´g jazdy
Pokazywana jest przybli˝ona odleg∏oÊç,
jakà mo˝na pokonaç na pozosta∏ym
w zbiorniku paliwie. (
S. 132)
Zu˝ycie paliwa
WyÊwietlane sà nast´pujàce infor-
macje.
Zasi´g jazdy
Pokazywana jest przybli˝ona odleg∏oÊç,
jakà mo˝na pokonaç na pozosta∏ym
w zbiorniku paliwie. (
S. 132)
Chwilowe zu˝ycie paliwa
Pokazywana jest war toÊç chwilowego
zu˝ycia paliwa.
Ârednie zu˝ycie paliwa
Pokazywana jest war toÊç Êredniego zu-
˝ycia paliwa, od wyzerowania wskazaƒ,
uruchomienia silnika lub uzupe∏nienia
paliwa.*
1, 2, 3
Pokazywane jest Êrednie zu˝ycie paliwa
„Zu˝ycie paliwa [Fuel Economy]” wybrane
na ekranie ustawieƒ . (
S. 134)
*
1: Pokazywanà war toÊç Êredniego zu-
˝ycia paliwa nale˝y traktowaç jako
przybli˝onà.
*
2: Ârednie zu˝ycie paliwa od wyzerowa-
nia wskazaƒ jest zerowane przez przy-
trzymanie wciÊni´tego przycisku .
*
3: Ârednie zu˝ycie paliwa od urucho-
mienia silnika jest zerowane za ka˝-
dym razem, gdy silnik jest wy∏àczany.
C
B
A
B
A
Informacje dotyczàce samochodu i lampki kontrolne
2-1. Deska rozdzielcza131
2
Menu zak∏adek
Zak∏adka WyÊwietlane informacje
Zak∏adka informacji podró˝-
nych (
S. 131)
Zak∏adka funkcji wspoma-
gajàcych prowadzenie
samochodu (
S. 133)
Zak∏adka powiàzana z sys-
temem audio (w niektórych
wersjach) (
S. 133)
Zak∏adka informacji o samo-
chodzie (
S. 133)
Zak∏adka ustawieƒ (
S. 134)
Zak∏adka komunikatów
ostrzegawczych (
S. 138)
Zak∏adka informacji
podró˝nych
43 RAV4 OM42B34E 19/12/18 12:19 Page 131
WyÊwietlacz zakresu jazdy
ekonomicznej (w niektórych
wersjach)/Zasi´g jazdy
óZawar toÊç ekranu
WyÊwietlacz zakresu jazdy eko-
nomicznej
Zasi´g jazdy
Pokazywana jest przybli˝ona odleg∏oÊç,
jakà mo˝na pokonaç na pozosta∏ym
w zbiorniku paliwie. (
S. 132)
óWyÊwietlacz zakresu jazdy eko-
nomicznej
Wskaênik trybu jazdy ekono-
micznej „ECO”
Wskaênik trybu jazdy ekonomicznej
„ECO” Êwieci si´, gdy samochód poru-
sza si´ w sposób ekonomiczny. Zbyt
g∏´bokie wciÊni´cie peda∏u przyspiesze-
nia lub zatrzymanie samochodu powo-
duje zgaÊni´cie lampki.
WyÊwietlacz zakresu jazdy eko-
nomicznej
Przedstawia sugerowany zakres jazdy
ekonomicznej, wskazujàc jej poziom na
podstawie aktualnego przyspieszenia
samochodu.
Poziom jazdy ekonomicznej na
podstawie przyspieszenia
Zbyt g∏´bokie wciÊni´cie peda∏u przyspie-
szenia, wykraczajàce poza zakres jazdy
ekonomicznej, powoduje zaÊwiecenie si´
prawej strony wyÊwietlacza zakresu jazdy
ekonomicznej. Wskaênik trybu jazdy eko-
nomicznej „ECO” zgaÊnie.
Zakres jazdy ekonomicznej
Zasi´g jazdy
Odleg∏oÊç obliczana na podstawie
Êredniego zu˝ycia paliwa. Rzeczywi-
sta odleg∏oÊç mo˝e ró˝niç si´ od wy-
Êwietlanej.
Je˝eli do zbiornika paliwa zosta∏a do-
lana jedynie ma∏a iloÊç paliwa, war-
toÊç mo˝e nie zostaç zaktualizowana.
Podczas uzupe∏niania paliwa nale˝y
wy∏àcznik zap∏onu/przycisk rozruchu
prze∏àczyç w stan OFF. Je˝eli uzupe∏-
nianie paliwa odbywa si´, gdy wy-
∏àcznik zap∏onu/przycisk rozruchu
prze∏àczony jest w stan inny ni˝ OFF,
wskazania na wyÊwietlaczu mogà nie
zostaç zaktualizowane.
Je˝eli pojawi si´ napis „Zatankuj [Re-
fuel]”, oznacza to ˝e w zbiorniku po-
zosta∏a ma∏a iloÊç paliwa i odleg∏oÊç,
którà mo˝na pokonaç za pomocà po-
zosta∏ego w zbiorniku paliwa mo˝e
nie zostaç zaktualizowana. Nale˝y
jak najszybciej uzupe∏niç paliwo.
WyÊwietlacz zakresu jazdy eko-
nomicznej nie b´dzie dzia∏a∏, gdy
WyÊwietlacz zakresu jazdy ekonomicz-
nej nie b´dzie dzia∏a∏ w nast´pujàcych
sytuacjach:
Dêwignia skrzyni biegów znajduje si´
w po∏o˝eniu innym ni˝ D.
Podczas prze∏àczania prze∏àcznikami
dêwigniowymi (w niektórych wersjach).
Gdy wybrany jest inny tryb jazdy ni˝
normalny lub ekonomiczny.
Pr´dkoÊç samochodu jest wi´ksza
ni˝ oko∏o 130 km/h.
D
C
B
A
B
A
1322-1. Deska rozdzielcza
43 RAV4 OM42B34E 19/12/18 12:19 Page 132
