2018 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID display

4985-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM47C99DK
Når der lyder et enkelt bip, og
stopskærmen (S. 487) vises
på displayet, skal du stoppe
bilen.
Skift gearstillingen til D.
Indtag normal kørest illing, lad hænderne hvile let på rattet uden
at trykke, kontrollér direkte omgivelserne foran og omkring bilen,
og kør langsomt frem, mens du tilpasser hastigheden ved at
træde på bremsepedalen.
l Hvis bilen ikke kan køre ud i første forsøg, og det er nødven-
digt at foretage flere manøvrer, skal du gå til trin .
l Hvis det ikke er nødvendigt at foretage flere manøvrer, skal du
fortsætte til trin ( S. 500).
Når der lyder et enkelt bip, og
stopskærmen ( S. 487) vises
på displayet, skal du stoppe
bilen.
Skift gearstillingen til R.5
6
7
8
14
8
9
OM47C99DK.book Page 498 Friday, August 10, 2018 11:20 AM

4995-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM47C99DK
5
Kørsel
Indtag normal kørestilling til ba kning, lad hænderne hvile let på
rattet uden at trykke, kontrollé r direkte omgivelserne bag og
omkring bilen, og bak langsomt , mens du tilpasser hastigheden
ved at træde på bremsepedalen.
Afhængig af forholdene for parkeri ngspladsen kan det være nødvendigt
at gentage trin til .
Når der lyder et enkelt bip, og
stopskærmen ( S. 487) vises
på displayet, skal du stoppe
bilen.
Skift gearstillingen til D.
Indtag normal kørest illing, lad hænderne hvile let på rattet uden
at trykke, kontrollér direkte omgivelserne foran og omkring bilen,
og kør langsomt frem, mens du tilpasser hastigheden ved at
træde på bremsepedalen.
10
510
11
12
13
OM47C99DK.book Page 499 Friday, August 10, 2018 11:20 AM

5025-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM47C99DKn
Parkering
Stop, så midten af den
ønskede parkeringsplads er
stort set vinkelret på bilen.
Tryk derefter 2 gange på S-
IPA-kontakten, og kontrollér,
at visningen på multi-infor-
mationsdisplayet skifter til
"Back-in Parking".
lKontrollér området visuelt i
den retning, pilen viser, og
som angiver automatisk
betjening af rattet, samt
den ønskede parkerings-
plads på skærmen.
l Tilstanden skifter, hver
gang du trykker på S-IPA-
kontakten. ( S. 486)
l Når gearstillingen ikke er D eller B, skifter skærmen ikke til vis-
ningen "Back-in Parking".
l Når bilens hastighed er registre ret, skifter skærmen til visnin-
gen "Parallel Parking". Skærmen ændres til visningen "Back-in
Parking" ved at stoppe bilen helt og trykke på S-IPA-kontakten
igen.
l Blinklyskontakten ( S. 363) kan bruges ti l at vælge, om du vil
parkere til venstre eller højre.
l Systemet kan ikke anvendes, hv is parkeringspladsen er smal,
eller hvis der ikke er nok plads til, at den assisterede styring
kan fungere. Se oplysningerne på multi-informationsdisplayet
for at vælge en anden parkeringsplads.
1 m
1
OM47C99DK.book Page 502 Friday, August 10, 2018 11:20 AM

5035-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM47C99DK
5
Kørsel
Indtag normal kørestilling, lad
hænderne hvile let på rattet
uden at trykke, kontrollér
direkte omgivelserne foran
og omkring bilen, og kør
langsomt frem, mens du til-
passer hastigheden ved at
træde på bremsepedalen.
Herefter afgives en høj bip-
tone, og en indikator på
instrumentet lyser. Herefter
starter den assisterede sty-
ring.
lNår den automatiske betjening af rattet starter, vises displayet
for automatisk betjening af rattet ( S. 487) og indikatoren for
assistanceniveau ( S. 487) på displayet.
l Den assisterede styring stoppes ved at trykke på S-IPA-kon-
takten.
l Hvis bilens hastighed er for høj, lyder en kraftig biplyd, og den
assisterede styring stopper. ( S. 511)
l Hvis parkeringspladsen viser sig at være for smal, efter at den
assisterede styring er startet, afgive en kraftig biplyd, og den
assisterede styring stopper.
Når der lyder et enkelt bip, og
stopskærmen ( S. 487) vises
på displayet, skal du stoppe
bilen.
Skift gearstillingen til R.2
3
4
OM47C99DK.book Page 503 Friday, August 10, 2018 11:20 AM

5045-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM47C99DK
Indtag normal kørestilling til ba kning, lad hænderne hvile let på
rattet uden at trykke, kontrollé r direkte omgivelserne bag og
omkring bilen. Kontrollér, at der ikke er nogen forhindringer på
parkeringspladsen, og bak langsom t, mens du tilpasser hastig-
heden ved at træde på bremsepedalen.
l Hvis bilen ikke kan køres dire kte ind i den ønskede parkerings-
plads i første forsøg, og det er nødvendigt at foretage flere
manøvrer, skal du fortsætte til trin .
l Hvis det ikke er nødvendigt at foretage flere manøvrer, skal du
fortsætte til trin . ( S. 505)
Når der lyder et enkelt bip, og
stopskærmen ( S. 487) vises
på displayet, skal du stoppe
bilen.
Skift gearstillingen til D.
Hvis du gerne vil afslutte assisteret styring i den aktuelle position, skal
du ændre gearposition til P.
Indtag normal kørest illing, lad hænderne hvile let på rattet uden
at trykke, kontrollér direkte omgivelserne foran og omkring bilen,
og kør langsomt frem, mens du tilpasser hastigheden ved at
træde på bremsepedalen.
Når der lyder et enkelt bip, og
stopskærmen ( S. 487) vises
på displayet, skal du stoppe
bilen.
Skift gearstillingen til R.
5
6
12
6
7
8
9
10
OM47C99DK.book Page 504 Friday, August 10, 2018 11:20 AM

5055-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM47C99DK
5
Kørsel
Indtag normal kørestilling til ba kning, lad hænderne hvile let på
rattet uden at trykke, kontrollé r direkte omgivelserne bag og
omkring bilen, og bak langsomt , mens du tilpasser hastigheden
ved at træde på bremsepedalen.
Afhængig af forholdene for parkeri ngspladsen kan det være nødvendigt
at gentage trin til .
Når bilen er næsten helt inde i den ønskede parkeringsplads, og
der lyder et højt bip, og stopi ndikatoren vises på displayet
(  S. 487), skal du stoppe bilen.
Parkeringshjælpen til baglæns parkering er nu afsluttet.
l Af sikkerhedsmæssige grunde lyder summeren lidt før, bilen er
helt inde i parkeringspladsen. På dette tidspunkt afbrydes
systemets funktion også. Hold godt fat i rattet, og bak lang-
somt, mens du tilpasser hastigheden ved at træde på bremse-
pedalen, til du holder helt inde på parkeringspladsen.
l Husk at kontrollere området foran og bag bilen direkte og via
spejlene, mens du bakker.
11
611
12
OM47C99DK.book Page 505 Friday, August 10, 2018 11:20 AM

5085-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM47C99DK
Hvis den intelligente parkeringshjælp ikke kan anvendes, eller hvis
systemet stoppes, annulleres osv., vises en af følgende meddelelser
på multi-informationsdisplayet. Følg den anvisninger, der angives på
displayet.
nNår systemet ikke kan anvendes
Meddelelser på multi-informationsdisplayet
MeddelelseSituation/håndteringsmetode
Der kan være fejl i systemet.
 Slå tændingskontakten fr a, og start hybridsy-
stemet.
Få bilen efterset hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk, hvis meddelelsen vises igen.
Der kan være fejl i systemet.
Servostyringssystemet er midlertidigt overophedet.
 Slå tændingskontakten fra, vent lidt, og tænd
derefter for hybridsystemet igen.
Hybridsystemindikatoren er ikke aktiveret.
Start hybridsystemet.
Der kan sidde is, sne, snavs osv. på sensoren.
Fjern eventuel is, sne, savs osv.
Sensoren er frosset.
Når sensoren tør op, fungerer systemet nor-
malt igen.
12-voltsbatteriet har været afmonteret og monteret
igen.
 Kør bilen lige frem i mindst 5 sekunder med
en hastighed på mindst 35 km/t.
S-IPA-kontakten aktiveres, mens bilen kører over
30 km/t.
Aktivér kontakten, når bilens fart er ca. 30 km/t
eller lavere.
OM47C99DK.book Page 508 Friday, August 10, 2018 11:20 AM

5155-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM47C99DK
5
Kørsel
ADVARSEL
lDu må aldrig stole fuldt ud på den intelligente parkeringshjælp. Som i biler
uden parkeringshjælp skal du altid manøvrere forsigtigt og kontrollere
omgivelserne og området bag bilen omhyggeligt.
l Du må ikke bakke, mens du kigger på multi-informationsdisplayet. Hvis du
bakker, mens du udelukkende ser på skærmen, er der risiko for kollision
eller ulykker, da billedet på skærmen kan afvige fra de faktiske forhold. Du
skal altid kontrollere omgivelserne og området bag ved bilen med og uden
brug af spejlet, mens du bakker.
l Kør langsomt, og tilpas hastigheden ved at træde på bremsepedalen,
mens du bakker eller kører frem.
l Hvis det ser ud til, at bilen kan ramme en fodgænger, en anden bil eller en
anden forhindring, skal du stoppe bilen ved at træde på bremsepedalen og
trykke på S-IPA-kontakten for at slå systemet fra.
l Brug systemet på en parkeringsplads med plant underlag.
l Overhold følgende sikkerhedsforanstaltninger, da rattet drejer automatisk
under brug af systemet.
• Der er risiko for, at slips, halstørklæder, arme osv. kan komme i klemme
i rattet. Hold overkroppen væk fra rattet. Lad ikke børn opholde sig tæt
på rattet.
• Der er risiko for personskade under drejning af rattet, hvis du har lange
negle.
• I en nødsituation skal du stoppe bilen ved at træde på bremsepedalen
og derefter på S-IPA-kontakten for at slå systemet fra.
l Kontrollér altid, at der er tilstrækkelig plads, før du forsøger at parkere
bilen og anvende systemet.
OM47C99DK.book Page 515 Friday, August 10, 2018 11:20 AM