2018 TOYOTA HILUX rozměry

17Obrazový rejstřík
HILUX_OM_OM0K375CZ_(EE)Stěrače čelního skla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 302
Pokyny pro zimní sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 403
Zabránění zamrznutí (odmrazovač stěračů čelního skla)
*1 . . S. 486
Dvířka palivové nádrže
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 304
Postup při tankování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 304
Typ paliva/objem palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 660
Pneumatiky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 558
Rozměry/tlak huštění pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 677
Zimní pneumatiky/sněhové řetězy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 403
Kontrola/střídání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 559
Řešení při defektu pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 616
Kapota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 537
Otevírání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 537
Motorový olej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 661
Řešení při přehřátí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 645
Kamera
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 352
Světlomety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 292
Přední obrysová světla/světla pro denní svícení
*1 . . . . . . S. 292
Přední mlhová světla
*1/zadní mlhové světlo*1, 2. . . . . . . . S. 299
Přední směrová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 290
Boční směrová světla (typ umístěný na blatníku nebo
typ umístěný na zrcátku) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 290
Zadní směrová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 290
Brzdová/koncová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 292
Asistent pro jízdu z kopce
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 395
Osvětlení registrační značky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 292
Couvací světla
*2
Přesunutí řadicí páky do R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 277, 284
4
5
6
7
8
Žárovky venkovních světel pro jízdu
(Postup výměny: S. 575, Watty: S. 679)
*1: Je-li ve výbavě
*2: Tyto položky mohou být umístěny na opačné straně podle cílového regionu.
9
10
11
12
13
14
15
16
17

2544-1. Před jízdou
HILUX_OM_OM0K375CZ_(EE)
570 mm
570 mm
Montážní rozměry pro tažné zařízení a tažný hák
1
2
178 mm
183 mm
183 mm
193 mm
Pneumatiky 225/70R17C:
379 mm
Pneumatiky 265/65R17
a 265/60R18:
381 mm373 mm
427 mm
576 mm
641 mm
1 343 mm3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

5607-3. Údržba svépomocí
HILUX_OM_OM0K375CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Když kontrolujete nebo měníte pneumatiky
Dodržujte následující pokyny, abyste zabránili nehodám.
Jejich nedodržení může způsobit poškození součástí pohonu, stejně jako
nebezpečné chování vozidla během jízdy, což může vést k nehodám s ná-
sledky smrtelných nebo vážných zranění.
●Nekombinujte pneumatiky různých výrobců, modelů nebo vzorků běhounu.
Nekombinujte také pneumatiky se znatelně rozdílným opotřebením bě-
hounu.
●Nepoužívejte jiné rozměry pneumatik, než které doporučuje Toyota.
●Nekombinujte pneumatiky s rozdílnou konstrukcí (radiální, diagonální
nebo semiradiální pneumatiky).
●Nekombinujte letní, celoroční a zimní pneumatiky.
●Nepoužívejte pneumatiky, které byly použity na jiném vozidle.
Nepoužívejte pneumatiky, pokud nevíte, jak byly v minulosti používány.
UPOZORNĚNÍ
■Jízda po nerovných silnicích
Buďte zvlášť pozorní, když jedete po silnicích se špatným povrchem nebo
výmoly.
Tyto podmínky mohou způsobit ztrátu tlaku huštění pneumatik, čímž se sní-
ží tlumicí schopnost pneumatik. Navíc, jízda po nerovných silnicích může
způsobit poškození samotných pneumatik, stejně jako kol a karoserie vozi-
dla.
■Pokud během jízdy klesne tlak huštění kterékoliv pneumatiky
Nepokračujte v jízdě, protože vaše pneumatiky a/nebo kola se mohou poničit.

6428-2. Postupy v případě nouze
HILUX_OM_OM0K375CZ_(EE)■Když vyměňujete akumulátor
●Použijte akumulátor, který odpovídá evropským předpisům.
●<00330052005800e5004c004d0057004800030044004e005800500058004f00690057005200550003005600570048004d005100ea0046004b000300550052005d0050010c00550124000f0003004d0044004e005200030050010c004f00030053011c004800
470046004b0052005d007400030044004e005800500058004f[átor,
a s kapacitou ekvivalentní 20 hodinám (20HR) nebo vyšší.
• Pokud se rozměry liší, akumulátor nelze řádně upevnit.
• Pokud je 20hodinová kapacita nízká, i když je časový úsek, kdy se vozi-
dlo nepoužívá, krátký, akumulátor se může vybít a motor nemusí jít na-
startovat.
●Vozidla se systémem Stop & Start: Používejte originální akumulátor určený
pro použití se systémem Stop & Start nebo akumulátor s ekvivalentními spe-
cifikacemi jako má originální akumulátor. Pokud je použit nepodporovaný
akumulátor, funkce systému Stop & Start může být omezena, aby se aku-
mulátor ochránil.
Může se také snížit výkon akumulátoru a motor nemusí být možné nastar-
tovat. Pro podrobnosti kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce
nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
●Podrobnosti konzultujte s kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servi-
sem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.

6529-1. Technické údaje
HILUX_OM_OM0K375CZ_(EE)
Údaje o údržbě (palivo, hladina oleje atd.)
*1: Nenaložené vozidlo
*2: Vozidla se zadním čelem typu A (→S. 181)
*3: Vozidla se zadním čelem typu B (→S. 181)
*4: Se exteriérem typu A*7
*5: Se exteriérem typu B*7
*6: S exteriérem typu C*7
*7: Kontrola typu vašeho vozidla - viz "Jak poznat typ exteriéru". (→S. 653)
*8: Bez bočního prahu
*9: S bočním prahem
*10: S pneumatikami 205R16C
*11: S pneumatikami 225/70R17C
*12: S pneumatikami 265/65R17 nebo 265/60R18
Rozměry
Celková délka
Bez zadního nárazníku5 265 mm*2
5 285 mm*3
Se zadním nárazníkem5 335 mm
*4
5 320 mm*5
5 350 mm*6
Celková šířkaBez lemů blatníků1 800 mm*8
1 815 mm*9
S lemy blatníků 1 855 mm
Celková výška*1
Modely s krátkou
kabinou1 795 mm
Modely s prodlouženou
kabinou1 810 mm
Modely s dvojitou
kabinou1 815 mm
Rozvor 3 090 mm
Rozchod vpředu1 505 mm
*10
1 495 mm*11
1 535 mm*12
Rozchod vzadu1 520 mm
*10
1 510 mm*11
1 550 mm*12

699Abecední rejstřík
HILUX_OM_OM0K375CZ_(EE)
Identifikace
Motor ..................................... 658
Vozidlo .................................. 656
Identifikační číslo vozidla ....... 656
Indikátor Eko-jízdy ........... 128, 130
Indikátor poruchy .................... 603
Indikátory.................................. 124
Informace o jízdě ............. 138, 143
Informace o spotřebě paliva ... 149
Inicializace
Údaje údržby motorového
oleje .................................... 543
Zařízení pro inicializaci ......... 690
Jízda
Pokyny pro jízdu v zimě ........ 403
Pokyny při záběhu ................ 241
Postupy ................................. 238
Správná poloha ....................... 38
Kapalina
Automatická převodovka....... 673
Brzdy ..................................... 676
Ostřikovač ............................. 550
Rozvodovka .......................... 674
Spojka ................................... 675
Volant .................................... 677
Kapota....................................... 537
Klíč pro obsluhu ...................... 152
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním.............................. 154
Výměna baterie ..................... 567
Zamykání/odemykání............ 154Klíče .......................................... 152
Bezklíčový nástup ................. 154
Elektronický klíč .................... 152
Když elektronický klíč řádně
nefunguje............................ 635
Když ztratíte klíče ................. 156
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním ........................... 154
Klíče ...................................... 152
Spínač motoru ...................... 266
Štítek s číslem klíče .............. 152
Výměna baterie..................... 567
Klika zvedáku ........................... 622
Kola ........................................... 563
Rozměry ............................... 677
Výměna kol ........................... 616
Koncová světla
Spínač světel ........................ 292
Výměna žárovek ................... 586
Watty..................................... 679
Kondenzátor............................. 545
Kontrolka bezpečnostního
pásu řidiče ............................. 606
Kontrolka bezpečnostních pásů
cestujících vzadu .................. 606
Kosmetické zrcátko ................. 514
LDA (Upozornění při opouštění
jízdního pruhu) ...................... 334
Manuální převodovka .............. 284
Mezichladič .............................. 545
Mikrofon ................................... 450
Mlhová světla
Výměna žárovek ........... 583, 586
Spínač................................... 299
Watty..................................... 679
I
J
K
L
M
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

702Abecední rejstřík
HILUX_OM_OM0K375CZ_(EE)
Parkovací brzda
Činnost .................................. 291
Indikátor parkovací brzdy ...... 607
Palivový filtr ..................... 551, 604
PCS (Předkolizní systém) ....... 321
Funkce .................................. 321
Výstražná kontrolka .............. 605
Zapnutí/vypnutí systému ....... 325
Péče
Bezpečnostní pásy................ 530
Exteriér.................................. 526
Interiér ................................... 529
Litá kola................................. 527
Pneumatiky............................... 558
Když dojde k defektu
pneumatiky ......................... 616
Kontrola................................. 558
Rezervní kolo ........................ 616
Rozměry................................ 677
Řetězy ................................... 404
Střídání pneumatik ................ 559
Tlak huštění .................. 561, 677
Výměna ................................. 616
Zimní pneumatiky.................. 403
Podlahová rohož ........................ 36
Pojistky ..................................... 570
Pokyny pro jízdu v zimě .......... 403
Pokyny pro nakládání.............. 506
Pokyny při záběhu ................... 241
Posilovač řízení
Kapalina ................................ 677
Protiblokovací brzdový
systém (ABS) ......................... 387
Funkce .................................. 387
Výstražná kontrolka .............. 603
Protiprokluzový systém .......... 387
Předkolizní systém (PCS) ....... 321
Funkce .................................. 321
Výstražná kontrolka .............. 605
Zapnutí/vypnutí systému ....... 325Přední mlhová světla
Spínač................................... 299
Výměna žárovek ................... 583
Watty..................................... 679
Přední obrysová světla
Spínač světel ........................ 292
Výměna žárovek ................... 579
Watty..................................... 679
Přední sedadla
Čistění................................... 529
Opěrky hlavy ......................... 223
Seřízení ................................ 218
Správná jízdní poloha ............. 38
Vyhřívání sedadel ................. 501
Přední směrová světla
Páčka směrových světel ....... 290
Výměna žárovek ................... 580
Watty..................................... 679
Přehrávač CD
*......................... 421
Přehřívání, Motor ..................... 645
Převodovka
Automatická převodovka ...... 277
Když nelze přesunout řadicí
páku z P ............................. 282
Manuální převodovka ........... 284
Přídavné topení........................ 486
Příruční schránky .................... 510
Přístroj
Indikátory .............................. 124
Multiinformační displej .. 137, 141
Ovládání osvětlení přístrojového
panelu................................. 134
Přístroje ................................ 132
Výstražné kontrolky .............. 602
Přístupové panely.................... 180

703Abecední rejstřík
HILUX_OM_OM0K375CZ_(EE)
Rádio*....................................... 416
Radio data system
*................. 418
RDS
*......................................... 418
Resetování údaje o údržbě ..... 543
Rezervní kolo
Místo uložení......................... 616
Tlak huštění .......................... 677
Rozměry.................................... 652
RSA (Asistent dopravních
značek) ................................... 343
Rychloměr ................................ 133
Řadicí páka
Automatická převodovka....... 277
Když nelze přesunout řadicí
páku z P.............................. 282
Manuální převodovka............ 284
Řetězy ....................................... 404
Řízení
Kapalina ................................ 677
Odemknutí sloupku
volantu ........................ 268, 274
Řízení stability vozidla (VSC) ... 387
Sedadla
Čistění ................................... 529
Instalace dětských zádržných
systémů ................................ 65
Opěrka hlavy ......................... 223
Pokyny pro seřízení .............. 219
Seřízení................................. 218
Správná poloha sezení
v sedadle .............................. 38
Vyhřívání sedadel ................. 501
Vyjmutí sedáků zadních
sedadel ............................... 220
Zvednutí sedáku ................... 220Senzor
LDA (Upozornění při opouštění
jízdního pruhu) ................... 334
Systém automatického nastavení
sklonu světlometů............... 296
Servisní kontrolky ................... 124
Schránka v konzole ................. 507
Skla oken ................................. 232
Sluneční clony ......................... 514
Směrová světla
Páčka směrových světel ....... 290
Výměna žárovek ... 580, 586, 588
Watty..................................... 679
Spínač
LDA (Upozornění při opouštění
jízdního pruhu) ................... 337
Spínač blokování oken ......... 233
Spínač centrálního zamykání
dveří ................................... 176
Spínač elektricky ovládaných
oken.................................... 232
Spínač hlasových povelů
*
Spínač mlhových světel ........ 299
Spínač motoru .............. 266, 269
Spínač odmlžování zadního
okna a vnějších zpětných
zrcátek ........................ 485, 494
Spínač ovládání pohonu
předních kol ........................ 363
Spínač stěračů a ostřikovačů
čelního skla ........................ 302
Spínač tempomatu................ 348
Spínač uzávěrky zadního
diferenciálu ......................... 373
Spínač varovných světel ....... 592
Spínač vyhřívání volantu ...... 501
Spínač zapalování ........ 266, 269
Spínače dálkového ovládání
audiosystému
*................... 410
Spínače ovládání přístroje .... 142
Spínače světel ...................... 292
R
Ř
S
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".