2018 TOYOTA HILUX lock

2254-4. Tanka
4
Körning
HILUX_OM_OM0K375SE
VARNING
n När du tankar bilen
Observera dessa säkerhetsåtgärder medan du tankar bilen. Försummelse
kan leda till svåra eller livshotande skador.
l Efter att du har stigit ur bilen och innan du öppnar tanklocket ska du vid-
röra en olackerad metallyta för att ladda ur statisk elektricitet. Det är viktigt
att du laddar ur statisk elektricitet före tankningen eftersom gnistor från
statisk elektricitet kan antända bränsleångor under tankningen.
l Endast typ A ( sid. 226): Håll alltid i tanklocket och vrid det långsamt för
att ta bort det.
Ett väsande ljud kan höras när tanklocket lossnar. Vänta tills ljudet har
upphört innan du tar av locket. I varmt väder kan det trycksatta bränslet
spruta ut från påfyllningshalsen och orsaka skador.
l Låt ingen som inte har laddat ur sin statiska elektricitet komma nära en
öppen bränsletank.
l Andas inte in bränsleångor.
Bränsle innehåller ämnen som är farliga att andas in.
l Rök inte medan du tankar bilen.
Rökning kan få bränslet att antändas och orsaka brand.
l Stig inte in i bilen och vidrör inte en människa eller ett föremål som är sta-
tiskt laddade.
Det kan leda till att statisk elektricitet byggs upp, vilket kan utgöra en
potentiell brandfara.
n Vid tankning
Observera följande säkerhetsåtgärder för att undvika att bränsle rinner över
från bränsletanken:
l För in bränslemunstycket ordentligt i påfyllningsröret.
l Sluta fylla på bränsle efter att bränslemunstycket automatiskt stängts av.
l Försök inte få in mer bränsle i tanken.
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 225 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

2264-4. Tanka
HILUX_OM_OM0K375SEn
Ty p A
Dra upp spaken för att öppna
tankluckan.
Vrid tanklocket långsamt för att ta av det och häng upp det på
baksidan av tankluckan.
OBSERVERA
nTanka
l Spill inte bränsle när du tankar.
Bränsle på bilen kan skada den, det kan t.ex. göra att avgassystemet
fungerar onormalt eller skada delar i bränslesystemet eller bilens lacke-
rade ytor.
l Modeller med DPF-system:
Specificerat bränsle ska användas. Om annat bränsle än vad som speci-
ficerats används kan vit rök avges konstant från avgasröret medan filtret
regenereras. ( sid. 312)
Öppna tanklocket
1
2
Utan skärmbreddareMed skärmbreddare
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 226 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

2274-4. Tanka
4
Körning
HILUX_OM_OM0K375SEn
Ty p B
Lås upp tanklocket genom att
sätta i startnyckeln, vrid
nyckeln moturs.
Öppna tanklocket genom att
vrida det långsamt.
Du ska varken hålla i nyckeln
eller vrida den.
n
Ty p A
Skruva på tanklocket tills det
klickar till när du har tankat
klart. När du släpper locket
vrids det en aning i motsatt rikt-
ning.
1
2
Stänga tanklocket
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 227 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

2284-4. Tanka
HILUX_OM_OM0K375SEn
Ty p B
Stänga tanklocket
Se till att tanklocket placeras till-
baka med pilen i riktning uppåt
och vrid locket för att stänga det.
Varken håll i nyckeln eller vrid
den när du vrider om tanklocket.
Låsa tanklocket
Vrid nyckeln till tanklocket
medurs.
Pil
1
2
VARNING
n När du sätter tillbaka tanklocket
Använd inget annat än Toyota originaltanklock som är avsett för din bil. För-
summelse kan orsaka brand eller annan händelse som kan leda till svåra
eller livshotande skador.
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 228 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

2344-5. Använda körstödssystemen
HILUX_OM_OM0K375SE
VARNING
l Byt vindruta om den är skadad eller sprucken.
Om vindrutan måste bytas ska du kontakta en auktoriserad Toyota-återför-
säljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvali-
fikationer och utrustning.
l Se till att kamerasensorn inte blir våt.
l Låt inte skarpt ljus lysa in i kamerasensorn.
l Se till att kamerasensorn inte blir smutsig eller skadad.
Låt inte fönsterputs fastna på linsen när vindrutans insida rengörs. Vidrör
inte heller linsen.
Om linsen är smutsig eller skadad ska du kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning.
l Utsätt inte kamerasensorn för hårda stötar.
l Ändra inte kamerasensorns installerade läge eller riktning, och ta inte bort
den.
l Ta inte isär kamerasensorn.
l Gör inga anpassningar av delar i bilen i närheten av kamerasensorn (den
invändiga backspegeln, etc) eller av taket.
l Sätt inte fast tillbehör på motorhuv, frontgrill eller främre stötfångare som
blockerar kamerasensorn. Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikatio-
ner och utrustning.
l Om en surfbräda eller annat långt föremål placeras på taket, ska du se till
att kamerasensorn inte blockeras.
l Modifiera inte strålkastarna eller annan belysning.
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 234 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

2394-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
HILUX_OM_OM0K375SEn
Stänga av det aktiva krockskyddet
Tryck på PCS-knappen i minst
3 sekunder.
Varningslampan PCS tänds och
ett meddelande visas på infor-
mationsdisplayen.
Tryck på PCS-knappen igen för
att aktivera systemet.
Systemet aktiveras varje gång tändningslåset vrids till läge ”ON”
(modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller startknappen
trycks till tändningsläge (modeller med elektroniskt lås- och startsys-
tem).
n
Ändra avståndsinställningen för varningen i det aktiva krock-
skyddet
Tryck på knappen PCS för att
visa nuvarande avståndsinställ-
ning på informationsdisplayen.
För varje tryckning på knappen
PCS ändras avståndsinställ-
ningen för varningen enligt föl-
jande:
Om tändningslåset vrids till
”LOCK” (modeller utan elektro-
niskt lås- och startsystem) eller
startknappen trycks till avstängt
läge (modeller med elektroniskt
lås- och startsystem).
Långt
Varningen börjar avges tidigare
än med standardinställningen.
Medel
Detta är standardinställningen.
Nära
Varningen börjar avges senare än med standardinställningen.
Ändra inställningar för det aktiva krockskyddet
1
2
3
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 239 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

2454-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
HILUX_OM_OM0K375SE• Vid körning i ostadigt väder, t.ex. ösregn, dimma, snö eller sandstorm
• Om vatten, snö, damm etc, från framförvarande fordon virvlar upp på
bilen
• Vid körning genom ånga eller rök
• Vid körning på en plats där ljusnivån växlar snabbt, t.ex. vid ingången till eller utfarten från en tunnel
• Om mycket skarpt ljus, t.ex. solstrålar eller strålkastarna på mötande for-
don skiner rakt in i kamerasensorn
• Om omgivningens ljus är svagt, t.ex. vid gryning eller skymning, eller på natten eller i en tunnel
• När bilen inte har körts under en tid efter att motorn startades
• Vid sväng till vänster/höger och ytterligare en sväng till vänster/höger efter några sekunder
• Vid körning i en kurva och, efter några sekunder, körning i en ny kurva
• Om din bil sladdar
• Om hjulen är felriktade
• Om ett torkarblad blockerar kamerasensorn
• Bilen skakar.
• Bilen körs i extremt hög hastighet.
• Vid körning i backe
• Om radarsensorn eller kamerasensorn är felriktade
l I några situationer, som följande, erhålls eventuellt inte tillräcklig bromskraft
vilket hindrar systemet från att fungera på rätt sätt:
• Om bromsfunktionerna inte kan arbeta fullt ut, t.ex. om delarna i broms-
systemet är extremt kalla, extremt heta eller våta
• Om bilen inte är underhållen på rätt sätt (bromsar eller däck alltför slitna, felaktigt lufttryck i däcken, etc)
• Om bilen körs på grusväg eller annat ostadigt underlag • Om främre delen av bilen höjs eller
sänks
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 245 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

2474-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
HILUX_OM_OM0K375SEn
Om varningslampan PCS blinkar e ller tänds och ett varningsmedde-
lande visas på informationsdisplayen
Det aktiva krockskyddet är eventuellt inte tillgängligt för tillfället, eller en funk-
tionsstörning kan ha uppstått i systemet
l I följande situationer slocknar varningslampan, meddelandet försvinner och
systemet blir funktionellt när normala driftsförhållanden åt\
erställs:
• Om radarsensorn eller kamerasensorn eller ytorna kring dessa är heta,
t.ex. av solen
• Om radarsensorn eller kamerasensorn eller ytorna kring dessa är kalla,
t.ex. i en extremt kall miljö
• Om en frontsensor är smutsig eller täckt av snö eller liknande
• Om delen av vindrutan som är framför kamerasensorn har blivit immig eller täckt med kondens eller is.
(Ta bort imma från vindrutan: sid. 391, 400)
• Om kamerasensorn är skymd, t.ex. när motorhuven är öppen eller en dekal har fästs nära kamerasensorn på vindrutan
l Om varningslampan PCS fortsätter att blinka eller vara tänd, eller om var-
ningsmeddelandet inte försvinner även om fordonet är i normalt tillstånd,
kan en systemstörning ha uppstått. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifika-
tioner reparera bilen omedelbart.
n Om VSC stängs av
lOm VSC stängs av ( sid. 303) inaktiveras även bromsassistansen och
bromsfunktionen i det aktiva krockskyddet.
l Varningslampan PCS tänds och ”VSC TURNED OFF PRE-COLLISION
BRAKE SYSTEM UNAVAILABLE”/”VSC avstängt. Bromsfunktionen i PCS-
systemet inte tillgänglig” visas på informationsdisplayen.
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 247 Monday, June 18, 2018 11:06 AM