2018 TOYOTA HILUX radio

1934-2. Körrutiner
4
Körning
HILUX_OM_OM0K375SE
nAtt observera beträffand e den elektroniska nyckeln
Bär med dig den elektroniska nyckeln, t.ex. i fickan.
Det elektroniska lås- och startsystemet fungerar inte på rätt sätt om den elek-
troniska nyckeln är på golvet, på instrumentpanelen eller i dörrfickorna,
mugghållarna eller förvaringsfacken.
n Funktion för auto matisk avstängning
Modeller med automatväxellåda
Om bilen lämnas i radioläge i över 20 minuter eller i tändningsläge (med
avstängd motor) längre än en timme med växelspaken i P stängs startknap-
pen automatiskt av. Denna funktion kan dock inte förhindra att batteriet lad-
das ur. Lämna inte bilen med startknappen i radioläge eller tändningsläge
under längre stunder om inte motorn är igång.
Modeller med manuell växellåda
Om bilen lämnas i radioläge i över 20 minuter eller i tändningsläge (med
avstängd motor) längre än en timme stängs startknappen automatiskt av.
Denna funktion kan dock inte förhindra att batteriet laddas ur. Lämna inte
bilen med startknappen i radioläge eller tändningsläge under längre stunder
om inte motorn är igång.
n Startknappens funktioner
Om startknappen inte trycks in kort och stadigt kommer dess läge eventuellt
inte att ändras och motorn startas kanske inte.
n Urladdning av batteri till elektronisk nyckel
 sid. 135
n Omständigheter som påverkar funktionen
 sid. 133
n Att observera beträffande låsfunktionen
 sid. 134
n Om motorn inte startar
Startspärrsystemet har kanske inte inaktiverats. ( sid. 79)
Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 193 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

1964-2. Körrutiner
HILUX_OM_OM0K375SEOBSERVERA
n
Undvika att batteriet laddas ur
l Låt inte startknappen vara kvar i radioläge eller tändningsläge under
längre tid utan att motorn är igång.
l Om ”ACCESSORY” eller ”IGNITIO N ON” visas på instrumenten medan
motorn inte är igång är startknappen inte avstängd. Kliv ur bilen efter att
startknappen tryckts till avstängt läge.
l Modeller med automatväxellåda: Stanna inte motorn med växelspaken i
annat läge än P. Om motorn stannas med växelspaken i ett annat läge,
stängs inte motorn av utan startknappen försätts i radioläge. Om bilen läm-
nas med startknappen i radioläge kan batteriet laddas ur.
n När motorn startas
l Rusa inte motorn om den är kall.
l Om motorn är svårstartad eller om den ofta stannar bör du omedelbart
köra bilen till en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning för
kontroll.
n Symtom som tyder på funktionsstörning i startknappen
Om startknappen verkar fungera annorlunda än vanligt, till exempel om den
fastnar något, kan det bero på en funktionsstörning. Kontakta omedelbart
en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 196 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

2434-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
HILUX_OM_OM0K375SE• När bilen snabbt närmar sig en elektrisk vägbom, bom vid parkerings-
plats, eller annan bom som öppnas och stängs
• I en automatisk biltvätt
• Om vatten, snö, damm etc, från framförvarande fordon virvlar upp på bilen
• Vid körning genom ånga eller rök
• Om ett mönster eller målning på en väg eller vägg kan misstas för ett for-
don eller en fotgängare.
• Vid körning nära ett föremål som reflekterar radiovågor, t.ex. en stor last- bil eller ett räcke
• Vid körning nära TV-mast, radiostation, elektrisk kraftanläggning eller annan plats där starka radiovågor eller elektriskt brus kan förekomma
• Vid passage under ett föremål
(annonstavla, etc.) överst i en upp-
försbacke
• Vid körning genom eller under före- mål som kan vidröra bilen, t.ex. tätt
gräs, trädgrenar eller en banderoll
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 243 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

2904-5. Använda körstödssystemen
HILUX_OM_OM0K375SE
nSpärra bakre differentialen
Följande system kan inte fungera när bakre differentialen är spärrad.
Det är i så fall normalt att ABS-varningslampan, VSC OFF-indikatorn (i före-
kommande fall) och ”TRC OFF”-indikatorn (i förekommande fall) är aktive-
rade eller att ”TRC TURNED OFF”/”TRC turned off” visas på
informationsdisplayen (i förekommande fall).
• ABS
• Bromsassistans (i förekommande fall)
• VSC (i förekommande fall)
• TRC/A-TRC (i förekommande fall)
• Trailer Sway Control (i förekommande fall)
• Hjälpsystem vid start i motlut (i förekommande fall)
• Hjälpsystem vid utförskörning (i förekommande fall)
n Lossa bakre differentialen
Om indikatorn till bakre differentialspärren fortsätter att blinka även när den
bakre differentialen lossats ska du kontrollera att omgivningen är säker och
vrida ratten något i någon riktning medan bilen är i rörelse.
n Automatisk avstängning av systemet för bakre differentialspärren
Bakre differentialspärren frigörs automatiskt i följande situationer:
lReglaget till fyrhjulsdrift vrids till H2 eller H4 (modeller med 4WD)
l Tändningslåset vrids till ”ACC” eller ”LOCK” (modeller utan elektroniskt lås-
och startsystem) eller startknappen trycks till radioläge eller avstängt läge
(modeller med elektroniskt lås- och startsystem)
n När du har kopplat ur den bakre differentialen
Kontrollera att indikeringslampan släcks.
VARNING
n Så undviker du en olycka
Om du inte följer dessa säkerhetsföreskrifter kan det leda till\
en olycka.
l Använd inte bakre differentialspärren utom när ett hjul slirar i ett dike eller
på hal och mycket dålig vägbana. Det krävs stor kraft för att styra bilen och
försiktighet krävs vid svängar.
l Lås inte den bakre differentialen förrän hjulen stannat. Annars kan bilen
plötsligt rycka till eller åka iväg och orsaka en olycka. Det kan också resul-
tera i eventuella skador på de olika komponenterna i differentialspärren.
l Kör inte fortare än 8 km/tim när differentialspärren för bakhjulen är inkopp-
lad.
l Fortsätt inte köra med bakre differentialspärren inkopplad.
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 290 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

2964-5. Använda körstödssystemen
HILUX_OM_OM0K375SEn
Om lukt kommer från luftkonditioneringen medan motorn har stannats
av Stop & Start-systemet (modeller med Stop & Start-system)
Modeller med manuell luftkonditionering:
Om stopptiden för tomgång är inställd på ”Long” ska den ändras till ”Normal”.
Om lukt även uppstår när ”Normal” har valts, tryck på avstängningsknappen
till Start & Stop-systemet för att inaktivera det.
Modeller med automatisk luftkonditionering:
Tryck på avstängningsknappen till Stop & Start-systemet, för att inaktivera
systemet.
n Ändra stopptiden för tomgång när luftkonditioneringen är påslagen
Tiden som Stop & Start-systemet är i drift medan luftkonditioneringen är i
gång kan ändras för att utföra följande funktion. (Tiden som Stop & Start-sys-
temet är i drift medan luftkonditioneringen är avstängd kan inte ändras.)
Använd rattkontrollerna för att välja medan bilen är stillastående och
tryck på , och välj och tryck på .
Välj ”Normal” eller ”Long”, tryck sedan på .
n Skyddsfunktion i St op & Start-systemet
l Om ett onormalt högt ljud hörs i ljudanläggningen kan ljudanläggningen
stängas av automatiskt för att minska användningen av batteriet. Om detta
inträffar, vrid tändningslåset till l äge ”LOCK” (modeller utan elektroniskt lås-
och startsystem) eller tryck startknappen till avstängt läge (modeller med
elektroniskt lås- och startsystem), vänta i minst 3 sekunder och vrid det
sedan till läge ”ACC” eller ”ON” (modeller utan elektroniskt lås- och startsys-
tem), eller tryck den till radioläge eller tändningsläge (modeller med elektro-
niskt lås- och startsystem) för att sätta på ljudanläggningen igen.
l Ljudanläggningen aktiveras eventuellt inte om batteriets terminaler har los-
sats och därefter anslutits igen. Om detta inträffar, vrid tändningslåset till
läge ”LOCK” (modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller tryck
startknappen till avstängt läge (modeller med elektroniskt lås- och startsys-
tem), upprepa därefter följande metod två gånger för att aktivera ljudanlägg-
ningen på normalt sätt.
• Vrid tändningslåset till läge ”ON” (modeller utan elektroniskt lås- och
startsystem) eller tryck startknappen till tändningsläge (modeller med
elektroniskt lås- och startsystem), och därefter till läge ”LOCK” (modeller
utan elektroniskt lås- och startsystem), eller till avstängt läge (mod\
eller
med elektroniskt lås- och startsystem).
n Byte av batteri
 sid. 548
1
2
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 296 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

319
5Ljudanläggning
HILUX_OM_OM0K375SE5-1. Grundläggande funktioner
Ljudanläggningar, olika typer ................................ 320
Rattkontroller för ljudanläggning ................. 322
AUX-ingång/USB-ingång ... 325
5-2. Använda ljudanläggningen Optimal användning av ljudanläggningen ............. 326
5-3. Använda radion Radio ................................. 328
5-4. Spela upp ljud-CD och MP3/WMA-skivor
CD-spelare ........................ 333 5-5. Använda en extern enhet
Lyssna på en iPod ............. 343
Lyssna på USB-minne ....... 351
Använda AUX-ingången .... 358
5-6. Använda Bluetooth
®-
enheter
Bluetooth
® ljudanläggning/
telefon .............................. 359
Använda de rattmonterade kontrollerna ...................... 364
Registrera en Bluetooth
® -
enhet................................ 365
5-7. Menyn ”SETUP” Använda menyn ”SETUP” (”Bluetooth*”-meny) ......... 366
Använda menyn ”SETUP” (”TEL”- eller ”PHONE”-
meny)............................... 372
5-8. Bluetooth
® ljudanläggning
Använda Bluetooth® -
aktiverad bärbar
spelare ............................. 379
5-9. Bluetooth
®-telefon
Ringa ett samtal ................. 381
Ta emot ett samtal ............. 383
Tala i telefonen .................. 384
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 386
*: Bluetooth® symbol och logotyper är registrerade
varumärken som tillhör Bluetooth SIG, Inc.
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 319 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

3205-1. Grundläggande funktioner
HILUX_OM_OM0K375SE
Ljudanläggningar, olika typer
Modeller med multimediasystem
Se instruktionsboken till navigat ions- och multimediasystemet.
Modeller utan multimediasystem
CD-spelare med AM/FM-radio
l Ty p A
l Ty p B
: I förekommande fall
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 320 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

3225-1. Grundläggande funktioner
HILUX_OM_OM0K375SE
Rattkontroller för ljudanläggning
Ljudvolym
Radioläge:
Välja en radiostation
CD-läge:
Välja spår och fil (MP3 och
WMA)
Bluetooth
® ljudläge:
Välja spår
iPod-läge:
Välja låt
Läge för USB-minne:
Välja fil
Sätta på, välja ljudkälla
: I förekommande fall
Vissa funktioner till ljudanläggningen kan styras med kontrol-
lerna på ratten.
Användningssättet kan variera beroende på typen av ljudsystem
eller navigationssystem. Se manualen som medföljde leveran-
sen av ljudsystemet eller navigationssystemet.
1
2
3
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 322 Monday, June 18, 2018 11:06 AM