Page 520 of 614

5208-2. Åtgärder i en akut situation
HILUX_OM_OM0K375SEn
Om "DPF FULL MANUAL REGENERATION REQUIRED SEE OWNER’S
MANUAL"/"DPF full Manuell regenerering krävs Se bilens instruktions-
bok" visas på informationsdisplayen
Partiklarna som samlats i filtret behöver regenereras.
sid. 529
n If ”FRONT CAMERA UNAVAILABLE”/”Fr ontkamera inte tillgänglig” eller
”FRONT CAMERA VISION BLOCKED CLEAN AND DEMIST WINDS-
HIELD”/”Frontkamera Sikt skymd Rengör och torka bort imma från vind-
ruta” is shown on the multi-information display
Följande system kan eventuellt avbrytas tills problemet i meddelandet har
åtgärdats. ( sid. 247, 508)
l PCS (Aktivt krockskyddssystem)
l LDA (Avåkningsvarning)
l RSA (Vägskyltsigenkänning)
n Om ”RSA-systemkontroll” visas på informationsdisplayen
Funktionsstörning har uppstått i RSA-systemet.
Låt omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer kontrollera bilen.
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 520 Monday, June 18, 2018 11:06 AM
Page 521 of 614

5218-2. Åtgärder i en akut situation
HILUX_OM_OM0K375SE
8
Om problem uppstår
nOm ett meddelande som indikerar behov av växling visas
För att undvika att växelspaken används felaktigt eller för att hindra bilen från
att plötsligt komma i rörelse visas eventuellt ett meddelande som kräver att
växelspaken används på informationsdisplayen. I sådant fall ska du följa
anvisningarna i meddelandet och byta växel med växelspaken.
n Om ”SEE OWNER’S MANUAL”/”Se bilens instruktionsbok” visas på
informationsdisplayen
lFölj relevanta anvisningar om följande meddelanden visas.
• ”TRANSMISSION FLUID TEMP HIGH”/”Växellådsoljans temperatur är
hög” ( sid. 203)
• ”WATER ACCUMULATION IN FUEL FILTER”/”Vatten ansamlat i bränsle- filtret” ( sid. 457)
• ”AdBlue LEVEL LOW FILL UP AdBl ue IN 2 400 km”/”AdBlue-nivån låg
Fyll på AdBlue om 2 400 km”
• ”AdBlue LEVEL LOW NO START IN 800 km! FILL UP AdBlue”/”AdBlue- nivån låg Bilen kan inte startas om 800 km! Fyll på AdBlue” ( sid. 460)
• ”AdBlue EMPTY UNABLE TO RESTART ENGINE FILL UP AdBlue”/ ”AdBlue tom Motorn kan inte startas Fyll på AdBlue” ( sid. 460)
l Om ”SMART ENTRY & START SYSTEM MALFUNCTION”/”Funktionsstör-
ning i det elektroniska lås- och startsystemet” visas kan en funktionsstörning
föreligga.
Låt omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning
kontrollera bilen.
l Om ”Lågt oljetryck Stanna på säker plats” visas kan en funktionsstörning ha
uppstått.
Stanna bilen omedelbart på en säker plats och kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer och utrustning.
Det kan vara farligt att fortsätta köra.
n Om ”VISIT YOUR DEALER”/”Besök din återförsäljare” visas på informa-
tionsdisplayen
Hela eller delar av systemet som visas på informationsdisplayen har en funk-
tionsstörning.
Låt omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrol-
lera bilen.
n Varningssummer
I vissa fall hörs summertonen eventuellt inte på grund av buller från omgiv-
ningen eller ljud från ljudanläggningen.
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 521 Monday, June 18, 2018 11:06 AM
Page 522 of 614
5228-2. Åtgärder i en akut situation
HILUX_OM_OM0K375SE
VARNING
n Om en varningslampa tänds eller om en varningssummer hörs när ett
varningsmeddelande visas på informationsdisplayen
Kontrollera meddelandet på informationsdisplayen och följ det. Försum-
melse kan leda till svåra eller livshotande skador.
OBSERVERA
nNär varningslampan för motoroljenivån visas
Fortsätt inte att köra med för låg oljenivå. Motorn kan skadas allvarligt.
n Om ”WATER ACCUMULATION IN FUEL FILTER SEE OWNER’S
MANUAL”/”Vatten ansamlat i bränslefiltret Se bilens instruktionsbok”
visas på informationsdisplayen
Du ska aldrig köra bilen om varningsmeddelandet visas. Fortsatt körning
med vatten i bränslefiltret skadar bränsleinsprutningspumpen.
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 522 Monday, June 18, 2018 11:06 AM
Page 542 of 614
5428-2. Åtgärder i en akut situation
HILUX_OM_OM0K375SE
Automatväxellåda
Se till att växelspaken är i P och trampa på bromspedalen.
Vidrör startknappen med ytan
bakom låsknappen och upplås-
ningsknappen på den elektro-
niska nyckeln.
Om den elektroniska nyckeln
känns av hörs en summerton och
startknappen kan tryckas till
tändningsläge.
Om det elektroniska lås- och start-
systemet inaktiverats i en specia-
linställning trycks startknappen till
radioläge.
Trampa ned bromspedalen.
Ett meddelande som indikerar hur motorn ska startas visas på informa-\
tionsdisplayen.
Tryck på startknappen.
Om motorn fortfarande inte kan startas ska du kontakta en auktorise-
rad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
Starta motorn
1
2
3
4
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 542 Monday, June 18, 2018 11:06 AM
Page 543 of 614
5438-2. Åtgärder i en akut situation
HILUX_OM_OM0K375SE
8
Om problem uppstår
Manuell växellåda
Kontrollera att växelspaken är i läge N och trampa ned kopplings-
pedalen.
Vidrör startknappen med ytan
bakom låsknappen och upplås-
ningsknappen på den elektro-
niska nyckeln.
Om den elektroniska nyckeln
känns av hörs en summerton och
startknappen kan tryckas till tänd-
ningsläge.
Om det elektroniska lås- och start-
systemet inaktiverats i en specia-
linställning trycks startknappen till
radioläge.
Trampa ned kopplingspedalen.
Ett meddelande som indikerar hur motorn ska startas visas på informa-\
tionsdisplayen.
Tryck på startknappen.
Om motorn fortfarande inte kan startas ska du kontakta en auktorise-
rad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
1
2
3
4
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 543 Monday, June 18, 2018 11:06 AM
Page 555 of 614
5558-2. Åtgärder i en akut situation
HILUX_OM_OM0K375SE
8
Om problem uppstår
Om bilen fastnar
Stäng av motorn. Dra åt parkeringsbromsen ordentligt och sätt väx-
elspaken i P (automatväxellåda) eller i N (manuell växellåda).
Avlägsna lera, snö eller sand från hjulet som har fastnat.
Placera ut plankor, stenar eller annat material för att ge hjulen
fäste.
Starta motorn igen.
Modeller med differentialspärr bak: Spärra bakre differentialen.
( sid. 287)
Flytta växelspaken till D eller R ( automatväxellåda) eller 1:an eller
R (manuell växellåda) och trampa försiktigt på gaspedalen för att
lossa bilen.
n Om det är svårt att lossa bile n (modeller med TRC/A-TRC-system)
Tryck på för att stänga av TRC/A-TRC.
Modeller utan informationsdisplay
Modeller med informationsdisplay
Utför följande åtgärder om hjulen slirar eller om bilen har fastnat
i lera, gyttja eller snö:
1
2
3
4
5
6
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 555 Monday, June 18, 2018 11:06 AM
Page 589 of 614

5899-2. Specialinställningar
HILUX_OM_OM0K375SE
9
Bilens specifikationer
Funktioner som kan specialinställas
nInnan du använder informationsdisplayen
Modeller med informationsdisplay, typ A
Tryck på knappen ”DISP” för att visa skärmen ”SETTINGS”
medan bilen är stillastående, håll därefter knappen ”DISP”
intryckt så att skärmen för specialinställningar visas.
Tryck på knappen ”DISP” och välj funktion. Tryck sedan på knap-
pen ”DISP” och håll den intryckt.
Tryck på knappen ”DISP” och välj önskad inställning. Tryck
sedan på knappen ”DISP” och håll den intryckt.
För att lämna läget för specialinstä llningar, tryck på knappen ”DISP”
för att välja ”EXIT”. Tryck sedan på knappen ”DISP” och håll den
intryckt.
Modeller med informat ionsdisplay, typ B
Använd rattkontrollerna för att välja medan bilen är stillastå-
ende, tryck därefter på så att skärmen för specialinställningar
visas.
Välj önskad funktion och tryck på .
Välj önskad inställning och tryck på .
Tryck på för att gå tillbaka till föregående skärm eller lämna
läget för specialinställning.
I din bil finns ett antal elektroniska funktioner som kan ställas in
efter eget önskemål. Inställningarna av dessa funktioner kan
ändras på informationsdisplayen eller hos en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifik ationer och utrustning.
Vissa funktionsinställningar ändras samtidigt med specialinställning
av andra funktioner. Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifi-
kationer och utrustning.
Specialinställningar av bilfunktioner
1
2
3
1
2
3
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 589 Monday, June 18, 2018 11:06 AM
Page 590 of 614
5909-2. Specialinställningar
HILUX_OM_OM0K375SE
Inställningar kan ändras med hjälp av informationsskärmen
Inställningar kan ändras av en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvali-
fikationer.
Definition av symboler: O = Tillgänglig, –
= Ej tillgänglig
nInstrument, mätare och informationsdisplay*1 ( sid. 99, 103)
Modeller med informat ionsdisplay, typ A
Funktioner som kan specialinställas
1
2
Funktion*2Standard-
inställningAnpassad
inställning
Språk*3Engelska Tyska
O–
Franska
Spanska
Italienska
Ryska
Turkiska
Thailändska
Portugisiska Indonesiska
Enheter
*3km (L/100 km) km (km/L)
O–
miles (MPG)
Eco-körning,
indikeringslampa På
(Tänds automa- tiskt) Av O –
12
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 590 Monday, June 18, 2018 11:06 AM