2018 TOYOTA GT86 ESP

385 4-3. Údržba svépomocí
4
Údržba a péče
86_EE (OM18089CZ)
VÝSTRAHA
■Vyjmutá baterie a jiné součásti
Tyto součásti jsou malé a pokud jsou spolknuty dětmi, mohou způsobit uduše-
ní. Chraňte před dětmi. Jejich nedodržení by mohlo vést ke smrtelným nebo
k vážným zraněním.
■Certifikace pro lithiovou baterii
●POKUD JE BATERIE NAHRAZENA NESPRÁVNÝM TYPEM, HROZÍ NE-
BEZPEČÍ VÝBUCHU. POUŽITÉ BATERIE ZLIKVIDUJTE PODLE POKYNŮ.
●Baterie by neměly být vystaveny nadměrnému teplu, např. slunečnímu svět-
lu, ohni nebo podobně.
UPOZORNĚNÍ
■Pro normální činnost po výměně baterie
Dodržujte následující pokyny, abyste zabránili nehodám:
●Vždy pracujte se suchýma rukama.
Vlhkost může způsobit korozi baterie.
●Nedotýkejte se ani nehýbejte s jinými součástmi uvnitř dálkového ovládání.
●Neohýbejte žádný z kontaktů baterie.

414 5-1. Základní informace
86_EE (OM18089CZ)
Použití vozidla s plošinou
Používáte-li řetězy nebo lana pro
uchycení vozidla, pak úhly ozna-
čené černě musí být 45.
Nedotahujte přespříliš upevnění,
abyste vozidlo nepoškodili.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili vážnému poškození převodovky při tažení použitím
<00590052005d004c0047004f00440003005600480003005d00470059004c004b004800500003004e0052004f0003000b00590052005d004c0047004f00440003005600030044005800570052005000440057004c0046004e0052005800030053011c004800
590052004700520059004e00520058000c>
Nikdy netáhněte vozidlo zepředu se zadními koly na vozovce.
■Abyste zabránili poškození vozidla
●Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování: Netáhněte
vozidlo zezadu, když je spínač motoru v poloze "LOCK" nebo s vyjmutým
klíčem. Mechanismus zámku není tak silný, aby udržel přední kola v pří-
mém směru.
●Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování: Netáhněte
vozidlo zezadu s vypnutým spínačem "ENGINE START STOP". Mechanis-
<0050005800560003005d00690050004e005800030051004800510074000300570044004e00030056004c004f005100ea000f000300440045005c000300580047005500e50048004f00030053011c00480047005100740003004e0052004f00440003005900
030053011c0074005000700050000300560050010c00550058>.
●Když zvedáte vozidlo zezadu, zajistěte dostatečnou vzdálenost od země
na druhém konci zvedaného vozidla pro tažení. Bez odpovídající mezery
by mohlo dojít při tažení zezadu k poškození vozidla.

5
419 5-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
86_EE (OM18089CZ)
Nechte vozidlo ihned zkontrolovat.
Chybné vyšetření příčiny následujících varování může vést k nespráv-
né činnosti systému a může tak dojít k nehodě. Nechte vozidlo ihned
zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
Výstražná
kontrolkaVýstražná kontrolka/Podrobnosti
Indikátor poruchy
Signalizuje poruchu v:
• Elektronickém systému řízení motoru;
• Elektronickém systému řízení škrticí klapky;
• Elektronickém systému řízení automatické převodovky.
Výstražná kontrolka SRS
Signalizuje poruchu v:
• Systému SRS airbagů;
• Systému předepínačů bezpečnostních pásů.
Výstražná kontrolka ABS
Signalizuje poruchu v:
•ABS;
• Systému brzdového asistenta.
Výstražná kontrolka elektrického posilovače řízení
(výstražný bzučák)
Signalizuje poruchu v systému EPS (Elektrický posilovač
řízení).
Indikátor prokluzu
Signalizuje poruchu v:
• Systému VSC;
• Systému TRC;
• Systému asistenta rozjezdu do kopce.
Výstražná kontrolka systému automatického nastavení
sklonu světlometů
Signalizuje poruchu v systému automatického nastavení
sklonu světlometů.
Výstražná kontrolka LED světlometů
Signalizuje poruchu LED světlometů.

5
423 5-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
86_EE (OM18089CZ)
*: Bzučák bezpečnostních pásů řidiče a spolujezdce vpředu:
Bzučák bezpečnostních pásů řidiče a spolujezdce vpředu zní, aby upozornil
řidiče a spolujezdce vpředu, že nejsou připoutáni svým bezpečnostním pá-
sem. Když vozidlo dosáhne rychlosti alespoň 20 km/h, bzučák zní 30 sekund.
Pak, pokud není bezpečnostní pás stále zapnut, bzučák bude znít jiným
tónem dalších 90 sekund.
■Senzor detekce spolujezdce vpředu a kontrolka a výstražný bzučák
bezpečnostního pásu spolujezdce
●Pokud je na sedadlo spolujezdce vpředu položeno zavazadlo, senzor de-
tekce spolujezdce vpředu způsobí, že výstražná kontrolka bude blikat
a výstražný bzučák bude znít, i když na sedadle nikdo nesedí.
●<00330052004e005800470003004d0048000300510044000300560048004700440047004f0048000300530052004f005200e500480051000300530052004f00e300570069011c000f0003005600480051005d00520055000300510048005000580056007400
030047004800570048004e0052005900440057000300460048>stující-
ho a výstražná kontrolka nemusí fungovat správně.
■<002e0047005c00e5000300560048000300550052005d005600590074005700740003005900ea005600570055004400e5005100690003004e00520051005700550052004f004e004400030057004f0044004e00580003005300510048005800500044005700
4c004e>
Zkontrolujte tlak huštění pneumatik a nastavte ho na předepsanou úroveň.
Stisknutí spínače vynulování výstražného systému tlaku pneumatik nevypne
výstražnou kontrolku tlaku pneumatik.
■Výstražná kontrolka tlaku pneumatik se může rozsvítit z normálních
příčin
Výstražná kontrolka tlaku pneumatik se může rozsvítit z normálních příčin,
jako jsou běžný únik vzduchu nebo změna tlaku huštění pneumatik vlivem
teploty. V tom případě se seřízením tlaku huštění pneumatik výstražná kont-
rolka vypne (po několika minutách).

5
439
5-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
86_EE (OM18089CZ)
1krát (Bliká)
(Bliká žlutě)
(Vozidla s manuální převodovkou)
• Když byly dveře
odemknuty me-
chanickým klí-
čem a pak byl
stisknut spínač
"ENGINE
START STOP",
elektronický klíč
nemohl být de-
tekován ve vozi-
dle.
• Elektronický klíč
nemohl být de-
tekován ve vozi-
dle, i poté, co byl
spínač "ENGINE
START STOP"
stisknut dvakrát
po sobě.
Dotkněte
se elektro-
nickým klí-
čem
spínače
"ENGINE
START
STOP" při
sešlápnu-
tém spoj-
kovém
pedálu.
1krát 
(Bliká)
(Vozidla s automatickou převodovkou)
Pokus o nastarto-
vání motoru
s řadicí pákou
v nesprávné
poloze.
Přesuňte
řadicí páku
do P a na-
startujte
motor.
Vnitřní
bzučák
Vnější
bzučákVýstražné hlášeníPodrobnostiNápravné
opatření

468 5-2. Postupy v případě nouze
86_EE (OM18089CZ)
VÝSTRAHA
■Použití zvedáku
Nesprávné použití zvedáku může vést k smrtelným nebo vážným zraněním,
pokud vozidlo náhle spadne ze zvedáku.
●Nepoužívejte zvedák k žádným jiným účelům, než k výměně kol nebo
montáži a demontáži sněhových řetězů.
●Pro výměnu kola s defektem používejte pouze zvedák dodávaný s tímto
vozidlem.
Nepoužívejte ho na jiná vozidla a nepoužívejte jiné zvedáky pro výměnu
kol na tomto vozidle.
●Vždy zkontrolujte, že je zvedák bezpečně nasazen na zvedací místo.
●<003100480047006900590048004d00570048000300e500690047005100520058000300fe00690056005700030057010c004f00440003005300520047000300590052005d004c0047004f0052000300530052004700480053011c0048005100700003005d00
59004800470069004e004800500011>
●Když je vozidlo podepřeno zvedákem, nestartujte nebo nenechávejte bě-
žet motor.
●Nezvedejte vozidlo, pokud je někdo ve vozidle.
●<002e0047005c00e50003005d005900480047006900570048000300590052005d004c0047004f0052000f0003005100480047006900590048004d00570048000300e5006900470051007000030053011c004800470050010c0057005c000300510044000300
5100480045005200030053005200470003005d005900480047>ák.
●Nezvedejte vozidlo do větší výšky, než která je potřeba pro výměnu kola.
●Použijte montážní stojan, pokud je nutné se dostat pod vozidlo.
Buďte zvlášť opatrní při spouštění vozidla na zem, abyste nezranili někoho,
kdo pracuje na nebo v blízkosti vozidla.

5
475
5-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
86_EE (OM18089CZ)
Když nelze přesunout řadicí páku z P (vozidla s automatickou převodovkou)
Pokud nelze přesunout řadicí páku, ačkoliv je sešlápnutý brzdový
pedál, může být problém v systému zámku řazení (systém bránící
nesprávnému ovládání řadicí páky). Nechte vozidlo ihned zkontrolo-
vat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota,
nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
Následující kroky mohou být použity jako nouzové opatření pro pře-
sunutí řadicí páky.
Zabrzděte parkovací brzdu.
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startová-
ní: Otočte spínač motoru do polohy "ACC".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startová-
ní: Přepněte spínač "ENGINE START STOP" do režimu
PŘÍSLUŠENSTVÍ.
Sešlápněte brzdový pedál.
Stiskněte tlačítko vyřazení zám-
ku řazení.
Když je tlačítko stisknuté, řadicí
páka může být přesunuta.
KROK1
KROK2
KROK3
KROK4

507
6-1. Technické údaje
6
Technické údaje vozidla
86_EE (OM18089CZ)
Informace o palivu
■Hrdlo palivové nádrže pro bezolovnatý benzín
Z důvodů ochrany před tankováním nesprávného paliva je vaše vozidlo vy-
<0045004400590048005100520003004b00550047004f00480050000300530044004f004c00590052005900700003005100690047005500e50048000f0003004700520003004e0057004800550070004b0052000300560048000300590048004d0047004800
03005300520058005d004800030056005300480046004c0069>lní hubice
na bezolovnatý benzín.
■Když motor klepe
●Konzultujte to s kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
●Občas můžete zaslechnout krátké a slabé klepání při akceleraci nebo jíz-
dě do kopce. To je normální a není důvod ke znepokojení.
Když uvidíte tyto typy palivových štítků u čerpací stanice, použijte
pouze palivo s jedním z následujících štítků.

Motor je konstruován pro činnost na maximální výkon při používání
bezolovnatého benzínu s oktanovým číslem 98 nebo vyšším. Pokud
není ve vaší oblasti snadno dostupný bezolovnatý benzín s oktano-
vým číslem 98, může být použit bezolovnatý benzín s oktanovým čís-
lem 95 bez škodlivých vlivů na spolehlivost motoru nebo jízdní
vlastnosti vozidla. Můžete však zaznamenat mírné snížení maximál-
ního výkonu motoru a můžete slyšet určité klepání v motoru, když
používáte palivo s oktanovým číslem 95. Používání paliva s oktano-
vým číslem 95 nemá vliv na vaši záruku.