2018 TOYOTA C-HR displej

7078-2. Postupy v případě nouze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
8
Když nastanou potíže
Po vypnutí hybridního systému a vyčkání po dobu 5 minut nebo
déle, znovu nastartujte hybridní systém a zkontrolujte, zda je na
multiinformačním displeji zobrazeno "Hybrid System Overheat-
ed" (Hybridní systém se přehřívá).
Pokud hlášení nezmizí:
Vypněte hybridní systém a kontaktujte kteréhokoliv autorizova-
ného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý
servis.
Pokud se hlášení nezobrazí:
Teplota hybridního systému poklesla a s vozidlem je možné nor-
málně jet.
Pokud se však hlášení objevuje často znovu, kontaktujte kteréhokoliv
autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý
servis.
VÝSTRAHA
■Abyste zabránili nehodě nebo zranění při prohlídce pod kapotou vozi-
dla
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení by mohlo vést k vážnému zranění, např. popálení.
●Pokud vidíte unikat páru zpod kapoty, neotevírejte kapotu, dokud pára ne-
<0053011c004800560057004400510048000300580051004c004e0044005700110003003000520057005200550052005900ea0003005300550052005600570052005500030050012400e500480003004500ea0057000300590048004f0050004c0003004b00
520055004e00ea0011[
●Po vypnutí hybridního systému zkontrolujte, že indikátor na spínači POWER
a indikátor "READY" nesvítí.
Když je hybridní systém v činnosti, může se automaticky nastartovat benzí-
nový motor, nebo se mohou náhle rozběhnout ventilátory chlazení, i když se
benzínový motor vypne. Nedotýkejte se ani se nepřibližujte k rotujícím sou-
částem, jako je ventilátor, to by mohlo vést k zachycení prstů nebo oděvů
(zvláště kravaty, šátku nebo šály), s následky vážného zranění.
●Nepovolujte uzávěr nádržky chladicí kapaliny, pokud jsou hybridní systém
a chladič horké.
Pára nebo chladicí kapalina o vysoké teplotě by mohla vystříknout.
6

7098-2. Postupy v případě nouze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
8
Když nastanou potíže
Když vozidlo uvízne
Zabrzděte parkovací brzdu a přesuňte řadicí páku do P. Vypněte
hybridní systém.
Odstraňte bahno, sníh nebo písek z okolí předních kol.
Podložte přední kola dřevem, kameny nebo jiným materiálem,
abyste umožnili zlepšit trakci.
Znovu nastartujte hybridní systém.
Přesuňte řadicí páku do D nebo R a uvolněte parkovací brzdu. Pak
opatrně sešlápněte plynový pedál.
■Když je obtížné vozidlo uvolnit
Pokud se protáčejí pneumatiky nebo vozidlo uvízne v bahně,
štěrku nebo sněhu, proveďte následující činnosti:
Stiskněte , abyste vypnuli TRC.
Na multiinformačním displeji se zobrazí
hlášení.
1
2
3
4
5

7259-2. Přizpůsobení
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
9
Technické údaje vozidla
Přizpůsobitelné funkce
■Změny prováděné použitím multiinformačního displeje
Stiskněte " " nebo "" na spínačích ovládání přístroje, zvolte
.
Stiskněte " " nebo "" na spínačích ovládání přístroje a zvolte
"Meter settings" (Nastavení p řístroje), a pak stiskněte .
Stiskněte " " nebo "" na spínačích ovládání přístroje, zvolte po-
ložku a pak stiskněte .
Stiskněte " " nebo "" na spínačích ovládání přístroje, zvolte po-
žadované nastavení a pak stiskněte .
Pro návrat zpět na předchozí obra zovku, nebo opuštění režimu při-
způsobení, stiskněte .
Vaše vozidlo má různé druhy elektronických funkcí, které mo-
hou být přizpůsobeny vašim požadavkům. Nastavení těchto
funkcí může být změněno použitím multiinformačního displeje,
navigačního/multimediálního syst ému, nebo u kteréhokoliv au-
torizovaného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo v kterémko-
liv spolehlivém servisu.
Přizpůsobení funkcí vozidla
1
2
3
4

7269-2. Přizpůsobení
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ■
Změna na obrazovce navigačního nebo multimediálního systé-
mu (vozidla s navigačním nebo multimediálním systémem)
Stiskněte .
Zvolte "Vehicle" (Vůz) na obrazovce "Setup" (Nastavení).
Zvolte požadovanou položku.
Mohou být změněna různá nastavení. Podrobnosti - viz seznam na-
stavení, které může být změněno.
Některá nastavení funkcí se změní současně s jinými funkcemi, když
jsou přizpůsobovány. Pro další podrobnosti kontaktujte kteréhokoliv
autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehli-
vý servis.
Nastavení, která mohou být změněna použitím multiinformačního
displeje
Nastavení, která mohou být změněna použitím obrazovky navigač-
ního nebo multimediálního systému (vozidla s navigačním nebo
multimediálním systémem)
Nastavení, která mohou být změněna autorizovaným prodejcem
nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
Vysvětlení symbolů: O = Dostupné, — = Nedostupné
Přizpůsobitelné funkce
1
2

7279-2. Přizpůsobení
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
9
Technické údaje vozidla
■Ukazatelé, přístroje a multiinformační displej (S. 137)
*1: Výchozí nastavení se liší podle země.
*2: Němčina, francouzština, španělština, italština, portugalština, nizozemština,
švédština, norština, dánština, ruština, finština, řečtina, polština, ukrajinšti-
na, turečtina, maďarština, čeština, slovenština, rumunština
*3: 2 z následujících položek: okamžitá spotřeba paliva (zobrazení ukazatele),
okamžitá spotřeba paliva (číselné zobrazení), průměrná spotřeba paliva
(po vynulování), průměrná spotřeba paliva (po nastartování), průměrná
spotřeba paliva (po natankování), průměrná rychlost vozidla (po vynulová-
ní), průměrná rychlost vozidla (po nastartování), uplynulý čas (po vynulová-
ní), uplynulý čas (po nastartování), vzdálenost (jízdní dosah), vzdálenost
(po nastartování), prázdná.
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Jazyk*1Angličtina*2OOO
Jednotky*1km (L/100 km)km (km/L)OOOmíle (MPG)
Indikátor Eko-jízdyZapnuto
(Automaticky)VypnutoO–O
Informace o jízdě 1
Okamžitá spo-
třeba paliva
(zobrazení
ukazatele)
*3O–OPrůměrná
spotřeba
paliva (po vy-
nulování)
Informace o jízdě 2
Vzdálenost
(jízdní dosah)
*3O–OPrůměrná
rychlost vozi-
dla (po vynulo-
vání)
Vyskakovací zobrazeníZapnutoVypnutoO–O

7349-2. Přizpůsobení
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
■V následujících situacích bude režim přizpůsobení, ve kterém bylo na-
stavení změněno přes multiinformační displej, automaticky vypnut.
●Po zobrazení obrazovky režimu přizpůsobení se objeví výstražné hlášení.
●Spínač POWER je vypnut.
●Vozidlo se začne pohybovat, když je zobrazena obrazovka režimu přizpůso-
bení.
VÝSTRAHA
■Během přizpůsobování
Protože je potřeba, aby během přizpůsobování byl hybridní systém v čin-
nosti, ujistěte se, že je vozidlo zaparkováno na místě s adekvátním větrá-
ním. V uzavřeném prostoru, např. v garáži, se mohou výfukové plyny,
obsahující kysličník uhelnatý (CO), hromadit a vniknout do vozidla. To může
způsobit smrt nebo vážné ohrožení zdraví.
UPOZORNĚNÍ
■Během přizpůsobování
Abyste zabránili vybití 12V akumulátoru, ujistěte se, že při přizpůsobování
funkcí je hybridní systém v činnosti.

740Co dělat, když... (Řešení problémů)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
●Kontrolka bezpečnostního pásu bliká
Jsou řidič a spolujezdec vpředu připoutáni bezpečnostními pásy?
(S. 646)
●Indikátor parkovací brzdy svítí
Je parkovací brzda uvolněna? (S. 264)
V závislosti na situaci mohu zaznít také jiné typy výstražného bzučáku.
(S. 643, 653)
●Otevřel někdo uvnitř vozidla dveře během nastavování alarmu?
Senzor to detekoval a zní alarm. (S. 113)
Pro zastavení alarmu zapněte spínač POWER do režimu ZAPNUTO nebo
nastartujte hybridní systém.
●Je elektronický klíč uvnitř vozidla?
Zkontrolujte výstražné hlášení na multiinformačním displeji. (S. 653)
●Když se rozsvítí výstražná kontrolka nebo se zobrazí výstražné hlášení,
viz S. 643, 653.
Během jízdy zazní bzučák
Je aktivován alarm a zní houkačka (vozidla s alarmem)
Zní výstražný bzučák, když opouštíte vozidlo
Rozsvítí se výstražná kontrolka nebo se zobrazí výstražné
hlášení

747Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
Jazyk (multiinformační
displej) .................................... 140
Jízda
Jízda v dešti .......................... 230
Pokyny pro jízdu s hybridním
vozidlem ............................. 443
Pokyny pro jízdu v zimě ........ 446
Pokyny při záběhu ................ 231
Postupy ................................. 228
Správná poloha ....................... 36
Volba jízdního režimu ........... 360
Jízdní režim Eco....................... 360
Jízdní režim EV ........................ 256Kapalina
Brzdy..................................... 720
Ostřikovač ............................. 578
Převodovka ........................... 719
Kapota ...................................... 564
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním ............................. 152
Výměna baterie..................... 609
Zamykání/Odemykání... 152, 158
Klíče .......................................... 152
Bezklíčový nástup ................. 152
Elektronický klíč .................... 152
Funkce šetření energie
baterie ................................ 173
Když elektronický klíč řádně
nefunguje............................ 695
Když ztratíte klíče ......... 153, 156
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním .......................... 152
Mechanický klíč .................... 152
Spínač motoru ...................... 249
Spínač POWER .................... 249
Štítek s číslem klíče .............. 152
Výměna baterie..................... 609
Výstražný bzučák.................. 172
Klika zvedáku ................... 662, 680
Kola ........................................... 598
Rozměry ............................... 720
Výměna kol ........................... 598
Kolenní airbagy.......................... 43
Kolo s defektem ............... 659, 679
Koncová světla
Spínač světel ........................ 272
Výměna žárovek ................... 630
Kondenzátor............................. 573
Kosmetická zrcátka ................. 545
Kosmetické lampičky ............ 545
Kosmetické lampičky .............. 545
Výkon .................................... 722
Kryt zavazadel.......................... 541
JK