2018 TOYOTA C-HR tow

7-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie611
7
Obs∏uga techniczna i konserwacja
Prawid∏owa wymiana baterii
Ze wzgl´dów bezpieczeƒstwa podczas wymiany baterii nale˝y przestrze-
gaç poni˝szych zaleceƒ:
Nie dotykaç baterii wilgotnymi d∏oƒmi.
Wilgoç mo˝e spowodowaç korozj´.
Nie dotykaç ani nie poruszaç ˝adnych elementów wewnàtrz nadajnika
zdalnego sterowania.
Nie wyginaç styków elektrycznych gniazda baterii.
Bateria i wymontowane cz´Êci
Elementy te sà niewielkich rozmiarów i w razie po∏kni´cia przez dziecko
mogà spowodowaç zad∏awienie. Nale˝y je zabezpieczyç przed dost´pem
dzieci. Nieprzestrzeganie tych zasad mo˝e spowodowaç Êmierç lub powa˝ne
obra˝enia cia∏a.
Certyfikat dotyczàcy baterii litowej
OSTRZE˚ENIE:
W PRZYPADKU ZASTOSOWANIA NIEW¸AÂCIWEGO TYPU BATERII
ISTNIEJE RYZYKO JEJ EKSPLOZJI. ZU˚YTEJ BATERII NALE˚Y POZBYå
SI¢ ZGODNIE Z ZALECENIAMI.
20 C-HR HV OM10576E 13/6/18 8:53 Page 611 (Black plate)

Sprawdziç, czy bezpiecznik jest przepalony.
Sprawny
Przepalony
Z wyjàtkiem typu E:
Przepalony bezpiecznik nale˝y zastàpiç nowym o takim samym pràdzie
znamionowym. Pràdy znamionowe podane sà na pokrywie skrzynki bez-
pieczników.
Typ E:
Skontaktowaç si´ z autoryzowanà stacjà obs∏ugi Toyoty lub innym specja-
listycznym warsztatem.
óTyp AóTyp B
óTyp CóTyp D
óTyp E
4
6147-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
20 C-HR HV OM10576E 13/6/18 8:53 Page 614 (Black plate)

Po wymianie bezpiecznika
Je˝eli mimo wymiany bezpiecznika dane Êwiat∏a nadal nie dzia∏ajà,
konieczna mo˝e byç wymiana ˝arówki. (
S. 616)
Je˝eli nowy bezpiecznik w krótkim czasie ponownie ulegnie przepaleniu,
nale˝y zleciç autoryzowanej stacji obs∏ugi Toyoty lub innemu specjalistycz-
nemu warsztatowi sprawdzenie samochodu.
W razie przecià˝enia obwodu elektrycznego
Bezpieczniki zosta∏y dobrane tak, aby ulega∏y przepaleniu zanim dojdzie do
uszkodzenia przewodów elektrycznych.
W razie koniecznoÊci wymiany ˝arówek
Zalecane jest stosowanie oryginalnych produktów marki Toyota przeznaczo-
nych do tego samochodu. Poniewa˝ niektóre ˝arówki w∏àczone sà w obwody
wyposa˝one w zabezpieczenia przed przecià˝eniem, produkty nieoryginalne
lub nieprzeznaczone do tego samochodu mogà okazaç si´ nieodpowiednie.
7-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie615
7
Obs∏uga techniczna i konserwacja
W celu unikni´cia ryzyka awarii i po˝aru samochodu
Nale˝y przestrzegaç podanych zaleceƒ.
Nieprzestrzeganie ich mo˝e doprowadziç do uszkodzeƒ samochodu, po˝a-
ru i odniesienia obra˝eƒ cia∏a.
Nie wolno stosowaç bezpieczników o wy˝szym ni˝ nominalny pràdzie
znamionowym ani zast´powaç bezpiecznika jakimkolwiek innym przed-
miotem.
Nale˝y zawsze stosowaç oryginalne bezpieczniki marki Toyota lub odpo-
wiedniej jakoÊci zamienniki.
Nie wolno zast´powaç bezpiecznika drutem, nawet tymczasowo.
Nie wolno modyfikowaç bezpieczników ani skrzynki bezpieczników.
Przed wymianà bezpiecznika
W przypadku stwierdzenia przecià˝enia instalacji elektrycznej jak najszybciej
nale˝y zleciç autoryzowanej stacji obs∏ugi Toyoty lub innemu specjalistycz-
nemu warsztatowi ustalenie i usuni´cie usterki.
20 C-HR HV OM10576E 13/6/18 8:53 Page 615 (Black plate)

Sprawdziç moc wymienianej ˝arówki. (S. 722)
Z przodu
Âwiat∏a g∏ówne (˝arówka halogenowa)
Przednie Êwiat∏a przeciwmgielne (w niektórych wersjach z ˝arówkà)
Przednie kierunkowskazy (wersje z ˝arówkà)
Boczne kierunkowskazy
6167-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
˚arówki
˚arówki wyszczególnione poni˝ej mo˝na wymieniaç samodzielnie.
Poziom trudnoÊci wymiany ˝arówki zale˝y od tego, którà ˝arówk´
wymieniamy. Je˝eli wymiana danej ˝arówki jest zbyt skompliko-
wana, nale˝y skontaktowaç si´ z autoryzowanà stacjà obs∏ugi
Toyoty lub innym specjalistycznym warsztatem.
Przed wymianà ˝arówki
Rozmieszczenie ˝arówek
20 C-HR HV OM10576E 13/6/18 8:53 Page 616 (Black plate)

Âwiat∏a g∏ówne (wersje z ˝arówkà halogenowà)
Obróciç opraw´ ˝arówki
w kierunku przeciwnym do
ruchu wskazówek zegara.
Naciskajàc blokad´, roz∏à-
czyç z∏àcze elektryczne.
Wymieniç ˝arówk´ i zamon-
towaç opraw´ ˝arówki.
Dopasowaç 3 wyst´py na ˝a-
rówce do wci´ç w oprawie
i w∏o˝yç ˝arówk´.
Obróciç i zabezpieczyç
opraw´ ˝arówki.
Poruszyç delikatnie opraw´
˝arówki, aby sprawdziç, czy
jest mocno osadzona, w∏àczyç
Êwiat∏a g∏ówne i upewniç si´,
˝e Êwiat∏o nie przenika przez
opraw´.
4
3
2
1
6187-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
Wymiana ˝arówek
20 C-HR HV OM10576E 13/6/18 8:53 Page 618 (Black plate)

W∏o˝yç nowà ˝arówk´.
Dopasowaç 3 wyst´py na ˝a-
rówce do wci´ç w oprawie
i w∏o˝yç ˝arówk´. Obróciç
opraw´ ˝arówki zgodnie z ru-
chem wskazówek zegara w ce-
lu zablokowania.
Pod∏àczyç z∏àcze elektrycz-
ne.
Poruszyç delikatnie opraw´
˝arówki, aby sprawdziç, czy
jest mocno osadzona, w∏àczyç
przednie Êwiat∏a przeciwmgiel-
ne i upewniç si´, ˝e Êwiat∏o nie
przenika przez opraw´.
Zamontowaç nadkole i umo-
cowaç je zatrzaskiem mocu-
jàcym nadkole i Êrubà.
Nale˝y upewniç si´, ˝e nadkole
jest zamocowane do wewn´trz-
nej cz´Êci zderzaka.
6
5
4
6207-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
20 C-HR HV OM10576E 13/6/18 8:53 Page 620 (Black plate)

Zamontowaç korpus kierun-
kowskazu.
UmieÊciç korpus w za-
czepie.
Zamocowaç korpus.
U∏o˝yç wiàzk´ przewodów
zasilajàcych za korpusem
kierunkowskazu.
Wsunàç zaczep os∏ony
w miejsce pokazane na ilu-
stracji.
Za pomocà zaczepów zamo-
cowaç dolnà cz´Êç os∏ony.
10
9
8
7-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie629
7
Obs∏uga techniczna i konserwacja
20 C-HR HV OM10576E 13/6/18 8:53 Page 629 (Black plate)

Za pomocà zaczepów na
obwodzie os∏ony zamoco-
waç górnà cz´Êç os∏ony.
Upewniç si´, ˝e obudowa jest
prawid∏owo zamocowana.
Wymiana pozosta∏ych ˝arówek
W razie przepalenia jednego z ni˝ej wymienionych Êwiate∏ nale˝y
zleciç jego wymian´ autoryzowanej stacji obs∏ugi Toyoty lub innemu
specjalistycznemu warsztatowi.
Âwiat∏a g∏ówne (wersje ze Êwiat∏ami typu LED)
Przednie Êwiat∏a pozycyjne/Êwiat∏a do jazdy dziennej
Przednie kierunkowskazy (wersje ze Êwiat∏ami typu LED)
Przednie Êwiat∏a przeciwmgielne (wersje ze Êwiat∏ami typu LED)
Âwiat∏o hamowania/tylne Êwiat∏a pozycyjne
Tylne kierunkowskazy (wersje ze Êwiat∏ami typu LED)
Âwiat∏o cofania (wersje ze Êwiat∏ami typu LED)
Górne Êwiat∏o hamowania
OÊwietlenie bocznego lusterka wstecznego (w niektórych wersjach)
11
6307-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
20 C-HR HV OM10576E 13/6/18 8:53 Page 630 (Black plate)