2018 TOYOTA AURIS radio

3315-3. A rádió használata
5
Audiorendszer
nKözlekedési információkNyomja meg a „SETUP/ENTER” (beállítás/bevitel) gombot.
Nyomja meg a „” (hango-
lás) gombot a „Radio” (rádió) kiválasztásához, majd nyomja meg
a „SETUP/ENTER” (beállí tás/bevitel) gombot.
Nyomja meg a „” (han-
golás) gombot az „FM TA ” mód kiválasztásához.
Nyomja meg a „SETUP/ENTER” (beállítás/bevitel) gombot az
„On” (bekapcsolás) vagy az „Off ” (kikapcsolás) kiválasztásához.
TA üzemmód: A rendszer automatik usan a közlekedési informáci-
óra kapcsol, ha ilyen jelet sugárzó állomás fogható.
A közlekedési információk után pedig visszaáll az előző
állomásra.
n EON (továbbfejlesztett egyéb hálózat) rendszer (közlekedési hír ek funk-
ció)
Ha az (EON-adattal rendelkező) RDS-állomás, amelyet éppen hallg at, nem
közvetít közlekedési információs programot, és a rádió TA (közl ekedési hírek)
üzemmódban van, akkor a rádió autom atikusan a következő, közlekedési infor-
mációt sugárzó EON AF-állo más programjára vált át.
nA 12 V-os akkumulátor lekötésekor
Az előre beállított állomások törlődnek.
nVételi érzékenység
lA tökéletes rádióvétel biztosítását nehezíti az antenna folyama tosan változó
helyzete, a jelerősség változása és a zavaró tárgyak, mint pl. a vonatok, jel-
adók stb.
l A rádióantenna a tető hátsó részén található.
1
2
3
4

3445-5. Külső eszköz használata
Nyomja meg a „SETUP/ENTER” (beállítás/bevitel) gombot a Set up
(beállítás) menü módba való belépéshez.
Nyomja meg a „” (hango-
lás) gombot a hangzásmódo k megváltoztatásához. (327. o.)
nAz iPod-ról
lA „Made for iPod” és a „Made for iPhone” felirat jelentése az, hogy egy adott
elektronikus tartozékot kimondottan iPod vagy iPhone csatlakozt atására ter-
veztek, és a gyártó tanúsítványa szerint az eszköz eleget tesz az Apple tel-
jesítményi előírásainak.
l Az Apple nem vállal felelősséget az eszköz használatáért vagy a zért, hogy
az a biztonsági előírásoknak és egyéb szabványoknak megfelel-e. Kérjük,
vegye figyelembe, hogy e tarto zék iPod-dal vagy iPhone-nal tört énő hasz-
nálata befolyásolhatja a rádió teljesítményét.
l Az iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano és az iPod touch az Ap ple Inc.
Egyesült Államokban és más országokban bejegyzett védjegyei.
n iPod-funkciók
lHa iPod-ot csatlakoztat az audiorendszerhez és az audioforrást iPod módra
állítja, az iPod arról a pontról folytatja a lejátszást, ahol a legutóbbi haszná-
lat során abbahagyta.
l A rendszerhez csatlakoztatott iPod típusától függően előfordulhat, hogy
egyes funkciók nem érhetők el. Ha egy funkció (a rendszer műsza ki leírásá-
val ellentétes) hibás működés miatt nem érhető el, az eszköz le - és vissza-
csatlakoztatásával a probléma megoldódhat.
l Az audiorendszerhez csatlakoztatott iPod saját vezérlőgombjaiva l nem mű-
ködtethető. Ezek helyett a gépjármű audiorendszerének kezelősze rveit kell
használni.
l Ha az iPod akkumulátorának töltöttsége nagyon alacsony, előford ulhat,
hogy az iPod nem működik. Ha így van, használat előtt töltse fe l az iPod-ot.
l Támogatott modellek ( 346. o.)
A hangszín és a hangerőelosztás beállítása
1
2

3845-10. Bluetooth®
VIGYÁZAT!
nVezetés közben
Ne működtesse a hordozható audiolejátszót, mobiltelefont illetve ne csatla-
koztasson eszközt a Bluetooth
® rendszerhez.
nFigyelmeztetés az elektronikus eszközökkel történő interferenciával
kapcsolatban
lAz Ön audiorendszerét Bluetooth® antennákkal szerelték fel. Ha beültetett
szívritmus-szabályozóval, kardio- reszinkronizációs terápiás szívritmus-sza-
bályozóval vagy beültetett defibr illátorral rendelkezik, megfelelő távolságot
kell tartania a Bluetooth
® antennáktól. A rádióhullámok befolyásolhatják az
ilyen eszközök működését.
lBluetooth® eszközök használata előtt a beül tetett szívritmus-szabályozótól,
kardio-reszinkronizációs szívritmus-szabályozótól, vagy beültetett kardio-
verter-defibrillátortól eltérő o rvosi eszközt használó személye knek az adott
eszköz gyártójánál kell tájékozódniuk az eszköz rádióhullámok b efolyása
alatti üzemeltetéséről. A rádi óhullámok váratlan hatásokat válthatnak ki az
ilyen orvosi eszközök működésében.
FIGYELEM
nA gépjármű elhagyásakor
Ne hagyja hordozható audiolejátszóját vagy mobiltelefonját a gé pjárműben. A
gépjármű belső tere felforrósodhat, ami a hordozható audiolejátszó vagy a
mobiltelefon károsodását okozhatja.

4557-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
nHelyzetek, amelyekben a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rends zer
nem működik megfelelően (gumiabr oncsnyomásra figyelmeztető rend-
szerrel felszerelt gépjárművek)
l A következő esetekben előfordulhat, hogy a gumiabroncsnyomásra figyel-
meztető rendszer nem működik megfelelően.
• Ha nem eredeti Toyota keréktárcsákat használ.
• Egy gumiabroncsot nem OE (eredeti felszereltség) kategóriába t artozó
gumiabroncsra cseréltek.
• Egy gumiabroncsot nem az eredeti méretnek megfelelő gumiabronc sra
cseréltek.
• Hóláncot stb. szerelt fel.
• Megerősített falú, defekttűrő gumiabroncs van felszerelve.
• Ha a rádióhullámokat befolyásoló ablakárnyékolást helyeztek fe l.
• Ha a gépjárművön sok hó vagy jég van, különösen a kerekek és a sárvé-
dők körül.
• Ha a gumiabroncsnyomás sokkal nagyobb az előírtnál.
• Ha gumiabroncsnyomásra figyelmeztető szelepek és jeladók nélkü li
gumiabroncsokat használ.
• Ha a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer szelepeinek és jel-
adóinak azonosítókódja nincs rögzítve a gumiabroncsnyomásra fig yel-
meztető rendszer számítógépében.
l A teljesítmény a következő helyzetekben hátrányosan változhat.
• TV-torony, villamos energiát termelő erőmű, benzinkút, rádióál lomás,
nagyméretű kijelző, repülőtér vagy egyéb, erős rádióhullámokat vagy
elektromágneses zajt kibocsátó létesítmény közelében.
• Hordozható rádió, mobiltelefon, vezeték nélküli telefon vagy e gyéb, veze-
ték nélküli kommunikációs eszköz használata közben.
l Ha a gépjármű parkol, a figyelmeztetés megjelenésének vagy eltűnésének
ideje megnyúlhat.
l Ha a gumiabroncsnyomás rohamosan csökken, például a gumiabroncs de-
fektje esetén, előfordulhat, hogy a figyelmeztetés nem működik.

588Mi a teendő, ha... (Hibakeresés)
Mi a teendő, ha... (Hibakeresés)
lHa elveszíti kulcsait vagy mechanikus kulcsait, új eredeti kulc sokat vagy
mechanikus kulcsokat bármely hivatalos Toyota márkakereskedésbe n,
szervizben vagy más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel r endelkező
szakembernél készíttethet. ( 121. o.)
lHa elveszíti kulcsait vagy elektronikus kulcsait, akkor jelentő sen megnő
gépjárműve ellopásának kockázata. Azonnal forduljon hivatalos T oyota
márkakereskedéshez, szervizhez vagy más, megfelelő képesítéssel és
felszereléssel rendelkező szakemberhez. ( 123. o.)
lA kulcs eleme alacsony töltöttségű vagy lemerült? ( 471. o.)
lIntelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek:
Az indítógomb ON módban van?
Az ajtók lezárásakor kapcsolja ki az indítógombot. ( 218. o.)
lIntelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek:
Az elektronikus kulcsot a gépjárműben hagyta?
Az ajtók lezárásakor győződjön meg arról, hogy az elektronikus kulcs
Önnél van-e.
lElőfordulhat, hogy a funkció a rádióhullám-vételi körülmények f üggvényé-
ben nem működik megfelelően. ( 137, 157. o.)
lBe van kapcsolva a gyermekbiztonsági zár?
A hátsó oldalajtó nem nyitható a gépjárművön belülről, ha a gye rmekbiz-
tonsági zár be van kapcsolva. Nyissa ki kívülről a hátsó oldala jtót, és kap-
csolja ki a gyermekbiztonsági zárat. ( 127. o.)
Ha probléma merül fel, ellenőrizze a következőket, mielőtt hiva-
talos Toyota márkakereskedéshez, szervizhez vagy más, megfe-
lelő képesítéssel és felszerel éssel rendelkező szakemberhez for-
dulna.
Az ajtózárak nem zárhatók, nyithatók, vagy az ajtók nem nyitha-
tók, csukhatók
Elveszíti a kulcsait
Az ajtózárak nem zárhatók vagy nyithatók
A hátsó oldalajt ó nem nyitható

591Betűrendes tárgymutató
Betűrendes tárgymutató
A/C............................................. 386
Légkondicionáló berendezés szűrő ................................... 469
Ablakemelő-letiltókapcsoló .... 187
Ablakmosó ....................... 242, 246
Ellenőrzés ............................. 445
Felkészülés a télre ................ 319
Kapcsoló ....................... 242, 246
Ablakok ..................................... 187 Elektromos ablakemelők ....... 187
Hátsóablak-páramentesítő .... 390
Ablaküvegek............................. 187
ABS (blokkolásgátlós fékrendszer) ........................... 310Figyelmeztető lámpa ............. 504
Ajtók
Ajtók ablakai.......................... 187
Ajtózár ........................... 124, 129
Csomagtérajtó....................... 129
Hátsó oldalajtó gyermekbiztonsági zár........ 127
Kettős ajtózárrendszer ............ 95
Külső visszapillantó tükrök .... 184
Nyitott ajtóra figyelmeztető hangjelzés .................. 127, 130
Oldalajtók .............................. 124
Ajtózár Csomagtérajtó....................... 129
Intelligens nyitási és
indítórendszer ............. 124, 129
Oldalajtók .............................. 124
Távirányító ............................ 124
Akasztók ................................... 421
Akkumulátor (12 V-os akkumulátor) .......................... 446
Akkumulátorellenőrzés.......... 446
Felkészülés a télre ................ 319
Ha a 12 V-os akkumulátor lemerült ............................... 551 Akkumulátor
(hajtóakkumulátor) .................. 75
Alacsony oldalfa l-magasságú
gumiabroncs.......................... 454
Antennák (intelligens nyitási és indítórendszer) ...................... 155
Antennák (nyomógombos
indítás) ................................... 134
Audiobemenet
*....................... 326
Audiorendszer
*....................... 324
Audiobemenet....................... 326
AUX-csatlakozó/ USB-csatlakozó .................. 326
Bluetooth
® audiorendszer..... 356
CD-lejátszó ........................... 332
Hordozható zenelejátszó ...... 355
iPod....................................... 340
Kormányba épített audio- vezérlőgombok ................... 325
MP3-/WMA-lemez................. 332
Optimális használat .............. 327
Rádió .................................... 329
USB-adattároló ..................... 348
Automata távolsági fényszóró ............................... 275
Automatikus fényszóró vetítési távolság
szabályozórendszer .............. 239
Automatikus világításszabályozó rendszer ................................. 234
AUX-csatlakozó
*..................... 326
Azonosítás ............................... 565 Gépjármű .............................. 565
Motor..................................... 565
A
*: Navigációs/multimédia-rendszerrel felszerelt gépjárművekhez l ásd a
„Navigációs és multimédia-rendszer kezelési útmutató”-t.

601Betűrendes tárgymutató
PCS (ütközés előtti biztonsági rendszer) ................................ 257Figyelmeztető lámpa ............. 505
PCS (ütközés előtti biztonsági rendszer) kapcsoló ............. 260
Pohártartók............................... 403
Pótkerék.................................... 520 Gumiabroncsnyomás ............ 574
Tárolóhely ............................. 521
Rádió
*....................................... 329
Rádiós adatrendszer (RDS)
*.. 330
Rendszámtábla-világítás ......... 234 Izzók cseréje ......................... 479
Világításkapcsoló .................. 234
Watt-teljesítmény .................. 575
Riasztás ...................................... 89 Figyelmeztető
hangjelzés .................. 503, 511
Riasztórendszer Behatolásérzékelő .................. 92
Indításgátló rendszer .............. 82
Kettős ajtózárrendszer ............ 95
Riasztás .................................. 89
Rögzítési pontok ........................ 60
Rögzítőfék ................................ 233 Működés ............................... 233
Rögzítőfék működésben
figyelmeztető hangjelzés .... 233
RSA (útjelzés-asszisztens) ..... 279
Sávelhagyásra figyelmeztető rendszer (LDA)....................... 270
Sebességmérő ......................... 102
Sebességváltó kar ................... 224 Sebességváltó ......................... 224
Simple-IPA................................ 296
Sminktükör-világítás ............... 397
Watt-teljesítmény .................. 575
Sminktükrök ............................. 417
Személyre szabható funkciók ................................. 578
Szerszámok ...................... 521, 534
Szervizcsatlakozó ...................... 75
Szervokormány ........................ 311 Figyelmeztető lámpa............. 504
Szükséghelyzetben Ha a 12 V-os akkumulátor lemerült............................... 551
Ha a hibrid rendszer nem indul .................................... 548
Ha a kijelzőn figyelmeztető
üzenet jelenik meg ............. 511
Ha az elektronikus kulcs nem működik megfelelően ......... 548
Ha defektet kap............. 520, 532
Ha elakad a gépjármű........... 560
Ha figyelmeztető hangjelzést hall ...................................... 503
Ha gépjárművét vészhelyzetben meg kell állítania................. 495
Ha gépjárművét vontatni kell ........................ 496
Ha túlmelegszik a motor ....... 556
Ha úgy gondolja, hogy valami
nincsen rendben ................. 502
Ha valamelyik figyelmeztető lámpa világítani kezd .......... 503
Szükséghelyzeti defektjavító készlet .................................... 532
R
S
Sz
*: Navigációs/multimédia-rendszerrel felszerelt gépjárművekhez l ásd a
„Navigációs és multimédia-rendszer kezelési útmutató”-t.