2018 Seat Arona AUX

Sigortalar ve ampullerNo.Tüketici/Amp
13Lamba anahtarı, LSS ve SMLS di-
reksiyon kolonu, teşhis portu,
yağmur/lamba sensörü7,5
14direksiyon kolonu LSS: silecek ku-
mandaları10
15Gösterge paneli7,5
16Sağ Lamba Güç Kaynağı40
17Sağ Kapı Cam Kumandası30
18Cam silecekleri30
19Radyo, Multimedya Sistemi25
20Isıtmalı Arka Cam30
21SCR Kontrol Ünitesi30
23Arka Görünüm Kamerası7,5
24Bağlantı Kutusu, harici ses kaynağı
kablo bağlantısı (Çift USB-Aux IN),
telefon amplifikatörü, MIB ekranı5
25Direksiyon Kolonu Elektronikleri
(MFL)7,5
26Geçit7,5
27Aktif Süspansiyon Kontrol Ünitesi7,5
28DWA Sensörü7,5
29DWA Korna7,5
319AA/9AB klima kontrol ünitesi7,5
9AK Climatronic kontrol ünitesi15
No.Tüketici/Amp
32Direksiyon Kolonu LSS, Anahtarsız7,5
33Sol Kapı Cam Kumandası30
35Sol Lamba Güç Kaynağı40
36Sinyal Kornası20
37Isıtmalı koltuklar kontrol ünitesi30
38BCM Güç C6330
39BSD, PDC, MRR10
40
Lamba anahtarı, teşhis portu, far se-
viye kontrolü, LSS direksiyon kolo-
nu: farlar, halojen farlar, geri vites
ışığı, elektrokrom ayna, radyosuz
RKA
7,5
41Katlanmamış dış aynaların ayarı,7,5
42Debriyaj pedalı, kontak röleleri CNG
röle bobini, klima basınç sensörü7,5
43DWP röle bobini, arka cam silecek
motoru, ısıtmalı fıskiyeler15
44Hava yastığı7,5
45Leimo Plus sol far7,5
46Leimo Plus sağ far7,5
48Direksiyon Kolonu Kilidi, Kessy Kon-
trol Ünitesi7,5
49SCR Röle Bobini7,5
53Otomatik vites kutusu kolu, ZSS7,5
No.Tüketici/Amp
58Çift Su Pompası7,5
59Isıtmalı arka dikiz aynaları10
60Çekme Kancası30
61Çekme Kancası30
Motor bölmesindeki sigorta yerle-
şimi
Ek bilgileri dikkatlice okuyun
›› ›

 Say-
fa 62
Sigortaları sadece aynı amper değerindeki
(aynı renk ve işaretler) ve boyuttaki bir si-
gorta ile değiştirin.
No.Tüketici/Amp
1
MPI Motor Enjeksiyon Modülü10
TSI Motor Enjeksiyon Modülü15
Dizel Motor Enjeksiyon Modülü30
2
Yakıt ölçme valfi (TJ4/T6P/TJ7), Dü-
şük sıcaklık soğutma suyu pompası
(TJ4/T6P/TJ7); Yağ Basıncı Düzen-
leyici Valfi (TJ1), Soğutma Suyu Valfi
AGR (TJ1), Yüksek ve Düşük Su
Pompaları (TJ1), SCR röle bobini
7,5
3Lambda sondaları15» 107
Teknik veriler
Tavsiyeler
Çalışma
Acil durumlar
Güvenlik

Kumandalar ve göstergeler
Çalışma
Kumandalar ve gösterge-
ler Genel gösterge paneli Elektrikli cam kontrolleri
. . . . . . . . .144
Kapı açma kolu
Elektrikli dış aynalar için ayarlama
kumandası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Hava menfezleri
Kollar:
– Dönüş sinyalleri/uzun farlar . . . .148
– Hız sabitleme kontrolü* . . . . . . . .208
T akılı ekipmana bağlı olarak:
– Hız sabitleme kolu . . . . . . . . . . . .208
Kornalı direksiyon ve – Sürücü hava yastığı . . . . . . . . . . .88
– Araç bilgisayarı kontrolleri . . . . .37
– Radyo, telefon, navigasyon ve
sesli diyalog sistemi ›
››
kitapçık
Radyo
– Tiptronic vites (otomatik şanzı-
man) üzerindeki kumanda kolla-
rı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Gösterge paneli ve uyarı lambala-
rı:
1 2
3
4
5
6
7
8 –
Göstergeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
– Uyarı ve gösterge lambaları . . . .47
Kollar:
– Ön cam silecekleri ve yıkayıcıla-
rı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
– Arka cam yıkama sistemi* . . . . .152
– Çok işlevli ekran kontrolü* . . . . .37
Bilgi Eğlence sistemi:
Dörtlü flaşör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Ekipmana bağlı olarak torpido gö-
zünde aşağıdakiler bulunur: . . . . .158
– CD çalar* ve/veya SD kartı *
›

›› kitapçık Radyo
Yolcu hava yastığı* . . . . . . . . . . . . .21
Ön yolcu hava yastığı bağlantı
kesme anahtarı* . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Anahtarlar: – Isıtma ve havalandırma . . . . . . . .170
– Klima* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
– Climatronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Ön yolcu koltuğu ısıtma kontro-
lü* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Vites kolu
– Manuel şanzıman . . . . . . . . . . . . .191
– Otomatik şanzıman . . . . . . . . . . .191
Ekipmana bağlı olarak; düğmeler:
– Merkezi kilitleme* . . . . . . . . . . . . .137
– Start-Stop çalıştırma düğmesi . .206
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18 –
SEAT Sürüş Profili . . . . . . . . . . . . 232
– Park yardımı sistemi . . . . . . . . . .235
– Lastik basıncı görüntüleme* . . .292
El freni kolu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Motor marş düğmesi (Anahtarsız
Erişim kilitleme ve kontak
sistemi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Ekipmana bağlı olarak: – USB/AUX-IN girişi . . . . . . . . . . . .131
– Bağlantı Kutusu / Kablosuz Şarj
Cihazı* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Sürücü koltuğu ısıtma kontrolü * . . 156
Kontak kilidi (Anahtarsız Erişim
sistemi olmayan araçlarda) . . . . . .176
Direksiyon kolonu kumanda ko-
lu* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Sigorta kutusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Kaput ayırma kolu . . . . . . . . . . . . . .278
Far aydınlatma alanı kontrolü

* . . . 151
Lamba anahtarı . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Not
● Bu bölümde listelenen donanımların
bazıları sadece belli modellerde stan-
darttır veya opsiyonel ekstra özelliklerdir
● Araçta fabrikada takılmış radyo, CD ça-
lar, AUX IN bağlantısı veya navigasyon
sistemi varsa ayrı bir Kullanıcı Kılavuzu
bulunmaktadır

. » 19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
117
Teknik veriler
Tavsiyeler
Çalışma
Acil durumlar
Güvenlik

İletişim ve multimedya
Sesli kontrol özelliğine sahip ses sistemi, telefon ve navigasyonun çalıştırılması Şek. 129
Direksiyondaki kumandalar.DüğmeRadyoMedya (AUX hariç)AUXTelefona)Navigasyon a)
AÇevirin
Sesi açar/kısar. Ses sistemi
modunda (radyo) olmanız ge-
rekmez.Sesi açar/kısar. Ses sistemi
modunda (medya) olmanız
gerekmez.Sesi açar/kısar. Ses sistemi
modunda (medya) olmanız
gerekmez.Sesi açar/kısar. Telefon mo-
dunda olmanız gerekmez.
Anons sesini açar/kısar. Navi-
gasyon modunda olmanız ge-
rekmez, fakat siz sesi ayarlar-
ken bir anonsun aktif olması
gereklidir.
ABasınSesi keser.Sesi keser.Sesi keser.Gelen çağrının sesini keser.Mevcut navigasyon anonsu-
nun sesini keser.
Ba)Sesli kontrolü etkinleştirme/devreden çıkarma.
Bu özellik herhangi bir modda (ses, medya, navigasyon, destek sistemleri, araç durumu, seyahat verileri) kullanılabilir
. Sistem telefon modundayken bir çağrı
devam ederken ve Radyo/Medya özelliği kapalıyken (AUX hariç) bu düğme devreden çıkar .
C / DBir önceki/sonraki istasyonu
arama b)
Kısa süreli basıldığında:
Ön-
ceki/sonraki şarkıya geçer.

Basılı tutun: Hızlı geri/ileri
sarma c)
.
İşlev yok
– Aktif çağrı yok: Radyo/Med-
ya devrede (AUX hariç)

– Aktif çağrı: çalışmazDiğer modlarda çalışmaz (na-
vigasyon, destek sistemleri,
araç durumu, seyahat verile-
ri).
E / Fa)Gösterge paneli menüsünü değiştirme.
Bu özellik herhangi bir modda (ses, medya, navigasyon, destek sistemleri, araç durumu, seyahat verileri) kullanılabilir
.» 127
Teknik veriler
Tavsiyeler
Çalışma
Acil durumlar
Güvenlik

ÇalışmaDüğmeRadyoMedya (AUX hariç)AUXTelefon
a)Navigasyon a)
GRenkli gösterge paneli:
önceki menüye geçer.
Tek renkli gösterge paneli: önceki fonksiyona geçer.
HÇevirin
Renkli gösterge paneli: Mev-
cut istasyonların listesi (gös-
terge paneli ses sistemi me-
nüsündeyken).Renkli gösterge paneli: son-
raki parça (gösterge paneli
ses sistemi menüsündeyken).İşlev yok
– Aktif çağrı yok: Son çağrıla-
rın listesi.

– Aktif çağrı: arama seçenek-
leri listesine erişir (beklet, ka-
pat, mikrofonu kapat, özel nu-
mara, vs.).– Aktif güzergâh: varış yerine
gidiş kılavuzunu durdurmak
üzere görüntüye erişir.

– Aktif güzergâh yok: son va-
rış yerleri listesi.
HBasınGösterge paneline müdahale eder veya menü seçeneğine göre gösterge paneli menü seçeneğini onaylar .
a)
Aracın donanım paketine bağlı olarak.
b) Bu işlem siz radyo dinlerken yapılabilir; ses sistemi-radyo modunda olmanıza gerek yoktur .
c) Bu işlemler siz medya dinlerken yapılabilir; ses sistemi-radyo modunda olmanıza gerek yoktur .128

İletişim ve multimedya
Sesli kontrol özelliğine sahip ses sistemi, telefon ve navigasyonun çalıştırılması Şek. 130
Direksiyondaki kumandalar.DüğmeRadyoMedya (AUX hariç)AUXTelefona)Navigasyon a)
AÇevirin
Sesi açar/kısar. Ses sistemi
modunda (radyo) olmanız ge-
rekmez.Sesi açar/kısar. Ses sistemi
modunda (medya) olmanız
gerekmez.Sesi açar/kısar. Ses sistemi
modunda (medya) olmanız
gerekmez.Sesi açar/kısar. Telefon mo-
dunda olmanız gerekmez.
Anons sesini açar/kısar. Navi-
gasyon modunda olmanız ge-
rekmez, fakat siz sesi ayarlar-
ken bir anonsun aktif olması
gereklidir.
ABasınSesi keser.Sesi keser.Sesi keser.Gelen çağrının sesini keser.Mevcut navigasyon anonsu-
nun sesini keser.
Ba)– Gelen çağrı: telefonu açın (kısa süre basın), reddedin (basılı tutun).
– Aktif çağrı:
aktif çağrıyı kapatın (kısa süre basın).
– Aktif/gelen çağrı yok: telefon menüsünü açın (kısa süre basın), son aktif çağrıyı tekrar arayın (basılı tutun).
Bu fonksiyonlar herhangi bir modda kullanılabilir (ses, medya, navigasyon, destek sistemleri, araç durumu, seyahat verileri).
C / DBir önceki/sonraki istasyonu
arama b)
Kısa süreli basıldığında:
Ön-
ceki/sonraki şarkıya geçer.

Basılı tutun: Hızlı geri/ileri
sarma c)
.
İşlev yok
– Aktif çağrı yok: Radyo/Med-
ya devrede (AUX hariç)

– Aktif çağrı: çalışmazDiğer modlarda çalışmaz (na-
vigasyon, destek sistemleri,
araç durumu, seyahat verile-
ri).
E / Fa)Gösterge paneli menüsünü değiştirme.
Bu özellik herhangi bir modda (ses, medya, navigasyon, destek sistemleri, araç durumu, seyahat verileri) kullanılabilir
.» 129
Teknik veriler
Tavsiyeler
Çalışma
Acil durumlar
Güvenlik

ÇalışmaDüğmeRadyoMedya (AUX hariç)AUXTelefon
a)Navigasyon a)
GSes kaynakları arasında dolaşır: FM/AM – CD – SD - USB - AUX - BT Ses sistemi (sadece kullanılabilir durumda olanlar için).
Bu özellik herhangi bir modda (ses, medya, navigasyon, destek sistemleri, araç durumu, seyahat verileri).
HÇevirin
Renkli gösterge paneli:
Mev-
cut istasyonların listesi (gös-
terge paneli ses sistemi me-
nüsündeyken).Renkli gösterge paneli: son-
raki parça (gösterge paneli
ses sistemi menüsündeyken).İşlev yok
– Aktif çağrı yok: Son çağrıla-
rın listesi.

– Aktif çağrı: arama seçenek-
leri listesine erişir (beklet, ka-
pat, mikrofonu kapat, özel nu-
mara, vs.).– Aktif güzergâh: varış yerine
gidiş kılavuzunu durdurmak
üzere görüntüye erişir.

– Aktif güzergâh yok: son va-
rış yerleri listesi.
HBasınGösterge paneline müdahale eder veya menü seçeneğine göre gösterge paneli menü seçeneğini onaylar .
a)
Aracın donanım paketine bağlı olarak.
b) Bu işlem siz radyo dinlerken yapılabilir; ses sistemi-radyo modunda olmanıza gerek yoktur .
c) Bu işlemler siz medya dinlerken yapılabilir; ses sistemi-radyo modunda olmanıza gerek yoktur .130

İletişim ve multimedya
Multimedya USB/AUX-INPort Şek. 131
Orta konsol: USB/AUX-IN giriş. Araç donanımına ve ülkeye bağlı olarak,
araçta bir USB / AUX-IN port mevcut olabi-
lir .
USB/AUX-IN port orta konsolun saklama
bölmesinde bulunabilir ›
›› Şek. 131 .
Çalıştırma tanımı, ses sistemi veya navi-
gasyon sisteminin ilgili Kullanım Kılavuzla-
rında bulunur. Bağlantı Kutusu* / Kablosuz Şarj
Cihazı* Şek. 132
İlgili video Şek. 133
Orta konsol: Bağlantı Kutusu. Donanıma ve ülkeye bağlı olarak, araçta
bu iki seçenekten biri olabilir:
Bağlantı Ku-
tusu veya Kablosuz Şarj Cihazı .
Bağlantı Kutusu ile Qi 1)
teknolojisi sayesin-
de mobil cihazınızı kablosuz olarak şarj
edebilir ve araçtaki radyasyonu düşürebilir
ve daha iyi sinyal alabilirsiniz. Kablosuz Şarj Cihazı ile yalnızca Qi tekno-
lojisi bulunan mobil cihazınızın kablosuz
şarj edebilirsiniz.
Bağlantı Kutusu/Kablosuz Şarj Cihazı orta
konsolun saklama bölmesinde bulunur
›› ›

Şek. 133 .
Çalıştırma tanımı, ses sistemi veya navi-
gasyon sisteminin ilgili Kullanım Kılavuzla-
rında bulunur. Not
Mobil cihaz, uygun çalışması için, Qi
kablosuz indüktif şarj arayüz standardını
desteklemelidir. 1)
Qi teknolojisi cep telefonunuzu kablosuz olarak
şarj etmenizi sağlar. 131
Teknik veriler
Tavsiyeler
Çalışma
Acil durumlar
Güvenlik

Anahtar kelimeler dizini
motorun çalıştırılması . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Press & Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Anahtarsız Erişim kilitleme ve kontak sistemi bkz.
Anahtarsız Erişim . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Anahtarsız Giriş bkz. Anahtarsız Erişim . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Anti-friz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Aracı çekme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Aracın yükseltilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Aracın çalıştırılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Aracın çekilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Aracınızın bakımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264 iç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Aracın yıkanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 yapışkan etiketler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
yüksek basınçlı temizleyiciler . . . . . . . . . . . 266
Aracın yukarı kaldırılması . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Aracın yüklenmesi bagaj bölmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
bağlama halkaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
portbagaj sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Aracın yükseltilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Araç Anahtarsız Erişim ile kilit açma ve kilitleme 138
araç tanımlama numarası . . . . . . . . . . . . . 296
tanımlama numarası . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
tanımlama verileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
veri etiketi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Araç aküsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61, 286 ayırma ve bağlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
bağlantı ve bağlantıyı kesme . . . . . . . . . . . 286
değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
desteği ile çalıştırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
elektrolit seviyesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
kış koşulları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
şarj etme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 araç alet kiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Araç aletleri
muhafaza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Araç alt tabanı koruması koruma
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
araç anahtar pilinin değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Araç bakımı dış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
ön cam silecekleri servis konumu . . . . . . . . 74
Araç bakım ürünleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Araç bilgisayarı Bkz. Sürücü bilgi sistemi . . . . . . . . . . . . . . . 37
Araç boya kodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Araç boyası araç bakım ürünleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
bakım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
cilalama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Araç kabin görüntüleme ve çekme önleme sis- temi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
devreye alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Araç koltukları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Araç sensörlerini yıkama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Araç torpido gözü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Araç yıkama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Arıza acil fren destek sistemi (Ön Bölge Asistanı) . .215
dizel parçacık filtresi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
katalitik konvertör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
kavrama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
şanzıman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
uyarlanabilir Hız Sabitleme Kontrolü . . . . . 218
Arızalı ampuller ampullerin değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . 108
Arka baş destekleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Arka baş destekleri
arka baş destekleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Arka baş desteklerinin ayarlanması
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Arka cam silecek lastiği değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
arka dikiz aynaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Arka dikiz aynası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Arka koltuk arka koltuk arkalığının katlanması ve kaldı-rılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Arka raf muhafaza edilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Arka sis farı kontrol lambası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Arka Yardım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 belirli özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
ekran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
kullanma talimatları . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
park etme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Arka Yardım sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 kontrol lambası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Atalet modu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Ayarlama ARAÇ menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
arka baş destekleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Ayarların değiştirilmesi ARAÇ menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Ayrılabilir rotil bekleme konumuna getirme . . . . . . . . . . . . 253
Ayrılabilir topuz bekleme konumu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
308